Grundfos CU 3X2 Installatie- En Bedieningsinstructies
Gerelateerde Handleidingen voor Grundfos CU 3X2
Samenvatting van Inhoud voor Grundfos CU 3X2
- Pagina 1 GRUNDFOS INSTRUCTIES CU 3X2, CU 3X4 Installatie- en bedieningsinstructies CU 3X2, CU 3X4 Installation and operating instructions Other languages http://net.grundfos.com/qr/i/96842987...
- Pagina 3 CU 3X2, CU 3X4 Nederlands (NL) Installatie- en bedieningsinstructies ........4 Bijlage A .
- Pagina 4 Service ....19 De CU 3X2 vervangen ... . 19 13.1 De CIM module vervangen ..19 Storingen opsporen .
- Pagina 5 Lees dit document voordat u het product worden mogelijk weergegeven in installatie- en installeert. De installatie en bediening bedrijfsinstructies, veiligheidsinstructies en service- moeten voldoen aan de lokale regelgeving instructies van Grundfos. en gangbare regels van goed vakmanschap. Neem deze instructies in acht voor explosieveilige producten.
- Pagina 6 2. Productbeschrijving CU 362 De CU 3X2 is een flexibele regelaar voor regeling en bewaking van maximaal zes pompen. In de volgende paragrafen worden twee varianten beschreven: • CU 352 watertoevoer en boostersystemen verwarmings- en airconditioningsystemen. • CU 362 afvalwater- en afvoertoepassingen.
- Pagina 7 2.1 Signaallampjes 2.3 Explosiegevaarlijke omgeving De CU 3X2 heeft een groen en een rood De CU 3X2 mag niet in explosiegevaarlijke signaallampje. omgevingen worden geïnstalleerd, maar kan samen met Grundfos pompen die zijn goedgekeurd voor Het groene signaallampje geeft aan dat de installatie in explosiegevaarlijke omgevingen worden...
- Pagina 8 De elektrische installatie dient door een erkend installateur te worden Nominale spanning, frequentie en uitgevoerd, in overeenstemming met vermogen de lokale voorschriften. De CU 3X2 heeft een label voor de reserveaccu. WAARSCHUWING Dood of ernstig persoonlijk letsel Battery powered ‐ Neem de plaatselijke voorschriften...
- Pagina 9 Hij moet worden 4.2 Beschermingsklasse gemarkeerd als stroomonderbreker De CU 3X2 is IP54 wanneer deze aan de voorzijde voor de CU 3X2. De van een IPX4 behuizing is gemonteerd. De kast moet stroomonderbreker moet voldoen aan van een vlamvertragend materiaal zijn gemaakt.
- Pagina 10 X.509-certificaten voor toegangsverificatie. De verbonden hostproducten van Grundfos moeten zich achter een firewall bevinden of zijn verbonden met een privénetwerk. Als er geen firewall of privénetwerk aanwezig is, ontstaat er mogelijk een cyberbeveiligingsrisico voor het Grundfos-hostproduct en wordt het kwetsbaar voor een aanval of inbreuk.
- Pagina 11 5. Mechanische installatie 6. EMC-correcte installatie Bevestig de CU 3X2 met de vier schroeven (M5 x 10) De CU 3X2 is gemonteerd in een paneel dat die zijn meegeleverd met de eenheid (pos. 1). ook een IO 351 module, geleiders en andere vermogensonderdelen bevat.
- Pagina 12 Unit n+1 Het moduletype en het aantal modules hangt af van de applicatiesoftware. 6.2 Interfacemodules voor buscommunicatie De CU 3X2 kan worden aangesloten op een extern communicatienetwerk via een add-on communicatie- interfacemodule (CIM). De CIM modules moeten apart worden besteld.
- Pagina 13 WAARSCHUWING Elektrische schok Dood of ernstig persoonlijk letsel ‐ Schakel de voedingsspanning naar de CU 3X2 uit voordat de CIM module wordt geplaatst. De CIM module moet door een geautoriseerd persoon worden gemonteerd. WAARSCHUWING Elektrische schok Dood of ernstig persoonlijk letsel ‐...
- Pagina 14 In opslag: -20 tot +60 °C. • Tijdens transport: -20 tot +60 °C. Bij temperaturen beneden 0 °C kan het display langzaam reageren. 5. Plaats de cover terug op de CU 3X2 en bevestig Relatieve luchtvochtigheid deze met de bevestigingsschroef. 5 tot 95%. Beschermingsklasse IP54 vanaf de voorzijde van de module.
