Samsung NQ5B7993A Series Gebruikershandleiding
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung NQ5B7993A Series
Samenvatting van Inhoud voor Samsung NQ5B7993A Series
- Pagina 1 Combi-stoominbouwoven Gebruikershandleiding NQ5B7993A **...
- Pagina 2 Inhoud Slim koken Gebruik van deze handleiding Automatisch koken In deze handleiding worden de volgende symbolen gebruikt Automatisch ontdooien Veiligheidsvoorschriften Handmatige bereiding Proefschotels Belangrijke veiligheidsvoorschriften Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) Onderhoud Installatie Reinigen De deur handmatig openen Geleverde onderdelen Onderdelen vervangen (reparatie) Installatie-instructies...
- Pagina 3 Gebruik van deze handleiding Veiligheidsvoorschriften Dank u voor het kiezen voor de Samsung inbouwoven. De installatie van deze oven mag alleen door een erkende elektricien worden uitgevoerd. De Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke informatie over de veiligheid en aanwijzingen om installateur is voor de aansluiting van het apparaat op de hoofdvoeding verantwoordelijk en u te helpen bij de bediening en het onderhoud van uw apparaat.
- Pagina 4 Veiligheidsvoorschriften De aangegeven bevestigingsmethode mag niet afhankelijk zijn Als dit apparaat een reinigingsfunctie heeft, moeten overmatige van het gebruik van kleefstoffen, aangezien deze niet als een etensresten voor het reinigen worden verwijderd en keukengerei betrouwbaar bevestigingsmiddel worden beschouwd. mag tijdens stoomreiniging of zelfreiniging niet in de oven blijven. De reinigingsfunctie hangt af van het model.
- Pagina 5 Als uw oven moet worden gerepareerd, neem dan contact Bedek de bodem van de oven niet met aluminiumfolie en zet er geen bakplaten of bakblikken op. op met een Samsung-servicecentrum of uw dealer. Het aluminiumfolie blokkeert de hitte, wat slechte kookresultaten kan veroorzaken en waardoor Stroomdraden en kabels mogen de oven niet raken.
- Pagina 6 Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd. Ga voor meer informatie over de milieuverbintenissen en wettelijke productverplichtingen, bijvoorbeeld REACH, naar onze duurzaamheidspagina op www.samsung.com 6 Nederlands...
- Pagina 7 Controleer of alle onderdelen en accessoires in de productverpakking aanwezig zijn. Als u soorten voedsel. een probleem hebt met de oven of accessoires, kunt u contact opnemen met een plaatselijke klantenservice van Samsung of met de winkel. Overzicht van de oven Bakplaat...
- Pagina 8 Installatie Installatie-instructies Installatie in de kast Keukenkastjes die in contact komen met de oven moeten hittebestendig zijn tot 100 °C. Samsung Algemene technische gegevens neemt geen verantwoordelijkheid voor schade aan de kasten door de hitte. Stroomtoevoer 230 V ~ 50 Hz Vereiste afmetingen voor de installatie (Dit product is bestemd voor inbouwproducten.)
- Pagina 9 Oven (mm) Inbouwkast (mm) Min. 564-568 Min. 550 Min. 446 / Max. 450 Min. 50 200 cm2 200 cm2 Ruimte voor wandcontactdoos Oven (mm) (Diameter 30 cm) Gootsteenkast (mm) Min. 550 Min. 564 / Max. 568 Min. 446 / Max. 450 200 cm2 OPMERKING De minimumhoogte (C) is alleen vereist voor de...
- Pagina 10 Installatie Installeren met een kookplaat Bevestig de oven met de twee meegeleverde schroeven (4 x 25 mm). Om een kookplaat bovenop de oven te installeren, controleert u de installatiegids van de kookplaat op de benodigde installatieruimte ( ). Maak de elektrische verbinding. Controleer of het apparaat werkt.
