Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

PONCEUSE MURS ET PLAFONDS PWDS 920 A1
FR
BE
PONCEUSE MURS ET PLAFONDS PWDS 920 A1
Consignes d'utilisation et de sécurité
Traduction des instructions d'origine
DE
AT
CH
WAND- UND DECKENSCHLEIFER PWDS 920 A1
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IAN 302303
NL
BE
WAND- EN PLAFONDSCHUURMACHINE PWDS 920 A1
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Vertaling van de originele handleiding
GB
DRYWALL SANDER PWDS 920 A1
Operating and Safety Instructions
Translation of Original Operating Manual
2
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Parkside PWDS 920 A1

  • Pagina 1 PONCEUSE MURS ET PLAFONDS PWDS 920 A1 PONCEUSE MURS ET PLAFONDS PWDS 920 A1 WAND- EN PLAFONDSCHUURMACHINE PWDS 920 A1 Consignes d‘utilisation et de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele handleiding WAND- UND DECKENSCHLEIFER PWDS 920 A1...
  • Pagina 2 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Pagina 5 Attention! Le non-respect éventuel danger de mort, risque de blessures ou de dommages à l‘outil! Waarschuwing! Het niet voldoen aan mogelijke gevaar voor het leven, het risico van letsel of schade aan de machine! Warnung! Bei Nichteinhaltung Lebensgefahr, Verletzungsgefahr oder Beschädigung des Werkzeugs möglich! Warning! Failure to comply with possible danger to life, risk of injury or damage to the tool!
  • Pagina 18 Inhoudsopgave: Pagina: Inleiding Technische gegevens (afb. 1-10) Inhoud van de levering Reglementair gebruik Veiligheidsaanwijzingen Technische gegevens Vóór ingebruikneming Montage en bediening Elektrische aansluiting 10. Reiniging, Onderhoud, en opbergen Vervoer 12. Afvalverwijdering en recyclage 13. Verhelpen van storingen 14. Garantiebewijs NL/BE...
  • Pagina 19: Inleiding

    1. Inleiding 2. Technische gegevens (afb. 1-10) FABRIKANT: Schuurplaat scheppach Voorste handgreep Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Vleugelmoer Günzburger Straße 69 Ledlamp D-89335 Ichenhausen Instelling toerental Vergrendelknop GEACHTE KLANT, Hoofdhandgreep Wij wensen u veel plezier en succes bij het werken met uw Netsnoer nieuwe apparaat.
  • Pagina 20: Veiligheidsaanwijzingen

    Als u met een elektrisch gereedschap buiten De machine mag niet worden gebruikt als haakse slijper of afbraamslijper, polijster of met staalborstels worden ge- werkt, gebruik dan alleen verlengkabels die ook bruikt. Asbesthoudende materialen mogen niet met dit ge- geschikt zijn voor gebruik buitenshuis. reedschap worden bewerkt.
  • Pagina 21 Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan Gebruik geen accessoires die niet specifiek zijn de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap ontworpen en aanbevolen zijn door de fabrikant dat niet meer in- en uitgeschakeld kan worden, is voor dit elektrisch gereedschap. gevaarlijk en moet worden gerepareerd. Alleen omdat u het het accessoire op uw elektrisch Trek de stekker uit het stopcontact en/of verwijder gereedschap past, wil niet zeggen dat het ook veilig...
  • Pagina 22 Houd het apparaat alleen aan de geïsoleerde Houd elektrisch gereedschap stevig vast en breng uw handgrepen vast wanneer u werkt op plaatsen lichaam en uw armen in een positie waarin u terugslag- waar het gereedschap verborgen stroomkabels krachten kunt weerstaan. Gebruik altijd de extra hand- of het eigen stroomnet kan raken.
  • Pagina 23: Technische Gegevens

    Restrisico‘s De opgegeven trillingswaarde kan ook worden gebruikt Zelfs als u dit elektrisch gereedschap goed gebruikt, blijven voor een eerste beoordeling van de belichting. er altijd restrisico‘s. De volgende gevaren kunnen ontstaan in verband met het ontwerp en de uitvoering van dit elektrisch Waarschuwing! Afhankelijk van hoe u het elektrisch gereedschap gebruikt, kunnen de werkelijke vibratie- gereedschap:...
  • Pagina 24 Zuigbuisverlenging monteren (afb. 4) schuurplaat evenwijdig aan het werkvlak gebracht, Steek de zuigbuisverlenging (11) in de aansluiting op de voordat het insteekgereedschap in contact komt met zuigbuisverlenging (12) en vergrendel deze zoals in afb. 4 het te bewerken oppervlak. Zo wordt een eivormige wordt getoond.
  • Pagina 25: Na Het Gebruik

    Aanwijzing: Houd het elektrische gereedschap niet te lang Wisselstroommotor op één plaats, om ongelijke schuurresultaten te vermijden. • De netspanning moet 220 - 240 VAC 50 Hz zijn Til de schuurplaat (1) van het te bewerken oppervlak, • Verlengsnoeren moeten tot een lengte van 25 m een door- voordat u het elektrisch gereedschap uitschakelt.
  • Pagina 26: Vervoer

    10.4. Opslag Oude apparatuur mag niet bij het huisafval worden m Let op! Trek de stekker uit het stopcontact! gegooid! Bewaar het elektrisch apparaat buiten bereik van kin- Dit symbool geeft aan dat dit product conform de deren op een droge, goed geventileerde plaats wan- richtlijn inzake verbruikte elektrische en elektroni- neer het niet wordt gebruikt, zoals in een hoge kast of sche apparatuur (2012/19/EU) en nationale wette-...
  • Pagina 27: Verhelpen Van Storingen

    13. Verhelpen van storingen Storing Mogelijke oorzaak Oplossing 1. Elektrisch gereedschap Stroomverzorging onderbroken Stroomverzorging door het aansluiten van een ander start niet elektrisch gereedschap controleren Netkabel of stekker defect Controle door elektro-vakman Andere elektrische storing van het Controle door elektro-vakman elektrische gereedschap 2.
  • Pagina 28: Garantiebewijs

    14. Garantiebewijs Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden. Wij staan ook graag telefonisch tot uw dienst via het hieronder vermelde servicetelefoonnummer.
  • Pagina 52: Ce - Déclaration De Conformité

    декларира съответното съответствие съгласно Дирек-тива на ЕС и darder för följande artikeln норми за артикул Marke / Brand: Parkside Art.-Bezeichnung / Article name: PONCEUSE MURS ET PLAFONDS - PWDS 920 A1 Art.-Nr. / Art. no.: 3903805974-3903805980; 39038059915-39038059916 01001 - 38660 Ident.-Nr. / Ident. no.: 2014/29/EU...

Inhoudsopgave