Pagina 1
Fridge-freezer KGN.. Gebrauchsanleitung Kühl- und Gefrierkombination Instructions for use Fridge-freezer Notice d’utilisation Combiné réfrigérateur-congélateur Istruzioni per l'uso Frigorifero combinato Gebruiksaanwijzing Koel- en vriescombinatie...
Pagina 4
nl Inhoud Veiligheidsbepalingen Maximale invriescapaciteit ....98 en waarschuwingen ......87 Invriezen en opslaan ......98 Aanwijzingen over de afvoer ....90 Verse levensmiddelen invriezen ..99 Omvang van de levering ....91 Supervriezen ........100 De juiste plaats ........91 Ontdooien van diepvrieswaren ..
Bij beschadiging nl Inhoudn l G e b r u i k s a a n w i j z i n g K o e l - e n v r i e s c o m b i n a t i e Veiligheidsbepalingen Open vuur of andere ■...
Pagina 88
Als de aansluitkabel van het Bij het gebruik apparaat beschadigd raakt, Nooit elektrische apparaten in ■ moet deze worden vervangen het apparaat gebruiken door de fabrikant, de (bijv. verwarmingsapparaten, servicedienst of een andere elektrische ijsbereiders etc.). gekwalificeerde persoon. Explosiegevaar! Onvakkundige installatie en Ontdooi of reinig het apparaat reparaties kunnen groot gevaar ■...
Pagina 89
Plint, uittrekbare manden of Vermijden van risico's voor ■ ■ laden, deuren etc. niet als kinderen en kwetsbare opstapje gebruiken of om op personen: te leunen. Kwetsbaar zijn kinderen/ Om te ontdooien of schoon te personen met lichamelijke, ■ maken: stekker uit het geestelijke of zintuigelijke stopcontact trekken of de beperkingen, evenals...
Kinderen in het huishouden Aanwijzingen over Verpakkingsmateriaal en ■ de afvoer onderdelen ervan zijn geen speelgoed voor kinderen. * Afvoeren van de verpakking Verstikkingsgevaar door van uw nieuwe apparaat opvouwbare kartonnen dozen en folie! De verpakking beschermt uw apparaat tegen transportschade. De gebruikte Het apparaat is geen ■...
Waarschuwing De juiste plaats Bij afgedankte apparaten Elke droge, goed te ventileren ruimte 1. Stekker uit het stopcontact trekken. is geschikt. Het apparaat niet in de zon 2. Aansluitkabel doorknippen en samen of naast een fornuis, met de stekker verwijderen. verwarmingsradiator of een andere 3.
De klimaatklasse staat op Apparaat aansluiten het typeplaatje, afb. ,. Klimaatklasse Toelaatbare Na het plaatsen van het apparaat moet omgevingstemperatuur u minimaal 1 uur wachten voordat u het +10 °C tot 32 °C apparaat in gebruik neemt. Tijdens het transport kan het gebeuren dat de olie +16 °C tot 32 °C van de compressor in het koelsysteem +16 °C tot 38 °C...
Kleine afwijkingen in de afbeeldingen zijn Waarschuwing mogelijk. Het apparaat mag in geen geval worden Afb. ! aangesloten op elektronische * Niet bij alle modellen. energiebesparingsstekkers. Voor onze apparaten kunnen Koelruimte netvoedingsinverters en sinusinverters Diepvriesruimte worden gebruikt. Netvoedingsinverters worden gebruikt bij fotovoltaïsche 1–7 Bedieningselementen installaties die rechtstreeks zijn...
De fabriek adviseert de volgende Insteltoetsen temperaturen: Met de toetsen „+” en „–” kunt Diepvriesruimte: -18 °C u de temperatuur van de koel- ■ en vriesruimte instellen. Koelruimte: +4 °C ■ Bovendien kunnen de speciale functies worden in- Opmerkingen bij/voor het en uitgeschakeld.
Diepvriesruimte Alarm function De temperatuur is instelbaar van -16 °C tot -24 °C. In de volgende gevallen kan het alarm afgaan. 1. Met de vriesruimte-keuzetoets 2 de vriesruimte kiezen. Deuralarm 2. Met de insteltoets voor de temperatuur 5 de gewenste vriesruimtetemperatuur Er wordt een alarmsignaal ingeschakeld instellen.
