Pagina 1
Gebruiksaanwijzing DI_02_01_01 9000F Kopje groot Heet water groot Inhoud 2,4 liter 1 liter bereiding Kopje groot Heet water groot Voorraadreservoir 2 liter bereiding Heet water Heet water groot Koffiemachine Nederlands 00.00.000 Typenreihe 8900 33 4307 0030 05.2019...
Pagina 2
Voorstelling en algemeen Gefeliciteerd met de aankoop van uw WMF koffiemachine. De koffiemachine WMF 9000 F VB is een volautomaat voor grotere hoeveelheden filterkoffie, die vers wordt gezet in een voorraad reservoir en van daaruit wordt uitgegeven. Gebruiksaanwijzing opvolgen VOORZICHTIG > Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik door.
Pagina 3
Residuafscheider ..............Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 4
Helderheid automatisch verlagen ........... . . Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 5
Residuafscheider reinigen ............HACCP-reinigingsconcept Onderhoud en ontkalking Service-onderhoud WMF service Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 6
Inhoudsopgave Meldingen en aanwijzingen Meldingen Bediening Foutmeldingen en storingen Veiligheid en garantie Gevaren voor de koffiemachine Richtlijnen Plichten van de gebruiker Garantievoorwaarden Bijlage: Technische gegevens Technische gegevens koffiemachine Bijlage: Accessoires en reserveonderdelen Index Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 7
> Neem alle veiligheidsaanwijzingen in acht. Algemene veiligheidsaanwijzingen Gevaren voor de bediener Maximale veiligheid is een van de belangrijkste productkenmerken bij WMF. De doeltreffendheid van de veiligheidsin richtingen is enkel gewaarborgd, wanneer het volgende in acht genomen wordt: > Lees de gebruiksaanwijzing voor VOORZICHTIG gebruik aandachtig door.
Pagina 8
Ondanks veiligheidsvoorzieningen kent elke koffiemachine bij ondeskundig gebruik mogelijke risico's. Neem de volgende aanwijzingen in acht met betrekking tot de omgang met de koffiemachine om letsel en gevaren voor de gezondheid te voorkomen: Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 9
Verwijder daarvoor de stekker uit het stopcontact. De persoon die het onderhoud c.q. de reparatie uitvoert, moet door middel van direct zicht te allen tijde kunnen controleren dat de stroomvoorziening is onderbroken. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 10
> Houd tijdens de opwarmfase de handen vrij van de uitlopen. > Raak de uitlopen kort na de uitgifte niet aan. > Plaats voor de drankuitgifte altijd een passend kopje of kan onder de uitloop. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 11
Gevaar voor de gezondheid VOORZICHTIG > Verwerk uitsluitend producten die geschikt zijn voor consumptie en voor gebruik met een koffiemachine. > Het reservoir voor gemalen koffie en de handinworp mogen uitsluitend worden gevuld met producten conform het bedoelde gebruik. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 12
• De hete vloeistoffen kunnen de huid irriteren en door de hitte bestaat gevaar voor verbranding. • De lekbak kan hete vloeistoffen bevatten. > Houd de handen tijdens de reiniging nooit onder de uitlopen. > Zorg ervoor dat nooit iemand reini gingsvloeistof drinkt. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 13
Veiligheid Gevaar voor uitglijden VOORZICHTIG • Vloeistoffen kunnen bij ondeskundig gebruik of storingen uit de koffiemachine vrijkomen. Deze vloeistoffen kunnen gevaar voor uitglijden veroorzaken. > Controleer regelmatig dat de koffiemachine niet lekt en er geen water uitloopt. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 14
> De koffiemachine mag uitsluitend conform de voorschriften worden gebruikt. • De WMF 9000 F VB is bedoeld om koffie of heet water uit te geven in daarvoor geschikte houders. • De gemalen koffie, die wordt gebruikt, moet geschikt zijn voor verwerking in een koffiemachine. Wanneer de houdbaarheidsdatum is verstreken, mogen de producten niet meer worden verwerkt.
