Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Parkside 415649 2204 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Parkside Handleidingen
  4. Schoonmaakspullen
  5. 415649 2204
  6. Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Parkside 415649 2204 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing

Parkside 415649 2204 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails Zie ook voor 415649 2204:
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 43

Quick Links

Download deze handleiding
Universalbürste / Brush / Brosse universelle PUB 150 A1
Universalbürste
Originalbetriebsanleitung
Brosse universelle
Traduction des instructions d'origine
Szczotka uniwersalna
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Univerzálna kefa
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Cepillo universal
Traducción del manual de instrucciones original
Univerzális kefe
Az originál használati utasítás fordítása
Univerzalna četka
Prijevod originalnih uputa za uporabu
Универсална четка
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
IAN 415649_2204
Brush
Translation of the original instructions
Universele borstel
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Univerzální kartáč
Překlad originálního provozního návodu
Universalbørste
Oversættelse af den originale driftsvejledning
Spazzola universale
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
Univerzalna krtača
Prevod originalnega navodila za uporabo
Perie universală
Traducerea instrucţiunilor de utilizare originale
Βούρτσα ζιζανίων
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Parkside 415649 2204

Samenvatting van Inhoud voor Parkside 415649 2204

  • Pagina 1 Universalbürste / Brush / Brosse universelle PUB 150 A1 Universalbürste Brush Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Brosse universelle Universele borstel Traduction des instructions d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Szczotka uniwersalna Univerzální kartáč Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Překlad originálního provozního návodu Univerzálna kefa Universalbørste Preklad originálneho návodu na obsluhu...
  • Pagina 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Pagina 4 DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite GB / MT Translation of the original instructions Page FR / BE Traduction des instructions d‘origine Page NL / BE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pagina Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Strona Překlad originálního provozního návodu Strana Preklad originálneho návodu na obsluhu Strana...

  • Pagina 43: Inleiding

    Inhoud Inleiding Hartelijk­gefeliciteerd­met­de­aankoop­van­ Inleiding ........43 Gebruik ........43 uw nieuw apparaat. Daarmee hebt u voor Algemene beschrijving ....43 een hoogwaardig apparaat gekozen. Omvang­van­de­levering ....44 Dit­apparaat­werd­tijdens­de­productie­op­ Funktiebeschrijving ......44 kwaliteit gecontroleerd en aan een eind- Overzicht ........44 controle onderworpen. De functionaliteit van­uw­apparaat­is­bijgevolg­verzekerd.

  • Pagina 44: Omvang Van De Levering

    Technische gegevens Omvang van de levering Pak het apparaat uit en controleer, of de Multifunctionele inhoud volledig is. borstel ......PUB 150 A1 De afbeeldingen vindt u op de voorste en Motorspanning achterste­uitklapbare­bladzijde. U ..230-240­V~­(wisselstroom),­50­Hz Vermogen P .........150 W •­ Apparaat­ Beschermingsniveau ......

  • Pagina 45: Veiligheidsvoorschriften

    reedschap afwijken van de vermelde waar- Stel het apparaat niet bloot aan den, afhankelijk van de manier waarop vocht. het elektrische werktuig wordt gebruikt en vooral van de aard van het bewerkte Let op! Haal de stekker uit het stopcontact­voordat­u­reinigings-­ werkstuk.

  • Pagina 46: Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap

    Algemene 2) Elektische veiligheid veiligheidsinstructies voor elektrisch gereedschap a) De aansluitstekker van het elek- trische gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker WAARSCHUWInG! Lees alle veiligheidsaanwijzingen, mag op geen enkele manier instructies, borden en tech- veranderd worden. Gebruik geen adapterstekkers samen nische gegevens die voor dit elektrische gereedschap gel- met geaard elektrisch gereed-...

  • Pagina 47: Verwijder Instelgereedschap Of Schroefsleutel Voordat U Het Elek

    f) Wanneer het gebruik van het trische gereedschap inschakelt. elektrische gereedschapswerk- Gereedschap of een sleutel, die zich in tuig in een vochtige omgeving een draaiend apparaatonderdeel be- niet te vermijden is, dient u een vindt, kan tot verwondingen leiden. e) Vermijd een abnormale li- aardlekschakelaar te gebruiken.

  • Pagina 48: Houd Snijd-/Snoeigereedschap

    veiliger in het aangegeven vermogensge- g) Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren, gebruiksgereed- bied. b) Gebruik geen elektrisch gereed- schap enz. in overeenstemming met deze aanwijzingen. Houd schap, waarvan de schakelaar daarbij rekening met de ar- defect is. Elektrisch­gereedschap,­dat­ niet­meer­in-­of­uitgeschakeld­kan­wor- beidsomstandigheden en de uit den,­is­gevaarlijk­en­moet­gerepareerd­...

