Sony STR-SL50 Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor Sony STR-SL50
Samenvatting van Inhoud voor Sony STR-SL50
- Pagina 1 4-247-584-21(1) FM Stereo FM-AM Receiver Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Istruzioni per l’uso Instrukcja obsługi STR-SL50 STR-SL40 © 2003 Sony Corporation...
-
Pagina 2: Betreffende De Bijgeleverde Afstandsbediening
Stel het apparaat niet bloot aan regen of De aanwijzingen in deze handleiding gelden voor de vocht, om gevaar voor brand of een modellen STR-SL50 en STR-SL40. Controleer uw elektrische schok te voorkomen. modelnummer, dat rechtsonder op het voorpaneel staat vermeld. De afbeeldingen in deze... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Lijst van bedieningstoetsen Radio-ontvangst en referentiepagina’s Automatisch voorinstellen van FM zenders in alfabetische volgorde Hoofdtoestel .......... 4 (AUTOBETICAL) ...... 24 Directe afstemming ......24 Aansluiten van de apparatuur Automatische afstemming ....25 Vereiste aansluitsnoeren ......5 Geheugenafstemming ......25 Aansluiten van de antennes .... -
Pagina 4: Lijst Van Bedieningstoetsen En Referentiepagina's
Lijst van bedieningstoetsen en referentiepagina’s Illustratienummer Gebruik van deze pagina Aan de hand van deze pagina vindt u de toetsen en MUTING qs (13, 17, 35) andere systeemonderdelen die in de tekst vermeld staan. Naam toets/onderdeel Referentiepagina Hoofdtoestel ALFABETISCHE VOLGORDE DVD (indicator) 3 (17) INPUT SELECTOR 8 (17, 24) IR (ontvanger) (Infraroad-... -
Pagina 5: Aansluiten Van De Apparatuur
Aansluiten van de apparatuur Vereiste aansluitsnoeren U hebt de volgende los verkrijgbare aansluitsnoeren A – E nodig om de onderdelen aan te sluiten (blz. 7–8). A Audio-aansluitsnoer (niet bijgeleverd) D Optisch digitale kabel (niet bijgeleverd) Wit (L) Rood (R) B Audio/video-aansluitsnoer E Digitale coaxiaalkabel (niet bijgeleverd) (niet bijgeleverd) Geel (video) -
Pagina 6: Aansluiten Van De Antennes
Aansluiten van de antennes FM draadantenne (bijgeleverd) AM kaderantenne (bijgeleverd) ANTENNA AUDIO VIDEO Ω WOOFER COAXIAL OPT IN OPT IN COAX IN TV/SAT TV/SAT VIDEO VIDEO MONITOR Na het aansluiten van de antenne • Om het oppikken van stoorsignalen te voorkomen, mag u de AM kaderantenne niet te dicht bij de tuner/versterker of andere apparatuur zetten. -
Pagina 7: Aansluiten Van Video-Apparatuur
Aansluiten van video-apparatuur DVD videospeler TV of videomonitor VIDEO OUT INPUT AUDIO OUT VIDEO IN OUTPUT ANTENNA AUDIO VIDEO Ω WOOFER COAXIAL OPT IN OPT IN COAX IN TV/SAT TV/SAT VIDEO VIDEO MONITOR VIDEO OUT AUDIO OUT AUDIO OUT OUTPUT OUTPUT Satelliet-ontvanger Videorecorder... -
Pagina 8: Aansluiten Van Digitale Apparatuur
Aansluiten van digitale apparatuur U kunt de digitale uitgangsaansluitingen van uw DVD videospeler of satelliet-ontvanger (enz.) verbinden met de digitale ingangsaansluitingen van deze tuner/versterker, om thuis te genieten van een indrukwekkend bioscoopgeluid met meerkanaals Surround akoestiek. Om deze meerkanaals Surround Sound op zijn best te horen, zijn er vijf gewone luidsprekers nodig (twee voorluidsprekers, twee surround-luidsprekers en een middenluidspreker) plus een speciale lagetonenluidspreker. -