Pagina 15
Met inachtneming van normale drukverliezen over de wateraansluitset en het waterfilter. Daarmee is de, voor de maximale capaciteit per uur vereiste stromingsdruk aan de machinezijde van 0,2 MPa (2 bar) bij 6 l/min. gegarandeerd. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 16
De fabrikant is niet aansprakelijk voor hieruit voortvloeiende schade. • De WMF 9000 F VB mag in geen geval worden gebruikt om andere vloeistoffen dan koffie of heet water (dranken, reinigingsmiddelen) te verwarmen of uit te geven.
Pagina 17
(laten) uitvoeren. Deze moeten worden uitgevoerd door erkende installateurs met inachtneming van de algemene, landspecifieke en lokale voorschriften. De WMF service mag slechts de verbinding tot stand brengen tussen de koffiemachine en de voorbereide aansluitingen. De WMF service is niet bevoegd om op locatie installatiewerk...
Pagina 18
2 liter bereiding Heet water Heet water groot Display Gebruiksklaar DI_02_01_01 Titelbalk 9000F Kopje groot Heet water groot Inhoud 2,4 liter 1 liter bereiding Kopje groot Heet water groot Voorraadreservoir 2 liter bereiding Heet water Heet water groot Functiebalk Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 19
VRsneltoets (instellen) Dranktoets heet water (kopje, pot, kan) Handuitgifte Dranktoets kan koffie De beschikbaarheid van velden en toetsen op het display is afhankelijk van instelling en machineuitvoering. De hier afgebeelde functies zijn voorbeelden. Software w vanaf pagina 30 Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 20
Neem het hoofdstuk Garantie • voor de plaatsingslocatie in acht w vanaf pagina 78 > Volg de gebruiksaanwijzing altijd nauwkeurig Technische gegevens w vanaf pagina 80 Aanwijzing/Tip AANWIJZING • Aanwijzingen voor een veilig gebruik en tips voor een eenvoudigere bediening. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 21
Bijvoorbeeld: de litercapaciteit van het waterfilter Preïnfusie Verlenging van het extractieproces waardoor de koffie aromatischer wordt Residuafscheider Apparaat dat het koffieresidu opvangt. Smartbereiding Zetproces voor langzamere bereiding met een geringere hoeveelheid gemalen koffie Spoeling Tussenreiniging Voorraadreservoir ZBStand Klantzelfbediening Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 22
Neem het hoofdstuk Veiligheid zijn voor consumptie en voor gebruik met een in acht w vanaf pagina 7 koffiemachine. > Het reservoir voor gemalen koffie en de handinworp mogen uitsluitend worden gevuld met producten conform het bedoelde gebruik. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 23
• Onverlichte toets = niet gereed voor uitgifte / toets geblokkeerd Plaats een kan van geschikte grootte onder Toetsenlayout w Bedieningsopties de uitloop pagina 42 Afbreken drankuitgifte Tip nogmaals op de dranktoets Afbreken drankuitgifte w Bedieningsopties pagina 42 Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 24
Plaats een houder van geschikte grootte onder Instellen van de drankgrootte/ -hoeveelheid de koffieuitloop w Dranken Tip op de gewenste dranktoets pagina 35 De koffie wordt, afhankelijk van de instellingen van de dranktoetsen, in verschillende hoeveelheden uitgegeven. Instelbare opties: kopje, pot, kannetje en kan. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 25
Aanwijzing AANWIJZING • De met de handuitgifte uitgegeven hoeveelheid wordt niet geteld. PIN-beveiliging Wanneer een PIN is toegewezen, kan de handuitgifte PIN-toegangscontrole w PIN-rechten pas na invoer van de PIN worden gestart. pagina 46 Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 26
• Vreemde voorwerpen kunnen de BELANGRIJK portioneerder beschadigen. Deze schade is Neem het hoofdstuk Garantie uitgesloten van de garantie. in acht > Let op dat er geen vreemde voorwerpen in w vanaf pagina 78 het portioneerder voor gemalen koffie terecht komen. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 27
Vul met de grote maatlepel de gewenste hoeveelheid gemalen koffie (maximaal 120 g) in de handinworp Sluit de handinworp De geselecteerde drank wordt toebereid. Koffiebereiding met gemalen koffie via de AANWIJZING handinworp is uitsluitend geschikt voor kanbereiding. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 28
”Systeem”. Verwijder de residubak Leeg de residubak en plaats deze weer terug Bevestig de handeling op het display • De residuafscheider WMF 9000 F VB vangt het BELANGRIJK koffieresidu op van ca. 12 kg gemalen koffie. Neem het hoofdstuk Garantie • Op het display verschijnt een melding zodra in acht...
