Siemens KA90D Series Gebruiksaanwijzing En Installatievoorschrift
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Kühl- und Gefrierkombination
Fridge-freezer
Réfrigérateur / Congélateur combiné
Combinazione frigorifero / congelatore
Koel-/diepvriescombinatie
KA90D.. / KA90G..
de Gebrauchs- und Montageanleitung
en Instructions for use and installation
fr
Notices d'utilisation et de montage
Istruzioni per l'uso ed il montaggio
it
nl
Gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens KA90D Series
Samenvatting van Inhoud voor Siemens KA90D Series
- Pagina 1 Kühl- und Gefrierkombination Fridge-freezer Réfrigérateur / Congélateur combiné Combinazione frigorifero / congelatore Koel-/diepvriescombinatie KA90D.. / KA90G.. de Gebrauchs- und Montageanleitung en Instructions for use and installation Notices d'utilisation et de montage Istruzioni per l'uso ed il montaggio Gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift...
- Pagina 6 nl Inhoudsopgave Veiligheids- en waarschuwingsinstructies ... 113 Instructies betreffende het afvoeren .... 114 Leveringsomvang ......... 114 Apparaat plaatsen ........114 Opstellingsmaten ......... 116 Deuropeningshoek ........116 Apparaat aansluiten ........117 Deurmontage ..........120 Apparaat leren kennen ........ 121 Apparaat inschakelen ........123 Temperatuur instellen ........
-
Pagina 113: Veiligheids- En Waarschuwingsinstructies
Geen spitse of scherpe objecten gebruiken om rijp- nlInhoudsopgaven l G e b r u i k e r s a a n w i j z i n g ■ Veiligheids- en en ijslagen te verwijderen. Hiermee kunt u de koelmiddelleidingen beschadigen. -
Pagina 114: Instructies Betreffende Het Afvoeren
Algemene bepalingen Leveringsomvang Het apparaat is geschikt Controleer alle onderdelen na het uitpakken op voor het koelen en invriezen van levensmiddelen, ■ eventuele transportschade. voor ijsbereiding. ■ Neem in geval van klachten contact op met de winkel Dit apparaat is bestemd voor gebruik tot op waar u het apparaat heeft gekocht of met onze hoogten van maximaal 2.000 meter boven zeeniveau.. -
Pagina 115: Let Op De Kamertemperatuur En De Ventilatie
Ondergrond Let op de kamertemperatuur en de ventilatie De bodem op de opstellocatie mag niet meegeven. Indien nodig de bodem versterken. Kamertemperatuur Het apparaat is zwaar. Zie voor het leeggewicht de Het apparaat is ontworpen voor een bepaalde volgende tabel. klimaatklasse. -
Pagina 116: Opstellingsmaten
Opstellingsmaten Afstandshouder *720 mm met Afmetingen in mm Afmetingen in mm Afstandshouders Zijwand afstand min. 22 Zijwand diepte Laden volledig uittrekbaar bij 145° deuropening Afmetingen in mm Deuropeningshoek min. Laden volledig uittrekbaar bij 145° deuropening Afmetingen in mm... -
Pagina 117: Apparaat Aansluiten
Aansluiten Apparaat aansluiten Attentie Na het opstellen van het apparaat minimaal 1 uur Gevaar van lekken en waterschade. wachten alvorens het in bedrijf te nemen. Tijdens het Let op de volgende punten: transport kan in de compressor aanwezige olie zich Aansluitleiding niet knikken. -
Pagina 118: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting 4. Schroefmof aansluiten op de waterkraan. De contactdoos moet dicht bij het apparaat en ook na opstelling van het apparaat vrij toegankelijk zijn. Het apparaat voldoet aan veiligheidsklasse I. Via een conform de voorschriften geïnstalleerde contactdoos met randaarde het apparaat op 220 - 240 V/50 Hz wisselspanning aansluiten. - Pagina 119 Wanneer het apparaat exact horizontaal is gesteld, 3. Aan de voeten draaien tot het apparaat exact horizontaal staat. De deuren van het apparaat als maar één apparaatdeur lager staat: referentievlak gebruiken. 1. Apparaatdeuren openen. 4. De vriesruimtedeur is lager: 2. 3 schroeven eruit draaien en de plint verwijderen. 3.