Pagina 9: Andere Aansluitingen
Andere aansluitingen Netsnoer FRONT R CENTER FRONT L – – – – – SURR R SURR L Naar een stopcontact Aansluiten van het netsnoer Alvorens u de netsnoerstekker van deze tuner/ versterker in het stopcontact steekt, dient u eerst alle luidsprekers aan te sluiten op de tuner/versterker (blz. -
Pagina 10: Aansluiten En Opstellen Van De Luidsprekers
Aansluiten en opstellen van de luidsprekers Luidspreker-aansluitingen Schakel vooral dit toestel uit, voordat u de luidsprekers gaat aansluiten. Vereiste kabel/stekkers/moersleutel A Luidsprekersnoeren (niet bijgeleverd) C Luidsprekerstekkers (bijgeleverd) (–) B Mono-audiosnoer (niet bijgeleverd) D Inbussleutel (bijgeleverd) zwart Rechter Linker Actieve lagetonen- luidspreker voorluidspreker voorluidspreker... -
Pagina 11: Om Kortsluiting Van De Luidsprekers Te Voorkomen
Zorg ervoor dat het gestripte uiteinde van Draai ongeveer 10 mm van de elke luidsprekerkabel niet in contact komt blootgelegde uiteinden van de met een andere luidsprekeraansluiting, het luidsprekerkabels om elkaar en plaats gestripte uiteinde van een andere de uiteinden stevig in de achterkant luidsprekerkabel noch metalen onderdelen van de luidsprekeraansluiting. -
Pagina 12: Voorbereidingen Treffen Voor Weergave
Luidspreker-aansluitingen (vervolg) Mogelijke voorbereidingen voor weergave Voorkom beschadiging van Alvorens u de tuner/versterker in gebruik neemt, dient u met de MAIN MENU toets de luidsprekers bepaalde instellingen aan te passen aan de Zorg ervoor dat u het volume dicht zet alvorens configuratie van uw stereo-installatie. - Pagina 13 (in een brede kamer) De micro-satellietluidspreker (MICRO SP.) is geprogrammeerd met het oog op een optimale geluidsbalans. Kies "MICRO SP." wanneer u gebruik maakt van Sony micro-satellietluidsprekers. Wearschuwing 45° Wanneer u gebruik maakt van micro- satellietluidsprekers en het luidsprekerformaat is ingesteld op "LARGE", kunt u eventueel niet de juiste...
-
Pagina 14: Luidspreker-Opstelling Voor Meerkanaals Surround Akoestiek (Vervolg)
Luidspreker-opstelling voor meerkanaals x Formaat van de surround-luidsprekers Surround akoestiek (vervolg) XXXXX) • Zijn er grote surround-luidsprekers aangesloten die x Aanwezigheid van een lagetonen- alle lage tonen zonder problemen kunnen weergeven, luidspreker ( S.W. XXX) dan kiest u de stand "LARGE". Gewoonlijk zal de stand "LARGE"... - Pagina 15 Bij de interne signaalverwerking bepaalt de keuze van U kunt de weergave van de tuner/versterker het LARGE en SMALL luidsprekerformaat voor elk aanpassen aan de plaats van de aangesloten stel luidsprekers of de ingebouwde luidsprekers, door de luidsprekerafstand in te voeren. akoestiekprocessor de laagste frequenties al dan niet Het is echter niet mogelijk de middenluidspreker naar de betreffende luidspreker(s) zal uitsturen.
