WAGNER HeavyCoat 730 Gebruiksaanwijzing
Gerelateerde Handleidingen voor WAGNER HeavyCoat 730
Samenvatting van Inhoud voor WAGNER HeavyCoat 730
- Pagina 1 HC750 SSP (230V) HC730 (GAS) HC750 (GAS) HC750 (230V) HC770 (GAS) HEAVYCOAT (HC) 730 • 750 • 770 GEBRUIKSAANWIZING • DRIFTSVEJLEDNING BRUKSANVISNING wagner-group.com...
- Pagina 2 Elke keer voordat het apparaat in gebruik wordt genomen, moeten de onderstaande punten, overeenkomstig de handleiding, in acht worden genomen: Apparaten met gebreken mogen niet worden gebruikt. Wagner-spuitpistool met veiligheidshendel aan de trekker borgen. Aarding controleren. Toelaatbare werkdruk van de hogedrukslang en het spuitpistool controleren.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
_____________________________17 ACCESSOIRES VOOR HC-APPARATEN II _______ 118 SPUITTECHNIEK ________________________ 18 Een verstopte spuitmond schoonmaken __________18 WAGNER-KLANTENSERVICE _________________ 124 Onderbreking van de werkzaamheden ___________19 Hantering van de hogedrukslang ________________19 REINIGING _____________________________ 20 Indien u ontvlambare oplosmiddelen gebruikt, volg... -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften Voor Het Airless-Spuiten
HeavyCoat VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR HET AIRLESS-SPUITEN VEILIGHEIDSRISICO’S UITLEG VAN DE GEBRUIKTE SYMBOLEN GEVAAR: PERSOONLIJK LETSEL Deze handleiding bevat informatie die u moet lezen en begrijpen voordat u het toestel gebruikt. Wanneer u bij een DOOR INJECTIE - gedeelte aankomt dat een van de volgende symbolen bevat, Een vloeistofstraal onder hoge druk afkomstig dient u extra voorzichtig te werk te gaan en de informatie te uit dit apparaat is krachtig genoeg om de huid... -
Pagina 5: Gevaar: Explosie En Brand
• Gebruik uitsluitend originele hogedrukslangen van • Zorg ervoor dat u de inhoud kent van de verf en Wagner voor een goede en veilige werking en een lange oplosmiddelen worden gebruikt. Lees levensduur. -
Pagina 6: Plaatsing Op Een Oneffen Ondergrond
Gebruik alleen onderdelen die door de fabrikant zijn aan de elektrische uitrusting alleen door een goedgekeurd. De gebruiker neemt alle risico’s en elektricien laten uitvoeren. Wagner stelt zich aansprakelijkheden op zich wanneer hij onderdelen niet aansprakelijk voor onvakkundige installatie. gebruikt die niet voldoen aan de minimale specificaties Schakel het apparaat uit.Voorafgaand aan alle... -
Pagina 7: Brandstoftoevoer (Verbrandingsmotor)
HeavyCoat VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 4. Leer hoe u de motor snel kunt afleggen en begrijp de werking van de hele bediening. Sta nooit toe dat er iemand Kies voor een ander merk van benzine als de de motor bedient zonder kennis van zaken. predetonatie of het pingelen optreedt bij een 5. -
Pagina 8: Overzicht Van De Toepassingen
FILTEREN Gebruik uitsluitend originele hogedrukslangen Voor een storingsvrije werking is voldoende filtering nodig. van Wagner voor een goede en veilige werking Het toestel is voorzien van een aanzuigfilter, een insertiefilter in en een lange levensduur. het spuitpistool (de spuitpistolen) en een hogedrukfilter op het toestel. -
Pagina 9: Beschrijving Van Het Apparaat
AIRLESS-methode (zonder lucht) genoemd. De voordelen van deze manier van spuiten zijn een zeer fijne Wagner HeavyCoat is een door een benzinemotor of verstuiving, een nevelarme werkwijze en een glad oppervlak elektromotor aangedreven hogedrukspuitapparaat. zonder luchtbellen. Behalve deze voordelen zijn nog de hoge De benzinemotor of elektromotor (afb. -
Pagina 10: Schematische Tekening Van Heavycoat-Apparaten Met Benzinemotor
HeavyCoat OVERZICHT VAN DE TOEPASSINGEN SCHEMATISCHE TEKENING VAN HEAVYCOAT-APPARATEN MET BENZINEMOTOR 1. Disselboom uitschuifbaar 6. Knop ontlastingsventiel 11. Benzinemotor 2. Vulopening voor de afscheidingsolie 12. Oliepeilstok Naar links draaien circulatie mesamoll (afscheidingsolie voorkomt 13. Drukregelknop Naar rechts draaien spuiten verhoogde slijtage aan de pakkingen) 7. -
Pagina 11: Schematische Tekening Van Heavycoat-Apparaten Met Elektromotor