Pagina 29
ON/OFF-schakelaar. Druk kort op de ON/OFFschakelaar tot er een signaal klinkt De koffiemachine schakelt uit. Verwijder de stekker uit het stopcontact PIN-toegangscontrole Sluit de hoofdkraan van de watertoevoer w PIN-rechten pagina 46 Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 30
1 liter bereiding velden en toetsen op het display is afhankelijk Kopje groot Heet water groot van instelling en Voorraadreservoir machineuitvoering. 2 liter bereiding Heet water Heet water groot Functiebalk display Gebruiksklaar pagina 33 VRmenu Ecomodeweergave Handuitgifte Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 31
58 Velden menubesturing Hoofdmenu / terug Waarde / instelling bevestigen DI_pin PINinvoer Waarde / instelling wissen Verder / start Testbereiding Laden van instellingen Terug Opslaan van instellingen Toetsenbord openen Meldingen op het display Event en foutmelding Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 32
Zetcharges VR instellen grootte van de zetcharge. w Bedienopties Standaard: 1, 2 of 4 liter pagina 39 Rechts Hier kan een directe bereiding worden gestart. Er kan een gedefinieerde zetcharge worden geselecteerd of het voorraad reservoir kan volledig worden gevuld. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 33
Opties: kopje, pot, kannetje. 9000F Kanuitgifte Kopje Heet water 1 liter bereiding Op het display wordt de keuze voor een kanuitgifte weergegeven op de vervolgpagina (horizontaal swipen Groot kopje Heet water groot 2 liter bereiding naar links). Heet water groot Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 34
DS_04_04_03 Gebruiksaanwijzingen Gebruiksaanwijzingen Geanimeerde gebruiksaanwijzingen voor de relevante reinigingen van de koffiemachine en de reiniging van de WMF kan. DS_04_04_04 Residuafscheider Residuafscheider De residuafscheider moet wekelijks worden gereinigd. Residuafscheider reinigen w Onderhoud vanaf pagina 67 Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 35
Tip op een dranktoets Tip op het veld ”Recepten laden” Er wordt een submenu geopend. Markeer het gewenste recept Tip op het veld ”Recepten opslaan” Het nieuw geselecteerde recept wordt aan de dranktoets toegewezen. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 36
• Freeflow De doseerwijze kan worden ingesteld voor heet water. Heet water wordt uitgegeven zolang de toets ingedrukt wordt gehouden. • Start-stop-freeflow Een korte toetsdruk start de startstopuitgifte. Een lange toetsdruk van meer dan 1 seconde start de freeflowuitgifte. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 37
Overzicht pagina 31 De instelmogelijkheden voor het geselecteerde ingrediënt worden weergegeven. De opgeslagen en de huidige gegevens worden weergegeven. De huidige waarden De door de WMF service opgeslagen waarden De standaardwaarden Hoeveelheid water Opgave in milliliter (ml) Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 38
Hier kan een notitie bij de drank worden opgeslagen. Toetsen omwisselen Hiermee kan de positie van twee dranktoetsen worden omgewisseld. Tip op een dranktoets Tip op het veld ”Toetsen omwisselen” Tip op de dranktoets die moet worden omgewisseld Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 39
