Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

REFRIGERATION
RC10.4 70, RC10.4 90
Refrigerator
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . 15
Kühlschrank
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . .35
Réfrigérateur
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Koelkast
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
10-SERIES
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Dometic 10 Series

  • Pagina 1 REFRIGERATION 10-SERIES RC10.4 70, RC10.4 90 Refrigerator Installation and Operating Manual..15 Kühlschrank Montage- und Bedienungsanleitung ..35 Réfrigérateur Instructions de montage et de service ......55 Koelkast Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing .
  • Pagina 3 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Pagina 4 RC10.4 70, RC10.4 90 180°...
  • Pagina 5 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Pagina 6 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Pagina 7 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Pagina 8 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Pagina 9 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Pagina 10 RC10.4 70, RC10.4 90 CI-bus...
  • Pagina 11 RC10.4 70, RC10.4 90 Ø/mm² 12 V...
  • Pagina 12 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Pagina 13 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Pagina 14 RC10.4 70, RC10.4 90...
  • Pagina 76: Verklaring Van De Symbolen

    Verklaring van de symbolen RC10.4 70, RC10.4 90 Lees deze handleiding voor de montage en de ingebruikname zorgvuldig door en bewaar hem. Geef de handleiding bij het doorgeven van het product aan de gebruiker. Inhoudsopgave Verklaring van de symbolen ........76 Veiligheidsinstructies .
  • Pagina 77: Veiligheidsinstructies

    RC10.4 70, RC10.4 90 Veiligheidsinstructies VOORZICHTIG! Veiligheidsaanwijzing: Het niet naleven kan leiden tot letsel. LET OP! Het niet naleven ervan kan leiden tot materiële schade en de werking van het product beperken. INSTRUCTIE Aanvullende informatie voor het bedienen van het product. Veiligheidsinstructies De fabrikant kan in de volgende gevallen niet aansprakelijk worden gesteld voor schade:...
  • Pagina 78 Veiligheidsinstructies RC10.4 70, RC10.4 90 • Als de aansluitkabel van dit toestel wordt beschadigd, moet deze om gevaar uit te sluiten door de fabrikant, diens klantenservice of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon worden vervangen. • Reparaties aan dit toestel mogen uitsluitend door vakmonteurs worden uitgevoerd.
  • Pagina 79: Veiligheid Bij Het Gebruik Van Het Toestel

    RC10.4 70, RC10.4 90 Veiligheidsinstructies • Het koeltoestel is niet geschikt voor de opslag van bijtende of oplos- middelhoudende stoffen. • Houd de afvoeropening altijd schoon. • Open in geen geval het koelcircuit. • Transporteer het toestel nooit in horizontale stand, zodat er geen olie uit de compressor kan stromen.
  • Pagina 80: Omvang Van De Levering

    Omvang van de levering RC10.4 70, RC10.4 90 • Als het apparaat langdurig leeg blijft: – Schakel het apparaat uit. – Ontdooi het apparaat. – Reinig het apparaat en droog het af. – Laat de deur open om schimmelvorming in het apparaat te voorkomen.
  • Pagina 81: Toebehoren

    RC10.4 70, RC10.4 90 Toebehoren Toebehoren Als u het toestel met een wisselstroomnet wilt gebruiken, gebruik dan één van de volgende gelijkrichters. Verkrijgbaar als toebehoren (niet bij de levering inbegrepen): Beschrijving Artikelnr. Gelijkrichter CoolPower EPS100W 9600000440 Gelijkrichter CoolPower MPS35 9600000445 Al het toebehoren is verkrijgbaar via de vakhandel.
  • Pagina 82: Technische Beschrijving

    Technische beschrijving RC10.4 70, RC10.4 90 Technische beschrijving Koelkasten van de RC-serie zijn geschikt voor het gebruik met gelijkspanning en kun- nen zodoende ook tijdens het kamperen of op boten worden gebruikt. U kunt ook de gelijkrichters CoolPower EPS100W en MPS35 gebruiken om de koelkasten aan te sluiten op een wisselstroomnet.
  • Pagina 83: Bedienings- En Indicatie-Elementen

    RC10.4 70, RC10.4 90 Koelkast opstellen en aansluiten Bedienings- en indicatie-elementen Nr. in afb. 2, Toelichting pagina 3 Aan/uit-knop Led PERFORMANCE-modus: Standaardmodus Selectie van alle temperatuurniveaus (1 t/m 5) Led SILENT-modus: Verlaagde ventilator- en compressorsnelheid met minder geluid, bijv. als de gebruiker wil slapen Selectie van drie temperatuurniveaus (1 t/m 3) Led BOOST-modus:...
  • Pagina 84: De Deurscharnier Vervangen (Alleen Versie Met Enkele Scharnier)