  • Pagina 49: Restrisico's

    Apparaat monteren tevoorschijn worden gehaald -­ Vervorming­van­een­bestanddeel­van­ 1.­Steek­het­middenstuk­(7)­op­de­motor- de borstel • Gebruik geen toebehoren dat niet kop­(10). 2.­Steek­de­handgreep­(5)­op­het­mid- door PARKSIDE is aanbevolen.Dit kan denstuk­(7). namelijk leiden tot elektrische schok of 3.­Schroef­het­middenstuk­(7)­vast­met­de­ brand. vier­kruiskopschroeven­(6). Restrisico’s Spatbescherming en Ook­als­u­dit­elektrische­gereedschap­zo- geleiderol monteren als­voorgeschreven­bedient,­blijven­er­al-...

  • Pagina 50: Borstel Plaatsen/Vervangen

    2.­Geleiderol­(11)­in­de­houder­op­de­mo- Let op geluidsoverlast en plaatse- torkop­(10)­steken. lijke­voorschriften.­ Borstel plaatsen/ Aan- en uitschakelen vervangen 1. Voor de snoerontlasting vormt u met het Borstel plaatsen uiteinde van de verlengkabel een lus en 1. Druk­de­borstelhouder­( )­in­de­ hangt­deze­in­de­snoerontlasting­(3).­ richting­van­de­motorkop­(10). 2. Sluit het apparaat aan op de 2.­Houd­de­borstelopname­( )­ingedrukt.

  • Pagina 51: Kies De Passende Borstel

    •­ Werk­op­een­helling­steeds­in­dwars- nylon borstel ( nr. 9): Voor­de­verwijdering­van­onkruid,­korstmos­ richting. •­ Vermijd­de­aanraking­van­vaste­hinder- en mos van kleine smalle voegen. nissen­(stenen,­muren,­houten­omhei- Reiniging en onderhoud ningen­enz.)­zodat­het­apparaat­niet­ wordt beschadigd. •­ Schakel­het­apparaat­uit­wanneer­u­ Voordat er werkzaamheden pauzeert en voor het transport en wacht aan het apparaat worden tot de borstel tot stilstand is gekomen.

  • Pagina 52: Transport

    Verwerking en ten ontbreken, versleten of beschadigd zijn. milieubescherming •­ Controleer­de­borstel­voor­het­gebruik­ ervan. Gebruik geen beschadigde Breng het toestel, de accessoires en de verpakking­naar­een­milieuvriendelijke­ borstels. Vervang een beschadigde of versleten borstel. recycling. Transport ­ Machines­horen­niet­bij­huishoude- lijk­afval­thuis.­Het­symbool­van­de­ •­ Schakel­de­motor­uit,­trek­de­stekker­ doorgekruiste vuilnisbak betekent uit het stopcontact en wacht tot de dat dit product aan het einde van zijn­levensduur­niet­met­het­huisvuil­...

  • Pagina 53: Garantie

    Garantie Geachte cliënte, geachte klant, garantieperiode tot stand komende repara- U­krijgt­op­dit­apparaat­3­jaar­garantie,­te­ ties worden tegen verplichte betaling van de kosten uitgevoerd. rekenen vanaf de datum van aankoop. Ingeval van gebreken aan dit apparaat heeft u tegenover de verkoper van het ap- Omvang van de garantie paraat­wettelijke­rechten.­Deze­wettelijke­...

  • Pagina 54: Reparatieservice

    •­ Gelieve­voor­alle­aanvragen­de­kas- Opgelet: Gelieve uw apparaat gereinigd sabon­en­het­identificatienummer­ en­met­een­aanwijzing­op­het­defect­naar­ (IAN 415649_2204)­als­bewijs­van­de­ ons­servicefiliaal­te­zenden.­ Ongefrankeerd­–­als­volumegoed,­per­ aankoop klaar te houden. •­ Gelieve­het­artikelnummer­uit­het­type- expresse­of­via­een­andere­speciale­ver- zendingswijze­–­ingezonden­apparaten­ plaatje. •­ Indien­er­zich­functiefouten­of­andere­ worden niet geaccepteerd. gebreken voordien, contacteert u in De afvalverwerking van uw defecte inge- zonden­apparaten­voeren­wij­gratis­door. eerste instantie de hierna vernoemde serviceafdeling telefonisch of per e- Service-Center mail.­U­krijgt­dan­bijkomende­informa-...

  • Pagina 199: Vertaling Van De Originele Ce-Conformiteitsverklaring

    Vertaling van de originele CE-conformiteitsverklaring Hiermede­bevestigen­wij­dat­de­ Multifunctionele borstel bouwserie PUB 150 A1 Serienummer 000001­-­050000 is­overeenkomstig­met­de­hierna­volgende,­van­toepassing­zijnde­EU-richtlijnen: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC & 2005/88/EC 2011/65/EU* & (EU)2015/863 Om­de­overeenstemming­te­waarborgen,­werden­de­hierna­volgende,­in­ overeenstemming gebrachte normen en nationale normen en bepalingen toegepast: EN 62841-1:2015 • EN 1083-2:1997 • EN ISO 12100:2010 EN 55014-1:2017/A11:2020 •...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Pub 150 a1

Inhoudsopgave