Costruttore:
Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen / RFT
Gentile cliente,
Le auguriamo un piacevole utilizzo della Sua nuova
affilatrice ad umido scheppach.
Avvertenza
Secondo le disposizioni attualmente vigenti della
Legge sul la responsabilità del produttore, il costruttore
del presente apparecchio non risponde di danni
all'apparecchio oppure danni causati dallo stesso, se essi
sono dovuti a:
• Uso non appropriato
• Non osservanza delle istruzioni per l'uso
• Riparazioni eseguite da terzi che non sono tecnici
specializzati ed autorizzati
• Montaggio e sostituzione di „ricambi non originali" .
• Uso non „secondo destinazione".
• Mancanza di corrente all'impianto elettrico dovuta alla
non osservanza delle norme elettriche e delle dispo si-
zioni VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.
Raccomandazione:
Prima del montaggio e della messa in funzione dell'
appa recchio, leggere attentamente il testo completo
delle pre senti istruzioni per l'uso.
Le presenti istruzioni per l'uso intendono fornirvi un valido
aiu to per prendere dimestichezza con la macchina e sfrut-
tare al meglio le sue possibilità d'impiego.
Esse contengono delle avvertenze importanti su come uti-
li zzare la macchina in modo sicuro, economico e a re go la
d'arte, e su come evitare pericoli, ridurre i costi di ripa ra-
zi one, limitare i tempi di inattività e aumentare la durata
della macchina.
Oltre alle prescrizioni di sicurezza contenute nelle
presenti istruzioni per l'uso devono essere osservate
assolutamente anche le norme nazionali vigenti per l'uso
della macchina nel relativo luogo d'impiego.
Conservare le istruzioni per l'uso a portata di mano vicino
alla macchina, adeguatamente protette dall'umidità e
dallo sporco per mezzo di una foderina di plastica. Esse
do vranno essere lette attentamente da tutti gli operatori
pri ma di iniziare il lavoro, e le avvertenze contenute
dovranno
essere
scrupolosamente
macchina devono lavorare solo persone che sono state
precedentemente istru ite nel suo uso e che conoscano i
pericoli connessi. L'età minima richiesta per gli operatori
va assolutamente rispettata.
Accanto alle avvertenze di sicurezza contenute nelle
presenti istruzioni per l'uso e le relative norme nazionali
vi gen ti nel luogo d'impiego vanno osservate le regole
tec niche generalmente riconosciute per l'impiego di mac-
chine per la lavorazione del legno.
Avvertenze generali
• Dopo il disimballaggio controllare tutti i singoli compo-
nen ti della macchina per rilevare eventuali danni causati
durante il trasporto. In caso di reclami occorre informare
immediatamente l'impresa di trasporto.
• Reclami notificati in un momento successivo non
verran no riconosciuti.
• Verificare la completezza della fornitura.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Prima dell'uso è indispensabile acquisire una certa di-
• Utilizzare solo parti originali come accessori e ricambi
• In caso di ordinazioni indicare sempre il nostro codice
Con riserva di modifiche tecniche !
Nelle presenti istruzioni per l'uso le parti riguardanti la
sicurezza sono contrassegnate dal seguente simbolo:
Avvertenze di istruzione per l'esercente
• Mettere le avvertenze di sicurezza a disposizione di
• L'operatore deve avere un'età minima di 18 anni. Gli
rispettate.
Alla
• È indispensabile escludere che le persone che operano
• È indispensabile escludere che bambini si possano
• L'operatore deve indossare indumenti aderenti e toglier-
• Rispettare tutte le avvertenze di sicurezza e di pericolo
• Attenzione durante il lavoro: pericolo di lesioni alle di ta e
Stabilità
• Durante l'installazione fare attenzione a posizionare la
• Assicurare una illuminazione sufficiente.
mes tichezza dell'apparecchio con l'aiuto delle presenti
istru zioni per l'uso.
nonché per la sostituzione di parti soggette ad usura. I
pezzi di ricambio possono essere acquistati presso il
pro prio rivenditore specializzato.
arti colo nonché il tipo e l'anno di fabbricazione dell'
apparecchio
Dati tecnici
Dimensioni
LuxLaxAl mm
Dispositivo
di appoggio
utensile
ø mm
Pietra abrasiva
ø mm
Numero di giri
del minimo -
pietra abrasiva
1/min.
Velocità di taglio
m/sec.
Peso kg
Unità di azionamento
Motore V
Potenza
assorbita P1 W
Potenza erogata
P2 W
Numero di giri
del motore 1/
min.
Modo operativo
Corrente
nominale A
m Avvertenze di sicurezza
tutte le persone incaricate del lavoro alla macchina.
apprendisti devono avere un'età minima di 16 anni e
pos sono lavorare alla macchina solo con la supervisione
di una persone esperta.
alla macchina vengano distratte.
avvi cinare alla macchina quando essa è collegata alla
rete elettrica.
si anelli, bigiotteria, orologi prima di iniziare il lavo ro.
sulla macchina e mantenere le relative targhette in
con di zione leggibile.
alle mani causate dall'utensile di affilatura in rota zi o ne.
macchina su un fondo stabile e sicuro.
320 x 285 x 285
12
200/12 x 40
120
1,2
8,8
230 – 240
120
60
1400
S1
0,6
italiano 17