    Koelkast opstellen en aansluiten RC10.4 70, RC10.4 90 De deurscharnier vervangen (alleen versie met enkele scharnier) U kunt de aanslag van de deur wijzigen, zodat de deur naar links in plaats van naar rechts opengaat. ➤ Ga als volgt te werk om de deuraanslag te wijzigen (zie afb. 3, pagina 4 tot afb.
  • Pagina 85 RC10.4 70, RC10.4 90 Koelkast opstellen en aansluiten Legenda bij afb. b, pagina 11 Coördinatenas Betekenis Eenheid Kabellengte ∅ Kabeldiameter mm² LET OP! Neem de juiste polariteit in acht. • Controleer voor ingebruikneming van het toestel of de bedrijfsspanning en de accuspanning overeenkomen (zie typeplaatje).
  • Pagina 86: Koelkast Monteren

    Bediening RC10.4 70, RC10.4 90 ➤ Om de koelkast op een wisselstroomnet te gebruiken, dient u een gelijkrichter CoolPower EPS100W of MPS 35 te gebruiken. Koelkast monteren WAARSCHUWING! Brandgevaar • Voorkom bij het positioneren van het apparaat het blijven hangen of beschadigd raken van de voedingskabel.
  • Pagina 87: Tips Om Energie Te Sparen

    RC10.4 70, RC10.4 90 Bediening Tips om energie te sparen • Kies een goed geventileerde en tegen zonnestralen beschermde opstellings- plaats. • Laat levensmiddelen eerst afkoelen alvorens deze in het toestel te leggen. • Open de koelkast niet vaker dan nodig. •...
  • Pagina 88 Bediening RC10.4 70, RC10.4 90 INSTRUCTIE Het koelvermogen kan worden beïnvloed door: • de omgevingstemperatuur, • de hoeveelheid levensmiddelen die geconserveerd dienen te worden, • het aantal keren dat de deur wordt geopend, • adequate ventilatie. Levensmiddelen conserveren U kunt levensmiddelen in het koelvak conserveren. De conserveringstijd van de levensmiddelen is doorgaans op de verpakking aangegeven.
  • Pagina 89 RC10.4 70, RC10.4 90 Bediening Draagroosters plaatsen WAARSCHUWING! Gevaar voor kinderen! De draagroosters zijn bevestigd, zodat kinderen niet in de koelkast kun- nen klimmen. • Verwijder de draagroosters alleen voor reiniging. • Plaats de draagroosters daarna weer in dezelfde positie en vergren- del ze.
  • Pagina 90: Reiniging En Onderhoud

    Reiniging en onderhoud RC10.4 70, RC10.4 90 Koelkast uitschakelen en opbergen Als u de koelkast lange tijd niet wilt gebruiken, gaat u als volgt te werk: ➤ Schakel de koelkast uit door vijf seconden op de -knop te drukken. ➤ Reinig de koelkast (zie hoofdstuk „Reiniging en onderhoud” op pagina 90). ➤...
  • Pagina 91: Afvoer

    RC10.4 70, RC10.4 90 Afvoer Afvoer LET OP! Wanneer u het toestel afvoert, zorg er dan voor dat het niet oververhit is, omdat het isolatieschuim gemaakt is met ontvlambaar gas. ➤ Laat het verpakkingsmateriaal indien mogelijk recyclen. Als u het product definitief buiten bedrijf stelt, informeer dan bij het dichtstbijzijnde recyclingcentrum of uw speciaalzaak naar de betreffende afvoervoorschriften.
  • Pagina 92 Verhelpen van storingen RC10.4 70, RC10.4 90 Binnentemperatuur te laag in temperatuurniveau „1” Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Compressor loopt per- Thermostaat defect Thermostaat vervangen manent Compressor loopt lang In het vriesvak is een grotere hoeveel- – heid ingevroren Compressor loopt niet (accuaansluiting) Storing Mogelijke oorzaak Oplossing...
  • Pagina 93 RC10.4 70, RC10.4 90 Verhelpen van storingen Compressor loopt niet (aansluiting op wisselspanning) Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Geen spanning Onderbreking in voedingskabel Verbinding tot stand brengen Hoofdschakelaar defect (indien aan- Hoofdschakelaar wezig) vervangen Extra leidingzekering doorgebrand Leidingzekering (indien aanwezig) vervangen Spanning is voorhan- Omgevingstemperatuur te hoog –...
  • Pagina 94: Technische Gegevens

    Technische gegevens RC10.4 70, RC10.4 90 Technische gegevens RC10.4 70 RC10.4 90 Bruto-inhoud: 69 l 90 l Netto-inhoud (zonder vriesvak): 64 l 85 l Inhoud vriesvak: 7,5 l Aansluitspanning: 12 Vg of 24 Vg Gemiddeld opgenomen vermogen: 12 Vg: 42 W 45 W 24 Vg: 58 W...
  • Pagina 95 RC10.4 70, RC10.4 90 Technische gegevens RC10.4 70 RC10.4 90 Gewicht: Versie met enkele scharnier: 19,5 kg 21,4 kg Versie met dubbele scharnier: 20 kg 22 kg Keurmerk/certificaten: De koelkring bevat R-134a. Bevat gefluoreerde broeikasgassen Hermetisch afgesloten apparatuur...
  • Pagina 96: Your Local Sales Office

    YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic DOMETIC GROUP AB...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Rc10.4 70Rc10.4 90

Inhoudsopgave