Toelichting bij de symbolen en veiligheidsinstructies Algemene veiligheidsvoorschriften Toelichting bij de symbolen en veilig- H Instructies voor de doelgroep heidsinstructies Deze installatiehandleiding is bedoeld voor installateurs van waterinstallaties, verwarmings- en elektrotechniek. Houd de Symboolverklaringen instructies in alle handleidingen aan. Indien deze niet worden Waarschuwingen aangehouden kunnen materiële schade, lichamelijk letsel en zelfs levensgevaar ontstaan.
Gegevens betreffende het product Technische gegevens Gegevens betreffende het product Productbeschrijving CH 120 is een bedieningseenheid voor de regeling van verwar- mingssystemen met conventionele warmteproducenten (gas- of stookolieketel) of met een hybride systeem. Bij hybride sy- stemen moeten de volgende componenten aanwezig zijn: •...
Gegevens betreffende het product Overzicht bedieningselementen en weerga- • Met toetsen < en > tussen de menu's schakelen: < Over- zicht >< Verwarming >< ... >< Energie-monitor. > • Met toets menuspecifieke instellingen van het actueel gekozen menu oproepen. Met toetsen / en . waarden veranderen en instellingen •...
De sokkel [2] kan op de wand of in een inbouwdoos worden ge- Gevaar voor verbranding! monteerd. De schroefgaten hebben dezelfde positie als bij oudere Bosch Wanneer warmwatertemperaturen boven 60 °C zijn ingesteld bedieningseenheden. Daardoor kunnen boorgaten van voor- of de thermische desinfectie is ingeschakeld, moet een ther- gaande installaties worden gebruikt.
Installatie ▶ Bij externe inductieve invloeden (bijvoorbeeld van het foto- Bedieningseenheid afnemen voltaïsch systeem) kabel afgeschermd uitvoeren (bijvoor- 1. Knop aan de onderkant van de sokkel indrukken. beeld LiYCY) en afscherming eenzijdig aarden. Sluit de 2. Bedieningseenheid aan onderkant naar voren trekken. afscherming niet aan op de aansluitklem voor de aarding in 3.
In bedrijf nemen In bedrijf nemen Inbedrijfname Taal ▶ Sluit alle elektrische aansluitingen correct aan en voer pas daarna de inbedrijfstelling uit. Nederlands ▶ Neem de installatiehandleidingen van alle componenten en modules van de installatie in acht. ▶ Schakel de voedingsspanning alleen in, wanneer alle mo- dules zijn gecodeerd.
In bedrijf nemen Na de eerste inbedrijfstelling 4.1.2 In bedrijf stellen van het hybride systeem Na het tot stand brengen van de stroomvoorziening toont het voor de regeling van het hybride systeem zijn twee strategieën display de taalkeuze. mogelijk: ▶ Met toetsen / en . de gewenste taal kiezen en met Ok •...
Buiten bedrijf stellen/uitschakelen Systeemconfiguratie Buiten bedrijf stellen/uitschakelen 7.1.1 Warmwatervoorziening De bedieningseenheid wordt via de BUS-verbinding van Geeft aan, of een warmwaterbereiding is geïnstalleerd. stroom voorzien en blijft continu ingeschakeld. De installatie wordt alleen bijvoorbeeld bij onderhoudswerkzaamheden uit- 7.1.2 Zonnemodule geïnst. geschakeld.
Servicemenu Menupunt Omschrijving Menupunt Omschrijving Verwar- Radiator | Convector | Vloerverwarming: in toe- Zonne-in- Uit: met zonnestraling (bijv. door ramen) mingssy- gekende cv-circuit gebruikte warmtewisselaar vloed wordt bij de regeling geen rekening gehouden steem -1 ... -5 °C: des te hoger de instelwaarde is, des Regeltype Buitentemp.gestuurd geopt.