-
Pagina 16: Bijregelen Van De Geluidssterkte Van De Luidsprekers
Luidspreker-opstelling voor meerkanaals U kunt daarom het beste gecodeerde software voor surround-sound via meerdere kanalen afspelen en Surround akoestiek (vervolg) naar het effect luisteren dat elke instelling heeft op de luisteromgeving. Kies de stand die een fraai open, x Plaatsing van surround-luidspreker ruimtelijk gevoel oplevert, met een zo hecht PL. -
Pagina 17: Controleren Van De Aansluitingen
Basisbediening Druk weer op de TEST TONE toets om Keuze van het weergave- de testtoon uit te schakelen. apparaat U kunt ook alle luidsprekers tegelijk harder of zachter zetten. Druk op de MASTER VOL +/– toets of draai hiervoor aan de MASTER VOLUME regelknop van INPUT SELECTOR de tuner/versterker. -
Pagina 18: Genieten Van Surround Sound Akoestiek
Genieten van Surround Sound akoestiek Multikanaals stereo- U kunt genieten van een fraaie ruimtelijke geluidsweergave door eenvoudigweg een van geluid (Dolby Pro Logic ) de voorgeprogrammeerde klankbeelden te kiezen die de tuner/versterker biedt. Zo kunt u Met deze functie kunt u het type decodering uw luisterkamer even indrukwekkend laten kiezen voor weergave van 2-kanaals klinken als een bioscoopzaal of een... -
Pagina 19: Betreffende Dcs (Digital Cinema Sound) D C S
De eenvoudigste manier om te genieten van Sony de geluidsomgeving van zijn studio’s ruimtelijke akoestiekweergave is door een van gemeten en de meetwaarden samen met Sony’s de voorgeprogrammeerde klankbeelden te eigen DSP (Digital Signal Processor) kiezen dat het best past bij de muziek die u technologie gecombineerd om "Digital Cinema... -
Pagina 20: Keuze Van Een Klankbeeld (Vervolg)
Keuze van een klankbeeld (vervolg) x HALL Geeft de akoestiek van een reehthoekige concertzaal. Betreffende Cinema Studio EX x JAZZ (Jazz Club) Cinema Studio EX bestaat uit de volgende drie Geeft de akoestische sfeer van een typische elementen. jazz-club. • Virtual Multi Dimension x CONCERT (Live Concert) Creëert 5 virtuele luidsprekersets die de Reproduceert de akoestiek van een zaal met... -
Pagina 21: Betekenis Van De Meerkanaals Surround Aanduidingen
Betekenis van de meerkanaals Surround aanduidingen DIGITAL DTS MEMORY PRO LOGIC II MONO D.RANGE RDS OPT COAX 1 ; DIGITAL: Deze aanduiding licht op 5 Afstemaanduidingen: Deze aanduidingen wanneer de tuner/versterker signalen lichten op bij gebruik van de tuner voor het decodeert die zijn opgenomen in het Dolby afstemmen op radiozenders e.d. -
Pagina 22: Bijregelen Van De Klankbeelden
Oorspronkelijke instellingen Bijregelen van de Parameter Oorspronkelijke klankbeelden instelling BAL. L/R XX BALANCE U kunt de klankbeelden naar wens aanpassen CTR XXX dB 0 dB door de akoestiekparameters en de klankkleur SUR.L. XXX dB 0 dB van de voorluidsprekers zo in te stellen dat het SUR.R. -
Pagina 23: Terugstellen Van Alle Bijgeregelde Klankbeelden Op De Fabrieksinstellingen
Dynamiekcompressie Oorspronkelijke instellingen COMP. XXX) D. RANGE Parameter Oorspronkelijke instelling Hiermee kunt u het dynamisch bereik van een BASS XX dB 0 dB speelfilm-geluidsspoor comprimeren, dus TREB. XX dB 0 dB verkleinen. Dit kan handig zijn om ‘s avonds laat een speelfilm te bekijken; met het geluid Lage (BASS XX dB) zacht behoudt u toch een rijke, volle klank. -
Pagina 24: Radio-Ontvangst
