Milwaukee M18 FBS85 Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
M18 FBS85
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaan-
wijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
470 650 - M18FBS85.indd 1
470 650 - M18FBS85.indd 1
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Původním návodem k
používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Оригинално ръководство за
експлоатация
Instrucţiuni de folosire origi-
nale
Оригинален прирачник за
работа
Оригінал інструкції з
експлуатації
اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ
02.09.2021 12:48:02
02.09.2021 12:48:02
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Milwaukee M18 FBS85
Samenvatting van Inhoud voor Milwaukee M18 FBS85
- Pagina 1 M18 FBS85 Original instructions Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Algupärane kasutusjuhend Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı Оригинальное руководство по эксплуатации Notice originale Původním návodem k používání Оригинално ръководство за Istruzioni originali експлоатация Pôvodný návod na použitie Manual original Instrucţiuni de folosire origi- Instrukcją oryginalną...
- Pagina 2 ENGLISH Picture section with operating description and functional description DEUTSCH Bildteil mit Anwendungs- und Funktionsbeschreibungen FRANÇAIS Partie imagée avec description des applications et des fonctions ITALIANO Sezione illustrata con descrizione dell'applicazione e delle funzioni ESPAÑOL Sección de ilustraciones con descripción de aplicación y descripción funcional PORTUGUES Parte com imagens explicativas contendo descrição operacional e funcional...
- Pagina 3 Text section with Technical Data, important Safety and Working Hints and description of Symbols Textteil mit Technischen Daten, wichtigen Sicherheits- und Arbeitshinweisen und Erklärung der Symbole. Partie textuelle avec les données techniques, les consignes importantes de sécurité et de travail ainsi que l’explication des pictogrammes.
- Pagina 4 470 650 - M18FBS85.indd 4 470 650 - M18FBS85.indd 4 02.09.2021 12:48:06 02.09.2021 12:48:06...
- Pagina 5 START STOP 470 650 - M18FBS85.indd 5 470 650 - M18FBS85.indd 5 02.09.2021 12:48:06 02.09.2021 12:48:06...
- Pagina 6 Remove the battery pack before starting any work on the machine. Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmen Avant tous travaux sur la machine retirer l’accu interchangeable. Prima di iniziare togliere la batteria dalla macchina. Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo en la máquina.
- Pagina 7 78-100 % 55-77 % 33-54 % 10-32 % < 10 % 470 650 - M18FBS85.indd 7 470 650 - M18FBS85.indd 7 02.09.2021 12:48:07 02.09.2021 12:48:07...
- Pagina 8 470 650 - M18FBS85.indd 8 470 650 - M18FBS85.indd 8 02.09.2021 12:48:07 02.09.2021 12:48:07...
- Pagina 9 470 650 - M18FBS85.indd 9 470 650 - M18FBS85.indd 9 02.09.2021 12:48:07 02.09.2021 12:48:07...
- Pagina 10 470 650 - M18FBS85.indd 10 470 650 - M18FBS85.indd 10 02.09.2021 12:48:07 02.09.2021 12:48:07...
- Pagina 11 470 650 - M18FBS85.indd 11 470 650 - M18FBS85.indd 11 02.09.2021 12:48:07 02.09.2021 12:48:07...
- Pagina 12 470 650 - M18FBS85.indd 12 470 650 - M18FBS85.indd 12 02.09.2021 12:48:07 02.09.2021 12:48:07...
- Pagina 13 470 650 - M18FBS85.indd 13 470 650 - M18FBS85.indd 13 02.09.2021 12:48:08 02.09.2021 12:48:08...
- Pagina 14 START STOP 470 650 - M18FBS85.indd 14 470 650 - M18FBS85.indd 14 02.09.2021 12:48:08 02.09.2021 12:48:08...
- Pagina 16 470 650 - M18FBS85.indd 16 470 650 - M18FBS85.indd 16 02.09.2021 12:48:08 02.09.2021 12:48:08...
- Pagina 17 X = 2,5 mm 8-13 mm X = 2,5 mm / 1,8 mm 5-13 mm X = 1,8 mm 5-8 mm X = 1,8 mm / 1,4 mm 4-8 mm X = 1,4 mm 4-5 mm X = 1 mm <...