Servicemenu Warm water WAARSCHUWING De instelling Ruimte biedt geen absolute vorstbeveiliging, om- Verbrandingsgevaar door heet water! dat bijvoorbeeld in gevels geïnstalleerde leidingen kunnen be- vriezen. Is een buitentemperatuursensor geïnstalleerd dan kan Wanneer de thermische desinfectie ter voorkoming van legio- onafhankelijk van het ingestelde type regeling de vorstbeveili- nella is ingeschakeld of de maximale boilertemperatuur (WW- ging van de gehele cv-installatie worden gewaarborgd: temp.
Servicemenu Werkingscontrole Menupunt Omschrijving Met behulp van dit menu kunnen pompen en mengkranen van Moduleren- Aan/uit: de solarpomp wordt niet modulerend de installatie worden getest. de pomp aangestuurd. PWM: de solarpomp wordt modulerend via Menupunt Omschrijving een PWM-signaal aangestuurd. Functietest 0-10 V: de solarpomp wordt modulerend via Ja: start de functietesten.
Instellen verwarmingsysteem en stooklijnen voor de weersafhankelijke regeling Bedrijfsstatus - Storingen Instellen verwarmingsysteem en stooklij- Menupunt Omschrijving nen voor de weersafhankelijke regeling Actuele sto- Bijv. 23E/1009: alle actuele storingen worden Geoptimaliseerde stooklijn ringen getoond, gerangschikt naar ernst van de sto- De geoptimaliseerde stooklijn (Buitentemp.gestuurd geopt.) ring.
Storingen verhelpen Eenvoudige stooklijn De eenvoudige stooklijn (Buitentemperatuur met voetpunt) is een vereenvoudigde weergave van de gekromde stooklijn als rechte lijn. Deze rechte lijn wordt beschreven door twee pun- ten: voetpunt (beginpunt van de stooklijn) en eindpunt. Vloerverwar- Radiato- ming Minimale buitentemperatuur –...
Pagina 18
Storingen verhelpen A31...A34 - 3021...3024 - [CV-groep aanvoertemp.sensor A51 - 6022 - [Boiler 1 temperatuursensor onder defect Be- defect - Beperkt verwarmen actief] (A31/3021 = cv-cir- perkt verwarmen actief] cuit 1...A34/3024 = cv-circuit 4) Testprocedure/oorzaak Maatregel Testprocedure/oorzaak Maatregel Controleer de configuratie. Verander de configuratie Controleer de configuratie.
Pagina 19
Storingen verhelpen A61 - 1037 - [Buitentemp.sensor defect, Beperkt verwar- A61 - 3091 - [Ruimtetemperatuursensor defect] men actief] Testprocedure/oorzaak Maatregel Testprocedure/oorzaak Maatregel Systeemregelaar of afstands- Start de Autoconfiguratie op- Controleer de configuratie. Er is geen buitentemperatuur- bediening defect nieuw. Alle deelnemers moe- Met de gekozen instelling is sensor gewenst.
Pagina 20
Storingen verhelpen A61 - 6001 - [Configuratiefout: zonnemodule niet ge- A61 - 1162 - [Interne storing - software werkt met de fa- bruikt] brieksinstellingen] Testprocedure/oorzaak Maatregel Testprocedure/oorzaak Maatregel Er is een solarmodule aanwe- Configuratie controleren Verkeerde instellingen Alle instellingen controleren zig in het systeem, die met de (adresinstelling op module).
Milieubescherming en recyclage Milieubescherming en recyclage Milieubescherming is een ondernemingsprincipe van de Bosch-groep. Kwaliteit van de producten, rendement en milieubescherming zijn even belangrijke doelen voor ons. Wetten en voorschriften op het gebied van de milieubescherming worden strikt geres- pecteerd. Ter bescherming van het milieu gebruiken wij, rekening hou- dend met bedrijfseconomische gezichtspunten, de best moge- lijke techniek en materialen.
Pagina 24
Bosch Thermotechnology n.v./s.a. Bosch Zandvoortstraat 47 2800 Mechelen www.bosch-homecomfort.be Dienst na verkoop (voor herstelling) Service après-vente (pour réparation) Kundendienst (für Reparaturen) T: 015 46 57 00 www.service.bosch-homecomfort.be service.planning@be.bosch.com...