EINHELL GE-CM 18/32 Li Originele Handleiding
Accugazonmaaier
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Rasenmäher
GB
Original operating instructions
Cordless lawn mower
F
Instructions d'origine
Tondeuse a gazon a accumulateur
I
Istruzioni per l'uso originali
Tosaerba a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-græsslåmaskine
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven gräsklippare
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorová sekačka
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorová kosačka
NL
Originele handleiding
Accugazonmaaier
9
Art.-Nr.: 34.132.56 (Solo)
E
FIN
RUS
SLO
H
RO
GR
www.sidirika-nikolaidi.gr
GE-CM 18/32 Li
Manual de instrucciones original
Cortacésped a batería
Alkuperäiskäyttöohje
Akkukäyttöinen ruohonleikkuri
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Аккумуляторная газонокосилка
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorska kosilnica za travo
Eredeti használati utasítás
Akku-fűnyírógép
Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de tuns gazonul
cu acumulator
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Xλοοκοπτικο με μπαταρια
I.-Nr.: 11019
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL GE-CM 18/32 Li
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL GE-CM 18/32 Li
- Pagina 1 GE-CM 18/32 Li Originalbetriebsanleitung Manual de instrucciones original Akku-Rasenmäher Cortacésped a batería Original operating instructions Alkuperäiskäyttöohje Cordless lawn mower Akkukäyttöinen ruohonleikkuri Instructions d’origine Оригинальное руководство по Tondeuse a gazon a accumulateur эксплуатации Аккумуляторная газонокосилка Istruzioni per l’uso originali Tosaerba a batteria...
- Pagina 2 - 2 - www.sidirika-nikolaidi.gr...
- Pagina 3 - 3 - www.sidirika-nikolaidi.gr...
- Pagina 4 - 4 - www.sidirika-nikolaidi.gr...
- Pagina 5 - 5 - www.sidirika-nikolaidi.gr...
- Pagina 104 Inhoudsopgave 1. Veiligheidsaanwijzingen 2. Beschrijving van het gereedschap en leveringsomvang 3. Reglementair gebruik 4. Technische gegevens 5. Vóór inbedrijfstelling 6. Bediening 7. Reiniging, onderhoud en bestellen van wisselstukken 8. Opslag en transport 9. Verwijdering en recyclage 10. Indicatie lader 11. Foutopsporing Gevaar! - Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt.
-
Pagina 105: Veiligheidsaanwijzingen
2. Beschrijving van het gereedschap Gevaar! Bij het gebruik van toestellen dienen enkele en leveringsomvang veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees 2.1 Beschrijving van het apparaat (afb. 1/2) daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies 1. Schakelbeugel zorgvuldig door. -
Pagina 106: Reglementair Gebruik
4. Technische gegevens Omvang van de levering • Accu-grasmaaier • Grasopvangkorf Bedrijfsspanning ........... 18V • Veiligheidsstekker (kan aan het apparaat wor- Motortoerental:........3300 min den gemonteerd) Beschermklasse: ..........III • Montagemateriaal Gewicht: ............8 kg • Originele handleiding • Maaibreedte: ..........32 cm Veiligheidsinstructies Inhoud grasopvangkorf: ......25 liter Geluidsdrukniveau L : ...... -
Pagina 107: Vóór Inbedrijfstelling
2. Gehoorschade indien er geen geschikte ge- drukt u de greep van de opvangkorf (fi g. 4b, pos. hoorbescherming wordt gedragen. 11) in de openingen van de opvangkorf. Controle- er of de greep op de juiste plaats goed vast zit. Bij het vasthaken van de opvangkorf moet de motor Waarschuwing! Dit apparaat genereert tijdens het bedrijf een... -
Pagina 108: Bediening
Mocht het laden van de accupack niet mogelijk maaier de veiligheidsstekker (fi g. 9) inzetten en bij zijn, controleer dan elke onderbreking of aan het einde van het werk • of aan het stopcontact de netspanning voor- de veiligheidsstekker terug verwijderen. handen is •... -
Pagina 109: Reiniging, Onderhoud En Bestellen Van Wisselstukken
de maaier in zo recht mogelijke banen. De banen Indien het roterende mes een voorwerp raakt, moeten elkaar steeds overlappen met enkele de maaier uitschakelen en wachten tot het mes centimeters, zodat er geen stroken blijven staan. helemaal stilstaat. Controleer vervolgens de toe- stand van het mes en de meshouder. -
Pagina 110: Onderhoud
vooral niet onder hoge druk, worden schoon- gewaarborgd zijn. gemaakt. • Het is aan te bevelen het toestel direct na elk Om van mes te verwisselen gaat u als volgt te gebruik te reinigen. werk: • Reinig het toestel regelmatig met een vochti- 1. -
Pagina 111: Opslag En Transport
8. Opslag en transport Opslag Bewaar het apparaat en het toebehoren op een donkere, droge en vorstvrije plaats die voor kinderen ontoegankelijk is. De optimale opslag- temperatuur ligt tussen 5° C en 30° C. Bewaar het apparaat in de originele verpakking. Transport •... -
Pagina 112: Indicatie Lader
10. Indicatie lader Indicatiestatus Betekenis en maatregel Groene Rode LED Knippert Operationaliteit De lader is aangesloten aan het net en operationeel; de accu zit niet in de lader. Laden De lader laadt de accu in de snelle laadmodus. De laadduur vindt u direct aan de lader. -
Pagina 113: Foutopsporing
11. Foutopsporing Fout Mogelijke oorzaken Verhelpen Motor start niet a) Aansluitingen op de motor losgeko- a) Door werkplaats van de klanten- dienst laten controleren b) Maaier staat in hoog gras b) Op laag gras of reeds afgereden vlakte starten; Eventueel van maai- hoogte veranderen c) Maaierhuis verstopt geraakt c) Huis schoonmaken zodat het mes... -
Pagina 114: Service-Informatie
Service-informatie Wij werken in alle landen die in het garantiebewijs zijn genoemd, samen met competente servicepart- ners, wier contactgegevens u kunt afl eiden uit het garantiebewijs. Deze staan voor alle diensten zoals reparatie, het verschaff en van wisselstukken of slijtdelen of voor de aankoop van verbruiksmaterialen te uwer beschikking. -
Pagina 115: Garantiebewijs
Garantiebewijs Geachte klant, onze producten worden onderworpen aan een strenge kwaliteitscontrole. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt dit ons ten zeerste en vragen u zich te wenden tot onze service- dienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs. Wij staan ook graag telefonisch tot uw dienst via het vermelde servicetelefoonnummer. -
Pagina 200: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Rasenmäher GE-CM 18/32 Li (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg. - Pagina 201 EH 08/2019 (01) www.sidirika-nikolaidi.gr...