-
Pagina 120: Deurmontage
Aanwijzing Deurmontage Door het eigen gewicht en doordat er levensmiddelen in de deur staan, kan het voorkomen dat de deur van Wanneer het apparaat niet door de deuropening van de de koelruimte helt, zelfs wanneer het apparaat recht woning kan, kunnen de deurgrepen of deuren van het staat. -
Pagina 121: Apparaat Leren Kennen
Apparaat leren kennen Apparaat De uitrusting van de modellen kan variëren. Afwijkingen van de afbeeldingen zijn mogelijk. Koelruimte Vriesruimte (4 sterren) Deurvakken (2-sterren vak) Aanwijzing Alleen deze deurvakken hebben 2 sterren, voor het overige heeft de vriesruimte 4 sterren. Bedieningselementen IJs- en waterdispenser Deurvakken IJsblokjesbak... -
Pagina 122: Bedieningselementen
Bedieningselementen Symbolen op het display Toetsen „freeze/super“ Waterfilter Temperatuur in de vriesruimte instellen. ■ Status van de filterpatronen. Functie „Super-vriezen“ in- en uitschakelen. ■ Verlichting Toets „light/filter“ Verlichting van de ijs- en Verlichting voor ijs- en waterdispenser in- en waterdispenser is ingeschakeld. ■... -
Pagina 123: Apparaat Inschakelen
Vriesruimte Apparaat inschakelen De temperatuur kan worden ingesteld van -16 °C tot -22 °C. De stekker in het stopcontact steken. De toetsen „freeze/super +“ of „freeze/super -“ zo vaak Het apparaat begint te koelen. indrukken tot de gewenste koelruimtetemperatuur is Bij het eerste gebruik is de alarmfunctie gedeactiveerd ingesteld. -
Pagina 124: Super-Vriezen
Super-vriezen Toetsblokkering (kinderslot) Levensmiddelen moeten zo snel mogelijk tot in de kern Wanneer de toetsblokkering is ingeschakeld zijn alle worden bevroren, zodat vitamines, voedingswaarde, toetsen geblokkeerd. uiterlijk en smaak behouden blijven. Wanneer de toetsblokkering is ingeschakeld kan bij Schakel enkele uren voor het plaatsen van de verse een waarschuwingssignaal met de levensmiddelen super-vriezen in, om een ongewenste toets „alarm/lock“... -
Pagina 125: Alarm Uitschakelen
Vriesruimte 2. De toets „light/filter“ en „water“ 10 seconden indrukken. Ontdooide waren niet opnieuw invriezen. Pas nadat ze tot een gerecht zijn verwerkt (gekookt of gebraden), kunnen ze opnieuw ingevroren worden. De maximale bewaarduur niet meer geheel benutten. Zonder gevaar voor het diepvriesproduct kan het alarm inschakelen: bij de ingebruikneming van het apparaat, ■... -
Pagina 126: Effectieve Inhoud
Effectieve inhoud Het verskoelvak Informatie over de effectieve inhoud van uw apparaat In het verskoelvak kunnen levensmiddelen tot drie maal vindt u op de typeplaat. langer vers gehouden worden dan in de normale koelzone – voor nog langere versheid, behoud van Vriesvolume volledig gebruiken voedingsstoffen en smaak. -
Pagina 127: De Vriesruimte
Bewaartijden (bij 0 °C) Invriezen en bewaren Naar gelang de uitgangskwaliteit Verse vis, zeevruchten max. 3 dagen Diepvriesproducten inkopen Gevogelte, vlees (gekookt/ max. 5 dagen De verpakking mag niet beschadigd zijn. gebraden) ■ Rund, varken, lam, worst max. 7 dagen De houdbaarheidsdatum aanhouden. -
Pagina 128: Diepvriesproducten Verpakken
Diepvriesproducten verpakken IJs- en waterdispenser Verpak levensmiddelen luchtdicht, zodat deze geen smaak verliezen of uitdrogen. Afhankelijk van de behoefte kan worden afgenomen: 1. Levensmiddel in de verpakking doen. gekoeld water, ■ 2. Lucht eruit drukken. crushed ijs, ■ 3. Verpakking dicht afsluiten. ijsblokjes. -
Pagina 129: Let Op De Drinkwaterkwaliteit
Let op de drinkwaterkwaliteit IJs afnemen: Alle gebruikte materialen van de dispenser zijn geur- en Glas slechts net zo lang tegen de dispenserhendel smaakneutraal. drukken tot dit voor de helft met ijs is gevuld. Het ijs dat zich in de dispenseropening voor ijsblokjes bevindt kan Wanneer het water een bijsmaak heeft, kan dit de anders leiden tot het overstromen van de beker of de volgende oorzaken hebben:... -
Pagina 130: Ijsbereider Uitschakelen
