Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
SNOERLOZE COMPACTE 13 mm BOOR/ SCHROEVENDRAAIER/HAMERBOOR DCD708, DCD709 Hartelijk gefeliciteerd! gebruikt om het ene gereedschap met het andere te vergelijken. Het kan worden gebruikt voor een eerste inschatting U hebt gekozen voor een D WALT gereedschap. Jarenlange van blootstelling. ervaring, grondige productontwikkeling en innovatie maken...
nEDERLanDs f ) Als het gebruik van een elektrisch gereedschap juiste elektrische gereedschap voert de werkzaamheden op een vochtige locatie onvermijdelijk is, beter en veiliger uit waarvoor het is ontworpen. gebruikt u een stroomvoorziening die beveiligd b ) Gebruik het gereedschap niet als de schakelaar het is met een aardlekschakelaar.
nEDERLanDs Veiligheidsinstructie bij het gebruik van c ) Als de accu niet in gebruik is, dient u deze uit de buurt te houden van andere metalen voorwerpen lange boren zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, • Werk nooit op een hogere snelheid dan de maximale schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die een verbinding van het ene contactpunt met nominale snelheid van de boor.
nEDERLanDs Werk niet lange tijd achtereen met dit gereedschap. WAARSCHUWING: Wij adviseren een aardlekschakelaar • Trilling die wordt veroorzaakt door de werking van het met een reststroomwaarde van 30mA of minder gereedschap kunnen schadelijk zijn voor uw handen te gebruiken. en armen. Draag handschoenen zodat de trillingen worden VOORZICHTIG: Gevaar voor brandwonden.
nEDERLanDs laadstand. Deze functie waarborgt een maximale levensduur • Als het netsnoer is beschadigd, moet het onmiddellijk worden vervangen door de fabrikant, een servicemonteur van de van de accu. fabrikant of een dergelijk vakbekwaam persoon, zodat risico Een koude accu zal minder snel worden opgeladen dan een is uitgesloten.
nEDERLanDs Laad de accu niet op en gebruik deze niet in een • Sommige gereedschappen met grote accu’s kunnen explosieve omgeving, zoals in de nabijheid van rechtop staan op de accu maar kunnen gemakkelijk ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Wanneer u de worden omgegooid.
1. De beste plaats om het apparaat op te bergen is koel en Accutype droog, uit direct zonlicht en niet in overmatige hitte of De DCD708/DCD709 werkt op een 18-V accu. koude. Voor optimale accuprestaties en levensduur bergt u Deze accu's kunnen worden gebruikt: DCB181, DCB182, accu’s op bij kamertemperatuur als deze niet in gebruik zijn.
nEDERLanDs MONTAGE EN AANPASSINGEN Draag oogbescherming. WAARSCHUWING: Beperk het gevaar op ernstig persoonlijk letsel: zet het gereedschap uit en neem de accu uit, voordat u een aanpassing uitvoert of Zichtbare straling. Staar niet in het licht. hulpstukken of accessoires verwijdert/installeert. Wanneer de machine per ongeluk wordt gestart, kan dat Positie Datumcode (Afb.
nEDERLanDs BELanGRIJk: Wanneer u een riemhaak of de magnetische 1. Zet het gereedschap uit en laat het tot stilstand komen bithouder bevestigt of terugplaatst, gebruik daarvoor dan als u snelheid 1 (een hoog koppel) wilt kiezen. Schuif alleen de bijgeleverde schroef. Let erop dat de schroef stevig de snelheidskeuzeknop naar achteren (weg van is vastgedraaid.
nEDERLanDs BEDIENING voor schroevendraaien instellen. Hoe hoger het getal op de kraag, des te hoger is het aanhaalmoment en des te groter het Instructies voor gebruik bevestigingsmateriaal dat kan worden geschroefd. 1. Draai de kraag voor selectie van de werkstand in de stand WAARSCHUWING: Houd u altijd aan de van uw keuze.
nEDERLanDs Werken met de hamerboor WAARSCHUWING: Draag geschikte bescherming van Reiniging uw luchtwegen. Vang stofresten op met een stofzuiger of een systeem voor stofafzuiging dat ontworpen is voor WAARSCHUWING: Blaas vuil en stof uit de de toepassing. hoofdbehuizing met droge lucht, zo vaak u ziet dat alleen DCD709 vuil zich in en rond de luchtopeningen ophoopt.