Black & Decker VersaPak VP321 Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Black & Decker VersaPak VP321
Samenvatting van Inhoud voor Black & Decker VersaPak VP321
- Pagina 2 English Italiano Deutsch Français Nederlands Español Português Eλληνικά ®...
-
Pagina 25: Veiligheid
VersaPak Kruimeldieven VP321/VP331 Veiligheid • VersaPak batterijen zijn alleen geschikt voor gebruik binnenshuis. • Houd tijdens het gebruik de luchtuitlaat weg van ogen en gezicht. • Houd kinderen en dieren op afstand. • Gebruik de kruimeldief nooit voor het opzuigen van ontvlambare vloeistoffen. -
Pagina 26: Het Opladen
NEDERLANDS Het opladen Nieuwe batterijen moeten minimaal 16 uur opgeladen worden voordat deze op volle kracht zijn. Wij stellen voor dat bij het eerste gebruik u de kruimeldief volledig leeg draait, aangezien dit ervoor zorgt dat de batterijen de volgende keren sneller opladen. De schakelaar moet tijdens het opladen in de uit positie staan. -
Pagina 27: Ekonomisch Gebruik
Belangrijk! Het beste resultaat krijgt u wanneer u de kruimeldief gebruikt met een schoon filter en een leeg stofreservoir. Op het moment dat -na uitschakeling van de kruimeldief- er stof valt uit de kruimeldief, betekent dit dat het reservoir vol is. De kruimeldief nooit afspoelen met water. -
Pagina 28: Plaatsen En Verwijderen Van De Versapak Batterijen (Fig. L)
NEDERLANDS Plaatsen en verwijderen van de VersaPak batterijen (Fig. L) • Druk op de knop (6) en u kunt gemakkelijk de batterij verwijderen. • Plaatsen gebeurt door de VersaPak batterij in de poort te stoppen totdat u een klik hoort. U kunt echter de VersaPak batterijen niet verkeerd monteren. - Pagina 29 NEDERLANDS • Het produkt op de juiste manier gebruikt is. • Er geen pogingen gedaan zijn door derden om zelf de reparatie uit te voeren. • Het aankoopbewijs en de garantiekaart getoond kunnen worden. Deze garantie is extra bovenop de vaste konsumentenrechten. EC Verklaring van Conformiteit Wij verklaren dat de types: VP321, VP331...
- Pagina 52 • Charging • Carica • Zum Aufladen • Mise en charge • Heropladen • Recarga • Carregar • Φ ρτιση • Opladning • Lataus • Lading • Laddning • Min. 16 hrs charge time • Ricaricate per un minimo di 16 ore • Aufladezeit Min. 16 Std. •...
- Pagina 53 • How to use • Istruzioni per l’utilizzo • Inbetriebnahme • Mode d’utilisation • Gebruik: richtlijnen • Instrucciones de uso • Utilização • Oδηγίεσ χρήσησ • Anvendelse • Käyttö • Bruk • Användning VP321 SUPER VP331 TURBO...
- Pagina 54 • Removing the dustbowl • Rimozione della vaschetta raccoglipolvere • Entfernen des Staubfangsackes • Enlever le nez de votre Spir • Verwijder de neus van de kruimeldief • Vaciado del depósito • Remoção do depósito • Bγάζοντασ τη σακούλα συλλογήσ σκ νησ • Afmontering av støvbeholder •...
- Pagina 55 • Cleaning the filter and dust bowl • Pulizia del filtro e della vaschetta raccoglipolvere • Reinigen des Filters und Staubbehälters • Nettoyage du filtre et du réservoir à poussière • Het schoonmaken van het filter en stofreservoir • Limpieza del filtro y del depósito •...
- Pagina 56 • To remove the battery pack for disposal • Per togliere le batterie • Herausnehmen des verbrauchten Akku-Packs • Pour enlever le pack batteries de l’appareil • Om de batterijen te verwijderen • Cuando tenga que tirar la batería • Para deitar fora o conjunto de pilhas • Για να αφαιρέσετε...
- Pagina 58 WARNING! As with all battery packs, do not store or carry so that metal objects can come in contact with the exposed metal end of the battery. Short circuit could cause fire, burns or damage to the battery. For example, do not place in aprons, pockets, tool boxes, drawers etc.