- Pagina 11 Bedieningspaneel Initiële instellingen Wanneer u de oven voor de eerste keer aanzet, verschijnt het welkomstscherm met het Samsung Het bedieningspaneel van de oven is voorzien van een display (niet-aanraak), een Instelknop en aanraaktoetsen om de oven te bedienen. Lees de volgende informatie om meer te weten te logo.
- Pagina 12 Voor u begint De tijdzone instellen. Zijrekken Selecteer uw tijdzone, en druk daarna op de Instelknop. Selecteer Volgende, en druk daarna op de Instelknop. • Steek het accessoire tot aan de geëigende De datum instellen. positie in de oven. Selecteer de dag, de maand en het jaar. Druk op de Instelknop nadat u elk item •...
- Pagina 13 Waterreservoir OPMERKING Het waterreservoir wordt gebruikt voor de stoomfuncties. Vul het met water voordat u gaat stomen. Overschrijd de lijn MAX niet. Het waterreservoir bevindt zich in de rechterbovenhoek. Duw op het deksel om het te openen en trek het reservoir eruit om het te verwijderen.
- Pagina 14 Voor u begint Gebruik Automatische deur Ovenstanden Druk op Automatische deur. Selecteer op het hoofdscherm Hetelucht, druk 12:00 uur vervolgens op de Instelknop. Hetelucht Selecteer de gewenste kookstand, en druk 160 °C daarna op de Instelknop. Bereidingstijd (Voor gedetailleerde informatie over elke modus, zie "Beschrijving van ovenfuncties"...
- Pagina 15 Beschrijving van ovenfuncties Selecteer Klaar om, en druk daarna op de 12:00 uur Instelknop om de gewenste eindtijd in te Hete lucht, onder- en bovenwarmte Stand Temperatuurbereik (°C) Standaard temperatuur (°C) stellen. 200 °C 40-250 • Wanneer u de bereidingstijd instelt, geeft 1 uur 30 min | Oven Uit de oven de tijd aan waarop de bereiding Het verwarmingselement achter in de oven genereert hitte die...
- Pagina 16 Gebruik Stoomfuncties Stand Temperatuurbereik (°C) Standaard temperatuur (°C) 40-250 OPGELET Het verwarmingselement bovenaan de oven genereert hitte die Bovenwarmte + Zorg ervoor dat het waterreservoir gevuld is voordat u de stoomfuncties gebruikt. gelijkmatig door de heteluchtventilator wordt verspreid. Gebruik deze Hetelucht Selecteer op het hoofdscherm Hetelucht, druk stand voor braadstukken die een knapperige bovenkant vereisen...
- Pagina 17 OPMERKING Selecteer Bereidingstijd, en druk daarna op 12:00 uur de Instelknop om de gewenste bereidingstijd U kunt de temperatuur en de bereidingstijd tijdens het koken veranderen. • Stoom hetelucht in te stellen. • Tijdens het koken selecteert u Pauze, en drukt u vervolgens op de Instelknop om te pauzeren. 200 °C •...
- Pagina 18 Gebruik Beschrijving stoomfuncties Speciale functie Stand Temperatuurbereik (°C) Standaard temperatuur (°C) Selecteer op het hoofdscherm Hetelucht, druk 12:00 uur vervolgens op de Instelknop. Hetelucht Selecteer Speciale functie, en druk daarna op Hete stoom uit de stoomgenerator wordt door verschillende straalpijpen 160 °C Bereiding met stoom de Instelknop.
- Pagina 19 Automatisch koken Selecteer Klaar om, en druk daarna op de 12:00 uur Instelknop om de gewenste eindtijd in te De oven biedt 35 Automatische kookprogramma's. Profiteer van deze functies om tijd te < Koken op meerdere niveaus stellen. besparen en uw leercurve te verkleinen. De bereidingstijd en -temperatuur worden automatisch 180 °C •...