De levensmiddelen goed verpakt of ■ Netto-inhoud afgedekt inruimen, om aroma, kleur en versheid te bewaren. Dit voorkomt geuroverdracht en verkleuring van de De gegevens over de netto-inhoud vindt kunststof onderdelen in de koelruimte. u op het typeplaatje in uw apparaat. Afb.
Groentelade met Ideaal voor het bewaren van vis, vlees en worst. Niet geschikt voor salades, vochtigheidsregelaar groente en koudegevoelige Afb. ( levensmiddelen. Om optimale omstandigheden te De temperatuur van de chillers kunt u scheppen voor het bewaren van groente variëren met behulp van de en fruit, kan de luchtvochtigheid in de ventilatieopening.
Diepvriesruimte Invriezen en opslaan De diepvriesruimte gebruiken Inkopen van diepvriesproducten voor het opslaan van ■ diepvriesproducten, De verpakking mag niet beschadigd ■ zijn. om ijsblokjes te maken, ■ Neem de houdbaarheidsdatum in om levensmiddelen in te vriezen. ■ ■ acht. Aanwijzing De temperatuur in de verkoop-koelkist ■...
Diepvrieswaren verpakken Verse levensmiddelen De levensmiddelen luchtdicht verpakken invriezen zodat ze niet uitdrogen of hun smaak verliezen. Gebruik uitsluitend verse 1. Levensmiddelen in de verpakking levensmiddelen. leggen. Om de voedingswaarde, het aroma en 2. Lucht eruit drukken. de kleur zo goed mogelijk te behouden, 3.
Als u het max. invriesvermogen wilt Supervriezen gebruiken, dient u 24 uur vóór het invriezen van de verse waar het supervriezen in te schakelen. Levensmiddelen dienen zo snel mogelijk tot in de kern te bevriezen, om vitaminen, 1. Met de keuzetoets 2 de zone voedingswaarde, uiterlijk en smaak te Diepvriescompartiment selecteren.
Diepvrieskalender Attentie Om kwaliteitsvermindering van de diepvriesproducten te voorkomen, dient Half of geheel ontdooide diepvrieswaren u de opslagduur niet te overschrijden. niet opnieuw invriezen. Pas na het koken De bewaartijd is afhankelijk van het soort of braden tot een kant-en-klaargerecht levensmiddelen.
Aanwijzing Schoonmaken van Na ingebruikneming van het apparaat kan het 12 uur duren voordat de het apparaat ingestelde temperatuur is bereikt. Attentie Gebruik geen schoonmaak of ■ oplosmiddelen die zand, chloride of Correcte instelling zuren bevatten. Geen schurende of krassende ■...
4. Deurafdichting alleen met schoon Energie besparen water schoonmaken en grondig droogwrijven. Het apparaat in een droge, goed 5. Na het schoonmaken het apparaat ■ te ventileren ruimte plaatsen! Het weer aansluiten. apparaat niet direct in de zon of in de 6.
Knakkende geluiden Het apparaat staat tegen een ander Het automatische ontdooisysteem treedt meubel of apparaat Het apparaat van het meubel of apparaat in werking. ernaast wegschuiven. Voorkomen van geluiden Reservoirs of draagplateaus wiebelen of klemmen Het apparaat staat niet waterpas Controleer de delen die eruit gehaald Het apparaat met behulp van kunnen worden en zet ze eventueel...
Pagina 105
Storing Eventuele oorzaak Oplossing De temperatuur in De deur van het apparaat Deur van het apparaat niet onnodig openen. de diepvriesruimte is werd te vaak geopend. te warm. De be en Afdekkingen verwijderen. ontluchtingsopeningen zijn afgedekt. Invriezen van grotere Max. invriescapacitiet niet overschrijden. hoeveelheden verse levensmiddelen.
Zelftest apparaat Klantenservice Het apparaat beschikt over een Adres en telefoonnummer van automatisch zelftestprogramma dat de Servicedienst in uw omgeving kunt de oorzaken van storingen aangeeft die u vinden in het telefoonboek of alleen door de Servicedienst verholpen in de meegeleverde brochure met kunnen worden.