Radio-ontvangst Opmerkingen Om uw tuner/versterker te gebruiken voor • Druk niet op enige toets van de tuner/versterker of radio-ontvangst, zult u er eerst een FM- en een de bijgeleverde afstandsbediening totdat de "Autobetical" zenderopslag is voltooid. AM-antenne op moeten aansluiten (blz. 6). •... -
Pagina 25: Automatische Afstemming
Bij afstemmen op een AM radiozender Automatische afstemming verstelt u de richting van de AM kaderantenne zo dat de ontvangst Als u de afstemfrequentie van de gewenste optimaal klinkt. zender niet kent, laat u de tuner/versterker de in Herhaal de stappen 1 t/m 4 als u op een uw gebied te ontvangen zenders doorzoeken. -
Pagina 26: Geheugenafstemming (Vervolg)
Geheugenafstemming (vervolg) Afstemmen op vastgelegde voorkeurzenders Voorinstellen van Op radiozenders die in het afstemgeheugen zijn vastgelegd, kunt u afstemmen op een van de radiozenders volgende twee manieren. Druk op TUNER. Afstemmen door alle Er wordt afgestemd op de laatst ontvangen voorkeurzenders te doorlopen zender. -
Pagina 27: Aangeven Van Rds Informatie In Het Uitleesvenster
Aangeven van RDS informatie Gebruik van het Radio in het uitleesvenster Data Systeem (RDS) Druk tijdens ontvangst van een RDS zender meermalen op de DISPLAY toets. (Alleen voor de modellen met Telkens wanneer u op deze toets drukt, landcode CEL) verspringt de RDS informatie in het Met deze tuner/versterker kunt u ook gebruik uitleesvenster kringsgewijze als volgt:... - Pagina 28 Gebruik van het Radio Data Systeem Aanduiding Beschrijving (RDS) (vervolg) programmatype PHONE IN Programma’s waarin luisteraars Overzicht van de via de telefoon of in een publiek programmatypen forum kunnen reageren TRAVEL Programma’s over reizen. Niet Aanduiding Beschrijving voor aankondigingen die met de programmatype TP/TA verkeersinformatiefuncties te vinden zijn...
-
Pagina 29: Andere Bedieningsfuncties
Andere bedieningsfuncties Oorspronkelijke instellingen Automatisch uitschakelen Parameter Oorspronkelijke instelling DVD-XXXX AUTO met de sluimerfunctie TV-XXXX AUTO DEC. XXXX PCM (voor DVD), U kunt de tuner/versterker automatisch laten AUTO (voor TV/SAT) uitschakelen na een tijdsduur die u zelf kiest, zodat u gerust met muziek in slaap kunt x Audio-ingangskeuze voor de DVD vallen. -
Pagina 30: Gebruik Van De Afstandsbediening Rm-U40
Gebruik van de afstandsbediening RM-U40 Aanpassingen via het SET UP-menu (vervolg) U kunt de RM-U40 afstandsbediening x Decoderingsprioriteit (DEC. XXXX) gebruiken om de componenten van uw stereo- De juiste decodering wordt ingesteld voor installatie te bedienen. binnenkomende digitale signalen. • PCM prioriteitsstand (DEC. PCM) Voor u de Gebruik deze voor het afspelen van audio- afstandsbediening... -
Pagina 31: Overzicht Van De Afstandsbedieningstoetsen
Overzicht van de Afstandsbedie- Bedient Functie ningstoets afstandsbedieningstoetsen Tuner/ TV-kijken, gewone. versterker Tuner/ Luisteren naar versterker aangesloten audio- TV ?/1 AV ?/1 apparatuur. TUNER Tuner/ Luisteren naar de SYSTEM STANDBY SLEEP VIDEO versterker radio. TUNER ;PL/PLII Tuner/ Keuze van DOLBY PL, versterker PLII MOV en PLII ;... - Pagina 32 Afstandsbedie- Bedient Functie CD-speler/ ningstoets DVD-videospeler SYSTEM Tuner/ Zet de tuner/versterker Videorecorder/ Pauzeren van de STANDBY versterker en andere Sony audio/ CD-speler/ weergave of opname. (Druk TV-toestel/ video-componenten af. DVD- (Ook voor beginnen AV ?/1 Videorecorder/ videospeler met opnemen vanuit...