2 liter bereiding 4 liter bereiding !Geblokkeerd !Geblokkeerd !Geblokkeerd Hier kunnen zetcharges worden gedefinieerd en opgeslagen voor het voorraad reservoir. Standaard: zetcharges 1 liter, 2 liter en 4 liter De gedefinieerde zetcharges zijn in het VRmenu beschikbaar als keuzemogelijkheid voor directe bereiding. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 40
• Foutweergave: symbool • Afbreken drankuitgifte: inactief Menuveld Opties: • actief • inactief Standaardwaarde: actief actief Het menuveld reageert direct wanneer op het veld getipt wordt. inactief Door dubbel te tippen op het lege veld wordt het hoofdmenu geopend. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 41
De toets ”VRmenu” toont het huidige vulniveau. Door te tippen op het veld wordt het VRmenu geopend. VR-menu Opties: • actief • inactief w Display Gebruiksklaar pagina 30 Standaardwaarde: inactief actief Het veld ”VRmenu” wordt op het display Gebruiksklaar weergegeven op de functiebalk. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 42
Toetsenlayout Toetsenlayout Hier zijn diverse standaard toetsenlayouts opgeslagen die kunnen worden geselecteerd. DS_04_06_03 Afbreken drankuitgifte Afbreken drankuitgifte Opties: • actief • inactief Standaardwaarde: inactief actief De drankuitgifte kan worden afgebroken door nogmaals op de dranktoets te tippen. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 43
Klantlogo laden Steek de USBstick met het klantlogo in de aansluiting. Laad het klantlogo. Formaat klantlogo Het logo mag maximaal 80 pixels hoog zijn. Grotere logo's worden automatisch naar dit formaat geschaald. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 44
Het timerweekoverzicht wordt geopend. In dit overzicht worden alle in en uitschakeltijden weergegeven. DS_04_07_03 Service Service Contactgegevens voor de WMF service. Serienummer van de koffiemachine. DS_04_07_04 Onderhoud Onderhoud Hier worden de laatste reinigingen en reinigingswerk zaamheden weergegeven die door programma's van de koffiemachine zijn uitgevoerd.
Pagina 45
4 liter Eco-bereiding 4 liter Jet-bereiding Standaardinstelling Teller 1 = dagteller Teller 2 = weekteller Teller 3 = maandteller Teller 4 = jaarteller Elke teller kan worden gereset. Betaalunits Zie de gebruiksaanwijzing Betaalunits. Externe afrekening Zie de gebruiksaanwijzing Kelnerafrekening. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 46
Voor elk van de hieronder vermelde gedeelten kan een PIN worden toegewezen. • Reinigen • Instellen • Afrekenen De PINs zijn hiërarchisch opgebouwd. Dat betekent bijvoorbeeld: de “InstellenPIN“ verleent tevens alle rechten voor de PIN Reinigen, maar niet de rechten voor de PIN Afrekenen. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 47
Afrekening Taal worden gewijzigd. Wanneer de (met ”wissen”) afrekenen-PIN is vergeten, kan deze DI_usb uitsluitend door de WMF service worden gereset. DS_04_09_04 PIN opnieuw invoeren PIN opnieuw invoeren Wanneer eenmaal een PIN is ingesteld voor de toegangsbevoegdheid, moet hier deze PINcode...
