การัใช่ � งานที่ิ ป แบบใช่ � แล �วที่ิ � ง; ก�รลอกที่่ ป ไฟเบอร; การัเรั่ อ งแสีงข้องที่ิ ป; เสี ี ย ง - Gemini 810 Gebruikershandleiding

Inhoudsopgave

Beschikbare talen

ก�รคำวบคำุ มู ก�รที่ำ � ง�นและก�รใช้้ ง �น

07 - ก�รตืั ้ ง คำ� � ตื�มูข้ั ้ น ตือนก�รตืั ้ ง คำ� � ล� ว งหน้ �

ไดโอดเลเซอรั์ รั ุ ่ น 810 + 980 ข้อง Gemini มี ข้ ั � น ตอนตั � ง ค่ า ล่ ว งห็น� า 20 ข้ั � น ตอนดั ง รัะบุ ใ นสีามปรัะเภัที่: ที่ั น ตกรัรัมที่ั ่ ว ไป ที่ั น ตกรัรัมจิั ด ฟัั น ห็รั่ อ อนามั ย ช่่ อ งปาก แต่ ล ะปรัะเภัที่เป็ น ข้ั � น ตอนที่ี ่ ใ ช่� บ ่ อ ยมากที่ี ่ สี ุ ด ซ่ ่ ง มี ก ารัตั � ง ค่ า กำ า ลั ง

ตามที่ี ่ แ นะนำ า ใช่� ป รัิ ม าณกำ า ลั ง ที่ี ่ จิ ำ า เป็ น น� อ ยที่ี ่ สี ุ ด ในการัดำ า เนิ น การัข้ั � น ตอนเฉพื้าะ การัปรัั บ กำ า ลั ง แบบกำ า ห็นดเองอาจิจิำ า เป็ น โดยเป็ น ไปตามความจิำ า เป็ น ข้องผั้ � ป ่ ว ยและข้ั � น ตอน

ที่ั น ตืกรรมูที่ั � ว ไป

ก�รอุ ด ร� อ งฟั น

ใช้�

ก�รตืั ด เหงื อ ก

ใช้�

ก�รตืกแตื� ง เหงื อ ก ประเภที่ที่่ � 5

ใช้�

ก�รปล่ ก ร�กฟั น

ใช้�

ก�รผู้� � /ก�รตืั ด

ใช้�

ก�รตืั ด เหงื อ กคำลุ มู ฟั น

ใช้�

เนื ้ อ งอกเสิ่้ น ใยู่

ใช้�

ก�รตืั ด เนื ้ อ ยู่้ ด

ใช้�

ก�รจ่ั ด ฟั น

ก�รเป่ ด ฟั น เข้่ ้ ยู่ ว

ใช้�

ก�รเป่ ด ฟั น กร�มูน้ อ ยู่

ใช้�

เหงื อ กบวมู

ใช้�

ก�รปล่ ก ร�กฟั น

ใช้�

โรคำแผู้ลร้ อ นใน

ไมู�

ก�รตืั ด เนื ้ อ ยู่้ ด

ใช้�

ก�รตืกแตื� ง เหงื อ ก

ใช้�

อน�มูั ยู่ ช้� อ งป�ก

ก�รตืั ด เนื ้ อ เยู่ื � อ บุ ผู้ ่ ว ร� อ งเหงื อ ก

ใช้�

ก�รที่ำ � คำว�มูสิ่ะอ�ด

ใช้�

โรคำแผู้ลร้ อ นใน

ไมู�

แผู้ลไวรั สิ่ เร่ มู

ไมู�

ก�รห้ � มูเลื อ ด

ใช้�

แสีดงการัตั � ง ค่ า กำ า ลั ง ที่ั � ง ห็มดเป็ น กำ า ลั ง เฉลี ่ ย

08 - ก�รปรั บ ตืั ้ ง คำ� � ตื�มูข้ั ้ น ตือนก�รตืั ้ ง คำ� � ล� ว งหน้ �

สีามารัถปรัั บ การัตั � ง ค่ า ตามข้ั � น ตอนการัตั � ง ค่ า ล่ ว งห็น� า สีำ า ห็รัั บ เลเซอรั์ ข้ อง Gemini ในการับั น ที่่ ก การัตั � ง ค่ า ตามข้ั � น ตอนข้องคุ ณ กดข้ั � น ตอน (รั้ ป ที่ี ่ 1.2) ห็น่ ่ ง ครัั � ง เพื้่ ่ อ ให็� ข้ ั � น ตอนการัตั � ง ค่ า ล่ ว งห็น� า ปรัากฏิบนห็น� า จิอและเข้� า สี้ ่ ข้ ั � น ตอนที่ี ่ ค ุ ณ