- Pagina 18 470 650 - M18FBS85.indd 18 470 650 - M18FBS85.indd 18 02.09.2021 12:48:09 02.09.2021 12:48:09...
- Pagina 19 Hold the tool fi rmly with both hands. Držte nástroj pevne obomi rukami. Halten Sie die Maschine mit beiden Händen fest. Trzymać mocno maszynę obydwiema rękami. Maintenez la machine fermement avec les deux mains. Tartsa meg erősen mindkét kézzel a gépet. Tenete l'attrezzo con due mani.
- Pagina 20 470 650 - M18FBS85.indd 20 470 650 - M18FBS85.indd 20 02.09.2021 12:48:09 02.09.2021 12:48:09...
- Pagina 21 470 650 - M18FBS85.indd 21 470 650 - M18FBS85.indd 21 02.09.2021 12:48:09 02.09.2021 12:48:09...
- Pagina 22 15 sec 470 650 - M18FBS85.indd 22 470 650 - M18FBS85.indd 22 02.09.2021 12:48:09 02.09.2021 12:48:09...
- Pagina 23 470 650 - M18FBS85.indd 23 470 650 - M18FBS85.indd 23 02.09.2021 12:48:09 02.09.2021 12:48:09...
-
Pagina 42: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS ACCU-BANDZAAG M18FBS85 Productienummer .....................4812 72 01 ..000001-999999 Onbelast toerental ..................0-164,59 m/min Afmetingen zaagblad ................. 899 x 13 x 0,51 mm Vermogen rechthoekprofi elen................. 85 x 85 mm Vermogen buizen....................ø 85 mm Spanning wisselakku ....................18 V Gewicht volgens de EPTA-procedure 01/2014 (2,0 Ah...12 Ah) .. -
Pagina 43: Voorgeschreven Gebruik Van Het Systeem
(kortsluitingsgevaar ! ). Bij een langere opslag van de accu dan 30 dagen: Wisselakku’s van het Akku-Systeem Milwaukee 18 V alléén accu bij ca. 27 °C droog bewaren. met laadapparaten van het Akku-Systeem Milwaukee 18 V accu bij ca. - Pagina 44 SYMBOLEN OPGELET! WAARSCHUWING! GEVAAR! Voor alle werkzaamheden aan de machine de akku verwijderen. Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt. Houd de handen verwijderd van roterende onderdelen. Bij het werken met de machine altijd een veiligheidsbril dragen. Draag veiligheidshandschoenen! Elektrische apparaten, batterijen en accu‘s mogen niet via het huisafval worden...
- Pagina 105 470 650 - M18FBS85.indd 105 470 650 - M18FBS85.indd 105 02.09.2021 12:48:24 02.09.2021 12:48:24...
- Pagina 106 اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ إﻋﻼن اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ - اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ .ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﻓﺗﺣﺎت ﺗﮭوﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﻧظﯾﻔﺔ طوال اﻟوﻗت ﺑﻣوﺟب ھذا ﻧﻘر ﻋﻠﻰ ﻣﺳؤوﻟﯾﺗﻧﺎ اﻟﻣﻧﻔردة، أن اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣذﻛور اﻟﻣوﺻوف ﺗﺣت "اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ" ﯾﻠﺑﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﮭﺎﻣﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣﯾﻠوﻛﻲ وﻛذﻟك ﻗطﻊ ﻏﯾﺎر ﻣﯾﻠوﻛﻲ. إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺗﻲ 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU, 2006/42/EG ﯾﺟب...
- Pagina 107 M18FBS85 اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت 4812 72 01 .....................إﻧﺗﺎج ﻋدد ...000001-999999 0-164,59 m/min ..............أﻗﺻﻰ ﺳرﻋﺔ دون وﺟود ﺣﻣل 899 x 13 x 0,51 mm ..................ﺣﺟم اﻟﺷﻔرة 85 x 85 mm ...............ﻗدرة ﻗطﻊ اﻟﺟذع اﻟﻣﺳﺗطﯾل ø 85 mm ................ﻗدرة ﻗطﻊ اﻷﻧﺑوب 18 V ...................ﻓوﻟطﯾﺔ...