HeavyCoat OVERZICHT VAN DE TOEPASSINGEN SCHEMATISCHE TEKENING VAN HEAVYCOAT-APPARATEN MET ELEKTROMOTOR 1. Disselboom uitschuifbaar 6. Knop ontlastingsventiel 12. Schakelaar ON/OFF 2. Vulopening voor de afscheidingsolie 13. Controlelampje geeft aan dat het Naar links draaien circulatie mesamoll (afscheidingsolie voorkomt apparaat klaar is voor gebruik Naar rechts draaien spuiten verhoogde slijtage aan de pakkingen) 14. -
Pagina 12: Technische Daten
HeavyCoat OVERZICHT VAN DE TOEPASSINGEN TECHNISCHE DATEN HeavyCoat 730 (gas) HeavyCoat 750 (110V) HeavyCoat 750 SSP HeavyCoat 750 (gas) HeavyCoat 770 (gas) HeavyCoat 750 (230V) (230V) Benzinemotor, vermogen Honda 163cc, 4.9 Hp, 3.6 kW -------- -------- 196cc, 5.6 Hp, 4.1 kW 270cc, 8.4 Hp, 6.2 kW... -
Pagina 13: Transport
HeavyCoat OVERZICHT VAN DE TOEPASSINGEN / FUNCTIONEREN FUNCTIONEREN TRANSPORT Deze apparatuur produceert een vloeistofstroom bij een uiterst hoge druk. Lees en begrijp onderstaande waarschuwingen in het onderdeel Hef het niet op met een rolwagen tijdens het Veiligheidsvoorschriften vooraan deze laden of lossen. handleiding voordat u deze apparatuur gebruikt. - Pagina 14 ALTIJD buiten de directe spuitzone. Zo niet, kan onderhoud van het hydraulische systeem. dit een explosie veroorzaken. U dient te allen tijde door Wagner goedgekeurde 11. Plaats de spuitinstallatie buiten de directe spuitzone om hydraulische vloeistof (P/N 0555425) in het een verstopte luchtinlaat bij de motor met overbeneveling hydraulische systeem te gebruiken.
-
Pagina 15: Starten Van De Motor (Benzinemodellen)
HeavyCoat FUNCTIONEREN 2. Plaats de aftapslang in de metalen afvalcontainer. STARTEN VAN DE MOTOR 3. Zet het toestel op minimale druk door de drukcontroleknop (BENZINEMODELLEN) (afb. 10, pos. 1) volledig linksom te draaien. 4. Opent de ontluchtingsklep (2) door het volledig in Volg deze instructies... -
Pagina 16: Geschikt Maken Om Markeringen Aan Te Brengen
HeavyCoat FUNCTIONEREN GESCHIKT MAKEN OM MARKERINGEN AAN TE BRENGEN • plaatst u de AAN/UIT schakelaar in de UIT positie. Alvorens markeringen aan te brengen is het belangrijk om ervoor te zorgen dat de vloeistof Zorg ervoor dat er geen spuitmond of in het systeem geschikt is voor gebruik in beschermkap van een spuitmond op het combinatie met de te gebruiken verf. -
Pagina 17: Markeringen Aanbrengen
HeavyCoat FUNCTIONEREN MARKERINGEN AANBRENGEN PERSOONLIJK LETSEL DOOR INJECTIE. Zorg 1. Hang de hevelslang in een container met verf. dat tijdens het spuiten de beschermkap van de spuitmond steeds op zijn plaats blijft. Activeer 2. Plaats de aftapslang in de metalen afvalcontainer. het spuitpistool alleen wanneer de spuitmond 3. -
Pagina 18: Spuittechniek
HeavyCoat SPUITTECHNIEK SPUITTECHNIEK Spuitgevaar. Spuit nooit zonder de bescherming van de spuitkop. Haal NOOIT de trekker van 25 - 30 cm 25 - 30 cm het pistool over wanneer de sproeikop zich niet in de spuit- of ontstoppingsstand bevindt. Activeer ALTIJD de grendel van de trekker van het pistool voordat u de spuitkop verwijdert, vervangt of reinigt. -
Pagina 19: Onderbreking Van De Werkzaamheden
Let op reinigingsmiddel worden doorgespoeld. Gebruik uitsluitend originele hogedrukslangen van Wagner voor een goede en veilige werking Als u gereed bent om het spuitwerk te en een lange levensduur. vervolgen, verwijder dan het plastic van de materiaalcontainer en herstart de spuit door de stappen in sectie 4.5 te volgen. -
Pagina 20: Reiniging
HeavyCoat REINIGING REINIGING 8. Laat het oplosmiddel door de spuitinstallatie circuleren en De spuitinstallatie, slang en het pistool moeten spoel de verf uit de aftapslang in de metalen afvalcontainer. elke dag na gebruik grondig schoongemaakt 9. Apparaat uitschakelen OFF (UIT). worden. -
Pagina 21: Aanzuigfilter
HeavyCoat REINIGING AANZUIGFILTER REINIGING VAN HET AIRLESS-SPUITPISTOOL Een schoon aanzuigfilter garandeert continu de Reinig het spuitpistool na elk gebruik. maximale transporthoeveelheid, een constante spuitdruk en een goede werking van het apparaat. 1. Spoel het spuitpistool bij een lage werkdruk met een geschikt reinigingsmiddel door. -
Pagina 22: Onderhoud
