EINHELL TE-JS 18 Li Originele Handleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor TE-JS 18 Li:
- Originele handleiding (82 pagina's) ,
- Originele handleiding (174 pagina's)
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Stichsäge
GB
Original operating instructions
Cordless Jigsaw
F
Mode d'emploi d'origine
Scie sauteuse sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Seghetto alternativo a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-stiksav
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven sticksåg
NL
Originele handleiding
Accu-decoupeerzaag
7
Art.-Nr.: 43.212.03
Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 1
Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 1
E
Manual de instrucciones original
Sierra de vaivén de batería
P
Manual de instruções original
Serra tico-tico sem fi o
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akkukäyttöinen pistosaha
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Σέγα χεριού με μπαταρία
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-Szúrófűrész
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Ferăstrău pendular cu acumulator
TE-JS 18 Li
I.-Nr.: 11015
25.02.16 10:06
25.02.16 10:06
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL TE-JS 18 Li
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL TE-JS 18 Li
- Pagina 1 TE-JS 18 Li Originalbetriebsanleitung Manual de instrucciones original Akku-Stichsäge Sierra de vaivén de batería Original operating instructions Manual de instruções original Cordless Jigsaw Serra tico-tico sem fi o Mode d’emploi d’origine Alkuperäiskäyttöohje Scie sauteuse sans fi l Akkukäyttöinen pistosaha Istruzioni per l’uso originali Πρωτότυπες...
- Pagina 2 - 2 - Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 2 Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 2 25.02.16 10:06 25.02.16 10:06...
- Pagina 3 - 3 - Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 3 Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 3 25.02.16 10:07 25.02.16 10:07...
- Pagina 4 - 4 - Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 4 Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 4 25.02.16 10:07 25.02.16 10:07...
- Pagina 5 - 5 - Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 5 Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 5 25.02.16 10:07 25.02.16 10:07...
- Pagina 76 Inhoudsopgave 1. Veiligheidsaanwijzingen 2. Beschrijving van het gereedschap en leveringsomvang 3. Reglementair gebruik 4. Technische gegevens 5. Vóór inbedrijfstelling 6. Bediening 7. Reiniging, onderhoud en bestellen van wisselstukken 8. Verwijdering en recyclage 9. Opbergen 10. Indicatie lader - 76 - Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 76 Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 76 25.02.16 10:07...
- Pagina 77 Gevaar! - Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen Voorzichtig! Draag een gehoorbeschermer. Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies. Voorzichtig! Draag een stofmasker. Bij het bewerken van hout en andere materialen kan stof ontsta- an dat schadelijk is voor de gezondheid. Asbesthoudend materiaal mag niet worden bewerkt! Voorzichtig! Draag een veiligheidsbril.
-
Pagina 78: Veiligheidsaanwijzingen
Gevaar! 2.2 Leveringsomvang Bij het gebruik van toestellen dienen enkele Gelieve de volledigheid van het artikel te contro- veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om leren aan de hand van de beschreven omvang lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees van de levering. Indien er onderdelen ontbreken, daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies gelieve u dan binnen 5 werkdagen na aankoop zorgvuldig door. -
Pagina 79: Technische Gegevens
Wij wijzen erop dat onze gereedschappen overe- De opgegeven trillingsemissiewaarde is gemeten enkomstig hun bestemming niet geconstrueerd volgens een genormaliseerde testprocedure en zijn voor commercieel, ambachtelijk of industrieel kan veranderen naargelang van de wijze waarop gebruik. Wij geven geen garantie indien het ge- het elektrische gereedschap wordt gebruikt en reedschap in ambachtelijke of industriële bedrij- in uitzonderingsgevallen boven de opgegeven... -
Pagina 80: Vóór Inbedrijfstelling
5. Vóór inbedrijfstelling 5.4 Instellen van de zaagschoen voor ver- steksneden (fi g. 5) • De vastzethendel (16) aan de zaagschoen Waarschuwing! loszetten. Trek altijd de accu eruit, voordat u instellingen aan • De zaagschoen (7) licht naar voor trekken. het apparaat uitvoert. -
Pagina 81: Bediening
Let op! Proefsneden met een stuk afvalhout Alle LEDs knipperen: uitvoeren. De accu werd diep ontladen en is defect. Een defecte accu mag niet meer gebruikt en geladen 5.7 Splinterbescherming (fi g. 10, pos. 17) worden! De splinterbescherming zorgt ervoor dat het te bewerken materiaal tijdens het zagen niet afspl- intert of uitbreekt. -
Pagina 82: Reiniging, Onderhoud En Bestellen Van Wisselstukken
7. Reiniging, onderhoud en De beste combinatie van instelling van toeren- tal en pendelbeweging is afhankelijk van het te bestellen van wisselstukken bewerken materiaal. Het valt aan te bevelen de ideale instelling steeds aan de hand van een pro- Gevaar! efsnede op een afvalstuk vast te stellen. -
Pagina 83: Opbergen
9. Opbergen Bewaar het toestel en de accessoires op een donkere, droge en vorstvrije plaats die voor kinderen ontoegankelijk is. De optimale opberg- temperatuur ligt tussen 5° C en 30° C. Bewaar het elektrische gereedschap in de originele ver- pakking. - 83 - Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 83 Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 83... -
Pagina 84: Indicatie Lader
10. Indicatie lader Aanduidingsstatus Bedeutung und Maßnahme Rode LED Groene Knippert Gebruiksklaarheid De lader is aangesloten op het net en is gebruiksklaar; de accu is niet in de lader. Laden De lader laadt de accu op in de snelle laadmodus. De accu is tot 85% opgeladen en gebruiksklaar. - Pagina 85 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis! Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden ver- zameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd. Recyclagealternatief i.p.v.
-
Pagina 86: Service-Informatie
Service-informatie Wij werken in alle landen die in het garantiebewijs zijn genoemd, samen met competente servicepart- ners, wier contactgegevens u kunt afl eiden uit het garantiebewijs. Deze staan voor alle diensten zoals reparatie, het verschaff en van wisselstukken of slijtdelen of voor de aankoop van verbruiksmaterialen te uwer beschikking. -
Pagina 87: Garantiebewijs
Garantiebewijs Geachte klant, onze producten worden onderworpen aan een strenge kwaliteitscontrole. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt dit ons ten zeerste en vragen u zich te wenden tot onze service- dienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs. Wij staan ook graag telefonisch tot uw dienst via het vermelde servicetelefoonnummer. -
Pagina 148: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Stichsäge TE-JS 18 Li / Ladegerät Power-X-Charger (Einhell) 2014/28/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi... - Pagina 149 - 149 - Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 149 Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 149 25.02.16 10:08 25.02.16 10:08...
- Pagina 150 - 150 - Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 150 Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 150 25.02.16 10:08 25.02.16 10:08...
- Pagina 151 - 151 - Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 151 Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 151 25.02.16 10:08 25.02.16 10:08...
- Pagina 152 EH 02/2016 (01) Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 152 Anl_TE_JS_18_Li_SPK7.indb 152 25.02.16 10:08 25.02.16 10:08...