- Pagina 15 9. Elektrische gegevens 9.8 Digitale uitgangen (relaisuitgangen) 9.1 Voedingsspanning Normaal open contacten C, NO 1 × 100-240 VAC ± 10%, 50/60 Hz, PE Maximale contactbelasting 240 VAC, 2 A (Klasse 1 apparatuur). Minimale contactbelasting 5 VDC, 10 mA Overspanning, categorie II. 9.2 Elektriciteitsverbruik 9.9 Aders Maximaal 22 W.
- Pagina 16 9.11 Reserveaccu (UPS) 9.12 Aansluitgroepen Een accu kan op de CU 3X2 worden aangesloten als back-up voor de normale voeding. De accu kan direct op de CU 3X2 worden aangesloten zonder zekering. Met de reserveaccu kan de CU 3X2 blijven werken ondanks onderbrekingen in de normale voedingsspanning.
- Pagina 17 NO: Normaal open contact (NO) C: Algemeen. Positienummers, zie afb. Aansluitgroepen. Groep Klem Aanduiding Data (Gegevens) Diagram Aansluiting op fasegeleider CU 3X2 1 × 100-240 VAC ± 10%, 50/60 Hz Aansluiting op neutrale geleider Aansluiting op beschermende aarding RS-485 A GENIbus CU 3X2...
- Pagina 18 Groep Klem Aanduiding Data (Gegevens) Diagram Voeding naar sensor. 30 mA, +24 V beveiligd tegen kortsluiting. Voeding naar sensor. 30 mA, +24 V beveiligd tegen kortsluiting. Ingang voor analoog signaal, 0-20/4-20 mA of 0-10 V Voeding naar sensor. 30 mA, +24 V beveiligd tegen kortsluiting.
- Pagina 19 3. Markeer de afzonderlijke geleiders met de nummers van de overeenkomstige klemmen. 4. Koppel alle geleiders af. 5. Verwijder de CU 3X2 uit het paneel of de kast. 6. Monteer de nieuwe eenheid zoals beschreven. 7. Sluit alle geleiders aan volgens de markeringen.
- Pagina 20 14. Storingen opsporen WAARSCHUWING Elektrische schok Dood of ernstig persoonlijk letsel ‐ Voordat u enige aansluitingen in pompen of de besturingskast maakt, dient u er zeker van te zijn dat de voedingsspanning gedurende minimaal 5 minuten is uitgeschakeld en niet onbedoeld kan worden ingeschakeld.
- Pagina 21 14.1.4 Code 4 ( Teveel herstarts ) • Code 4 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: MP 204. Oorzaak Oplossing De pomp is geblokkeerd of gedeeltelijk geblokkeerd, • Verwijder de blokkade in de pomp, leidingen of waardoor de motor overbelast raakt.
- Pagina 22 • Neem contact op met Grundfos of een erkend servicebedrijf. • Schakel het aftellen van de service in met Grundfos GO Remote: Instellingen > Service. 14.1.10 Code 15 ( SCADA terugkoppelingsfout ) • Code 15 wordt weergegeven op het display.
- Pagina 23 Vochtdetectieschakelaar is geactiveerd. Er is vocht • De pomp of de motor moet worden gereviseerd. gedetecteerd in de motor. • Neem contact op met Grundfos. 14.1.18 Code 24 ( Trilling ) • Code 24 wordt weergegeven op het display. •...
- Pagina 24 De IO-klem is onjuist geconfigureerd. • Selecteer de IO-klem die moet worden gewijzigd in Grundfos GO Remote en pas de configuratie aan. 14.1.20 Code 26 ( Belasting gaat door, ook als motor uit is ) • Code 26 wordt weergegeven op het display.
- Pagina 25 14.1.23 Code 32 ( Te hoge spanning ) • Code 32 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: MP 204/CUE. Oorzaak Oplossing Spanning is te hoog. • Spanning op 1 of meerdere fasen is te hoog. Controleer de inkomende spanning. 14.1.24 Code 33 ( Binnenkort tijd om te servicen (algemene service-informatie) ) •...
- Pagina 26 14.1.27 Code 37 ( Lekkende zuigklep ) • Code 37 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: doseerpomp. Oorzaak Oplossing Zuigklep lekt in de doseerpomp. • Controleer het ventiel en draai het vast. • Vervang het ventiel indien nodig. •...
- Pagina 27 14.1.31 Code 48 ( Overbelasting ) • Code 48 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: AI/MP 204/CUE. Oorzaak Oplossing De pomp is verstopt, waardoor de motorstroom • Verwijder de blokkade. toeneemt. Dit kan de pomp beschadigen. •...
- Pagina 28 Oorzaak Oplossing De gemeten stroom is lager dan het minimum. • Controleer of de nominale pompstroom correct is geconfigureerd in Grundfos GO Remote. • Controleer of de pomp is aangesloten op de pompklemmen op het product. • Controleer of de pompkabel niet beschadigd is.
