Pagina 1
* Avant d’appeler, vérifi ez que le numéro est correct. General Inquiries Gebruikershandleiding <LG Customer Information Center> 0900-543-5454 / 036-5377780 Guide de l’utilisateur du LG-T500 * Make sure the number is correct before making a call. User Guide LG-T500 www.lg.com P/N : MFL67202004 (1.0)
Pagina 2
All manuals and user guides at all-guides.com LG-T500_NLD.indb 2 4/14/11 4:05 PM...
Pagina 3
All manuals and user guides at all-guides.com Gebruikershandleiding LG-T500 — Nederlands Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw telefoon. Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider. Uw oude toestel wegdoen 1 Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC.
Blootstelling aan Hoewel de verschillende • radiogolven modellen telefoons van LG kunnen opereren op onderling Informatie over blootstelling verschillende SAR-niveaus, aan radiogolven en SAR zijn ze allemaal zodanig (Specific Absorption Rate)
Pagina 5
All manuals and user guides at all-guides.com Voor inwoners in landen/ Houd het apparaat uit • • gebieden die de door de de buurt van elektrische IEEE (Institute of Electrical apparaten zoals TV’s, radio’s and Electronics Engineers) en computers. geadviseerde SAR-limiet Houd het apparaat uit de •...
Pagina 6
All manuals and user guides at all-guides.com Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik schokken kunnen oplopen de magnetische strip kan en de telefoon zou kunnen beïnvloeden. beschadigen. Tik niet op het scherm met • Laad een telefoon niet op een scherp voorwerp, om •...
All manuals and user guides at all-guides.com Een geringe storing kan al van Als uw auto is voorzien van • • invloed zijn op TV’s, radio’s, een airbag, mag u deze pc’s, enz. niet door gemonteerde of draagbare draadloze Veiligheid onderweg apparatuur blokkeren.
Pagina 8
All manuals and user guides at all-guides.com Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik mobiele telefoon en eventuele OPMERKING: Hoge accessoires bevinden. geluidsniveaus en overmatige druk van uw In vliegtuigen oordopjes kunnen leiden tot Draadloze apparaten kunnen gehoorverlies. storingen veroorzaken in vliegtuigen.
Gebruik alleen batterijen en • prestaties van de batterij. laders van LG. De laders van Er bestaat explosiegevaar als • LG zijn zodanig ontwikkeld dat de batterij wordt vervangen...
Pagina 10
All manuals and user guides at all-guides.com Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik Als u de batterij wilt • vervangen, moet u deze naar het dichtstbijzijnde erkende LG Electronics-servicepunt brengen. Haal de stekker van de • lader uit het stopcontact als de batterij van de telefoon...
All manuals and user guides at all-guides.com De SIM-kaart en de batterij installeren De SIM-kaart installeren Houd SIM-kaarten buiten bereik van kleine kinderen. Als u zich abonneert op een mobiel netwerk, krijgt u een Illustraties plug-in-SIM-kaart met de Schakel altijd het apparaat gegevens van uw abonnement uit en koppel de oplader los zoals uw PIN-code, optionele...
All manuals and user guides at all-guides.com Onderdelen van de telefoon Luidspreker Oproepknop Hiermee kiest u een telefoonnummer en beantwoordt u inkomende oproepen. Terug-toets Teruggaan naar het vorige scherm. Eindetoets Volumetoetsen Aan-uittoets/vergrendeltoets Als het basisscherm Kort indrukken om het scherm •...
Tips voor het touchscreen Het touchscreen bedienen Tik op het midden van een Welke knoppen er op het • pictogram om een item te touchscreen van de LG-T500 kiezen. worden weergegeven, is afhankelijk van de opdracht die Druk niet te hard. Het •...
All manuals and user guides at all-guides.com Oproepen 2 Tik op het veld Naam aan de bovenkant van het scherm en voer met het toetsenblok Een oproep plaatsen de eerste paar letters in van 1 Tik op om het het contact dat u wilt bellen. toetsenblok te openen.
Pagina 15
All manuals and user guides at all-guides.com 2 Blader naar Algemene Druk op een totes: hiermee instellingen en tik hierop. kunt u een inkomende oproep beantwoorden door op een Oproep afwijzen - schuif • willekeurige toets te drukken, de regelaar naar links voor behalve de toets.
All manuals and user guides at all-guides.com Contacten 5 Voeg een e-mailadres toe. U kunt maximaal twee verschillende e-mailadressen Een contact zoeken per contact invoeren. 1 Tik op Contacten. 6 Wijs het contact toe aan 2 Uw lijst met contacten wordt meerdere groepen.
All manuals and user guides at all-guides.com Berichten Kopiëren - kopieer de • contacten van uw SIM naar De LG-T500 combineert SMS de handset of van de handset en MMS in één intuïtief en naar de SIM. U kunt de eenvoudig te gebruiken menu.
WAARSCHUWING: als In de handschriftmodus schrijft u een afbeelding, video of u op het scherm en zet de geluid toevoegt aan een LG-T500 uw handschrift om in SMS, wordt het bericht een bericht. automatisch omgezet in een MMS en worden de...