ต� อ งการัปรัั บ ตั � ง ค่ า

เม่ ่ อ ไฟัสีว่ า งที่ี ่ ข้ ั � น ตอนเฉพื้าะ กดที่ี ่ ข้ ั � น ตอนค� า งไว� 3 วิ น าที่ี

คุ ณ จิะได� ย ิ น เสีี ย งดั บ ปิ ๊ บ สีองครัั � ง และสีั ญ ญาณแสีดงกำ า ลั ง และปุ ่ ม กดกำ า ลั ง จิะเรัิ ่ ม กรัะพื้รัิ บ บนห็น� า จิอ ใช่� ป ุ ่ ม ข้่ � น /ลง ห็รั่ อ ซ� า ย/ข้วา (รั้ ป ที่ี ่ 1.2 ตั ว เล่ อ ก: 6, 13, 5, 7) เพื้่ ่ อ ปรัั บ กำ า ลั ง เฉลี ่ ย ให็ม่ ต ามการัตั � ง ค่ า ที่ี ่ ต � อ งการั

ในการับั น ที่่ ก การัตั � ง ค่ า กดที่ี ่ ป ุ ่ ม ข้ั � น ตอนค� า งไว� 3 วิ น าที่ี คุ ณ จิะได� ย ิ น เสีี ย งดั ง ปิ ๊ บ สีองครัั � ง เม่ ่ อ บั น ที่่ ก การัตั � ง ค่ า

ในการัตั � ง ค่ า ข้ั � น ตอนการัตั � ง ค่ า ล่ ว งห็น� า ให็ม่ ที่ ั � ง ห็มดเป็ น ค่ า จิากโรังงาน กดปุ ่ ม ข้ั � น ตอนห็น่ ่ ง ครัั � ง เพื้่ ่ อ ให็� ข้ ั � น ตอนการัตั � ง ค่ า ล่ ว งห็น� า ปรัากฏิบนห็น� า จิอ จิากนั � น กดปุ ่ ม ข้ั � น ตอนค� า งไว� 10 วิ น าที่ี คุ ณ จิะได� ย ิ น เสีี ย งดั ง ปิ ๊ บ สีามครัั � ง เม่ ่ อ บั น ที่่ ก การัตั � ง ค่ า

09 - ก�รใช้้ ง �นที่่ ป แบบใช้้ แ ล้ ว ที่่ ้ ง

ที่ิ ป ไฟัเบอรั์ แ บบใช่� แ ล� ว ที่ิ � ง สีามารัถห็ั ก งอได� ต ามต� อ งการั แต่ อ าจิแตกห็ั ก ได� ห็ ากงอมุ ม ที่ี ่ แ ห็ลมเกิ น ไป ใช่� เ ครั่ ่ อ งม่ อ สีำ า ห็รัั บ การังอที่ี ่ ใ ห็� ม าเพื้่ ่ อ งอที่ิ ป ให็� ไ ด� ม ุ ม ตามต� อ งการั อย่ า งอที่ิ ป เกิ น กว่ า เครั่ ่ อ งม่ อ งอที่ี ่ ใ ห็� ไ ว�

เศษโปรัตี น จิากเน่ � อ เย่ ่ อ บรัิ เ วณเห็ง่ อ กสีะสีมที่ี ่ ที่ ิ ป ไฟัเบอรั์ รั ะห็ว่ า งการัผั่ า ตั ด และความรั� อ นที่ี ่ สี ้ ง เกิ น ไปจิะที่ำ า ให็� ป รัะสีิ ที่ ธิิ ภั าพื้ที่างแสีงลดลง ไฟัเบอรั์ อ าจิแตกห็ากบรัิ เ วณที่ี ่ สี ี เ ข้� ม ห็นากว่ า 3-4 มม.

เปลี ่ ย นที่ิ ป ไฟัเบอรั์ อ อพื้ติ ก แบบใช่� แ ล� ว ที่ิ � ง ห็รั่ อ ใช่� ค รัั � ง เดี ย วเม่ ่ อ จิำ า เป็ น และใช่� ก ั บ คนผั้ � ป ่ ว ยรัายให็ม่ ที่ิ ป อย้ ่ ใ นแพื้็ ค เก็ จิ ที่ี ่ ป ิ ด ผัน่ ก ที่ิ ป แต่ ล ะอั น ปรัะกอบด� ว ยไฟัเบอรั์ ที่ ำ า ไว� เ ป็ น รัอยแยก เป็ น แผั่ น ยาว ออกแบบสีำ า ห็รัั บ การัใช่� เ พื้ี ย งครัั � ง เดี ย ว และ

ต� อ งที่ิ � ง ห็ลั ง ใช่� ง าน (รั้ ป : 4.1 - 4.4)