-
Pagina 33: De Standaardinstelling Voor De Ingangskeuzetoets Wijzigen
(bijvoorbeeld de DVD toest). ontvangst of video- weergave. wordt vervolgd WIDE TV-toestel Inschakelen van de breedbeeldfunctie. Afstandsbe- Wijzigt de diening afstandsbedie- ningsfunctie om de toetsen met oranje opschrift te activeren. * Alleen voor Sony TV’s met met beeld-in-beeld (inzetbeeld) functie. -
Pagina 34: Aanvullende Informatie
Tuner (tuner van de component) 0/10 vervangen, laat dit dan uitsluitend bij een erkende vakhandel verrichten. * Sony videorecorders worden bediend in een Hitte in het inwendige VTR 2 of 3 stand. Deze bedieningsstanden komen overeen met resp. 8-mm en VHS Alhoewel het apparaat tijdens gebruik nogal warm videorecorder. -
Pagina 35: Schoonmaken
Mocht u verder nog vragen of problemen met de Er klinkt een storende bromtoon of andere bediening van de tuner/versterker hebben, aarzel dan bijgeluiden. niet contact op te nemen met de dichtstbijzijnde Sony • Controleer of alle luidsprekers en andere handelaar. apparaten juist en stevig zijn aangesloten. -
Pagina 36: Verhelpen Van Storingen (Vervolg)
(blz. 26). Als het probleem blijft optreden De RDS informatiefuncties werken niet.* Neem contact op met de dichtstbijzijnde Sony- • Controleer of de tuner/versterker wel is handelaar. afgestemd op een RDS informatiezender op de FM afstemband. -
Pagina 37: Technische Gegevens
Ingangen (Digitaal) Technische gegevens DVD (Coaxiaal) Gevoeligheid: – Impedantie: 75 Ohm Signaal/ruisverhouding: 100 dB (A, 20 kHz LPF) Versterker-gedeelte DVD, TV/SAT (Optisch) Gevoeligheid: – UITGANGSVERMOGEN Impedantie: – Modellen met landcode CEL Signaal/ruisverhouding: Nominaal uitgangsvermogen bij stereo- 100 dB (A, 20 kHz LPF) weergave (aan 8 ohm 1 kHz, bij 0,7 % THV) Uitgangen... -
Pagina 38: Technische Gegevens (Vervolg)
Landcode Stroomverbruik CEL, CN 130 W Stroomverbruik (in de gebruiksklaar-stand) 0,3 W Afmetingen (b/h/d) 430 × 56 × 290 mm STR-SL50: 430 × 56 × 288 mm STR-SL40: incl. uitstekende onderdelen en knoppen Gewicht (ca.) 4,5 kg Bijgeleverd toebehoren FM draadantenne (1) -
Pagina 39: Tabel Voor De Instellingen Met De Main Menu Toets
Tabel voor de instellingen met de MAIN MENU toets Voor het bijregelen van de akoestiek kunt u de onderstaande instellingen maken met de MAIN MENU en V/v/B/b. De tabel toont de parameters, elk met hun eigen instelbereik. Druk herhaaldelijk Druk op V of v om Druk op B of b om Blz. -
Pagina 40: Instelbare Parameters Voor Elk Van De Klankbeelden
Instelbare parameters voor elk van de klankbeelden De aangepaste BASS en TREB. parameters worden op alle geluidsvelden toegepast. < TONE > BASS TREB. 2CH ST. A.F.D. AUTO DOLBY PL PLII MOV PLII MUS C.ST.EX A C.ST.EX B C.ST.EX C HALL JAZZ CONCERT PCM 96K...