HeavyCoat ONDERHOUD ONDERHOUD ONDERHOUD VAN DE FILTERMONTAGE Volg vooraleer verder te gaan de “procedure voor het drukloos maken van de installatie” op die eerder in deze handleiding uitgelegd staat. Maak de filter geregeld schoon. Vuile of verstopte Volg daarbovenop allee andere waarschuwingen filters kunnen de capaciteit van de filter ernstig op om het risico op een blessure door injectie, verminderen en de oorzaak zijn van een aantal... -
Pagina 23: Inspectie (Afb. 17)
(1). Als deze droog is, voeg dan alleen Wagner Hydraulic Fluid (P/N 0555425) toe. Voeg nooit hydraulische vloeistof toe of vervang deze nooit in een 2. Verwijder (2) de ring uit de veergeleiding op de filterkap. -
Pagina 24: Onderhoud Van Het Vloeistofgedeelte
Vervang de olie in de motor om de 100 uur. Als u nalaat Wagner raadt aan, de hogedrukslang na 6 jaar te dit te doen, kan dit leiden tot oververhitting van de motor. vervangen. -
Pagina 25: Het Vloeistofgedeelte Bedienen
HEAVYCOAT 750 / HEAVYCOAT 770 Gebruik van bedieningsonderdelen die niet van Schuif de afdichtring (1) omhoog met een kleine schroevendraaier, Wagner zijn, kunnen mogelijk leiden tot het verlies duw erna de verbindpen (2) uit. van de waarborg. Vraag naar originele onderdelen Let op gemaakt door Wagner voor het beste rendement. -
Pagina 26: Het Vloeistofgedeelte Opnieuw Monteren
(23). HeavyCoat 730 - Steek de lange schroefdraden van de pompcilinder (16) in het motor-/pompblok en draai die met een Plaats een nieuwe bal van de voetklep (18) op de zitting van de bandsleutel vast. -
Pagina 27: Probleemoplossing
HeavyCoat PROBLEEMOPLOSSING PROBLEEMOPLOSSING NEVELPISTOOL PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Spatpistool Lucht in het systeem Inspecteereer verbindingen op luchtlekken. Vuil pistool Haal uit elkaar en maak schoon. Naaldmontage uit aanpassing Inspecteer en pas aan. Gebroken of gekraakte zitting Inspecteer en vervang. Pistool schakelt niet uit Versleten of gebroken naald &... -
Pagina 28: Hydraulische Motoren
Afhankelijk van waar de breuk zich heeft voorgedaan, dient ook het koppelmechanisme van de zuiger vervangen te worden. Bezoek een Wagner Authorized Service Center, wanneer hulp nodig is. Als de hydraulische zuiger in orde is, controleer dan op een defecte zuiger in de vloeistofsectie Defecte zuiger in de vloeistofsectie. -
Pagina 29: Spuitpatronen
HeavyCoat PROBLEEMOPLOSSING SPUITPATRONEN PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Sporen Onvoldoende aanvoer van vloeistof Vloeistof verstuift niet correct: Verhoog vloeistofdruk. Schakel over op spuitmond met kleinere opening. Verlaag viscositeit van vloeistof. Kort de slang in. Maak pistool en filter(s) schoon. Verminder aantal pistolen die pomp gebruiken. Zandloper Onvoldoende aanvoer van vloeistof Zelfde als hierboven. -
Pagina 30: Appendix
HeavyCoat APPENDIX APPENDIX KEUZE VAN DE SPUITDOP Voor een perfecte en doelmatige werkwijze is de keuze van de spuitdop van groot belang. Vaak kan de juiste spuitdop alleen via een proef worden bepaald. ENKELE REGELS HIERVOOR: De spuitstraal moet gelijkmatig zijn. Als er strepen in de spuitstraal te zien zijn, is de spuitdruk te laag of de viscositeit van het bedekkingsmateriaal te hoog. -
Pagina 31: Tabel 2Speed Tip Spuitdoppen
HeavyCoat APPENDIX TABEL 2SPEED TIP SPUITDOPPEN De innovatieve 2SpeedTip van WAGNER verenigt twee spuittips in één. 2 Speed Tip houder bestelnr. 0271065 Tabel spuitdoppen Grootte spuitproject Bedekkingsmateriaal Lak (L) Muurverf (D) Dunpleisters (S) Spuittip: 111 / 415 Spuittip: 225 / 629 bestelnr. -
Pagina 32: Tabel Airless Spuitdoppen
TradeTip 3 spuitdop F-schroefdraad (11/16 - 16 UN) G-schroefdraad (7/8 - 14 UNF) tot 270 bar voor spuitpistolen van Wagner voor spuitpistolen van Graco/Titan (27 MPa) bestelnr. 0289391 bestelnr. 0289390 Alle spuitdoppen in de onderstaande tabel worden samen met het passende pistoolfilter geleverd. - Pagina 33 HeavyCoat APPENDIX Toepassing Markering spuitdop Spuit- Boring Spuitbreedte mm Pistoolfilter Bestelnr. hoek inch / mm Dakcoating 20° 0.023 / 0.58 0553223 30° 0.023 / 0.58 0553323 40° 0.023 / 0.58 0553423 50° 0.023 / 0.58 0553523 60° 0.023 / 0.58 0553623 70°...
