EINHELL AQUINNA 36/30 Originele Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Gartenpumpe
F
Instructions d'origine
Pompe de jardin sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Pompa autoadescante a batteria
NL
Originele handleiding
Accu-tuinpomp
E
Manual de instrucciones original
Bomba para jardín inalámbrica
P
Manual de instruções original
Bomba de jardim sem fi o
2
Art.-Nr.: 41.804.00
Anl_Aquinna_SPK2.indb 1
Anl_Aquinna_SPK2.indb 1
AQUINNA 36/30
I.-Nr.: 21031
06.09.2021 07:41:36
06.09.2021 07:41:36
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor EINHELL AQUINNA 36/30
Samenvatting van Inhoud voor EINHELL AQUINNA 36/30
- Pagina 1 AQUINNA 36/30 Originalbetriebsanleitung Akku-Gartenpumpe Instructions d’origine Pompe de jardin sans fi l Istruzioni per l’uso originali Pompa autoadescante a batteria Originele handleiding Accu-tuinpomp Manual de instrucciones original Bomba para jardín inalámbrica Manual de instruções original Bomba de jardim sem fi o Art.-Nr.: 41.804.00...
- Pagina 2 - 2 - Anl_Aquinna_SPK2.indb 2 Anl_Aquinna_SPK2.indb 2 06.09.2021 07:42:03 06.09.2021 07:42:03...
- Pagina 3 - 3 - Anl_Aquinna_SPK2.indb 3 Anl_Aquinna_SPK2.indb 3 06.09.2021 07:42:08 06.09.2021 07:42:08...
- Pagina 4 - 4 - Anl_Aquinna_SPK2.indb 4 Anl_Aquinna_SPK2.indb 4 06.09.2021 07:42:09 06.09.2021 07:42:09...
- Pagina 39 Gevaar! - Handleiding lezen om het letselrisico te verminderen Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en ook door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, mits deze onder toezicht staan of met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat geïnstrueerd werden en begrijpen welke gevaren van het apparaat kunnen uitgaan.
-
Pagina 40: Veiligheidsaanwijzingen
Gevaar! een elektricien.) • Bij het gebruik van toestellen dienen enkele Gevolgschade door overstroming van ruimtes veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om bij een defect van het apparaat moet door lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees de gebruiker door geschikte maatregelen daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies (bijv. -
Pagina 41: Reglementair Gebruik
2.2 Leveringsomvang vloeistof mag in continubedrijf +35° C niet Gelieve de volledigheid van het artikel te contro- overschrijden. • leren aan de hand van de beschreven omvang Met dit apparaat mogen geen brandbare, van de levering. Indien er onderdelen ontbreken, gassende of explosieve vloeistoffen worden gelieve u dan binnen 5 werkdagen na aankoop verpompt. -
Pagina 42: Vóór Inbedrijfstelling
Opgelet! installeert u hiertoe een voorfilter. Het apparaat wordt geleverd zonder accu´s en zonder lader, en mag alleen worden ingezet met 5.2 Aansluiting van de drukleiding • de Li-Ion accu´s (twee stuks) van de Power-X- De drukleiding (moet min. 19 mm Change serie! (3/4”) zijn) moet rechtstreeks of via een schroefdraadnippel aan de aansluiting van de... -
Pagina 43: Bediening
6. Bediening voorhanden is, • of een foutloos contact aan de laadcontacten voorhanden is. 6.1 Aan-/ Uit-/ Pomptrapschakelaar (afbeelding 1, pos. 5) Mocht het laden van de accupack nog altijd niet Schakelaarstand 0: Uit mogelijk zijn, dan verzoeken wij u Schakelaarstand I: pomptrap 1 •... -
Pagina 44: Reiniging, Onderhoud En Bestelling Van Onderdelen
Ident-nummer van het toestel • Wisselstuknummer van het benodigd stuk Actuele prijzen en info vindt u terug onder www.Einhell-Service.com 8. Verwijdering en recyclage Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en bijgevolg herbruikbaar of kan naar de grondstofkringloop worden teruggevoerd. -
Pagina 45: Indicatie Lader
10. Indicatie lader Indicatiestatus Betekenis en maatregel Groene Rode LED Knippert Operationaliteit De lader is aangesloten aan het net en operationeel; de accu zit niet in de lader. Laden De lader laadt de accu in de snelle laadmodus. De laadduur vindt u direct aan de lader. -
Pagina 46: Schema Voor Foutopsporing
11. Schema voor foutopsporing Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Motor loopt niet aan Accu niet correct ingestoken Accu verwijderen en opnieuw insteken Pompwiel geblokkeerd - thermische Pomp uit elkaar halen en reinigen beveiliging heeft uitgeschakeld Pomp zuigt niet aan Zuigklep niet in het water Zuigklep aanbrengen in het water Pomphuis zonder water Pomphuis vullen met water... - Pagina 47 Hieronder vallen niet bij de afgedankte toestellen gevoegde accessoires en hulpmiddelen zonder elektrische componenten. Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren van de producten, geheel of ge- deeltelijk, enkel toegestaan mits uitdrukkelijke toestemming van Einhell Germany AG. Technische wijzigingen voorbehouden - 47 - Anl_Aquinna_SPK2.indb 47...
-
Pagina 48: Service-Informatie
* niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen! Bij gebreken of defecten verzoeken wij u om de fout te melden op het internet onder www.Einhell-Service.com. Gelieve te zorgen voor een nauwkeurige beschrijving van de fout en daarbij in elk geval de volgende vragen te beantwoorden: •... -
Pagina 49: Garantiebewijs
5. Gelieve om een garantieclaim in te dienen het defecte apparaat aan te melden onder: www.Einhell-Service.com. Houd het aankoopbewijs of een ander bewijs van uw aankoop van het ni- euwe apparaat bij de hand. Apparaten die zonder bijhorende bewijzen of zonder typeplaatje worden teruggestuurd, worden op grond van de ontbrekende mogelijkheid om het apparaat toe te kennen uitgesloten van de garantieprestatie. - Pagina 72 Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Gartenpumpe* AQUINNA 36/30 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
- Pagina 73 - 73 - Anl_Aquinna_SPK2.indb 73 Anl_Aquinna_SPK2.indb 73 06.09.2021 07:42:34 06.09.2021 07:42:34...
- Pagina 74 EH 09/2021 (01) Anl_Aquinna_SPK2.indb 74 Anl_Aquinna_SPK2.indb 74 06.09.2021 07:42:34 06.09.2021 07:42:34...