Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

REFRIGERATION
RPD50
Compressor refrigerator
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . . 6
Kompressor-Kühlschrank
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . .24
Réfrigérateur à compression
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Compressorkoelkast
NL
ES
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
COOLMATIC
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Dometic Coolmatic RPD50

  • Pagina 1 REFRIGERATION COOLMATIC RPD50 Compressor refrigerator Installation and Operating Manual..6 Kompressor-Kühlschrank Montage- und Bedienungsanleitung ..24 Réfrigérateur à compression Instructions de montage et de service ......42 Compressorkoelkast Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing .
  • Pagina 62: Verklaring Van De Symbolen

    Verklaring van de symbolen RPD50 Lees deze handleiding voor de ingebruikname zorgvuldig door en bewaar deze. Geef de handleiding bij doorgeven van het toestel door aan de gebruiker. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die door gebruik tegen de voorschriften in of door verkeerde bediening wordt veroorzaakt.
  • Pagina 63: Veiligheidsinstructies

    RPD50 Veiligheidsinstructies VOORZICHTIG! Veiligheidsaanwijzing met betrekking tot een gevaarlijke situatie die kan leiden tot licht of gemiddeld letsel, als deze niet wordt vermeden. LET OP! Aanwijzing met betrekking tot een situatie die kan leiden tot materiële schade, als deze niet wordt vermeden. INSTRUCTIE Meer informatie over de bediening van het product.
  • Pagina 64 Veiligheidsinstructies RPD50 • Als de aansluitkabel van dit toestel wordt beschadigd, moet deze om gevaar uit te sluiten door de fabrikant, diens klantenservice of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon worden vervangen. • Reparaties aan dit toestel mogen uitsluitend door vakmonteurs worden uitgevoerd. Door ondeskundige reparaties kunnen grote gevaren ontstaan.
  • Pagina 65: Veiligheid Bij Het Gebruik Van Het Toestel

    RPD50 Veiligheidsinstructies • Het koeltoestel is niet geschikt voor de opslag van bijtende of oplos- middelhoudende stoffen. • Houd de afvoeropening altijd schoon. • Open in geen geval het koelcircuit. • Transporteer het toestel nooit in horizontale stand, zodat er geen olie uit de compressor kan stromen.
  • Pagina 66: Omvang Van De Levering

    Omvang van de levering RPD50 • Als het apparaat langdurig leeg blijft: – Schakel het apparaat uit. – Ontdooi het apparaat. – Reinig het apparaat en droog het af. – Laat de deur open om schimmelvorming in het apparaat te voorkomen.
  • Pagina 67: Gebruik Volgens De Voorschriften

    RPD50 Gebruik volgens de voorschriften Gebruik volgens de voorschriften De koelkast is geschikt voor het koelen en diepvriezen van levensmiddelen. Het toestel is ook voor het gebruik op boten geschikt. VOORZICHTIG! Gevaar voor de gezondheid! Controleer of het koelvermogen van het toestel voldoet aan de eisen van de levensmiddelen of geneesmiddelen die u wilt koelen.
  • Pagina 68: Koelkast Opstellen En Aansluiten

    Koelkast opstellen en aansluiten RPD50 Koelkast opstellen en aansluiten Koelkast opstellen Bij continu bedrijf mag de luchtvochtigheid niet boven 90 % liggen. Stel het koeltoestel op een droge, beschermde plaats op. Stel het toestel niet naast warmtebronnen zoals verwarmingen, gasovens, warmwaterleidingen etc. op. Plaats het toestel niet op een plek waar de zon er lang en direct op schijnt.
  • Pagina 69 RPD50 Koelkast opstellen en aansluiten Deuraanslag wijzigen U kunt de aanslag van de deur wijzigen, zodat de deur naar links in plaats van naar rechts opengaat. Ga als volgt te werk om de deuraanslag te wijzigen (afb. 4, pagina 4): ➤...
  • Pagina 70: Koelkast Aansluiten

