Scheppach MR224-61 Gebruikshandleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Art.Nr.
5911235915
AusgabeNr.
5911235915_1002
Rev.Nr.
18/04/2023
MR224-61
Benzin-Aufsitzrasenmäher
DE
Originalbetriebsanleitung
Petrol ride-on lawnmower
GB
Translation of original instruction manual
Tondeuse autoportée
FR
Traduction des instructions d'origine
Trattorino tosaerba a benzina
IT
La traduzione dal manuale di istruzioni
originale
Benzine zitmaaier
NL
Vertaling van de originele
gebruikshandleiding
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Tractor cortacésped de gasolina
ES
7
Traducción del manual de instrucciones
original
Benzinska traktorska kosilica
HR
34
Prijevod originalnog priručnika za uporabu
% H QFLQVNDVHGHåQDNRVLOQLFD
SI
57
Prevod originalnih navodil za uporabo
Bensindriven åkgräsklippare
SE
82
Översättning av original-bruksanvisning
Benzin-rideplæneklipper
DK
108
Oversættelse fra den oprindelige
betjeningsvejledning
133
159
183
206
229
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Scheppach MR224-61
Samenvatting van Inhoud voor Scheppach MR224-61
- Pagina 2 www.scheppach.com...
- Pagina 3 www.scheppach.com...
- Pagina 4 www.scheppach.com...
- Pagina 5 16/13 10/8 max. min. 35mm 45mm 55mm 65mm 75mm www.scheppach.com...
- Pagina 6 STOP START www.scheppach.com...
- Pagina 108 Uitpakken................... 118 Montage ..................118 Voor de ingebruikname ............. 119 Bediening .................. 121 Transport ................... 124 Reiniging en onderhoud ............125 Opslag ..................129 Afvalverwerking en hergebruik ..........130 Verhelpen van storingen ............131 Conformiteitsverklaring ............. 258 108 | NL www.scheppach.com...
-
Pagina 109: Verklaring Van De Symbolen Op Het Product
Belangrijk. De uitlaatgassen zijn giftig, gebruik de motor daarom niet in niet-geventileer- de bereiken. Let op hete oppervlakken - gevaar voor brandwonden. Gehoor- en oogbescherming gebruiken! Veiligheidsschoenen, veiligheidshandschoenen, nauwsluitende kleding dragen. LET OP! Bedrijfsmiddelen zijn brandgevaarlijk en explosief - gevaar voor brandwonden. NL | 109 www.scheppach.com... - Pagina 110 700 mm Gewicht 115 kg Motorolie MI N Niet bij een hete of lopende motor tanken. Lang maaimes. Max. zaagbreedte. 61 cm Gegarandeerd geluidsvermogensniveau Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning. Het product voldoet aan de geldende EU-bepalingen. 110 | NL www.scheppach.com...
- Pagina 111 VOORZICHTIG! niet wordt vermeden, tot geringe of matige verwondingen kan leiden. Signaalwoord voor aanduiding van een mogelijke gevaarlijke situatie die, indien deze AANWIJZING niet wordt vermeden, materiële schade aan producten of eigendommen tot gevolg kan hebben. NL | 111 www.scheppach.com...
-
Pagina 112: Inleiding
Naast de in deze gebruikshandleiding opgenomen veiligheidsvoorschriften en de bijzondere voorschrif- ten van uw land moet u de algemeen erkende tech- FABRIKANT: Scheppach GmbH nische voorschriften in acht nemen voor de werking Günzburger Straße 69 van machines van hetzelfde type. -
Pagina 113: Inhoud Van De Levering (Afb. 2)
• Om veiligheidsredenen mag de grasmaaier niet als gevarenbewust, volgens de gebruikshandleiding aandrijfaggregaat voor andere gereedschapssets gebruiken! van welk type dan ook worden gebruikt. • In het bijzonder storingen, die de veiligheid kunnen benadelen, direct (laten) verhelpen! NL | 113 www.scheppach.com... -
Pagina 114: Veiligheidsvoorschriften
Neem contact ken. Deze symptomen kunnen onder andere door op met een arts, indien er symptomen optreden, die hoge uitlaatgasconcentraties worden veroorzaakt. door trillingsbelasting veroorzaakt kunnen zijn. 114 | NL www.scheppach.com... - Pagina 115 • Bij het gebruik in de buurt van straten en bij het • Leeg de tank alleen in de open lucht. oversteken van verkeerswegen moet er op andere verkeersdeelnemers worden gelet. NL | 115 www.scheppach.com...
- Pagina 116 • Wees vooral voorzichtig bij het rijden op gazons en voorgeschreven belastbaarheid (Ampère). andere oneffen oppervlakken, omdat het stuurwiel uit zichzelf kan verdraaien als gevolg van gaten, heuvels, stoten, enz. • Gevaar voor letsel aan handen en vingers! • Rijd altijd met gematigde snelheid. 116 | NL www.scheppach.com...
