EINHELL TC-JS 90 Originele Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
D
Originalbetriebsanleitung
Stichsäge
GB
Original operating instructions
Jigsaw
F
Instructions d'origine
Scie à guichet
I
Istruzioni per l'uso originali
Seghetto alternativo
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Stiksav
S
Original-bruksanvisning
Sticksåg
CZ
Originální návod k obsluze
Přímočará pila
SK
Originálny návod na obsluhu
Priamočiara píla
NL
Originele handleiding
Decoupeerzaag
E
Manual de instrucciones original
Sierra de vaivén
13
Art.-Nr.: 43.211.65
Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 1
Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 1
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Pistosaha
H
Eredeti használati utasítás
Szúrófűrész
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Ferăstrău pendular vertical
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Σέγα
P
Manual de instruções original
Serra tico-tico
PL
Instrukcją oryginalną
Wyrzynarka
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Dekupaj Testere
EE
Originaalkasutusjuhend
Tikksaag
BG
Оригинално упътване за
употреба
Прободен трион
TC-JS 90
I.-Nr.: 21013
11.12.2024 13:13:50
11.12.2024 13:13:50
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL TC-JS 90
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL TC-JS 90
- Pagina 1 TC-JS 90 Originalbetriebsanleitung Alkuperäiskäyttöohje Stichsäge Pistosaha Original operating instructions Eredeti használati utasítás Jigsaw Szúrófűrész Instructions d’origine Instrucţiuni de utilizare originale Scie à guichet Ferăstrău pendular vertical Istruzioni per l’uso originali Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Seghetto alternativo Σέγα Original betjeningsvejledning Manual de instruções original...
- Pagina 2 13 10 20 - 2 - Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 2 Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 2 11.12.2024 13:13:53 11.12.2024 13:13:53...
- Pagina 3 - 3 - Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 3 Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 3 11.12.2024 13:13:57 11.12.2024 13:13:57...
- Pagina 4 - 4 - Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 4 Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 4 11.12.2024 13:14:03 11.12.2024 13:14:03...
- Pagina 5 - 5 - Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 5 Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 5 11.12.2024 13:14:08 11.12.2024 13:14:08...
-
Pagina 75: Veiligheidsaanwijzingen
Gevaar! 3. AAN/UIT-schakelaar Bij het gebruik van toestellen dienen enkele 4. Netkabel veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om 5. Adapter voor spaanafzuiging lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees 6. Schakelaar voor stof-blaas-functie daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies 7. Verstelbare zaagschoen zorgvuldig door. -
Pagina 76: Reglementair Gebruik
• Veiligheidsinstructies Totale vibratiewaarden (vectorsom van drie richtingen) bepaald volgens EN 62841. 3. Reglementair gebruik Snijden van hout Trillingsemissiewaarde a = 13,809 m/s Onzekerheid K = 1,5 m/s De decoupeerzaag is bedoeld om hout, metaal, non-ferrometalen en kunststof te zagen mits ge- Snijden van metaalplaat bruikmaking van het overeenkomstige zaagblad. -
Pagina 77: Vóór Inbedrijfstelling
• 5. Vóór inbedrijfstelling De geleidelijst steeds naar beneden uitrich- ten. Stel met behulp van de meetschaal van de parallelle aanslag (11) de benodigde af- Controleer of de gegevens vermeld op het ken- stand vast, en draai de vastzetschroeven voor plaatje overeenkomen met de gegevens van de aanslag (13) weer aan. -
Pagina 78: Bediening
5.6 Snijlijngeleiding (afb. 10-12, pos. 18) talregelaar in richting PLUS om het toerental te Met de snijlijngeleiding (18) kunt u nauwkeu- verhogen, en in richting MIN om het te verlagen. rige sneden langs snijlijnen afgetekend op het Het gepaste aantal slagen is afhankelijk van het werkstuk uitvoeren. -
Pagina 79: Vervanging Van De Netaansluitleiding
7. Vervanging van de afvalstuk te bepalen. netaansluitleiding 6.5 Stof-blaas-functie (fi g. 1, pos. 6) Door een bijschakelbare luchtstroom blijft de snij- Gevaar! lijn vrij van stof en spanen. Als de netaansluitleiding van dit apparaat be- Om in te schakelen moet de schakelaar voor stof- schadigd wordt, dan moet hij door de fabrikant blaas-functie (6) naar voren worden geschoven. -
Pagina 80: Bestellen Van Wisselstukken:
Ident-nummer van het toestel • Wisselstuknummer van het benodigd stuk Actuele prijzen en info vindt u terug onder www.Einhell-Service.com 9. Verwijdering en recyclage Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en bijgevolg herbruikbaar of kan naar de grondstofkringloop worden teruggevo- erd. - Pagina 81 Zorg er bij de verwerking voor dat accu’s en lichtmiddelen (bijv. gloeilampen) uit het apparaat worden genomen. Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of ge- deeltelijk, enkel toegestaan mits uitdrukkelijke toestemming van Einhell Germany AG. Technische wijzigingen voorbehouden - 81 - Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 81...
-
Pagina 82: Service-Informatie
* niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen! Bij gebreken of defecten verzoeken wij u om de fout te melden op het internet onder www.Einhell-Service.com. Gelieve te zorgen voor een nauwkeurige beschrijving van de fout en daarbij in elk geval de volgende vragen te beantwoorden: •... -
Pagina 83: Garantiebewijs
. Voor slijtagedelen, verbruiksmateriaal en ontbrekende delen wordt verwezen naar de beperkingen van deze garantie conform de service-informatie van deze handleiding. Garantie / Service: Einhell SAS, Schapenweide 1-A3, 4824AN Breda Nederland - 83 - Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 83 Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 83... - Pagina 173 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard References: EN 62841-1; EN 62841-2-11; EN IEC 55014-1; EN IEC 55014-2; EN IEC 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 28.11.2024 Andreas Weichselgartner/General-Manager Nigel Yang/Product-Management First CE: 2023 Archive-File/Record: NAPR034082 Art.-No.: 43.211.65...
- Pagina 175 EH 12/2024 (01) Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 175 Anl_TC_JS_90_SPK13.indb 175 11.12.2024 13:15:17 11.12.2024 13:15:17...