- Pagina 29 Mogelijke hardwarestoring. • Schakel de netvoeding uit en vervolgens weer in. Als de storing nog steeds bestaat, controleer dan elke module afzonderlijk. Vervang de regelaar of de module indien mogelijk. • Neem contact op met Grundfos of een erkend servicebedrijf.
- Pagina 30 • Schakel de regelaar uit en weer in. Als de storing nog steeds bestaat, vervangt u de regelaar. • Neem contact op met Grundfos of een erkend servicebedrijf. 14.1.44 Code 77 ( Communicatiestoring, dubbelpomp ) • Code 77 wordt weergegeven op het display.
- Pagina 31 14.1.48 Code 91 ( Fout, temperatuursensor ) • Code 91 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: CUE. Oorzaak Oplossing Signaalstoring van temperatuursensor 1 op CUE • Controleer de sensor en de aansluitingen op de aandrijving. CUE aandrijving. 14.1.49 Code 93 ( Signaalstoring, sensor 2 ) •...
- Pagina 32 14.1.53 Code 112 ( cos φ te hoog ) • Code 112 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: MP 204. Oorzaak Oplossing Maximale cos phi-grenswaarde is overschreden. • Houd rekening met de instellingen. • Controleer de pomp, afsluiters of leidingen op blokkades.
- Pagina 33 14.1.58 Code 145 ( Temperatuur, bovenste lager ) • Code 145 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: IO 113. Oorzaak Oplossing Grenswaarde temperatuur steunlager is • Reviseer de motor indien mogelijk. overschreden. 14.1.59 Code 146 ( Temperatuur, onderste lager ) •...
- Pagina 34 • Zorg dat de module, inclusief de kabels, correct is gemonteerd. De CIM module is defect. • Neem contact op met Grundfos. 14.1.64 Code 160 (CIM kaartstoring) • Code 160 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: CIM uitbreidingskaart.
- Pagina 35 14.1.67 Code 169 ( Signaalstoring, debietsensor ) • Code 170 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: CU 362 AI. Oorzaak Oplossing Sensorsignaalstoring. • Controleer het sensorsignaal. • Vervang de sensor. 14.1.68 Code 170 ( Signaalstoring, water-in-olie (WIO) sensor ) •...
- Pagina 36 A en B kort te sluiten. Zorg dat de fout is verholpen. • Vervang het product vanwege een beschadigd PTC- circuit. Neem contact op met Grundfos. 14.1.74 Code 186 ( Vermogenmeter ) • Code 186 wordt weergegeven op het display.
- Pagina 37 Controleer en configureer het inschakelniveau van niveau. de sensor. De pomp kan het water niet verwijderen. • Neem contact op met Grundfos of een erkend servicebedrijf. De niveausensor is defect en reageert niet op • Controleer of de niveausensor werkt.
- Pagina 38 14.1.81 Code 206 ( Laagwater, niveau 1 ) • Code 206 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: doseerpomp. Oorzaak Oplossing Tank bijna leeg. • Controleer het niveau in de bijna lege tank. 14.1.82 Code 208 ( Cavitatie ) •...
- Pagina 39 De contactor nadert het maximale aantal bedrijfscycli • Bestel een nieuwe eenheid om uitvaltijd te bereikt en moet worden vervangen. Waarschuwing: voorkomen. Neem contact op met Grundfos. de contactor is bijna versleten en de pomp kan niet worden ingeschakeld. Geen terugkoppeling van motorcontactor.
- Pagina 40 De verbinding met GENIbus ontbreekt. • Controleer de aansluitkabel van de GENIbus. De pompmodule is defect. • Neem contact op met Grundfos. 14.1.91 Code 226 ( GENIbus storing ) • Code 226 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: IO 351.
- Pagina 41 14.1.93 Code 228 ( Ander alarm ) • Code 228 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: CU 362 DI. Oorzaak Oplossing Alarm voor hoog debiet externe debietmeter is actief. • Controleer de externe debietmeter. 14.1.94 Code 229 ( Water op de vloer ) •...
- Pagina 42 14.1.98 Code 240 ( Smeer lagers (service-informatie) ) • Code 240 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: CUE. Oorzaak Oplossing CUE geeft aan dat de lagers moeten worden • Controleer de lokale alarmmeldingen en instructies gesmeerd. op de CUE.
- Pagina 43 14.1.103 Code 246 ( Door gebr.opgegev.relaisuitg. geactiv. ) • Code 246 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: CU 362. Oorzaak Oplossing Door gebruiker gedefinieerd relais wordt geactiveerd. • Door de gebruiker gedefinieerd relais wordt op afstand geactiveerd. Informeer bij de verantwoordelijke SCADA.
