Siemens BE520LMR0 Gebruikershandleiding En Installatie-Instructies
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Mikrowelle
Micro-ondes
Forno a microonde
Magnetron
BE520LMR0
de Gebrauchs- und
Montageanleitung
fr
Manuel d'utilisation et
notice d'installation
Register your product on My Siemens and discover exclusive ser-
vices and offers.
siemens-home.bsh-group.com/welcome
The future moving in.
2
it
Manuale utente e
istruzioni d'installazione
23
nl Gebruikershandleiding en
installatie-instructies
Siemens Home Appliances
45
67
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens BE520LMR0
Samenvatting van Inhoud voor Siemens BE520LMR0
- Pagina 1 BE520LMR0 de Gebrauchs- und Manuale utente e Montageanleitung istruzioni d'installazione Manuel d'utilisation et nl Gebruikershandleiding en notice d'installation installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive ser- vices and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Pagina 67: Veiligheid
Veiligheid nl Gebruik het apparaat uitsluitend: Inhoudsopgave ¡ om voedsel en dranken te bereiden. ¡ onder toezicht. Houd kortstondige kookpro- cessen ononderbroken in het oog. GEBRUIKERSHANDLEIDING ¡ In het huishouden en soortgelijke toepas- singen zoals bijvoorbeeld: in keukens voor Veiligheid............ 67 medewerkers in winkels, kantoren en ande- Materiële schade vermijden ...... - Pagina 68 nl Veiligheid Losse voedselresten, vet en vleessap kunnen Bij het openen en sluiten van de apparaatdeur in brand vliegen. bewegen de scharnieren zich en kunnen ze ▶ Voor gebruik dient u de binnenruimte, de klem komen te zitten. verwarmingselementen en de accessoires ▶...
- Pagina 69 Veiligheid nl ▶ Gebruik het apparaat uitsluitend voor het ▶ Na het verwarmen goed roeren of schud- bereiden van gerechten en dranken. den. Levensmiddelen en de verpakkingen ervan ▶ Voordat de voeding aan het kind wordt ge- kunnen ontbranden. geven dient de temperatuur te worden ge- ▶...
-
Pagina 70: Materiële Schade Vermijden
nl Materiële schade vermijden korten en tot gevaarlijke situaties leiden, zoals WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! bijvoorbeeld naar buiten komende magnetron- Ongeschikte vormen kunnen barsten. Vormen energie. van porselein en keramiek kunnen kleine ▶ Het apparaat regelmatig schoonmaken en gaatjes hebben in de handgrepen en deksels. resten van voedingsmiddelen direct verwij- Achter deze gaatjes bevindt zich een holle deren. -
Pagina 71: Milieubescherming En Besparing
Milieubescherming en besparing nl Gebruik maximaal 600 Watt. Het gebruik van het apparaat zonder gerechten in de ▶ Het popcornzakje altijd op een glazen bord leggen. binnenruimte leidt tot overbelasting. ▶ Door het verwijderen van de afdekking wordt de mag- Start nooit de magnetron zonder dat er zich etens- ▶... -
Pagina 72: Uw Apparaat Leren Kennen
nl Uw apparaat leren kennen 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningspaneel Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- toestand. Opmerking: Afhankelijk van het apparaattype kunnen details op de afbeelding verschillen, bijv. de kleur en de vorm. -
Pagina 73: Accessoires
Accessoires nl Symbool Naam Gebruik Grill Gerechten gratineren. 180 / Magnetron-combi ¡ Ovenschotels en gegratineerde gerechten bakken. ¡ Gerechten roosteren. 4.3 Koelventilator 4.4 Condenswater De koelventilator wordt zo nodig in- en uitgeschakeld. Bij het bereiden kan in de binnenruimte en op de deur Bij het gebruik van de magnetronfunctie blijft de bin- van het apparaat condensvorming optreden. -
Pagina 74: De Bediening In Essentie
nl De Bediening in essentie 7 De Bediening in essentie 7.1 Magnetronvermogen Niet geschikt voor de magnetron Hier vindt u een overzicht van de magnetronvermogens Vormen en accessoires Toelichting en het gebruik ervan. Vormen van metaal Metaal laat geen micro- golven door. De gerech- Magnetronvermo- Gebruik ten warmen nauwelijks... -
Pagina 75: Grill
Grill nl De veiligheidsaanwijzingen in acht nemen. 7.5 Tijdsduur wijzigen → Pagina 68 U kunt de tijdsduur altijd wijzigen. De aanwijzingen voor het vermijden van materiële Met de tijdschakelaar de gewenste tijdsduur instel- ▶ schade in acht nemen. → Pagina 70 len. De aanwijzingen voor magnetronbestendige vormen Als de gewenste tijdsduur minder dan 2 minuten be- en accessoires in acht nemen. -
Pagina 76: Apparaat Reinigen
nl Reiniging en onderhoud Geen speciale reinigingsmiddelen gebruiken voor ▶ Ovenreiniger uitsluitend in een koude binnenruimte de warmtereiniging. gebruiken. Glasreinigers, schrapers of onderhoudsmiddelen ▶ Tip: Om onaangename geuren te verhelpen, een voor roestvrij staal alleen gebruiken wanneer deze kopje water met een paar druppels citroensap ge- in de gebruiksaanwijzing voor het betreffende on- durende 1 tot 2 minuten met maximaal magnetron- derdeel worden aanbevolen. -
Pagina 77: Ruiten Van De Deur Schoonmaken
Storingen verhelpen nl De accessoires met heet zeepsop en een vaatdoek Met een zachte doek nadrogen. of een afwasborstel reinigen. De roest met RVS-reiniger of in de vaatwasser reini- 9.8 humidClean gen. De reinigingsondersteuning is een snel alternatief voor Gebruik bij sterke verontreiniging een RVS-spiraal- de reiniging van de binnenruimte tussendoor. -
Pagina 78: Afvoeren
nl Afvoeren Storing Oorzaak en probleemoplossing De gerechten worden Gerechten zijn kouder dan gewoonlijk. langzamer warm dan Keer de gerechten of roer de gerechten tussendoor om. ▶ voorheen. Draaischijf krast of Vuil of vreemde voorwerpen bevinden zich in het bereik van de aandrijving van de draai- schuurt. -
Pagina 79: Zo Lukt Het
Zo lukt het nl 13 Zo lukt het Voor verschillende gerechten vindt u hier de bijpassen- Vraag de instellingen alsmede de beste accessoires en vor- Het gerecht mag na het ¡ Het gerecht tussen- men. Wij hebben het advies optimaal op uw apparaat verstrijken van de tijds- door omroeren. - Pagina 80 nl Zo lukt het Ontdooien met de magnetron Neem de insteladviezen voor het ontdooien van diepgevroren gerechten met de magnetron in acht. Gerecht Gewicht in g Magnetronvermogen Tijdsduur in min in W Vlees, heel, van rund, kalf of varken met en 1. 180 1.