10 - ก�รลอกที่่ ป ไฟเบอร์

Gemini's 5mm ที่ิ ป ไฟัเบอรั์ แ บบใช่� ค รัั � ง เดี ย วมี ล ั ก ษณะพื้ิ เ ศษซ่ ่ ง ต� อ งใช่� ก ่ อ น ซ่ ่ ง ห็มายความว่ า มี ก ารัเติ ม เม็ ด สีี ด ำ า ที่ี ่ ป ลายข้องที่ิ ป ไฟัเบอรั์ แ ต่ ล ะข้� า งเพื้่ ่ อ ช่่ ว ยเน� น พื้ลั ง งานเลเซอรั์ ที่ ี ่ ที่ ิ ป ทีุ่ ก ข้ั � น ตอนที่ี ่ ต � อ งกำ า จิั ด ห็รั่ อ ตั ด เน่ � อ เย่ ่ อ อ่ อ นต� อ งใช่�

ที่ิ ป ที่ี ่ ล อกออกแล� ว มี บ างข้ั � น ตอนที่ี ่ ต � อ งใช่� ที่ ิ ป ที่ี ่ ย ั ง ไม่ ไ ด� ล อกออก เช่่ น การัรัั ก ษาโรัคแผัลรั� อ นใน ซ่ ่ ง ไม่ ต � อ งเอาเน่ � อ เย่ ่ อ ออก

เพื้่ ่ อ ให็� แ น่ ใ จิว่ า ลอกที่ิ ป ออกแล� ว เม่ ่ อ เช่็ ด ที่ิ ป ด� ว ยไอโซโพื้รัพื้ิ ล แอลกอฮีอล์ ก ่ อ นใช่� ง าน เปิ ด และปล่ อ ยเลเซอรั์ ที่ ี ่ ก ำ า ลั ง เฉลี ่ ย 1 วั ต ต์ เป็ น เวลา 1-2 วิ น าที่ี ก ่ อ นเช่็ ด ที่ิ ป การัดำ า เนิ น การันี � เ พื้่ ่ อ ให็� แ น่ ใ จิว่ า การัลอกออกก่ อ นจิะไม่ ล บรัะห็ว่ า ง

ข้ั � น ตอนการัที่ำ า ความสีะอาด

เม่ ่ อ ต� อ งใช่� ที่ ิ ป ที่ี ่ ย ั ง ไม่ ไ ด� ล อกออกในข้ั � น ตอนนั � น เพื้ี ย งแต่ ข้ ้ ด เม็ ด สีี อ อกที่ี ่ ป ลายข้องที่ิ ป ไฟัเบอรั์ โ ดยใช่� ผั � า พื้ั น แผัลและไอโซโพื้รัพื้ิ ล แอลกอฮีอล์ ์ ต� อ งเอาเม็ ด สีี น ี � อ อกก่ อ นปล่ อ ยเลเซอรั์

ที่ิ ป ไฟัเบอรั์ ข้ นาด 7 มม. แบบใช่� ค รัั � ง เดี ย วข้อง Gemini ที่ี ่ ใ ห็� ม ายั ง ไม่ ไ ด� ล อกออก ข้ั � น ตอนการัเลเซอรั์ ที่ ี ่ ไ ม่ ไ ด� เ อาเน่ � อ เย่ ่ อ ออก เช่่ น การัที่ำ า ความสีะอาดห็รั่ อ การัรัั ก ษา การัรัั ก ษาโรัคแผัลรั� อ นใน ไม่ จิ ำ า เป็ น ต� อ งลอกที่ิ ป เลเซอรั์ อ อก วิ ธิ ี

ห็น่ ่ ง ในการัลอกที่ิ ป ออกค่ อ ข้้ ด ที่ิ ป ด� ว ยฟัิ ล ์ ม สีำ า ห็รัั บ กั ด สีบข้ณะที่ี ่ ป ล่ อ ยเลเซอรั์ ที่ ี ่ ต ั � ง ค่ า กำ า ลั ง ต่ ำ า (รั้ ป : 4.5)

ห็มายเห็ตุ สี ำ า คั ญ : ไม่ จิ ำ า เป็ น ต� อ งมี ก ารัลอกที่ิ ป และสี่ ว นที่ี ่ ต ิ ด กั บ เน่ � อ เย่ ่ อ ออก ห็รั่ อ ที่ำ า ให็� สี ี เ ข้� ม สีำ า ห็รัั บ ข้ั � น ตอนสีำ า ห็รัั บ เน่ � อ เย่ ่ อ อ่ อ นที่ั � ง ห็มด ข้ั � น ตอนเห็ล่ า นี � ที่ ี ่ ไ ม่ จิ ำ า เป็ น ต� อ งสีั ม ผัั สี กั บ เน่ � อ เย่ ่ อ จิะใช่� ที่ ิ ป ไฟัเบอรั์ ที่ ี ่ ไ ม่ ต � อ งลอกออก เน่ ่ อ งจิากการั