- Pagina 44 14.1.107 Code 250 (Door gebruiker gedefinieerd event 2) • Code 250 wordt weergegeven op het display. • Herkomst van de melding: CU 362. Oorzaak Oplossing Door de gebruiker gedefinieerde storing 2 in het • Controleer de oorzaak van de door de gebruiker systeem.
- Pagina 45 1. Maak gebruik van de plaatselijke reinigingsdienst. 2. Als dat niet mogelijk is, neem dan contact op met een filiaal of servicedienst van Grundfos het dichtst bij u in de buurt. Het doorkruiste symbool van...
- Pagina 46 Bijlage A...
- Pagina 47 Bijlage A A.1.1. China RoHS, table C 产品中有害物质的名称及含量 有害物质 部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴联苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr6+) (PBB) (PBDE) 印刷电路板 紧固件 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制 O：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X： 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 该规定的限量要求。 该产品环保使用期限为 10 年，标识如左图所示。 此环保期限只适用于产品在安装与使用说明书中所规定的条件下工作...
- Pagina 48 EU declaration of conformity GB: EC/EU declaration of conformity BG: Декларация за съответствие на ЕС/EO We, Grundfos, declare under our sole responsibility Ние, Grundfos, декларираме с пълната си that the products CU323, CU352, CU354, CU362, отговорност, че продуктите CU323, CU352, CU372, to which the declaration below relates, are CU354, CU362, CU372, за...
- Pagina 49 įstatymų suderinimo. legislazioni degli Stati membri CE/UE. LV: EK/ES atbilstības deklarācija NL: EG/EU-conformiteitsverklaring Uzņēmums Grundfos ar pilnu atbildību paziņo, ka Wij, Grundfos, verklaren geheel onder eigen produkti CU323, CU352, CU354, CU362, CU372, verantwoordelijkheid dat de producten CU323, uz kuriem attiecas tālāk redzamā deklarācija, atbilst CU352, CU354, CU362, CU372, waarop de tālāk norādītajām Padomes direktīvām par EK/ES...
- Pagina 50 สมาชิ ก EC/EU VI: Tuyên bố tuân thủ EC/EU AL: Deklarata e konformitetit e EC/BE Chúng tôi, Grundfos, tuyên bố trong phạm vi trách Ne, Grundfos, deklarojmë vetëm nën përgjegjësinë nhiệm duy nhất của mình rằng các sản phẩm tonë se produktet CU323, CU352, CU354, CU362, CU323, CU352, CU354, CU362, CU372 mà...
- Pagina 51 • RoHS Directive (2011/65/EU and 2015/863/EU). Standard used: EN IEC 63000:2018 This EC/EU declaration of conformity is only valid when published as part of the Grundfos installation and operating instructions (publication number 96842987, 96932409 and 97775216). Bjerringbro, 30 June 2022...
- Pagina 52 UK declaration of conformity UK declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products to which the declaration below relates, are in conformity with UK regulations, standards and specifications to which conformity is declared, as listed below:...
- Pagina 53 Ukrainian declaration of conformity GB: Ukrainian declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products to which the declaration below relates, are in conformity with Ukrainian resolutions, standards and specifications to which conformity is declared, as listed...
- Pagina 54 UA: Українська декларація відповідності Ми, Grundfos, заявляємо про свою виключну відповідальність за те, що продукція, до якої відноситься ця декларація, відповідає вимогам українським постановам, стандартам та технічним умовам, щодо яких заявлена відповідність, як зазначено нижче: Дійсно для продуктів Grundfos: CU323, CU352, CU354, CU362, CU372 Постанова...
- Pagina 55 Operating manual EAC Блоки управления насосами, серии CU сертифицированы на соответствие требованиям Технических регламентов Таможенного союза ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств», ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования». Сертификат соответствия: ЕАЭС RU С-DK.БЛ08.В.00918/20 сроком действия с 17.04.2020 по 16.04.2025г. Выдан...
- Pagina 56 Argentina Columbia Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Colombia S.A.S. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500industin Km 1.5 vía Siberia-Cota Conj. Potrero Unit 1, Ground floor, Siu Wai industrial 1619 - Garín Pcia. de B.A.
- Pagina 57 Lithuania Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps UAB Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Smolensko g. 6 Omladinskih brigada 90b Sti. LT-03201 Vilnius 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi Tel.: + 370 52 395 430 Tel.: +381 11 2258 740...
- Pagina 58 96842987 10.2024 ECM: 1407267 www.grundfos.com...