Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 42
Food mincer
MFWS4...
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Information for Use
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
[da]
Betjeningsvejledning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Manual de usuario
[pt]
Manual do utilizador
[el]
Εγχειρίδιο χρήστη
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[cs]
Návod k obsluze
[sk]
Návod na používanie
[ro]
Manual de utilizare
[bg]
Ръководство за употреба
[uk]
Керівництво з експлуатації
[ru]
Руководство пользователя
[kk]
Пайдаланушы нұсқаулықтар
[ar]
11
19
26
34
42
50
57
64
71
78
86
94
102
110
118
125
132
140
148
156
164
‫المستخدم‬
‫دليل‬
172
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Bosch MFWS4 Series

  • Pagina 1 Food mincer MFWS4... [de] Gebrauchsanleitung [en] Information for Use [fr] Manuel d'utilisation [it] Manuale utente [nl] Gebruikershandleiding [da] Betjeningsvejledning [no] Bruksanvisning [sv] Bruksanvisning [fi] Käyttöohje [es] Manual de usuario [pt] Manual do utilizador [el] Εγχειρίδιο χρήστη [tr] Kullanım kılavuzu [pl] Instrukcja obsługi [cs] Návod k obsluze...
  • Pagina 4 10 11 13 14 15...
  • Pagina 42 nl Veiligheid Veiligheid ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la- ter gebruik of voor volgende eigenaren. ¡ Sluit het apparaat in geval van transportschade niet aan. Gebruik het apparaat uitsluitend: ¡ voor extra toepassingen die in deze gebruiksaanwijzing zijn be- schreven.
  • Pagina 43 Veiligheid nl ▶ Wanneer het apparaat of het netsnoer is beschadigd, dan direct de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen of de zeke- ring in de meterkast uitschakelen. ▶ Contact opnemen met de servicedienst. → Pagina 49 ▶ Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de ge- gevens op het typeplaatje.
  • Pagina 44: Materiële Schade Voorkomen

    nl Materiële schade voorkomen ▶ Onderdelen die herkenbare barsten of andere beschadigingen vertonen of niet goed zitten, door originele reserveonderdelen vervangen. ▶ De opzetstukken nooit op het basisapparaat in elkaar zetten. ▶ De opzetstukken alleen in compleet gemonteerde toestand ge- bruiken. ▶...
  • Pagina 45: Bediening

    Bediening nl Beveiliging tegen opnieuw inschakelen Stopper met opbergvak en deksel De beveiliging tegen opnieuw inschakelen Worstvulmondstuk voorkomt dat het apparaat de verwerking Lagerring voor worstvuller na een stroomuitval automatisch start. Het apparaat wordt na een stroomuitval Afhankelijk van het model weer ingeschakeld.
  • Pagina 46: Overzicht

    nl Versnipperopzetstuk Levensmiddelen verwerken Snelheidsadviezen → Fig.  -  Instel- Gebruik ling Andere toepassingen U kunt accessoires met onderdelen van het ⁠ Rasptrommel vleesmolen-opzetstuk combineren om an- Snijtrommel dere toepassingen mogelijk te maken. Versnippertrommel grof Opmerking: Zet het opzetstuk voor de ge- Versnippertrommel fijn wenste toepassing in elkaar.
  • Pagina 47: Onderdelen Bewaren

    Verwerkingstips en toepassingsvoorbeelden nl ▶ Gebruik geen schurende doeken of ¡ Vlees en grotere levensmiddelen in stuk- ken snijden, zodat ze in de vulschacht schurende reinigingsmiddelen. passen. Tip: Reinig direct na gebruik alle onderde- len reinigen om het vastkoeken van resten Worstvulopzetstuk te voorkomen.
  • Pagina 48: Afvoeren Van Uw Oude Ap- Paraat

    nl Afvoeren van uw oude apparaat Storing Oorzaak en probleemoplossing Levensmiddelen worden Er zitten levensmiddelen vast en deze hebben het opzetstuk niet verwerkt, hoewel het verstopt. basistoestel loopt. De draaischakelaar op zetten en wachten tot het appa- raat niet meer draait. De draaischakelaar enkele seconden op zetten om de Reverse-functie te starten en de vastzittende levensmid-...
  • Pagina 49 Servicedienst nl Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/ EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwer- king van oude apparaten.

Inhoudsopgave