-
Pagina 34: Inspectie Van Het Apparaat
Bovendien moeten ook alle (eventueel afwijkende) nationale aangeduid als 'producten') worden zorgvuldig gecontroleerd, controle- en onderhoudsvoorschriften in acht worden geno- getest en onderworpen aan de strenge controles van de Wagner men. kwaliteitsborging. Wagner geeft daarom uitsluitend aan de Bij vragen neemt u a.u.b. contact op met de klantenservice van commerciële of professionele gebruiker, die het product in de... - Pagina 35 Wagner-onderdelen zijn. -bij producten, waarop veranderingen of aanvullingen werden aangebracht. bij producten met verwijderd of onleesbaar gemaakt...
-
Pagina 115: Schakelschema (Benzinemotor)
HeavyCoat ONDERDELENAFBEELDING RESERVEDELSBILLEDE RESERVDELSBILD SCHAKELSCHEMA (BENZINEMOTOR) LEDNINGSDIAGRAM (BENZINMOTOR) KOPPLINGSSCHEMA (BENSINMOTOR) Bedrading Ledningsføring Ledningsdragninga Opmerkingen Bemærkninger Anm. Zwart Sort Svart Deksel van het sensorbord Cover til sensorplade Lock till PCB-kretskort Hvid Relais Magnetventil Solenoid Grijs Grå Grå Blauw Blå Blå... -
Pagina 116: Hydraulisch Schema
HeavyCoat ONDERDELENAFBEELDING RESERVEDELSBILLEDE RESERVDELSBILD HYDRAULISCH SCHEMA HYDRAULIKDIAGRAM HYDRAULIKRITNING Bedrading Bemærkninger Anm. Solenoïde Magnetventil Solenoid Pomp van de hydraulische motor Pumpe til hydraulikmotor Hydraulmotor Hydraulische pomp Hydraulikpumpe Hydraulpump Ontluchtingsopening Aftræk Avluftning Verwijderde filterhouder Fjernfiltermontering Distansfilter Hydraulische tank Hydrauliktank Hydraultank... -
Pagina 117: Accessoires Voor Hc-Apparaten I
TradeTip 3 Tip houder, F-schroefdraad TradeTIp 3 Tip holder, F-gevind TradeTip 3 Tip-hållare, F-gänga 0289 390 TradeTip 3 Tip houder,G-schroefdraad TradeTIp 3 Tip holder, G-gevind TradeTip 3 Tip-hållare, G-gänga 0553 xxx Wagner TradeTip 3 Wagner TradeTip 3 Wagner TradeTip 3 0271 065 2Speed Tip houder 2Speed Tip holder 2Speed Tip-hållare... -
Pagina 118: Accessoires Voor Hc-Apparaten Ii
HeavyCoat ONDERDELENAFBEELDING RESERVEDELSBILLEDE RESERVDELSBILD ACCESSOIRES VOOR HC-APPARATEN II TILBEHØR TIL HC-APPARATER II TILLBEHÖR TILL HC-UTRUSTNINGAR II... - Pagina 119 HC 730 • Benaming Betegnelse Benämning Pos. 750 • 770 Lang pistool 120 cm, G-schroefdraad Udliggerpistol 120 cm, G-gevind Utliggarpistol 120 cm, F-gänga 0296 441 Lang pistool 200 cm, G-schroefdraad Udliggerpistol 200 cm, G-gevind Utliggarpistol 200 cm, F-gänga 0296 442 Lang pistool 120 cm, F-schroefdraad Udliggerpistol 120 cm, F-gevind Utliggarpistol 120 cm, G-gänga...
- Pagina 122 HeavyCoat...
- Pagina 123 HeavyCoat...