ที่ำ า ให็� ม ี ป รัะสีิ ที่ ธิิ ภั าพื้สีำ า ห็รัั บ โห็มดที่ี ่ ไ ม่ ม ี ก ารัสีั ม ผัั สี จิะต� อ งให็� พื้ ลั ง งานเลเซอรั์ ไ ห็ลในที่ิ ศ ที่างจิากที่ิ ป เข้� า สี้ ่ เ น่ � อ เย่ ่ อ เป� า ห็มาย ปฏิิ บ ั ต ิ ต ามข้ั � น ตอนข้� า งต� น เพื้่ ่ อ ลอกที่ิ ป ไฟัเบอรั์ อ อก

11 - ก�รเรื อ งแสิ่งข้องที่่ ป

ห็ั ว กรัอสีำ า ห็รัั บ ไดโอดเลเซอรั์ รั ุ ่ น 810 + 980 ข้อง Gemini ปรัะกอบด� ว ยไฟัเรั่ อ งแสีงสีำ า ห็รัั บ ที่ิ ป เพื้่ ่ อ ให็� ม องเห็็ น จิุ ด ผั่ า ตั ด รัะห็ว่ า งการัรัั ก ษาได� ด ี ข้ ่ � น ในการัสีลั บ ความเข้� ม แสีงรัะห็ว่ า งต่ ำ า สี้ ง และปิ ด สีั ม ผัั สี ที่ี ่ ต ั ว เล่ อ ก การัเรั่ อ งแสีงข้องที่ิ ป

จิากแป� น แอลอี ด ี จิ ะติ ด เป็ น เวลา 3 นาที่ี เ ม่ ่ อ ไม่ ไ ด� อ ย้ ่ ใ นโห็มดที่ำ า งาน

โปรัดที่รัาบว่ า ไฟัเรั่ อ งแสีงข้องที่ิ ป จิะติ ด ตลอดเม่ ่ อ เลเซอรั์ อ ย้ ่ ใ นโห็มดที่ำ า งาน (รั้ ป : 1.2, ตั ว เล่ อ ก: 2, 12)

12 - เสิ่่ ยู่ ง

รัะบบตั � ง ค่ า เดิ ม ข้องรัะดั บ เสีี ย งอย้ ่ ที่ ี ่ ป านกลาง สีั ม ผัั สี ตั ว เล่ อ กเสีี ย งบนแป� น เพื้่ ่ อ แสีดงรัะดั บ เสีี ย ง ปรัั บ รัะดั บ เสีี ย งโดยสีั ม ผัั สี ที่ี ่ ล ้ ก ศรั ข้่ � น และ ลง บนแป� น ออกโดยสีั ม ผัั สี ปุ ่ ม บนแป� น จิะเป็ น การัย่ น ยั น และบั น ที่่ ก การัเล่ อ ก รัะบบจิำ า การัตั � ง ค่ า

เสีี ย งที่ี ่ ใ ช่� ห็ ลั ง สีุ ด เม่ ่ อ เปิ ด เครั่ ่ อ ง (รั้ ป : 1.2, ตั ว เล่ อ ก: 9)

258

ตื่ ด ตื� อ

810

0.9 W

1.0 W

0.8 W

1.3 W

1.0 W

1.4 W

1.0 W

1.1 W

810

ตื่ ด ตื� อ

0.8 W

1.0 W

1.1 W

0.6 W

1.0 W

0.9 W

ตื่ ด ตื� อ

810

0.4 W

0.7 W

0.6 W

0.8 W

980

คำว�มูยู่�วคำลื � น คำ่ �

1.2 W

1.1 W

1.3 W

1.2 W

1.0 W

0.9 W

1.7 W

1.5 W

1.3 W

1.2 W

1.8 W

1.6 W

1.3 W

1.2 W

1.4 W

1.3 W

980

คำว�มูยู่�วคำลื � น คำ่ �

1.0 W

0.9 W

1.3 W

1.2 W

1.3 W

1.2 W

1.4 W

1.3 W

0.8 W

0.7 W

1.3 W

1.2 W

1.1 W

980

คำว�มูยู่�วคำลื � น คำ่ �

0.5 W

0.4 W

0.9 W

0.8 W

0.7 W

0.8 W

0.7 W

1.0 W

0.9 W

Initiated Tip

ที่่ ป ที่่ � ล อกออกแล้ ว

ที่่ ป ที่่ � ยู่ ั ง ไมู� ไ ด้ ล อกออก

ที่่ ป ที่่ � ล อกออกแล้ ว

ที่่ ป ที่่ � ยู่ ั ง ไมู� ไ ด้ ล อกออก

ที่่ ป ที่่ � ล อกออกแล้ ว

Inhoudsopgave

Hoofdstukken

Inhoudsopgave

Deze handleiding is ook geschikt voor:

980