- Pagina 20 Gebruik Automatisch ontdooien Giet het water in het waterreservoir volgens 12:00 uur de aanwijzingen op het scherm, selecteer De oven biedt 5 Automatische ontdooiprogramma's. Profiteer van deze functie om voedingsmiddelen < Stukjes kip Volgende, en druk dan op de Instelknop. gemakkelijk te ontdooien.
- Pagina 21 Timer Reinigen Een nieuwe timer toevoegen Stoomreinigen Tik op de knop op het bedieningspaneel. Dit is handig voor het reinigen van lichte verontreinigingen met stoom. Selecteer Timer, en druk daarna op de Instelknop. Deze automatische functie bespaart u tijd, omdat u het apparaat niet regelmatig met de hand Selecteer op het timerscherm druk vervolgens op de Instelknop.
- Pagina 22 Gebruik Ontkalken OPGELET Maak de stoomgenerator van binnen schoon om te voorkomen dat de kwaliteit en smaak van het • Annuleer het ontkalken niet tijdens het proces. Anders moet u de ontkalkingscyclus opnieuw voedsel worden aangetast. starten en binnen de volgende drie uur voltooien, om de stoomfuncties in te schakelen. •...
- Pagina 23 Instellingen Menu Submenu Beschrijving Raak de toets op het bedieningspaneel aan, selecteer Instellingen, en druk dan op de Instelknop U kunt de helderheid van het display wijzigen. Display Helderheid om verschillende instellingen van uw oven te veranderen. Schermbeveiliging U kunt de screensaver in- of uitschakelen. Raadpleeg de volgende tabel voor gedetailleerde beschrijvingen.
- Pagina 24 Gebruik Menu Submenu Beschrijving Menu Submenu Beschrijving U kunt het bijwerken van de tijd vanaf het U kunt de modelnaam van onze oven controleren. Datum en tijd Automatische datum Over het Modelnaam en tijd Internet aan- of uitzetten. U moet verbonden zijn apparaat SW-versie U kunt de huidige versie van de firmware...
- Pagina 25 Slim koken Automatisch koken Voedingsproduct Gewicht (kg) Onderdeel Rekstand Stoomgerechten, Gestoomde kipfilet In de volgende tabel staan 35 automatische programma's voor Stoomkoken, Bakken, Grillen, 0,2-1,0 geperforeerd Roosteren en Opwarmen. De tabellen bevatten de hoeveelheden en aanbevelingen. Leg de kippenborst op de stoompan en druk op start om te koken. U Voordat u deze programma's gebruikt, moet u het waterreservoir altijd tot het maximum met vers kunt de bakplaat op de bodem gebruiken om uit te lekken.
- Pagina 26 Slim koken 2. Bakken 3. Grillen Voedingsproduct Gewicht (kg) Onderdeel Rekstand Voedingsproduct Gewicht (kg) Onderdeel Rekstand Appeltaart 1,2-1,4 Ovenrek Runderbiefstuk, dun 0,3-0,6 Ovenrek / Bakplaat 4 / 1 Doe de appeltaart in een ronde metalen vorm. Zet op het ovenrek. Leg de biefstukken naast elkaar in het midden van het ovenrek en Het gewicht varieert afhankelijk van de hoeveelheid appelen.
- Pagina 27 4. Braden Voedingsproduct Gewicht (kg) Onderdeel Rekstand Gegrilde visfilet 0,3-0,6 Ovenrek / Bakplaat 4 / 1 Voedingsproduct Gewicht (kg) Onderdeel Rekstand Marineer de visfilet (1 cm) en leg ze naast elkaar op het ovenrek en 1,0-1,1 Ovenrek / Bakplaat 2 / 1 Hele kip de bakplaat.
- Pagina 28 Slim koken 5. Automatisch opwarmen Voedingsproduct Gewicht (kg) Onderdeel Rekstand Voedingsproduct Gewicht (kg) Onderdeel Rekstand 0,4-0,8 Ovenrek / Bakplaat 2 / 1 Hele vis Bevroren pizza 0,3-0,4 Ovenrek Bestrijk de hele vis met olie, kruiden en specerijen. Leg de vissen 0,4-0,5 naast elkaar, kop aan staart op het ovenrek en de bakplaat.