Pagina 49
Timergestuurde systeemreiniging • Een of meer dagen selecteren • Starttijd instellen Voorwaarden om via de timer een systeemreiniging te starten: • de volumezetarm moet op de koffiemachine zijn aangebracht, • de kanuitloop moet ingezwenkt zijn. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 50
Eco-mode overzicht Eco-mode overzicht Hier wordt een overzicht weergegeven van alle timerschakeltijden voor de Ecomode. De instellingen kunnen direct in het overzicht worden gewijzigd. Afbeelding van het overzicht en toelichting bij de symbolen w Timeroverzicht, pagina 48 Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 51
Standaardwaarde: inactief DS_04_10_08 Zomertijd Zomertijd Hier wordt ingesteld of automatisch naar zomertijd wordt omgeschakeld. Dit menuonderdeel is beschikbaar wanneer er geen telemetriemodule is geïnstalleerd. Opties: actief inactief Standaardwaarde: inactief DS_04_10_09 Tijdzone Tijdzone Hier wordt de tijdzone ingesteld. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 52
De huidige instelling wordt direct weergegeven. Verlichting indien Gebruiksklaar • Bedrijfskleur zijverlichting Eventweergave (melding) Opties: • actief • inactief Bijvoorbeeld de melding ”Gemalen koffie leeg”. Standaardwaarde: inactief actief De verlichting tijdens een melding wordt instelbaar. Verlichting bij melding (event) • Eventkleur zijverlichting Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 53
Hier kan het kleurdesign voor het touchdisplay worden ingesteld. • Kleur voor de hoofdpagina • Kleur voor andere pagina's Dranken: tekst + kleur Hier wordt ingesteld of de tekstgrootte en kleur mogen worden gewijzigd. Opties: • actief • inactief Standaardwaarde: inactief Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 54
°dKH. Vraag naar de waterhardheid van het drinkwater bij de toeleveringsinstantie of bereken deze met behulp van de WMFtest strip voor carbonaathardheid (met instructie) in de toebehoren Een test voor de carbonaathardheid maakt deel uit van de meegeleverde toebehoren.
Pagina 55
DS_04_11_07 Voorraadreservoir Voorraadreservoir Hier worden de algemene instellingen voor het voorraad reservoir vastgelegd. • Nabereidingsdrempel • Doelhoeveelheid tot 4 liter • Bewaartijd Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 56
Pauzeduur: uit, 15, 30, 45 of 60 min. DS_04_11_10 Residuafscheider Residuafscheider Hier wordt ingesteld of een residuafscheider wordt gebruikt en wat de inhoud daarvan is. Verder worden w Residuafvoer hier de spoelcyclus en de bereidingspauze vastgelegd. pagina 28 Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 57
• Uit • Timer Standaardwaarde: Hier kan de Ecomode worden geactiveerd. Eco-mode-weergave Op het display Gebruiksklaar wordt in de titelbalk het Ecomodesymbool weergegeven. Er zijn twee toestanden. Eco-mode ”active” De koffiemachine staat in de stand met verlaagde temperatuur. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 58
DS_04_14_01 Recepten laden Recepten laden Hier worden opgeslagen recepten geladen. DS_04_14_02 Dranksymbolen laden Dranksymbolen laden Foto's of dranksymbolen van USBstick laden. DS_04_14_03 Recepten opslaan Recepten opslaan Recepten van de koffiemachine naar de USBstick exporteren. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 59
Hier wordt een opgeslagen backup van machinegegevens, drankgegevens, enz. geladen (kan met een PIN worden beveiligd). DS_04_14_09 Taal laden Taal laden Indien beschikbaar, wordt hier een andere displaytaal van een USBstick naar de koffiemachine geladen. DS_04_14_10 Firmware-update Firmware-update Uitsluitend voor de WMF service. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 60
> Voer voor en na bedrijfsonderbrekingen van meerdere dagen alle reinigingen uit. Gevaar voor de gezondheid / VOORZICHTIG hygiëne Neem het hoofdstuk Veiligheid in acht • Alle reinigingsmiddelen zijn perfect w vanaf pagina 7 afgestemd op de reinigingsprogramma's. > Gebruik uitsluitend WMF reinigings en ontkalkingsmiddelen. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 61