    Koelkast opstellen en aansluiten RPD50 Koelkast aansluiten Neem voor de elektrische aansluiting het aansluitschema (afb. 6, pagina 5) in acht: Nr. in afb. 6, Betekenis pagina 5 Aansluitlijst van de elektronica Compressor DC-ventilator (indien aanwezig) Binnenverlichting Spanningsregelaar voor binnenverlichting (alleen bij toestellen met binnen- verlichting) Mechanische thermostaat Kabelkleuren...
  • Pagina 71 RPD50 Koelkast opstellen en aansluiten ➤ Bepaal de nodige kabeldiameter afhankelijk van de kabellengte aan de hand van afb. 7, pagina 5. Legenda bij afb. 7, pagina 5 Coördinatenas Betekenis Eenheid Kabellengte ∅ Kabeldiameter mm² LET OP! Neem de juiste polariteit in acht. ➤...
  • Pagina 72: Koelkast Gebruiken

    Koelkast gebruiken RPD50 Op een 230-V-net aansluiten GEVAAR! Werk nooit met stekkers en schakelaars, als u natte handen heeft of met uw voeten op een natte ondergrond staat. LET OP! • Als u uw koeltoestel aan boord van een boot per landaansluiting aan het 230-V-net gebruikt, moet u in ieder geval een aardlekschakelaar tussen 230-V-net en koeltoestel schakelen.
  • Pagina 73 RPD50 Koelkast gebruiken Koelkast gebruiken De koelkast zorgt voor het conserveren van verse voedingsmiddelen. Bovendien kunt u in het vriesvak diepgevroren levensmiddelen conserveren en verse voedings- middelen invriezen. LET OP! • Zorg ervoor dat drank of eten in glazen flessen/potten niet te sterk afkoelt.
  • Pagina 74 Koelkast gebruiken RPD50 Levensmiddelen conserveren U kunt in het koelvak levensmiddelen conserveren. De conserveringstijd is door- gaans op de verpakking aangegeven. LET OP! Conserveer geen warme levensmiddelen in het koelvak. Zet geen glazen potten/flessen met vloeistoffen in het vriesvak. INSTRUCTIE Conserveer levensmiddelen, die snel geuren en smaken in zich opne- men, zoals vloeistoffen en producten met een hoog alcoholpercentage, in dichte potten/flessen/bakjes.
  • Pagina 75: Reiniging En Onderhoud

    RPD50 Reiniging en onderhoud ➤ Laat de deur open. ➤ Veeg het dooiwater weg of - indien voorhanden - leeg de opvangbak. Als uw toestel over een dooiwateruitloop beschikt, laat u het dooiwater hierlangs weg- lopen. Koelkast uitschakelen en stilleggen Als u de koelkast lange tijd wilt stilleggen, gaat u als volgt te werk: ➤...
  • Pagina 76: Garantie

    Garantie RPD50 ➤ Let erop dat er geen water in de afdichtingen druppelt. Dit kan de elektronica beschadigen. ➤ Wis de koelkast na de reiniging droog met een doek. ➤ Controleer de dooiwaterafvoer regelmatig. Reinig de dooiwaterafvoer indien nodig. Als deze verstopt is, blijft het dooiwa- ter achter op de bodem van de koelkast.
  • Pagina 77: Storingen Verhelpen

    RPD50 Storingen verhelpen Storingen verhelpen Compressor loopt niet Storing Mogelijke oorzaak Oplossing = 0 V Onderbreking in de aansluit- Verbinding tot stand brengen leiding accu – elektronica Hoofdschakelaar defect (indien Hoofdschakelaar vervangen voorhanden) Extra leidingbeveiliging doorge- Leidingbeveiliging vervangen brand (indien voorhanden) ≤...
  • Pagina 78 Storingen verhelpen RPD50 Binnentemperatuur te laag in regelaarstand „1” Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Compressor loopt Thermostaatsensor heeft geen Sensor bevestigen permanent contact met de verdamper Thermostaat defect Thermostaat vervangen Compressor loopt lang In het vriesvak werd een grotere hoe- – veelheid ingevroren Koelvermogen vermindert, binnentemperatuur stijgt Storing...
  • Pagina 79: Technische Gegevens

    RPD50 Technische gegevens Technische gegevens RPD50 Artikel-nr: 9105204447 Aansluitspanning: 12 Vg 24 Vg Aansluitspanning afhankelijk van de uitvoe- 110 – 240 Vw ring (zie typeplaatje van de koelkast) aan- vullend: Koeltemperatuurbereik koelvak: +10 °C tot +2 °C Koeltemperatuurbereik vriesvak: 0 °C tot maximaal –18 °C Luchtvochtigheid: maximaal 90 % Permanente helling:...

Inhoudsopgave