- Pagina 81 Zo lukt het nl 13.4 Opwarmen LET OP! Als het metaal tegen de wand van de binnenruimte aan Met uw apparaat kunt u gerechten opwarmen. komt, ontstaan er vonken waardoor het apparaat be- Gerechten opwarmen schadigd kan raken of de deurruit aan de binnenkant kan worden aangetast.
- Pagina 82 nl Zo lukt het Opwarmen met de magnetron Neem de insteladviezen voor het opwarmen met de magnetron in acht. Gerecht Hoeveelheid Magnetronvermogen Tijdsduur in min in W 2, 3 Dranken 200 ml 2 - 3 2, 3 Dranken 500 ml 3 - 4 5, 6 Babyvoeding, bijv. flesjes melk 50 ml ca.
- Pagina 83 Zo lukt het nl Gerecht Hoeveel- Accessoires Magne- Verwar- Tijdsduur Aanwijzingen heid tronver- mingsme- in min mogen in thode Kippenvleugels, ge- 800 g Open vorm 15-25 Keer het voedsel niet. marineerd, diepvries Rooster Varkensvlees zonder 750 g Open vorm 40-50 De gerechten 1 tot 2 maal zwoerd, bijv.
-
Pagina 84: Testgerechten
nl Montagehandleiding Gerecht Hoeveel- Accessoires Magne- Verwar- Tijdsduur Aanwijzingen heid tronver- mingsme- in min mogen in thode Rijst 250 g Gesloten ser- 1. - 1. 6-8 De dubbele hoeveelheid vies 2. - 2. 15-18 vloeistof toevoegen. 2. 180 Toastbrood voortoas- 2-4 snee- Rooster 1e zijde: tjes... -
Pagina 85: Veilige Montage
Montagehandleiding nl WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Het gebruik van een verlengd netsnoer en niet-toegestane adapters is gevaarlijk. ▶ Geen verlengsnoeren of meervoudige stop- contacten gebruiken. ▶ Als het netsnoer te kort is, contact opne- 14.1 Veilige montage men met de servicedienst. ▶ Alleen door de fabrikant goedgekeurde Neem bij het monteren van het apparaat de adapters gebruiken. -
Pagina 86: Inbouwafmetingen In De Bovenkast
nl Montagehandleiding ¡ Inbouwmeubels moeten tot 90 °C hittebestendig 14.8 Hoge kast voorbereiden zijn, aangrenzende meubelfronten tot 65 °C. De wanddikte van het meubel bepalen. Aan de wanddikte is een x-waarde toegewezen. 14.5 Inbouwafmetingen in de bovenkast Opmerking: De x-waarde komt overeen met de af- stand van de onderkant van de aansluitplaat tot aan Neem de inbouwafmetingen en de veiligheidsafstanden de bodem van het inbouwmeubel. -
Pagina 87: Apparaat Monteren
Montagehandleiding nl De middelste schroef aan de bodem van de magne- 14.10 Apparaat monteren tron vastschroeven. De afstandshouders overeenkomstig de wanddikte aan het apparaat bevestigen. De 2 buitenste schroeven aan de bodem van de magnetron losdraaien. Opmerking: De aansluitkabel niet inklemmen of knikken. Het inbouwframe aan de bodem van de magnetron met de beide buitenste schroeven bevestigen. - Pagina 88 nl Montagehandleiding De afstand tot de aanliggende apparaten controle- ren. De afstand tot de aanliggende apparaten moet min- stens 3 mm bedragen. Voor het eerste gebruik verpakkingsmateriaal en plakfolie uit de binnenruimte en van de deur verwij- deren.
- Pagina 92 Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH sous la licence de marque de Siemens AG Prodotto da BSH Hausgeräte GmbH con la licenza di marchio di Siemens AG Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001611098* 9001611098 (010708)