EINHELL CC-PO 1100/1 E Originele Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
D
Originalbetriebsanleitung
Polier- und Schleifmaschine
GB
Original operating instructions
Polishing and sanding machine
F
Instructions d'origine
Aff uteuse et machine a polir
I
Istruzioni per l'uso originali
Lucidatrice e smerigliatrice
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Polere- og slibemaskine
S
Original-bruksanvisning
Poler- och slipmaskin
CZ
Originální návod k obsluze
Leštička a bruska
SK
Originálny návod na obsluhu
Leštička a brúska
NL
Originele handleiding
Polijst- en slijpmachine
9
Art.-Nr.: 20.932.64
Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 1
Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 1
CC-PO 1100/1 E
E
Manual de instrucciones original
Lijadora y pulidora
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Kiillotus- ja hiomakone
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Машина шлифовальная/
полировальная
SLO
Originalna navodila za uporabo
Polirni in brusilni stroj
H
Eredeti használati utasítás
Polírozó- és csiszológép
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Στιλβωτηρας - λειαντηρας
I.-Nr.: 11028
15.05.2018 08:20:10
15.05.2018 08:20:10
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL CC-PO 1100/1 E
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL CC-PO 1100/1 E
- Pagina 1 CC-PO 1100/1 E Originalbetriebsanleitung Manual de instrucciones original Polier- und Schleifmaschine Lijadora y pulidora Original operating instructions Alkuperäiskäyttöohje Polishing and sanding machine Kiillotus- ja hiomakone Instructions d’origine Оригинальное руководство по Aff uteuse et machine a polir эксплуатации Машина шлифовальная/ Istruzioni per l’uso originali полировальная...
- Pagina 2 - 2 - Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 2 Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 2 15.05.2018 08:20:19 15.05.2018 08:20:19...
- Pagina 3 - 3 - Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 3 Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 3 15.05.2018 08:20:21 15.05.2018 08:20:21...
- Pagina 4 - 4 - Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 4 Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 4 15.05.2018 08:20:25 15.05.2018 08:20:25...
- Pagina 79 Gevaar! - Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen Voorzichtig! Draag een gehoorbeschermer. Lawaai kan aanleiding geven tot gehoorverlies. Voorzichtig! Draag een stofmasker. Bij het bewerken van hout en andere materialen kan stof ontsta- an dat schadelijk is voor de gezondheid. Asbesthoudend materiaal mag niet worden bewerkt! Voorzichtig! Draag een veiligheidsbril.
-
Pagina 80: Veiligheidsaanwijzingen
Gevaar! voorzichtig uit de verpakking. • Bij het gebruik van toestellen dienen enkele Verwijder het verpakkingsmateriaal alsmede veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om verpakkings-/transportbeveiligingen (indien lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees aanwezig). • daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies Controleer of de leveringsomvang compleet zorgvuldig door. -
Pagina 81: Technische Gegevens
• 4. Technische gegevens Bewerking van loodhoudende verflagen en van houtsoorten en metalen waarbij schadeli- jke of giftige stoffen vrijkomen Netspanning: ......... 230 V ~ 50 Hz • Scherpen, graveren met bijhorende adapters Opgenomen vermogen: ....... 1100 watt • Bewerking van asbesthoudend materiaal Toerental n: .......1000-3500 t/min. -
Pagina 82: Vóór Inbedrijfstelling
5. Vóór inbedrijfstelling Beperk de geluidsontwikkeling en vibratie tot een minimum! • Gebruik enkel intacte toestellen. Controleer of de gegevens vermeld op het ken- • Onderhoud en reinig het toestel regelmatig. plaatje overeenkomen met de gegevens van • Pas uw manier van werken aan het toestel het stroomnet alvorens het gereedschap aan te aan. - Pagina 83 • Controleer alvorens het apparaat in te scha- Afwerking • kelen of de opzetstukken goed zijn bevestigd. Met het synthetische opzetstuk (afb. 9) ver- • Het te bewerken vlak nooit aanraken met de wijdert u de laag polijstmiddel en sluit u het zijdelingse rand van de polijst-/slijpschijf.
-
Pagina 84: Vervanging Van De Netaansluitleiding
7. Vervanging van de 8.4 Bestellen van wisselstukken: Gelieve bij het bestellen van wisselstukken vol- netaansluitleiding gende gegevens te vermelden: • Type van het toestel Gevaar! • Artikelnummer van het toestel Als de netaansluitleiding van dit apparaat be- • Ident-nummer van het toestel schadigd wordt, dan moet hij door de fabrikant •... - Pagina 85 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis! Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden ver- zameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd. Recyclagealternatief i.p.v.
-
Pagina 86: Service-Informatie
Service-informatie Wij werken in alle landen die in het garantiebewijs zijn genoemd, samen met competente servicepart- ners, wier contactgegevens u kunt afl eiden uit het garantiebewijs. Deze staan voor alle diensten zoals reparatie, het verschaff en van wisselstukken of slijtdelen of voor de aankoop van verbruiksmaterialen te uwer beschikking. -
Pagina 87: Garantiebewijs
Garantiebewijs Geachte klant, onze producten worden onderworpen aan een strenge kwaliteitscontrole. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt dit ons ten zeerste en vragen u zich te wenden tot onze service- dienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs. Wij staan ook graag telefonisch tot uw dienst via het vermelde servicetelefoonnummer. -
Pagina 144: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Polier- und Schleifmaschine CC-PO 1100/1 E (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg. - Pagina 145 - 145 - Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 145 Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 145 15.05.2018 08:20:47 15.05.2018 08:20:47...
- Pagina 146 - 146 - Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 146 Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 146 15.05.2018 08:20:47 15.05.2018 08:20:47...
- Pagina 147 - 147 - Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 147 Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 147 15.05.2018 08:20:47 15.05.2018 08:20:47...
- Pagina 148 EH 05/2018 (01) Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 148 Anl_CC_PO_1100_1_E_SPK9.indb 148 15.05.2018 08:20:48 15.05.2018 08:20:48...