All manuals and user guides at all-guides.com De instellingen van uw SMS-centrale - voer de gegevens in van de MMS-berichten wijzigen berichtencentrale. Tik op Berichten en Ontvangstrapport - schuif de vervolgens op Instellingen en regelaar naar links als u een Multimediabericht.
U kunt bij een nieuwe status commentaar invoeren en Sociale netwerken dat van anderen lezen. Profile (Profiel): u kunt op Uw LG-T500 beschikt over de Wall (Prikbord) naar de services waarmee u uw sociale statusupdates gaan en uw netwerk kunt gebruiken en huidige status schrijven.
All manuals and user guides at all-guides.com Na het maken van een Vrienden: zoek uw vrienden in Facebook door Zoeken te foto kiezen. De gemaakte foto wordt op het Bericht: u kunt uw mappen scherm weergegeven. Postvak IN en Verzonden De volgende opties zijn bekijken en een SN-bericht beschikbaar.
All manuals and user guides at all-guides.com Zelfontspanner - met de Tik hierop om de galerij zelfontspanner kunt u een met opgeslagen foto’s weer te vertraging instellen na het geven. indrukken van de opnameknop. De geavanceerde Kies uit Uit, 3 seconden, 5 seconden of 10 seconden.
All manuals and user guides at all-guides.com Videocamera Na het maken van een video Er verschijnt een afbeelding Snel een video maken van uw gemaakte video op het scherm. De naam van de video Als u naar de camera- of wordt aan de onderzijde van het videomodus wilt overschakelen, scherm weergegeven, samen...
Pagina 24
All manuals and user guides at all-guides.com Duur - stel de maximale Tik hierop om een galerij tijdsduur voor de video in. met opgeslagen video’s en Kies Normaal of MMS om de afbeeldingen te tonen. maximumgrootte voor het te De geavanceerde verzenden MMS-bericht te beperken.
All manuals and user guides at all-guides.com Muziek overbrengen Alle nummers - bevat alle nummers op de telefoon naar uw telefoon behalve de standaardmuziek die De makkelijkste manier om vooraf in de telefoon is geladen. muziekbestanden naar de Artiesten - uw muziekcollectie telefoon over te brengen is via weergeven, gesorteerd op Bluetooth of de gegevenskabel.
All manuals and user guides at all-guides.com Bestanden beheren FM-radio Uw LG-T500 kan FM-radio U kunt multimediabestanden ontvangen zodat u onderweg opslaan in het geheugen naar uw favoriete radiozenders van de telefoon, zodat u kunt luisteren. gemakkelijk toegang hebt tot...
All manuals and user guides at all-guides.com Applicatie Automatisch afstemmen: 1 Blader en tik op FM-radio Een gebeurtenis en vervolgens op toevoegen aan uw agenda 2 Tik op Automatisch scannen. Er wordt een 1 Tik op Agenda. bevestigingsbericht getoond. 2 Selecteer de datum waaraan Kies Ja.
All manuals and user guides at all-guides.com Het web De rekenmachine gebruiken De Browser opent de weg 1 Tik op Calculator in het naar de snelle, kleurrijke wereld Multimediascherm. van spelletjes, muziek, nieuws, sport, entertainment en nog 2 Tik op de numerieke toetsen veel meer, rechtstreeks op uw om cijfers in te voeren.
Pagina 29
Vraag uw netwerkprovider De telefooninstellingen naar de tarieven. wijzigen Profiteer van de mogelijkheden om uw LG-T500 geheel aan uw Toegang tot Google- voorkeuren aan te passen. diensten Kies in het basisscherm In deze toepassing kunt u en blader naar Google-diensten starten.
Tik op Ja om het bestand te naar andere Bluetooth- ontvangen. apparaten. Als dat niet het 3 U kunt zien waar het geval is, zoekt de LG-T500 bestand is opgeslagen. naar andere Bluetooth- Bij afbeeldingen kunt apparaten binnen het bereik.
TIP! een ander Bluetooth- 1 Als u een Bluetooth- apparaat headset gebruikt, worden A2DP- en Als u de LG-T500 met een AVRCP-profielen niet ander apparaat koppelt, kunt ondersteund als u video u een met een wachtwoord afspeelt. Dit betekent dat beveiligde verbinding instellen.
Pagina 32
All manuals and user guides at all-guides.com 5 De telefoon maakt verbinding met het andere apparaat, waarop hetzelfde wachtwoord moet worden opgegeven. 6 De met een wachtwoord beveiligde Bluetooth- verbinding is gereed. Open source-software Ga naar http://opensource. lge.com/ voor informatie over de corresponderende broncode onder GPL, LGPL, MPL en andere...
Pagina 33
Er zijn verscheidene accessoires voor de mobiele telefoon beschikbaar. U kunt deze opties selecteren naargelang uw persoonlijke communicatiebehoeften. Lader Batterij OPMERKING gebruik altijd originele LG-accessoires. • Als u dit niet doet kan uw garantie vervallen. • Accessoires kunnen per regio variëren. •...
Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band Terminal Equipment Model Name LG-T500...