Pagina 1
COMPRESSOR PKO 24 B2 COMPRESSOR COMPRESSEUR Operating and Safety Instructions Consignes d‘utilisation et de sécurité Translation of Original Operating Manual Traduction des instructions d’origine COMPRESSOR KOMPRESSOR Bedienings- en veiligheidsinstructies Bedienungs- und Sicherheitshinweise Vertaling van de originele handleiding Originalbetriebsanleitung IAN 383215_2010...
Pagina 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Pagina 26
Inhoudsopgave: Pagina: Verklaring van de symbolen op het apparaat ..............................23 Inleiding ..........................................24 Beschrijving van het apparaat (afb. 1-12) ..............................24 Meegeleverd ........................................24 Beoogd gebruik ........................................24 Veiligheidsvoorschriften ....................................25 Technische gegevens ......................................27 Voor de ingebruikname ....................................27 Montage en bediening .....................................27 Elektrische aansluiting .......................................28 Reiniging, onderhoud en opslag ..................................28 Transport ..........................................29 Afvalverwerking en hergebruik ..................................30...
1. Verklaring van de symbolen op het apparaat Lees voorafgaand aan de inbedrijfstelling de gebruikshandleiding en de veiligheids- voorschriften! Draag gehoorbescherming. Het effect van lawaai kan gehoorverlies zijn. Waarschuwing voor hete delen! (A afb. 11) Waarschuwing voor elektrische spanning Waarschuwing! De eenheid wordt automatisch aangestuurd en mag zonder waarschu- wing starten.
2. Inleiding 3. Beschrijving van het apparaat (afb. 1-12) Fabrikant: Transportgreep Scheppach GmbH Drukschakelaar Günzburger Straße 69 Snelkoppeling (geregelde perslucht) D-89335 Ichenhausen Manometer (ingestelde druk kan afgelezen worden) Drukregelaar Geachte klant, Manometer (keteldruk kan afgelezen worden) Wij wensen u veel plezier en succes bij het werken met uw Snelkoppeling (ongeregelde perslucht) nieuwe apparaat.
De machine mag uitsluitend voor het voorgeschreven doel wor- - Controleer regelmatig het netsnoer van het elektrisch den gebruikt. Elk ander of verdergaand gebruik is niet volgens gereedschap en laat deze bij beschadiging door een de voorschriften. De gebruiker/bediener en niet de fabrikant erkende specialist vervangen.
18. Vervangen van netsnoer Indien nodig moeten aanvullende voorzorgsmaatregelen - Als het snoer wordt beschadigd, moet deze door de fa- worden getroffen, met name wat betreft het dragen van ge- brikant of een elektricien worden vervangen om gevaar schikte kleding en maskers. te voorkomen.
Waarschuwing! • Lange luchtleidingen en lange snoeren (verlengsnoeren) Dit elektrisch apparaat genereert een elektromagnetisch veld moeten worden voorkomen. als het is ingeschakeld. Dit veld kan onder bepaalde omstan- • Let er op dat de aanzuiglucht droog en stofvrij is. digheden interfereren met actieve of passieve medische implan- •...
9.6 Aan/uit-schakelaar (afb. 2) • Beschadigde isolatie omdat de stekker uit het stopcontact • Om de compressor in te schakelen trekt u de AAN/UIT-scha- is getrokken. kelaar (17) omhoog. Voor het uitschakelen wordt de AAN/ • Scheuren door veroudering van de isolatie. UIT-schakelaar omlaag gedrukt.
Lever de afgewerkte olie in bij een inzamelpunt 11.2 Onderhoud van het drukvat (afb. 1) voor afgewerkte olie. Let op! Om het drukvat (8) in goede staat te houden, moet u na elk Zorg ervoor dat de compressor op een horizontale ondergrond gebruik het condenswater aftappen door de aftapplug (10) staat, zodat de juiste oliehoeveelheid wordt bijgevuld.
13. Afvalverwerking en hergebruik Het apparaat zit in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en kan dus opnieuw gebruikt worden of kan terugkeren in de kringloop van grondstoffen. Het apparaat en de accessoires ervan bestaan uit verschillende soorten materiaal, zoals metaal en kunststoffen. Verwijder defecte componen- ten als speciaal afval.
15. Garantiebewijs Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden. Wij staan ook graag telefo- nisch tot uw dienst via het hieronder vermelde servicetelefoonnummer.