ZTE Blade Q Mini Snelstartgids
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick start guide.................................................2
Guide de démarrage rapide..............................15
Guida rapida all'uso ..........................................29
Kurzanleitung....................................................43
Hızlı Başlangıç Kılavuzu ...................................58
Snelstartgids .....................................................72
Οδηγός γρήγορης έναρξης ...............................87
Snabbguide ....................................................102
Skrócona instrukcja obsługi ............................ 115
Rövid üzembe helyezési útmutató..................129
Vodič za brzi početak......................................143
Stručný návod k použití ..................................157
Ghid de iniţiere rapidă ....................................170
Ръководство за бързо начало ......................184
Príručka so stručným návodom ......................198
Kratke upute ...................................................212
Краткое руководство пользователя .............226
1
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ZTE Blade Q Mini
Samenvatting van Inhoud voor ZTE Blade Q Mini
-
Pagina 2: Quick Start Guide
ZTE Blade Q Mini Quick start guide... -
Pagina 29: Guida Rapida All'uso
ZTE Blade Q Mini Guida rapida all'uso... -
Pagina 43: Kurzanleitung
ZTE Blade Q Mini Kurzanleitung... - Pagina 73 ZTE Corporation. Opmerking ZTE Corporation behoudt zich het recht voor om zonder kennisgeving vooraf wijzigingen aan te brengen bij drukfouten of specificaties bij te werken in deze gids.
- Pagina 74 Handelsmerken ZTE en de ZTE-logo's zijn handelsmerken van ZTE Corporation. Google en Android zijn handelsmerken van Google, Inc. ® De handelsmerken en logo's van Bluetooth zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke handelsmerken door ZTE Corporation is op basis van een licentie.
-
Pagina 75: Informatie Over Uw Telefoon
Informatie over uw telefoon De aan-uittoets • Houd deze toets ingedrukt om het toestel in te schakelen, telefoonmodi te selecteren, de vliegtuigmodus in/uit te schakelen of het toestel uit te schakelen. • D r u k o p d e z e t o e t s o m h e t s c h e r m t e activeren of te deactiveren. -
Pagina 76: Voor Het Eerste Gebruik
De toets Home • R a a k d e z e t o e t s a a n o m v a n u i t e l k e toepassing en elk scherm terug te keren naar het startscherm. •... - Pagina 77 Houd de SIM-kaart met het afgeschuinde hoek in de afgebeelde richting en schuif de kaart in de kaarthouder. Houd de microSD-kaart met de metalen contacten omlaag en schuif deze in de microSD-kaartsleuf. OPMERKING: uw telefoon is mogelijk geleverd met een vooraf geïnstalleerde microSD-kaart. Sommige toepassingen functioneren mogelijk niet normaal na het verwijderen van de kaart, ongeacht of deze vooraf zijn geïnstalleerd of niet.
-
Pagina 78: De Batterij Opladen
Breng de connectors op de telefoon en de batterij op één lijn en schuif de batterij in het compartiment. Druk daarna voorzichtig op de batterij totdat deze goed vastzit. Plaats de cover voorzichtig terug. U hoort een klik als de cover juist is geplaatst. De batterij opladen Sluit de adapter aan op de aansluiting van de oplader. -
Pagina 79: De Telefoon In- En Uitschakelen
De telefoon in- en uitschake- Zorg ervoor dat de batterij is opgeladen voordat de telefoon wordt ingeschakeld. • Houd de aan-uittoets ingedrukt om uw telefoon in te schakelen. • Om de telefoon uit te schakelen houdt u de aan-uittoets ingedrukt om het optiemenu te openen. - Pagina 80 Vermijd contact met magnetische voorwerpen Vermijd extreme temperaturen Houd dit toestel uit de buurt van pacemakers en andere medische ap- paratuur Vermijd contact met vloeistoffen, houd het toestel droog Schakel het toestel uit als dit in ziek- enhuizen en andere zorginstellingen wordt aangegeven Haal het toestel niet uit elkaar Schakel het toestel uit als dit in een...
- Pagina 81 Mocht u belangstelling hebben voor de recy- clinginformatie van dit product op basis van de WEEE-richtlijn, stuur dan een e-mail aan weee@ zte.com.cn...
- Pagina 82 Dit mobiele apparaat is een radiozender en -ontvanger. Het apparaat is zodanig ontworpen dat de limieten voor blootstelling aan radiogolven die in internationale richtlijnen zijn vastgelegd, niet worden overschreden. Deze richtlijnen zijn opgesteld door de onafhankelijke weten- schappelijke organisatie ICNIRP en bevatten veiligheidsmarges om de veiligheid van alle personen te waarborgen, ongeacht leeftijd en gezondheidstoestand.
- Pagina 83 EG-CONFORMITEITSVERK- LARING Hierbij wordt verklaard dat het volgende product: Producttype: UMTS/GSM(GPRS) digitale mobiele telefoon Modelnummer: ZTE Blade Q Mini/Bouygues Telecom Bs 402/Blade Q Mini Productomschrijving: UMTS/GSM mobiele telefoon Voldoet aan de essentiële beveiligingsvereisten van de richtlijnen betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur (richtlijn...
- Pagina 84 Beoordeling van de conformiteit van het prod- uct met de vereisten met betrekking tot richtlijn 1999/5/EG is uitgevoerd door American TCB (meldingsorgaan nr.1588). De beoordeling van de conformiteit van het product met de vereisten met betrekking tot richtlijn 2011/65/EU is uitgevo- erd door Centre Testing International Corporation SHANGHAI LAB.
- Pagina 85 (EC) No 278/2009 G13022803 Deze verklaring is de verantwoordelijkheid van de fabrikant: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, In- dustrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518057, P.R. China Bevoegde persoon die namens het bedrijf tekent: Xu Feng Quality Director van...
- Pagina 86 Deze apparatuur mag worden gebruikt in:...
-
Pagina 102: Snabbguide
ZTE Blade Q Mini Snabbguide...