> Houd de handen tijdens de reiniging nooit onder de uitlopen. > Schakel voor de reiniging van het bedie ningspaneel de koffiemachine uit om te voorkomen dat per ongeluk een drank wordt uitgegeven. > Zorg ervoor dat nooit iemand reinigings vloeistof drinkt. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 62
66 Residuafscheider reinigen w pagina 67 Dagelijks = dagelijks minstens éénmaal en indien nodig Wekelijks = wekelijkse reiniging Regelmatig = regelmatig indien nodig Melding = na melding op het display Optioneel = optioneel (afhankelijk van de uitrusting) Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 63
• Wanneer de doseereenheid voor reinigings granulaat is geblokkeerd, moet het reinigings granulaat (120 kogeltjes resp. 45 g) via de handinworp worden ingeworpen. • Wanneer het reinigingsgranulaat ontbreekt, blokkeert de machine na de derde melding voor systeemreiniging. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 64
VOORZICHTIG • Er kan per ongeluk een drankuitgifte worden Neem het hoofdstuk Veiligheid geactiveerd. in acht w vanaf pagina 7 > Schakel voor de reiniging de koffiemachine uit om te voorkomen dat per ongeluk een drank wordt uitgegeven. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 65
78 > Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen. > Gebruik voor de reiniging zachte doeken. > Wij adviseren een vochtige microvezeldoek. Voor het onderhoud van metalen delen van de behuizing (met mat oppervlak) adviseren wij WMF Purargan®. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 66
> Voordat u in de opening van de zeteenheid grijpt, dient u altijd eerst de koffiemachine uit te schakelen en de stekker te verwijderen. > Portioneerders voor gemalen koffie mogen BELANGRIJK bij max. 70 °C in de vaatwasmachine worden gereinigd. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 67
Verwijder de inzet van de voorontwatering en spoel deze uit met schoon water Breng de inzet van de voorontwatering weer aan Breng de zeef aan in de residubak en draai deze vast Plaats de residubak terug Inzet voorontwatering Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 68
HACCP-export w pagina 59 nageleefd worden. Bij correcte installatie, serviceonderhoud en reiniging voldoen WMF koffiemachines aan bovengenoemde eisen. Wanneer onderhoud en reiniging niet correct worden uitgevoerd, wordt de uitgifte van dranken qua levensmiddelenhygiëne een risico. Reinigingsintervallen, zoals vermeld in de gebruiks...
Pagina 69
HACCPreinigingsconcept Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 70
WMF service pagina 71 worden uitgevoerd omdat hierbij veiligheidscontroles moeten worden uitgevoerd. WMF service De WMF service is voor u via een centraal meldpunt Belangrijk! bereikbaar, indien de plaatselijke onderhoudsdienst niet Neem voor uitgebreid service- onderhoud en reparaties contact bekend is.
Pagina 71
Maak de residuafscheider leeg De residubak van de residuafscheider ontbreekt Plaats de residubak correct terug Waterfilter wisselen Neem contact op met de WMF service Neem de gebruiksaanwijzing van het waterfilter in acht. Fout in de gebruiksaanwijzing opzoeken Het foutnummer wordt weergegeven w Foutmeldingen en storingen Neem contact op met de WMF service...
Pagina 72
Dit kunt u herkennen aan het ontbreken van de verlichte dranktoetsen. De dranksoorten van de oplichtende dranktoetsen kunnen verder gebruikt worden. Uw WMF 9000 F VB is met een diagnoseprogramma uitgerust. Optredende storingen worden op het display gemeld. De opgetreden foutmeldingen kunnen ook door een electriciteitsstoring veroorzaakt zijn.
Pagina 73
Schakel de koffiemachine uit, laat hem overtemperatuur afkoelen en schakel hem daarna weer in Wanneer de fout niet verholpen is, neem contact op met de WMF service 9041 Boiler: Schakel de koffiemachine uit en weer in opwarmingsfout Wanneer de fout niet verholpen is, neem contact op met de WMF service...