- Pagina 29 Automatisch ontdooien Gewicht Nagaartijd Voedingsproduct Rekstand (kg) (min.) Gewicht Nagaartijd Voedingsproduct Rekstand Bevroren fruit 0,2-0,6 5-10 Verdeel de vruchten gelijkmatig over (kg) (min.) de bakplaat, niveau 2. Dit programma is Bevroren vlees 0,2-0,5 10-30 Altijd de randen afschermen met geschikt voor alle soorten vruchten of 0,8-1,5 aluminiumfolie.
- Pagina 30 Slim koken Handmatige bereiding Voedingsproduct Tijd (min.) Accessoire (niveau) Witte rijst (basmati of pandan) 30-35 Stoomgerecht, geperforeerd (2) Stoomfunctie (Gebruik een platte pyrex schaal, voeg een dubbele hoeveelheid Bereiding met stoom water toe) Gebruik de instellingen en tijden uit de tabel als richtlijn bij het stomen. Melkrijst 40-50 Stoomgerecht, geperforeerd (2)
- Pagina 31 Stoomkoken op twee niveaus Stoom hetelucht / Stoom bovenwarmte + Hetelucht / Stoom onderwarmte + Hetelucht Gebruik de instellingen en tijden uit de tabel als richtlijn bij het stomen. Gebruik de instellingen en tijden in deze tabel als richtlijn bij het bakken en roosteren. Vul het water tot het maximum niveau met vers water.
- Pagina 32 Slim koken Richtlijnen voor hete lucht Bovenwarmte + Hetelucht Gebruik de temperaturen en tijden in deze tabel als richtlijn voor het roosteren. Hetelucht Wij raden u aan de oven voor te verwarmen met de Bovenwarmte + Convectiestand. Gebruik de temperaturen en tijden in deze tabel als richtlijn voor het bakken. Leg het vlees op het ovenrek, volg de adviezen voor het niveau van de schappen in de tabel en Wij raden u aan de oven voor te verwarmen met de convectiestand.
- Pagina 33 Onderwarmte + Hetelucht Richtlijn voor Grillen Gebruik de temperaturen en tijden in deze tabel als richtlijn voor het bakken en roosteren. Grote grill Wij raden u aan de oven voor te verwarmen met de Onderwarmte + Convectiestand. Gebruik de temperaturen en tijden in deze tabel als richtlijn voor het grillen. Stel de grilltemperatuur in op 220 °C en laat de oven gedurende 5 minuten voorverwarmen.
- Pagina 34 Slim koken Ventilatorgrill Eco hetelucht Gebruik de temperaturen en tijden in deze tabel als richtlijn voor het grillen. Deze stand gebruikt het geoptimaliseerde verwarmingssysteem, zodat u energie bespaart tijdens Stel de grilltemperatuur in op 220 °C en laat de oven gedurende 5 minuten voorverwarmen. het bereiden van uw gerechten.
- Pagina 35 Gids Intensief koken Air Fry Gebruik de temperaturen en tijden in deze tabel als richtlijn voor het luchtfrituren. Gebruik de temperaturen en tijden in deze tabel als richtlijn voor het roosteren. Voorverwarmen is niet vereist. Wij raden u aan de oven voor te verwarmen met de stand Intensief (Boven- + Onderwarmte + Convectiestand).
- Pagina 36 Slim koken Proefschotels Portiegrootte Bereidingstijd Gerecht Temp. (°C) Rekstand (min.) Volgens de norm EN 60350 Groenten 1. Bakken Asperges, gepaneerd 100-300 15-20 Aubergine, gepaneerd 200-400 15-20 De aanbevelingen voor het bakken hebben betrekking op een voorverwarmde oven. Plaats de bakplaat met de schuine kant naar de voorkant van de deur. Champignon, gepaneerd 100-300 15-20...
