Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
2-in-1 Grass Trimmer/Edger
2-in-1 Rasentrimmer/Kantenschneider
Coupe bordure/taille-haies 2 en 1
Tosaerba/tagliabordi 2-in-1
Cortacésped/recortadora de bordes 2 en 1
Aparador/corta-relvas 2 em 1
2-in-1 grasrandsnijder
2-i-1 græstrimmer/kantklipper
2-i-1 grastrimmer/kantklipper
2-n-1 Grästrimmer/kantklippare
Przycinarka/podkaszarka do trawy 2-w-1
Χλοοκοπτικό/Ακροκόφτης 2 σε 1
2 funkciós fűkasza/szegélyvágó
Instrument 2 în 1 pentru prelucrarea produselor din sticlă/tăierea muchiilor pentru produsele din sticlă
2-v-1 sekačkou/zastřihovačkou okrajů
Vyžínač trávy/Zastrihávač trávnikov 2 v 1
Obrezovalnik trate/kotni obrezovalnik, 2-v1
WP165E WP165E.X
EN
P09
D
P17
F
P26
I
P35
ES
P44
PT
P53
NL
P62
DK
P71
NOR
P79
SV
P86
PL
P94
GR
P103
HU
P113
RO
P122
CZ
P131
SK
P139
SL
P148
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Worx WP165E
Samenvatting van Inhoud voor Worx WP165E
- Pagina 1 Χλοοκοπτικό/Ακροκόφτης 2 σε 1 P103 P113 2 funkciós fűkasza/szegélyvágó P122 Instrument 2 în 1 pentru prelucrarea produselor din sticlă/tăierea muchiilor pentru produsele din sticlă P131 2-v-1 sekačkou/zastřihovačkou okrajů P139 Vyžínač trávy/Zastrihávač trávnikov 2 v 1 P148 Obrezovalnik trate/kotni obrezovalnik, 2-v1 WP165E WP165E.X...
- Pagina 2 Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale Istruzioni originali Manual original Manual original Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Original brugsanvisning Opprinnelige Instruksjonene Bruksanvisning i original Instrukcja oryginalna ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Eredeti használati utasítás Instrucţiuni originale Původní návod k používání Pôvodný návod na použitie Izvirna navodila...
-
Pagina 3: Declaration Of Conformity
On behalf of Positec declare that the product Deputy Chief Engineer, Testing & Certification Description Battery-powered Grass Trimmer Positec Technology (China) Co., Ltd Type WP165E WP165E.X (1-designation of 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial machinery, representative of Battery- powered Park, Jiangsu 215123, P. R. China... -
Pagina 4: Konformitätserklärung
Positec Germany GmbH Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Erklären im Namen von Positec, dass das Produkt Beschreibung Akku-Rasentrimmer Typ WP165E WP165E.X (1- Bezeichnung der Maschine, Repräsentant Rasentrimmer) Funktion Gras und ähnlich weiche Vegetation schneiden und Graskanten trimmen 2021/11/12... -
Pagina 5: Déclaration De Conformité
Park, Jiangsu 215123, P. R. China Positec déclare que le produit Description Taille Debroussailleuse Modèle WP165E WP165E.X (1- désignations des pièces, illustration de la Debroussailleuse) Fonctions Coupe de gazon et autre végétation légère, et pour la taille de bordures de gazon... -
Pagina 6: Dichiarazione Di Conformità
Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Park, Jiangsu 215123, P. R. China A nome di Positec si dichiara che il prodotto Descrizione Vezeték nélküli szegélyvágó Codice WP165E WP165E.X (1- Designazione del macchinario, rappresentativo del Decespugliatore) Funzione Taglio dell’erba e vegetazione morbida simile e per la potatura di bordi erbosi È... -
Pagina 7: Declaración De Conformidad
En nombre de Positec declaran que el producto Allen Ding Descripción Cortabordes Ingeniero Jefe Adjunto. Pruebas y Certificación Modelo WP165E WP165E.X (1- designación de Positec Technology (China) Co., Ltd. maquinaria, representa a Desbrozadora) 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Función Cortar hierba y otras plantas blandas Park, Jiangsu 215123, P. -
Pagina 8: Declaração De Conformidade
Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Park, Jiangsu 215123, P. R. China Em nome da Positec, declara que o produto Descrição Aparador de relva Tipo WP165E WP165E.X (1- designação de aparelho mecânico, representativo de Aparador de relva) Função Corte de grama e plantas daninhas... -
Pagina 9: Conformiteitverklaring
Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Namens Positec verklaar ik dat het product 2021/11/12 Beschrijving: Snoerloze grastrimmer Allen Ding Type WP165E WP165E.X (1- aanduiding van Plaatsvervangend Chief Ingenieur, Testen en machinerie, kenmerkend voor Grastrimmer) Certificering Functie Maaien van gras en andere zachte Positec Technology (China) Co., Ltd. - Pagina 10 På vegne af Positec erklæres at produktet 2021/11/12 Beskrivelse Akku-græstrimmer Allen Ding Type WP165E WP165E.X (1- udpegning af Deputy Chief Engineer, Testing & Certification maskiner, repræsentant for Akku-græstrimmer) Positec Technology (China) Co., Ltd Funktioner Til at slå græs og lignende urteagtig 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial plantevækst og til trimning af græskanter...