Pagina 74
> Gebruik de koffiemachine niet in de buitenlucht. > Plaats de koffiemachine zo, dat deze beschermd is tegen spatwater. > De koffiemachine moet op een water en warmtebestendige ondergrond worden geplaatst om schade aan het opsteloppervlak te voorkomen. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 75
• Bij drinkwater met een carbonaathardheid van meer dan 9 °dKH moet een WMF waterfilter worden ingezet. Wanneer het door de WMF service aanbevolen waterfilter niet wordt gebruikt, kan de koffiemachine schade oplopen (bv. door kalkaanslag).
Pagina 76
Veiligheid en garantie Richtlijnen Fabrikant: WMF Group GmbH, 73312 Geislingen (Germany) Het apparaat voldoet aan de eisen van alle relevante bepalingen van de Machinerichtlijn 2006/42/EG, de EMCrichtlijn 2014/30/EU en de RoHS IIrichtlijn 2011/65/EU. Bovengenoemde fabrikant verklaart dat deze machine in overeenstemming is met alle relevante bepalingen van de vermelde richtlijnen.
Pagina 77
Deze maatregelen worden in het kader van het serviceonderhoud uitgevoerd door de WMF service of door het door WMF geautoriseerde servicepersoneel. De machinereiniging mag uitsluitend worden WMF speciaalreinigingsmiddel w Accessoires en reserveonderdelen uitgevoerd met de door WMF voorziene WMF speciaal...
Pagina 78
> Neem de gebruiks en installatievoorwaarden in acht. Of de koper aanspraak kan maken op garantie en de vorm van deze evt. garantieaanspraken volgt uit de tussen koper en verkoper getroffen overeenkomst. Bij het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing kunnen garantieaanspraken vervallen. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 79
(bv. gebruiksaanwijzing en onderhoudsvoorschriften). • Op gebreken die het gevolg zijn van het niet gebruiken van originele reserveonderdelen van WMF of van foutieve montage door de koper of derden of van foutieve of nalatige behandeling. • Voor gevolgen van onaangepaste en zonder Belangrijk...
Pagina 80
Voor een goede werking van de instelprocedure voor het reduceerventiel is een voordruk vereist op de aansluiting van de machine van ten minste 2,4 bar bij 6 l/min. Bij een geringere druk is het drukverschil niet voldoende om het reduceerventiel op de nominale waarde in te stellen. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 81
Bijlage: Technische gegevens Waterkwaliteit Bij drinkwater met een carbonaathardheid van meer dan 9 °dKH moet een WMF waterfilter worden ingezet. Waterafvoer (optioneel) Slang van ten minste DN 40, minimaal verval 2 cm/m Gebruik op een hoogte boven < 2.000 m Nominaal vermogen 8,5–10,1 kW 12,4–14,7 kW Voeding 380/415 V...
Pagina 82
Voor een goede werking, voor onderhoud en uit veiligheidsoogpunt is bij installatie een minimale afstand vereist tot muren – of nietWMFcomponenten – van 50 mm aan weerszijden en 50 mm aan de achterzijde. Een minimale werkplek voor de koffiemachine van 800 mm wordt aanbevolen. Een vrije ruimte boven de productcontainers van ten minste 200 mm wordt aanbevolen.
Pagina 83
(zie DIN EN 50310 VDE 0800–2-310). Wanneer de machine is bedoeld voor plaatsing in een grootkeuken, is het aan te bevelen deze te voorzien van een potentiaalvereffening. De potentiaalvereffe- ningsklem wordt zo nodig door de WMF service gemonteerd. Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...
Pagina 84
33 1750 3000 alle Stuk Volumeuitloopkraan 166 mm 33 9885 5000 alle Stuk Volumeuitloopkraan 340 mm 33 9838 3000 alle WMF onderhoudsprogramma WMF speciaalreinigingsgranulaat (1.000 g) 33 2118 6000 alle Documentatie en gebruiksaanwijzingen Stuk Documentatieset 33 4307 0030 alle ”Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB” Gebruiksaanwijzing WMF 9000 F VB...