IJsbereider uitschakelen Waterfilter Aanwijzing Watertoevoer naar het apparaat absoluut enkele uren Waarschuwing voor het uitschakelen afsluiten. Apparaten op plaatsen waar de waterkwaliteit Wanneer waarschijnlijk langer dan 1 week geen twijfelachtig of niet voldoende bekend is, niet zonder ijsblokjes worden gebruikt (bijv. vakantie), dan moet de desinfectie voor en na de filtering gebruiken. -
Pagina 131: Filterpatroon Vervangen
Filterpatroon vervangen 7. Afdekking plaatsen en inklikken. Na 6 maanden knippert het symbool Waterfilter, om aan te geven dat het filterpatroon vervangen dient te worden (zie het hoofdstuk Symbool waterfilter). Het filterpatroon dient uiterlijk na zes maanden te worden vervangen. 1. -
Pagina 132: Specificatieblad
Specificatieblad Model 9000 7775078 Met gebruik van reservefilterpatroon 9000 674655. De concentratie van de vermelde in water opgeloste substanties, die binnendringen in het systeem, is gereduceerd tot een waarde beneden of gelijk aan de toegestane grenswaarde conform NSF/ANSI 42 en 53 voor uit het apparaat afgetapt water. Aan de hand van het gegevensprestatieblad is het systeem door NSF International conform ANSI/NSF‐norm 42 en 53 getest ter reductie voor de hierna vermelde substanties getest en gecertificeerd. -
Pagina 133: Uitrusting
IJsblokjesbak Uitrusting De ijsblokjesbak dient voor het bewaren van ijsblokjes. De ijsblokjesbak aan de voorzijde optillen en uitnemen. Glasplateaus De glasplateaus kunnen worden uitgenomen en op verschillende hoogtes worden geplaatst. Uitnemen Glasplateau van achter optillen en eruit trekken. Laden De laden kunnen worden verwijderd. De lade tot er tot de aanslag uittrekken, aan de voorzijde optillen en volledig uittrekken. -
Pagina 134: Apparaat Uitschakelen En Uit Bedrijf Nemen
Eierhouder Apparaat uitschakelen en uit bedrijf nemen Apparaat uitschakelen Netstekker uit het stopcontact halen of de zekering uitschakelen. Koelmachine en verlichting schakelen uit. Wanneer het apparaat uitgeschakeld moet worden, zonder de netstekker uit het stopcontact te halen (bijv. tijdens de vakantie): De toetsen „freeze/super +“... -
Pagina 135: Apparaat Reinigen
Wateropvangbak Apparaat reinigen Het water verzamelt zich in de wateropvangbak. 1. Voor het leegmaken en reinigen de filter afnemen. Attentie Gebruik geen zand-, chloor- of zuurhoudende ■ schoonmaak- en oplosmiddelen. Geen schurende of krassende sponzen gebruiken. ■ Op metalen oppervlakken kan corrosie ontstaan. Nooit plateaus en bakken in de vaatwasser reinigen. -
Pagina 136: Energie Besparen
Energie besparen Bedrijfsgeluiden Apparaat in een droge, geventileerde ruimte ■ Normale geluiden plaatsen. Het apparaat mag niet direct in de zon of in de nabijheid van een warmtebron staan (bijv. Brommen radiator, open haard). Motoren draaien (bijv. koelaggregaat, ventilator). Gebruik eventueel een isolatieplaat. Borrelende, zoemende of gorgelende geluiden Warme levensmiddelen en dranken eerst laten ■... -
Pagina 137: Kleine Storingen Zelf Opheffen
Kleine storingen zelf opheffen Voordat u contact opneemt met de servicedienst: Controleer of u de storing zelf aan de hand van de volgende instructies kunt verhelpen. De kosten voor de servicedienst zijn voor uw eigen rekening – ook tijdens de garantieperiode! Apparaat Storing Mogelijke oorzaak... -
Pagina 138: Servicedienst
Storing Mogelijke oorzaak Oplossing IJsbereider maakt geen ijs. IJsbereider is uitgeschakeld. IJsbereider inschakelen. Apparaat krijgt geen water. Neem contact op met de installateur of het waterbedrijf. Watertoevoerleiding is geknikt. Watertoevoer op het afsluitventiel afstellen. Knikposities opheffen, eventueel laten vervangen. Lage waterdruk. Apparaat uitsluitend op de voorgeschreven waterdruk aansluiten (zie het hoofdstuk Apparaat aansluiten, paragraaf... - Pagina 139 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.com *9001000329* 9001000329 (9605) de, en, fr, it, nl...