-
Pagina 117: Technische Gegevens
• Zorg dat het product niet overbelast raakt. • Laat het product eventueel controleren. • Schakel het product uit als deze niet in bedrijf is. • Draag veiligheidshandschoenen. Bij langer gebruik van de benzine-opzitmaaier kun- nen er trillingsafhankelijke doorbloedingsproblemen ontstaan (ziekte van Raynaud). NL | 117 www.scheppach.com... -
Pagina 118: Uitpakken
2. Let er daarbij op dat de boorgaten over elkaar lig- gen leiden. Deze kunnen loskomen en worden weg- gen. geslingerd. Bovendien kunnen deze de prestaties 3. Klop vervolgens de spanhuls (e) met een hamer van het product verminderen. (niet bij de levering inbegrepen) in. 118 | NL www.scheppach.com... -
Pagina 119: Vangkorf Monteren En Inhangen (Afb. 6)
(14), (12) en (3) weer aan. Let bij het zijn en correct functioneren. naar onderen klappen op de positionering van het uitwerpkanaal (19), de versnelling (14), de toerental- hendel (12) en de snijhoogteverstelling (3) (zie afb. 7). NL | 119 www.scheppach.com... -
Pagina 120: Bandenspanning Controleren
1. De motor is uit. 2. Maak de omgeving van het vulgedeelte schoon. 2. Ga op de bestuurdersstoel (1) zitten. Verontreinigingen in de tank veroorzaken be- 3. Druk het rempedaal (9) geheel in en bedien de drijfsstoringen. blokkeerrem (8). 120 | NL www.scheppach.com... -
Pagina 121: Messtopinrichting Controleren
• niet correct aanhangen van lasten en slechte last- het maaimes binnen enkele seconden tot stilstand verdeling. brengt. 11.2 Maaivlak voorbereiden 1. Onderzoek het te maaien oppervlak zorgvuldig voorafgaand aan het maaien. NL | 121 www.scheppach.com... -
Pagina 122: Motor Starten (Afb. 10 + 11)
“Start”, totdat de motor start en laat deze in de gen maken het startproces lastiger, beïnvloeden positie “On”. de snijkwaliteit en het uitwerpen van gras. 9. Haal de toerentalhendel (12) eventueel uit de po- sitie “Choke” en stel de gewenste snelheid in. 122 | NL www.scheppach.com... -
Pagina 123: Werkzaamheden Aan Hellingen
7. Om het apparaat te stoppen, trapt u het rempe- moet het maaimes resp. aanbouwdeel worden losge- daal (9) in. koppeld. Daarna moet de helling door langzaam neer- waarts en rechtuit te rijden worden verlaten. NL | 123 www.scheppach.com... -
Pagina 124: Na Het Maaien
- Schakel na het laden de motor uit en verwijder, na- - Let er bij het parkeren van de motor op, dat hete dat de motor is afgekoeld, de bougiestekker van de delen in de buurt van kwetsbare voorwerpen of ma- bougie. terialen niet kunnen ontsteken. 124 | NL www.scheppach.com... -
Pagina 125: Reiniging En Onderhoud
13.2 Apparaat met water reinigen (afb. 16) - Adem benzine-/smeeroliedampen niet in. 1. Breng het slangaansluitstuk op de wateraanslui- - Gebruik het product alleen in de open lucht. ting (5) van de benzine-opzitmaaier aan en open de waterkraan. NL | 125 www.scheppach.com... -
Pagina 126: Onderhoudswerkzaamheden
De benzine-opzitmaaier moet eenmaal per jaar door leveranciers worden gecontroleerd. 126 | NL www.scheppach.com... -
Pagina 127: Wielassen En Wielnaven
Het bedrijf van de motor zonder ingezet filterelement Milieuschade! Uitgelopen olie kan het milieu ernstig verontreinigen. kan tot motorschade leiden. De vloeistof is zeer giftig en kan snel tot waterveront- - Laat de motor nooit zonder ingezet luchtfilterele- reiniging leiden. ment draaien. NL | 127 www.scheppach.com... -
Pagina 128: Accu Laden
(4a + 7a) en de kap 2. Laad de accu min. 5 uur op. van het ventiel te verwijderen. De correcte ban- denspanning is 1,3 bar aan de voorwielen (7) en 1,8 bar aan de achterwielen (4). 128 | NL www.scheppach.com... -
Pagina 129: Reparatie
* niet persé in de leveringsomvang opgenomen! afdekt. Neem in het geval van reserveonderdelen en acces- Voor de opslag alle noodzakelijke onderhoudswerk- soires contact op met ons servicecentrum. Scan hier- zaamheden uitvoeren. voor de QR code op de voorpagina. NL | 129 www.scheppach.com... -
Pagina 130: Demontage Van De Accu (Afb. 9)
Europese Unie worden ge- installeerd en verkocht en die onder de Europese Richtlijn 2012/19/EU vallen. In landen buiten de Eu- ropese Unie kunnen andere voorschriften gelden voor het afvoeren van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. 130 | NL www.scheppach.com... -
Pagina 131: Verhelpen Van Storingen
• Maaimesbevestiging los • Maaimesbevestiging controleren • Maaimes niet uitgebalanceerd • Maaimes vervangen door gespecialiseer- Onrustige loop, sterk tril- de werkplaats len van het apparaat • V-snaar beschadigd • V-snaar vervangen • Uitwerpkanaal verstopt • Uitwerpkanaal reinigen NL | 131 www.scheppach.com... - Pagina 132 • Rijsnelheid in verhouding tot de snij- • Rijsnelheid verlagen en snijhoogte ver- Verlagen van het vermo- hoogte te hoog hogen JHQY D QGHPRWRUWLMGHQV het maaien • Rem niet meer correct ingesteld • Contact opnemen met de dealer/klanten- Remvermogen onvoldoen- service 132 | NL www.scheppach.com...
- Pagina 253 www.scheppach.com...
- Pagina 254 www.scheppach.com...
- Pagina 255 www.scheppach.com...
- Pagina 256 www.scheppach.com...
- Pagina 257 www.scheppach.com...
- Pagina 259 A költségek beillesztése az új részek a vevőnek. Átalakítása és hallgatólagos garancia a szállítás időpontját oly módon, hogy cserélje ki minden egyes része ezen csökkentése követelések és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com...
- Pagina 260 Omstillings- og reduktionskrav samt andre at regne i det omfang, at vi gratis udskifter enhver maskindel, der beviseligt er ubrugelig som erstatningskrav er udelukket. www.scheppach.com...