Ryobi RJS18BX Vertaling Van De Originele Handleiding pagina 53
Inhoudsopgave
Dansk
Produktspecifikationer
Stiksav
Model
Spænding
Slag pr. minut
Slaglængde
Max skærekapacitet
i træ
i stål
Vægt, ekskl.
batteripakke
Vægt (i henhold til
EPTA(procedure
01/2014)
Målte lydværdier
bestemt iht. EN 62841.
A-vægtet lydtryksniveau A-vägd ljudtrycksnivå
Usikkerhed K
A-vægtet
lydeffektniveau
Usikkerhed K
Bær høreværn.
.
De totale
vibrationsværdier
(triaksial vektorsum) er
bestemt i henhold til EN
62841:
Skæring af brædder
Usikkerhed K
Metalplader til skæring
Usikkerhed K
Svenska
Suomi
Produktspecifikationer
Tuotteen tekniset tiedot
Sticksåg
Kuviosaha
Modell
Malli
Spänning
Jännite
Slag per minut
Iskua minuutissa
Slaglängd
Iskunpituus
Maximal sågkapacitet
Maksimileikkuusyvyys
i trä
puussa
för stål
teräksessä
Vikt, exklusive batteri
Paino ilman akkua
Vikt (enligt
Paino (EPTA(menettelyn
EPTA(förfarandet
01/2014 mukaisesti)
01/2014)
Mitatut arvot määritetty
Uppmätta ljudvärden
EN 62841 standardin
enligt EN 62841:
mukaan.
A-painotettu
äänenpainetaso
Osäkerhet K
Epätarkkuus K
A-vägd ljudeffektsnivå
A-painotettu äänenteho
Osäkerhet K
Epätarkkuus K
Bär hörselskydd.
Käytä korvasuojia.
De totala
Tärinän kokonaisarvot
vibrationsvärderna
(kolmiakselinen
(triaxial vektorsumma)
vektorisumma)
bestäms enligt EN
määritettynä standardien
62841:
EN 62841 mukaisesti:
Skär skivor
Laudat leikkaamiseen
Osäkerhet K
Epätarkkuus K
Skärmetallplåt
Leikkuulevyt metallia
Osäkerhet K
Epätarkkuus K
Norsk
Русский
Характеристики
Produktspesifikasjoner
изделия
Электрический ручной
Stikksag
лобзик
Modell
Модель
Spenning
Напряжение
Slag pr. minutt
Проходов за минуту
Slaglengde
Длина прохода
Максимальная
Maksimum
производительность
skjærekapasitet
резания
i tre
в древесине
i stål
в стали
Vekt (uten batteripakke) Вес - без батареи
Вес (в соответствии
с Процедурой
Vekt – i samsvar
01/2014 Европейской
med EPTA(prosedyre
ассоциации
01/2014)
производителей
электроинструмента)
Измеренные значения
параметров звука
Målte lydverdier
определены в
bestemt iht. EN 62841:
соответствии с EN
62841:
Уровень
A-vektet lydtrykknivå
A-взвешенного
звукового давления
Usikkerhet K
Погрешность K
Уровень
A-vektet lydeffektnivå
A-взвешенной
звуковой мощности
Usikkerhet K
Погрешность K
Используйте
Bruk hørselsvern.
наушники!
Суммарное значение
De totale
вибрации (сумма
vibrasjonsverdiene
векторов по трем
(triax vektor-sum) er
координатным
fastsatt i henhold til EN
осям) определено
62841:
в соответствии со
стандартом EN 62841:
Skjæring av plater
Режет доски
Usikkerhet K
Погрешность K
Резка листового
Kuttearkmetaller
металла
Usikkerhet K
Погрешность K
Polski
Parametry techniczne
Wyrzynarka
Model
RJS18BX
Napięcie
18 V
Liczba skoków na
900 – 3200 min
minutę
Skok elementu tnącego 25,4 mm
Maksymalna zdolność
cięcia
w drewnie
135 mm
w stali
10 mm
Masa– bez
1,8 kg
akumulatora
Masa (zgodnie z
2,2 kg (1,3 Ah) –
procedurą EPTA
3 kg (9,0 Ah)
01/2014)
Zmierzone wartości
akustyczne zgodnie z
normą EN 62841:
A-ważony poziom
L
= 87 dB(A)
ciśnienia hałasu
pA
Niepewność pomiaru K 5 dB
A-ważony poziom mocy
L
= 95 dB(A)
akustycznej
WA
Niepewność
5 dB
pomiaru K
Stosować środki
ochrony słuchu!
Wartości sumaryczne
drgań (suma wektora
trójosiowego)
określone zgodnie z
normą EN 62841:
Cięcie płyt
a
= 5,5 m/s
2
h
Niepewność pomiaru K 1,5 m/s
2
Cięcie blach
a
= 7,5 m/s
2
h
Niepewność
1,5 m/s
2
pomiaru K
-1
Inhoudsopgave
