Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest SMWC 700 C1
Pagina 1
MICROWAVE SMWC 700 C1 MAGNETRON MIKROWELLE Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung FOUR À MICRO-ONDES Mode d‘emploi IAN 379524_21 10 IAN 379531_21 10 IAN 379537_21 10...
Pagina 2
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Inhoudsopgave Inleiding ..................7 1.1. Informatie over deze gebruiksaanwijzing .............7 1.2. Betekenis van de symbolen ................7 Beoogd gebruik ................10 Veiligheidsvoorschriften ..............10 3.1. Magnetron opstellen en aansluiten.............. 1 1 3.2. Brandgevaren vermijden ................14 3.3. Speciale veiligheidsvoorschriften voor het gebruik van magnetrons ..16 3.4.
Pagina 5
Afvalverwerking ................33 Colofon ..................33 17.1. Informatie over handelsmerken ..............33 Garantie van MLAP GmbH ............34 18.1. Garantiebepalingen ..................34 18.2. Garantieperiode en wettelijke klachten over gebreken ......34 18.3. Onvang van de garantie ................34 18.4. Afhandeling onder garantie .................35 Service ..................35 19.1. Leverancier/producent/importeur ............. 36 Privacy statement ................36 6 - Nederlands...
1. Inleiding 1.1. Informatie over deze gebruiksaanwijzing Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U hebt gekozen voor een hoogwaardig product. De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke instructies met betrekking tot veiligheid, ge- bruik en afvalverwerking. Lees alle bedieningsinstructies en veiligheidsvoor- schriften aandachtig door voordat u het product in gebruik neemt.
Pagina 7
Meer informatie over het gebruik van het apparaat! Neem de instructies in de gebruiksaanwijzing in acht! Instructie voor een uit te voeren handeling om gevaren te voorkomen • Opsommingsteken/informatie over gebeurtenissen die zich tijdens de bediening kunnen voordoen Instructie voor een uit te voeren handeling CE-markering Producten die zijn gemarkeerd met dit symbool, voldoen aan de eisen...
Pagina 8
Apparaat op een milieuvriendelijke manier afvoeren (zie het hoofdstuk 'Afvalverwerking') Het glazen draaiplateau is geschikt voor de vaatwasser. De verpakkingen die van dit symbool zijn voorzien, zijn bijzonder hulp- bronnenefficiënt en milieuvriendelijk geproduceerd. Automatisch programma A-1 opwarmen Automatisch programma A-2 groente Automatisch programma A-3 vis Automatisch programma A-4 vlees Automatisch programma A-5 pasta...
2. Beoogd gebruik De magnetron mag uitsluitend worden gebruikt voor het verwarmen van daarvoor geschikte levensmiddelen in daarvoor geschikte kook- schalen en geschikt serviesgoed. Het apparaat mag niet in de open- lucht worden gebruikt! Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in particuliere huishoudens en voor in vergelijkbare huishoudelijke toepassingen, zoals •...
Bewaar het apparaat en de accessoires buiten het bereik van kin- deren. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met een lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke be- perking of met gebrek aan kennis en/of ervaring, mits iemand toe- zicht op hen houdt of ze instructies hebben gekregen hoe ze het apparaat veilig kunnen gebruiken en ze hebben begrepen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich meebrengt.
Pagina 11
Controleer of het netsnoer onbeschadigd is en niet onder de mag- netron door of over hete oppervlakken of langs scherpe randen loopt. Wikkel het netsnoer helemaal af. Voorkom dat er knikken in het netsnoer komen en dat het snoer er- gens klem zit.
Pagina 12
Breng in geen geval op eigen initiatief veranderingen aan de magnetron aan en probeer niet om een onderdeel van het appa- raat zelf open te maken en/of te repareren. Laat de magnetron en het netsnoer uitsluitend repareren door een professioneel repara- tiebedrijf of neem contact op met de klantenservice om gevaarlijke situaties te voorkomen.
LET OP! MOGELIJKE MATERIËLE SCHADE! Er bestaat gevaar voor schade aan het apparaat door een verkeerde opstelling. Plaats de magnetron op een vlakke, stabiele ondergrond die het eigen gewicht van het apparaat plus het maximale gewicht van de hoeveelheid daarin te bereiden voedingsmiddelen kan dragen. ...