- Pagina 37 Onderhoud 2. Grillen Reinigen Lege oven 5 minuten voorverwarmen met de grillfunctie. Reinig uw oven regelmatig om te voorkomen dat het vuil zich op of in de magnetron ophoopt. Gerecht en Bereidingstijd Besteed hierbij ook speciale aandacht de deur, de afsluitstrippen (alleen voor modellen waar dit Soort gerecht Rekstand Kookstand...
- Pagina 38 Onderhoud Onderhoud Zijrekjes (alleen voor modellen waar dit van toepassing is) De deur handmatig openen Als de deur niet automatisch is opengegaan en u wilt deze handmatig openen, dan kunt u de deur Til de voorkant van het rek op om het uit de met de deuropener openen.
- Pagina 39 De deur kan heet worden. Gebruik ovenwanten bij het handmatig openen van de deur. • het display verschijnt, neem dan contact op met een plaatselijk Samsung servicecentrum. • Als de deur handmatig wordt geopend, kan er veel stoom ontsnappen. De stoom kan Controlepunten brandwonden veroorzaken.
- Pagina 40 Probleemoplossing Probleem Oorzaak Actie Probleem Oorzaak Actie De oven stopt tijdens het De gebruiker heeft de deur Nadat u het voedsel hebt De behuizing van de oven Er is onvoldoende Voor de ventilatie is de oven gebruik. geopend om het voedsel om omgedraaid, selecteert wordt te heet tijdens het ventilatieruimte voor de...
- Pagina 41 Probleem Oorzaak Actie Probleem Oorzaak Actie De oven staat niet waterpas. De oven staat op een Zorg dat de oven op een De bereidingstijd is Om de oven te ventileren, Dit duidt niet op een defecte ongelijkmatig oppervlak. vlak, stabiel oppervlak staat. verstreken, maar de blijft de koelventilator oven.
- Pagina 42 Probleemoplossing Probleem Oorzaak Actie Probleem Oorzaak Actie Oven De oven werkt niet goed. De ovendeur wordt Doe de deur niet vaak open, regelmatig geopend tijdens tenzij u dingen kookt die De oven wordt niet warm. De deur is open. Sluit de deur en probeer het de bereiding.
- Pagina 43 Technische specifcaties Informatiecodes Samsung streeft continu naar productverbetering. Zowel de technische specificaties als de instructies voor de gebruiker kunnen daarom zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Als de oven niet werkt, verschijnt er mogelijk een informatiecode op het display. Raadpleeg de onderstaande tabel en probeer de suggesties.
- Pagina 44 0,61 kWh/cyclus OPMERKING ventilatorstand per holte (elektrische eindenergie) (EC elektrische holte Hierbij verklaart Samsung dat deze radioapparatuur voldoet aan de bepalingen van Richtlijn Aantal holtes 2014/53/EU en de relevante wettelijke vereisten in het VK. Warmtebron per holte (elektriciteit of gas)
- Pagina 45 De in dit product geleverde software bevat opensourcesoftware. U kunt de volledige bijbehorende broncode krijgen gedurende een periode van drie jaar na de laatste verzending van dit product door contact op te nemen met ons ondersteuningsteam via http://opensource.samsung.com (Gebruik het menu "Inlichtingen".) Het is ook mogelijk om de volledige bijbehorende broncode op een fysiek medium zoals een CD-ROM te verkrijgen;...
- Pagina 46 Houd er rekening mee dat serviceverzoeken voor uitleg over het product, herstel van onjuiste installatie of het uitvoeren van normale schoonmaak- of onderhoudswerkzaamheden NIET onder de Samsung- garantie vallen. VRAGEN OF OPMERKINGEN? LAND OF BEZOEK ONS ONLINE OP LAND OF BEZOEK ONS ONLINE OP 0333 000 0333 www.samsung.com/uk/support...