Philips Saeco XSMALL HD8642 Handleiding pagina 31
Inhoudsopgave
www.philips.com/support
Når den røde
lampen tennes, ta ut og tom beholderen og
dråpesamleren, og sett dem deretter på plass igjen.
Kun punainen valo
syttyy, poista ja tyhjennä astia sekä
tippa-alusta ja laita ne takaisin.
Den
oransje lampen blinker dobbelt under hele skylle-
syklusen. Maskinen begynner å føre ut vann gjennom kaf-
feuttaket.
Hvis du vil avbryte uttaket, (for eksempel for å tømme
beholderen), trykker du på
-tasten. Trykk på
-tasten igjen for å gjenoppta uttaket.
Oranssi valo
kaksoisvilkkuu koko huuhtelujakson ajan.
Keitin aloittaa veden annostelun kahvisuuttimen kautta.
Jos haluat keskeyttää annostelun (esimerkiksi as-
tian tyhjentämiseksi), paina näppäintä
näppäintä
uudelleen annostelun jatkamiseksi.
Skyllesyklus
Huuhtelujakso
Når skyllesyklusen er fullført, slukkes den oransje lampen
og den grønne
-lampen blinker.
Maskinen varmer seg opp og foretar en automatisk skylle-
syklus.
Kun huuhtelujakso on suoritettu loppuun, oranssi valo
sammuu ja vihreä valo
Keitin lämpiää ja suorittaa automaattisen huuhtelujakson.
. Paina
Bruksanvisning
H
O
2
Ta ut vannbeholderen, skyll den og fyll på med friskt drik-
kevann opp til MAX-nivået. Sett den på plass på maskinen
igjen.
Poista vesisäiliö, huuhtele ja täytä se raikkaalla vedellä ta-
soon MAX asti. Laita se takaisin keittimeen.
Hvis den røde
begynner å lyse uten å
blinke og den oransje
lampen fortsetter å blinke,
har du antagelig ikke fylt
opp vannbeholderen til
MAX-nivået for skylling.
Fyll vannbeholderen med
friskt vann.
Skyllesyklusen starter opp
igjen fra trinn 10.
Jos punainen valo
tyy palamaan kiinteästi
ja oranssi valo
vilkkumistaan, et ehkä
ole täyttänyt vesisäiliötä
tasoon MAX saakka huuh-
telua varten.
vilkkuu.
Täytä vesisäiliö raikkaalla
vedellä.
Huuhtelujakso käynnistyy
uudelleen vaiheesta 10.
31
Ohjeet
MAX
ampen
l
syt-
jatkaa
Inhoudsopgave
