Sommaire
Rev. I | Français
Définitions des termes employés dans le manuel
Terme
36
37
37
DANGER !
38
39
39
AVERTISSEMENT !
39
40
ATTENTION !
40
41
41
REMARQUE :
41
41
41
41
41
REMARQUE :
• Il vous est conseillé de noter dans l'encadré prévu
42
ci-dessous les coordonnées du technicien chargé de
42
votre service après-vente.
• En cas de panne, contactez-le en lui donnant le plus
43
d'informations possible sur la nature de la panne pour
qu'il puisse vous aider efficacement et rapidement.
47
• Il est possible que le dispositif de traction illustré et
47
décrit dans le présent manuel ne soit pas totalement
48
identique au modèle que vous avez acheté. Toutefois,
toutes les instructions fournies dans le présent manuel
49
sont valables pour votre matériel, malgré d'éventuelles
différences minimes.
49
• Le fabricant se réserve le droit de modifier sans préavis
49
les poids, mesures et autres données techniques
50
indiquées dans le présent manuel. Tous les chiffres,
50
dimensions et capacités indiqués dans ce manuel sont
50
approximatifs et ne constituent pas des
51
caractéristiques.
51
51
53
53
54
56
56
56
57
57
57
58
58
59
59
59
Tampon et signature du revendeur
60
60
61
63
63
64
65
35
Définition
Indication d'un risque
potentiel de blessures
sérieuses ou de mort en cas
de non-respect des
consignes
Indication d'un risque de
blessure en cas de non-
respect des consignes
Indication que le matériel
peut être endommagé si le
conseil fourni n'est pas suivi
Conseil d'ordre général ou
pratique recommandée
Référence faite à d'autres
manuels
Empulse F55