Pagina 14
WAARSCHUWING! Brandgevaar! Gevaar voor brand door onjuist gebruik van het apparaat. Zet geen voorwerpen op de magnetron. Voor voldoende ventilatie moet er boven het apparaat een ruimte van 30 cm, aan de ach- terkant 0 cm en aan beide zijkanten een ruimte van 5 cm worden vrijgehouden (zie afb.
len voorwerpen in of aan levensmiddelen of het serviesgoed be- vinden. Gebruik uitsluitend in de handel verkrijgbare popcornverpakkin- gen waarop staat aangegeven dat ze bedoeld zijn voor het ma- ken van popcorn in de magnetron. Overschrijd nooit de door de fabrikant aangegeven bereidingstij- den.
Tijdens de bereiding worden de oppervlakken van de magnetron, de accessoires en het servies zeer heet. Gebruik ovenwanten. Laat het apparaat, de accessoires en de verpakking of het servies af- koelen voordat u deze reinigt. LET OP! Mogelijke materiële schade! Gevaar voor beschadiging van het apparaat door onjuist gebruik ...
Gebruik geen hoge, smalle bekers, glazen of kommen. Zet bij het verwarmen van vloeistoffen een staafje van glas of ke- ramiek in de beker, het glas of de kom om kookvertraging te voor- komen. Wacht na het verwarmen even, tik voorzichtig tegen de beker, het glas of de kom en roer de vloeistof om voordat u deze uit de ovenruimte haalt.
4. Beschrijving van de onderdelen Zie afb. A Mica-afdekking van de magnetron (NIET VERWIJDEREN!) Netsnoer met stekker (aan de achterkant, niet weergegeven) Display Bedieningspaneel Glazen draaiplateau Draairing Aandrijfas Binnenruimte Deurvergrendeling Deurgreep 1 1) Ovendeur met kijkvenster Zie afb. B Toets timer/klok Toets start Draaiknop Toets stop...
6. Technische gegevens Naam of handelsmerk SilverCrest® van de leverancier: Adres van de leverancier: MLAP GmbH Meitnerstr. 9 70563 Stuttgart DUITSLAND Modelaanduiding: SMWC 700 C1 Nominale spanning: 230 V~, 50 Hz Nominaal vermogen: 1050 W Nominaal uitgangsvermogen: 700 W Microgolffrequentie: 2450 MHz Veiligheidsklasse: Afmetingen behuizing (b x h x d): ca.
8. Koken en garen met de magnetron Om ervoor te zorgen dat de levensmiddelen goed gaar worden, plaatst u de dikste stukken aan de buitenkant. Neem de exacte bereidingstijd in acht. Kies de kortst aangegeven bereidingstijd en verleng deze zo nodig. ...
LET OP! Mogelijke materiële schade! Het gebruik van ongeschikte materialen kan tot beschadi- ging van het apparaat of van het materiaal zelf leiden. Gebruik nooit serviesgoed met metalen versieringen of metalen serviesgoed. Gebruik geen kristal- of loodkristalglas. Dit kan springen en gekleurd glas kan verkleuren.
9.2. Apparaat voor het eerst reinigen Trek aan de deurgreep (10) om de ovendeur (1 1) te openen. Voor het verwijderen van verpakkingsstofresten en eventuele resten van productiema- teriaal veegt u voor het eerste gebruik van het apparaat de oven (8) en de binnenzijde van het kijkvenster (1 1) met een licht vochtig gemaakte, zachte doek uit.
U kunt het kinderslot deactiveren door de toets stop (15) weer gedurende ca. 3 se- conden ingedrukt te houden. Er is een geluidssignaal te horen en alle functies zijn weer beschikbaar. 11. Bediening GEVAAR! Gevaar voor letsel! Bij beschadiging van het apparaat kan door een lekkage microgolfstraling naar buiten komen.
VOORZICHTIG! Gevaar voor letsel! Doordat de gerechten en het serviesgoed of de verpakkin- gen zeer heet kunnen zijn, bestaat er gevaar voor brand- wonden. Gebruik daarom altijd pannenlappen of ovenwanten als u gerechten uit de ovenruimte (8) haalt. Bij het gebruik kan zich condenswater vormen aan de binnenwanden en de ovendeur (1 1).
