Gerelateerde Handleidingen voor Chauvet Professional Ovation E-910FC
Samenvatting van Inhoud voor Chauvet Professional Ovation E-910FC
- Pagina 1 Quick Reference Guide Scan the QR code to access the product page, warranty terms, and the English complete User Manual Español Français Deutsch Nederlands Model ID: OVATIONE910FC-2...
-
Pagina 2: Safety Notes
QUICK REFERENCE GUIDE Safety Notes glish These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance of the Ovation E-910FC. • The luminaire is intended for professional use only. • The luminaire should be positioned so that prolonged staring into the luminaire at a distance closer than 9.8 ft (3 m) is not expected. - Pagina 3 To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely disconnect the product from power via breaker or by unplugging it. Power Linking It is possible to power link Ovation E-910FC products. See the table below for the current draw at each voltage and frequency: 100 V, 60 Hz...
-
Pagina 4: Soft Focus Filter
QUICK REFERENCE GUIDE Soft Focus Filter The Ovation E-910FC comes with a soft-focus filter. To keep the soft-focus filter in good condition: • Ensure that no fingerprints are left on the filter, as this may cause the filter to heat unevenly and eventually warp. - Pagina 5 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Notas de seguridad pañol Estas notas de seguridad incluyen información importante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento del Ovation E-910FC. • La luminaria es solamente para uso profesional. • La luminaria debe colocarse de forma que no se prevea mirar fijamente hacia ella a una distancia inferior a 3 m.
-
Pagina 6: Tubos De Lentes
Enlace de energía Es posible enlazar eléctricamente los productos Ovation E-910FC. Consulte la tabla siguiente para conocer el consumo de corriente a cada tensión y frecuencia:... - Pagina 7 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Notas del filtro de enfoque suave El Ovation E-910FC viene con un filtro de enfoque suave. Para mantener el filtro de enfoque suave en buenas condiciones: • Asegúrese de que no queden huellas dactilares en el filtro, ya que esto puede provocar que el filtro se caliente de manera desigual y termine deformándose.
-
Pagina 8: Consignes De Sécurité
Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté afin d’obtenir de l’aide. Tout changement ou modification non expressément approuvé(e) par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l’autorité de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement. Ovation E-910FC GRR Rev. 21... -
Pagina 9: Contenu De La Boîte
électrique ou en coupant le disjoncteur. Raccordement Il est possible de raccorder les produits Ovation E-910FC. Voir le tableau ci-dessous pour le tirage actuel à chaque tension et fréquence: 100 V, 60 Hz... -
Pagina 10: Filtre Soft Focus
14°, 15–30° et 25°–50° zoom gélatine (accessoires 7,5 pouces/191 mm) Filtre soft focus L’Ovation E-910FC est livré avec un filtre soft focus. Pour garder le filtre soft focus en bon état : • Veillez à ne pas laisser d'empreintes de doigt sur le filtre, car cela pourrait causer une chauffe non uniforme pouvant entrainer une déformation. -
Pagina 11: Sicherheitshinweise
KURZANLEITUNG Sicherheitshinweise utsch Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen zu Installation, Nutzung und Wartung des Ovation E-910FC. • Die Leuchte ist nur für den professionellen Gebrauch bestimmt. • Die Leuchte sollte so positioniert werden, dass ein längeres Hineinstarren in die Leuchte in einem Abstand von weniger als 3 m nicht zu erwarten ist. -
Pagina 12: Fcc Konformitätserklärung
Herausziehen des Steckers aus der Steckdose. Kopplung von Geräten Ovation E-910FC-Produkte können über einen so genannten Power Link gekoppelt werden. Informationen zur Stromaufnahme bei verschiedenen Spannungen und Frequenzen können der folgenden Tabelle entnommen werden: 100 V, 60 Hz... -
Pagina 13: Montage
Befestigungsbügels Sicherheitskabel Bracket adjustment hand shank Alternative Montage Linsenröhren Folgende Linsenröhren sind erhältlich: • 19°, 26°, 36° und 50° mit Gel-Rahmen (Zubehör für 6.25"/159 mm) • 14°, 15–30° und 25°–50° Zoom-Gel-Rahmen (Zubehör für 7.5"/191 mm) Ovation E-910FC KA Rev. 21... - Pagina 14 KURZANLEITUNG Soft-Focus-Filter Der Ovation E-910FC wird mit einem Soft-Focus-Filter geliefert. Um den Weichzeichnerfilter in gutem Zustand zu halten: • Vergewissern Sie sich, dass sich auf dem Filter keine Fingerabdrücke befinden, da dieser sich sonst ungleichmäßig aufheizen und verformen kann. •...
-
Pagina 15: Veiligheidsvoorschriften
• Stop het gebruik onmiddellijk bij een ernstig probleem in de werking. Ovation E-910FC Beknopte handleiding Rev. 21... -
Pagina 16: Fcc Verklaring Van Overeenstemming
Power linking Power linking is mogelijk voor Ovation E-910FC producten. Zie onderstaande tabel voor het stroomverbruik bij elke spanning en frequentie: 100 V, 60 Hz... -
Pagina 17: Montagediagram Van Het Product
Handschacht voor beugelverstelling Alternatieve Montage Lensbuizen De volgende lensbuizen zijn aan te schaffen: • 19°, 26°, 36° en 50° met gelframe (159 mm accessoires) • 14°, 15–30° en 25°–50° zoom gelframe (91 mm accessoires) Ovation E-910FC Beknopte handleiding Rev. 21... - Pagina 18 BEKNOPTE HANDLEIDING Soft Focus-Filter De Ovation E-910FC wordt geleverd met een soft focus filter. Om het soft focus filter in goede conditie te houden: • Zorg ervoor dat er geen vingerafdrukken op het filter achterblijven, aangezien dit ervoor kan zorgen dat het filter ongelijkmatig kan opwarmen en uiteindelijk kan kromtrekken.
- Pagina 19 QUICK REFERENCE GUIDE Multi-Language Intentionally Left Blank Page Ovation E-910FC QRG Rev. 21...
- Pagina 20 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U. K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 Ovation E-910FC QRG Rev. 21...