Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
SNOERLOZE EXCENTRISCHE SCHUURMACHINE DCW210 Hartelijk gefeliciteerd! houden (relevant voor trilling) en de organisatie van werkpatronen. U hebt gekozen voor een D WALT gereedschap. Jarenlange EG-conformiteitsverklaring ervaring, grondige productontwikkeling en innovatie maken WALT tot een van de betrouwbaarste partners voor Machinerichtlijn en richtlijn radioapparatuur gebruikers van professioneel gereedschap.
nEDERLanDs bent. Een moment van onoplettendheid tijdens het preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico bedienen van elektrische gereedschappen kan leiden tot dat het elektrisch gereedschap per ongeluk opstart. ernstig persoonlijk letsel. d ) Bewaar gereedschap dat niet wordt gebruikt buiten b ) Gebruik een beschermende uitrusting. Draag altijd het bereik van kinderen en laat niet toe dat personen oogbescherming.
Pagina 73
nEDERLanDs in te roepen. Vloeistof afkomstig uit de accu kan irritatie persoonlijk letsel. Zie voor instructies voor het vervangen van de riem Het schuurblad en de riem vervangen of brandwonden veroorzaken. onder Onderhoud. e ) Werk niet met een accu of met gereedschap dat beschadigd is of waaraan wijzigingen zijn Overige risico’s aangebracht.
nEDERLanDs VOORZICHTIG: Er moet op worden toegezien dat • Sluit NOOIT twee laders op elkaar aan. kinderen niet met het gereedschap kunnen spelen. • De lader is ontworpen voor een gewone huishoudelijke OPMERKING: Onder bepaalde omstandigheden, elektrische installatie van 230V. Gebruik de lader niet op wanneer de stekker van de lader in het stopcontact zit, een andere spanning.
nEDERLanDs Gebruik de lader nooit als de ventilator niet goed werkt of als • Spat NIET met water en dompel de accu niet onder in water de ventilatiesleuven zijn geblokkeerd. Zorg ervoor dat er geen of andere vloeistoffen. vreemde voorwerpen in de lader kunnen komen. •...
nEDERLanDs komen en kortsluiting kunnen veroorzaken. met een lagere Wattuur- classificatie kan de accu vrijgesteld OPMERKING: Lithium-ion batterijen mogen niet in zijn van bepaalde voorschriften voor verzending die worden gecontroleerde bagage worden gestopt. opgelegd aan accu’s met een hogere Wattuur-capaciteit. WALT accu’s voldoen aan alle van toepassing zijn Voorbeeld, de transport Wh Voorbeeld van markering met etiket gebruik en transport verzendvoorschriften zoals deze zijn bepaald door de bedrijfstak...
nEDERLanDs Beschrijving (Afb. A) Gooi de accu niet in het vuur. WAARSCHUWING: Pas het gereedschap of een onderdeel ervan nooit aan. Dit kan schade of persoonlijk letsel tot GEBRUIK (zonder transport dop). Voorbeeld: Wh waarde geeft 108 Wh aan (1 batterij van 108 Wh). gevolg hebben.
2. Draai de kraag 5 naar rechts en bevestig de stofzak 4 8 gaten. Scheurschijven voor de DCW210 worden bevestigd De stofzak leegmaken met klittenband. WAARSCHUWING: Draag vooral goedgekeurde De schuurschijf op het schuurblad bevestigen oogbescherming en een goedgekeurd stofmasker wanneer (Afb.
nEDERLanDs WAARSCHUWING: Om het gevaar op ernstig schuurpapier te gaan gebruiken. Gebruik stofafzuiging en persoonlijk letsel te verminderen, zet u het veeg het oppervlak af met een doek die goed stof afneemt, gereedschap uit en ontkoppelt u de accu, voordat steeds wanneer u van soorten schuurpapier wisselt.
nEDERLanDs Reiniging er wordt geschuurd. Stofzuigerzakken moeten vaak worden vervangen. WAARSCHUWING: Elektrische schok en mechanisch Plastic dekkleden moeten worden verzameld en gevaar. Koppel het elektrisch apparaat los van de voeding worden verwijderd met eventuele stofsnippers en ander vóór het reinigen. verwijderd vuil. Zij moeten in afgedichte vuilnisbakken WAARSCHUWING: Houd het elektrisch apparaat en de worden geplaatst en worden opgehaald volgens ventilatiesleuven altijd schoon, om een veilige en efficiënte...