- Pagina 11 VARNING! Läs alla På vegne av Positec erklær at produktet instruktioner. Följs inte Beskrivelse Ledningsfri Gresstrimmer Type WP165E WP165E.X (1- betegner maskin, alla nedanstående instruktioner representerer Trådløs grastrimmer) Funksjoner Kutting av gress og lignende myk kan det leda till elektriska vegetasjon, og for trimming av kanter stötar, brand och/eller allvarliga...
- Pagina 12 DOTYCZĄCE Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany BEZPIECZEŃSTWA På Positecs vägnar förklara att produkten UWAGA: Należy Beskrivning Sladdlös Grästrimmer Typ WP165E WP165E.X (1- maskinbeteckning, przeczytać wszystkie anger Grästrimmer) Funktion skärning gräs och ogräs przepisy. Błędy w uppfyller följande direktiv, przestrzeganiu następujących...
- Pagina 13 Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! W imieniu firmy Positec zaświadczam, że produkt Διαβάστε όλες τις Nazwa: Bezprzewodowa podkaszarka Typ WP165E WP165E.X (1- oznaczenie urządzenia, υποδείξεις. Η μη τήρηση przykładowej bezprzewodowej przycinarki do trawy) των παρακάτω υποδείξεων Funkcje Koszenie trawy i podobnej innej miękkiej μπορεί...
- Pagina 14 ÁLTALÁNOS Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany FIGYELMEZTETÉSEK Δηλώνουμε ότι το προϊόν, FIGYELEM: Olvasson Περιγραφή Ασύρματο χλοοκοπτικό Τύπος WP165E WP165E.X (1-Ονομασία el minden biztonsági μηχανήματος, αντιπροσωπευτική για Ασύρματο χλοοκοπτικό) figyelmeztetést és Αξίωμα κοπή χόρτων και παρόμοιας μαλακής valamennyi utasítást. A βλάστησης, και...
- Pagina 15 A Positec nevében kijelenti, hogy a termék személy: Leírás: Szegélyvágó Név: Marcel Filz Típus: WP165E WP165E.X (1- a megnevezés Cím: Positec Germany GmbH vezeték nélküli szegélyvágót jelöl) Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Rendeltetés fűnyíráshoz és más hasonló puha növények nyírásához, füves területek szélének a...
- Pagina 16 Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany În numele Positec declarăm că produsul 2021/11/12 Descriere Maşină de tuns gazonul Allen Ding Tip WP165E WP165E.X (1-denumire maşină, Adjunct Inginer Şef, Testare si certificare reprezentând Motocositoarea pentru iarbă, cu Positec Technology (China) Co., Ltd. acumulator) 18, Dongwang Road, Suzhou Industrial Funcţii: cosirea ierbii şi a vegetaţiei moi similare...
- Pagina 17 Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany UPOZORNENIE: Jménem společnosti Positec prohlašujeme, že výrobek Prečítajte si všetky Popis Akumulátorové strunové s Type WP165E WP165E.X (1- označení strojního bezpečnostné upozornenia zařízení, zástupce akumulátorové strunové sekačky) a všetky pokyny. Ak sečení trávníků a jiných podobných Funkce nebudete dodržiavať...
- Pagina 18 Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany V mene spoločnosti Positec vyhlasujeme, že produkt Popis Strunová kosačka na trávu Typ WP165E WP165E.X (1 - označenie strojového zariadenia, zástupca akumulátorovej strunovej kosačky) 2021/11/12 Funkcia Kosenie trávnikov a iných podobných Allen Ding mäkkých rastlín a úpravy okrajov trávnikov...
-
Pagina 19: Izjava O Skladnosti
Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany V imenu družbe Positec izjavljamo, da je izdelek Opis izdelka Brezžični rezalnik trave Vrsta izdelka WP165E WP165E.X (1-oznaka naprave, vrsta kosilnice na nitko) Funkcija rezanje trave in podobne mehke vegetacije ter obrezovanje robov...