11.2. Bereidingsprogramma Druk een keer op de toets magnetron (16) en draai aan de draaiknop (14) om het vermogen in te stellen. U kunt ook een of meerdere keren op de toets magnetron (16) drukken om het vermo- gen volgens de volgende tabel te selecteren: Toets Bereidings- Vermogen...
Bereidingstabel/voorbeelden Bereidings- Gewicht Bereidings- Toepassingen programma tijd 200 g 6:00 Groente (bijv. broccoli) ontdooien 400 g 1 1:00 600 g 15:00 200 g 7:30 Visgerecht (gekoeld) opwarmen 300 g 8:00 400 g 9:30 200 g 4:00 Groente (gekoeld) opwarmen 300 g 6:00 400 g 8:30...
Draai aan de draaiknop (14) om het gewicht van het gerecht in te stellen. Druk op de toets start (13) om het programma te starten. Na de helft van de tijd zijn twee korte geluidssignalen te horen. Open de ovendeur (1 1). Draai het gerecht op de andere zijde of roer het om zodat het gelijkmatig kan ontdooien.
11.5. Meerdere programma's gebruiken Het product kan meerdere programma's na elkaar uitvoeren. Er zijn 2 willekeurige pro- gramma's mogelijk die automatisch worden uitgevoerd. Stel de programma's in en druk na het instellen van het laatste programma op de toets start (13).
Programma Gewicht Display Vermogen 250 g A-4 Vlees 350 g 700 W 450 g 50 g A-5 Pasta (+ 450 ml water) 560 W 100 g (+ 800 ml water) 200 g A-6 Aardappels 400 g 700 W 600 g A-7 Pizza 200 g 700 W...
11.9. Timer instellen Het product kan na het verstrijken van een gedefinieerde tijdsduur een geluidssignaal ge- ven. U kunt deze functie bijvoorbeeld gebruiken als eierwekker. De timerfunctie is tijdens een lopend programma niet beschikbaar. Druk op de toets timer/klok (12).
Verwijder de aandrijfas (7) en de draairing (6). Neem de aandrijfas (7) en de draai- ring (6) af met een vochtige doek. Plaats de aandrijfas (7), de draairing (6) en het glazen draaiplateau (5) na de reini- ging terug (zie “9.3. Glazen draaiplateau plaatsen” op blz. 23). ...
MLAP GmbH Meitnerstr. 9 70563 Stuttgart DUITSLAND 17.1. Informatie over handelsmerken SilverCrest ® is een gedeponeerd handelsmerk van Lidl Stiftung & Co. KG, 74167 Neckarsulm, Duitsland. Alle overige namen en producten zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de respectieve eigenaren.
18. Garantie van MLAP GmbH Geachte klant, u ontvangt op dit apparaat een garantie van 3 jaar vanaf de aankoopdatum. In geval van gebreken aan dit product heeft u wettelijke rechten tegenover de verkoper van het pro- duct. Deze wettelijke rechten worden niet aangetast door onze garantie die hieronder wordt toegelicht,.
18.4. Afhandeling onder garantie Om een snelle verwerking van uw verzoek te kunnen garanderen, dient u de volgende aanwijzingen op te volgen: • Houd voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer IAN 379524/379531/379537_21 10 als bewijs voor de aankoop gereed. •...
19.1. Leverancier/producent/importeur Houd er rekening mee dat het onderstaande adres geen retouradres is. Neem eerst contact op met het bovengenoemde servicecentrum. MLAP GmbH Meitnerstr. 9 70563 Stuttgart DUITSLAND 20. Privacy statement Beste klant, Wij delen u mee dat wij, MLAP GmbH, Meitnerstr. 9, 70563 Stuttgart, Duitsland als ver- werkingsverantwoordelijke uw persoonsgegevens verwerken.
Pagina 68
MLAP GmbH Meitnerstr. 9 70563 Stuttgart GERMANY Model no.: SMWC 700 C1 Version: V1.0 Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: Update: 03/2022 · Ident.-No.: 50070615-50070635-50070643-19126-34/2022-BE IAN 379524_21 10 IAN 379531_21 10 IAN 379537_21 10...