AEG DBS 5565 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
DBS 5565
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації
Dampfbügelstation
Stoomstrijkijzerstation • Station fer à repasser • Estación para planchar a vapor
Aparelho de engomar a vapor • Sistema stirante a vapore • Steam Ironing Unit
Żelazko z generatorem pary • Gőzölős vasaló • Парова праска
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AEG DBS 5565
Samenvatting van Inhoud voor AEG DBS 5565
- Pagina 1 DBS 5565 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás Інструкція з експлуатації Dampfbügelstation Stoomstrijkijzerstation • Station fer à repasser • Estación para planchar a vapor Aparelho de engomar a vapor •...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhalt Deutsch ITALIANO Inhalt Indice Übersicht der Bedienelemente ........Seite Elementi di comando ..........pagina Aufstellanweisung ............Seite Istruzioni per l'installazione ........pagina Bedienungsanleitung ............. Seite Istruzioni per l’uso ............pagina 28 Technische Daten ............Seite Dati tecnici ..............pagina 31 Garantiebedingungen ........... -
Pagina 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Overview of the Components Liste des différents éléments de commande Przegląd elementów obsługi Indicación de los elementos de manejo A kezelő elemek áttekintése Descrição dos elementos • Elementi di comando Огляд елементів управління... -
Pagina 10: Overzicht Van De Bedieningselementen
NEDERLANDS Algemene veiligheidsinstructies Symbolen in deze bedieningshandleiding Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal ge- Lees vóór de ingebruikname van dit apparaat de handleiding kenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongeval- uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het len en schade aan het apparaat te vermijden: garantiebewijs, de kassabon en zo mogelijk de doos met de Waarschuwing:... -
Pagina 11: Installatie
NEDERLANDS 7 PUMP-controlelampje Pompfunctie Stoomregelaar (6) 8 Basis Stel, afhankelijk van de strijktemperatuur, met de stoomrege- 9 Watertank met kalkfilter laar de hoeveelheid stoom in: 10 Parkeerplaat voor strijkijzer Synthetisch, 11 Controlelampje “Temperatuur” Wol, zijde Katoen, Stof zijde, nylon, 12 Stoomstoottoets polyester linnen acryl, acetaat... - Pagina 12 NEDERLANDS • Stel de temperatuur in aan de temperatuurregelaar (2). • Continue stoom: Verschuif de vergrendelknop (13) om Wanneer u gevoelige was moet strijken, begint u met de toets (12) vast te zetten. Druk op de stoomknop (1) en laagste temperatuur. houdt deze ingedrukt.
-
Pagina 13: Technische Gegevens
Vul het water bij. kalkfilter cassette voor handen heeft. Let op: Technische gegevens Laat de kalkfilter altijd op zijn plek zitten! Model: ................DBS 5565 Spanningstoevoer: ........220-230 V, 50/60 Hz Reiniging Opgenomen vermogen: ..........2000-2200 W Beschermingsklasse: ..............I Waarschuwing: Maximale vulhoeveelheid van de watertank: .... -
Pagina 50: Garantie-Karte
DBS 5565 GARANTIE-KARTE Garantiebewijs • Carte de garantie Certificato di garanzia • Tarjeta de garantia Cartão de garantia • Guarantee card Karta gwarancyjna • Záruční list • Garancia lap Гарантійний талон • Гарантийная карточка DBS 5565 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden garantie overeenkomstig schriftelijke garantie •...