D Anleitung
Bitte lese die Sicherheits-, Gebrauchs- und Warnhinweise auf
der Verpackung sowie die folgenden Anweisungen vor dem
Gebrauch des Artikels gründlich durch. Bitte bewahre diese
Gebrauchsanweisung sorgfältig auf.
Allgemeine Hinweise:
1. Spiele dieses Spiel immer gemeinsam mit deinem Tier.
2. Du kannst das Tier spielend füttern, z. B. mit Obst oder Son-
nenblumenkernen. Dies verschafft deinem Tier Bewegung
und der Snack wird zu einem spannenden Erlebnis.
3. Der Spielort sollte so gewählt werden, dass das Tier nicht
von der Umwelt gestört wird und sich wohlfühlt. Bitte ver-
meide es, dein Tier anzustarren, das kann es stark hemmen.
4. Wähle anfangs Futter, das für dein Tier besonders attraktiv
ist, um es ausreichend zu motivieren.
5. Helfe deinem Tier bei der Bewältigung der Aufgabe, damit
es motiviert bleibt. Es ist wichtig, dass das Tier – gerade zu
Beginn – schnell Erfolge erzielt, damit es Positives mit dem
Spiel verbindet.
6. Lege das Spielzeug nach dem Spielen wieder weg.
Wichtiger Hinweis:
Kleintiere reagieren ganz unterschiedlich auf neue Spiel-
zeuge. Viele Tiere spielen von Anfang an hochmotiviert mit
dem Slide & Fun. Andere müssen sich erst daran gewöhnen.
Sie ignorieren das Spielzeug zunächst, um sich dann später
doch noch begeistert damit zu beschäftigen. Zudem gibt es
Tiere, die sich gerne über längere Zeit konzentriert dem Spiel
widmen, während andere es vorziehen, kürzer und häufiger
zu spielen. Welchen Weg das Tier auch wählt, lasse ihm Zeit,
sich auf individuelle Weise mit dem Spiel auseinanderzusetzen.
Das Spiel kann beginnen
Übung mit den Schiebedeckeln:
1. Fülle für dein Tier gut sichtbar einige Leckerlis in die Vertie-
fungen und verschließe diese nur halb. So kann es die Lecker-
lis schneller aufspüren und erzielt einen raschen Erfolg.
2. Falls dein Tier Schwierigkeiten haben sollte, kanst du ihm
anfangs auch dabei helfen. Zeige ihm, wie man die Schiebe-
deckel bewegt.
3. Um den Schwierigkeitsgrad zu erhöhen, decke die gefüllten
Vertiefungen mit den Schiebedeckeln immer weiter ab. Übe,
bis dein Tier die komplett verschlossene Abdeckung bewegen
kann.
4. Wenn das Tier dies verstanden hat, kannst du ein weiteres
Spielelement mit einbeziehen.
Übung mit den Deckeln:
1. Trainiere auch hier am Anfang mit nur einem Deckel. Lege
das Leckerli in die Vertiefung und setze den Deckel darauf.
Hebe den Deckel hoch und zeige deinem Tier, was sich da-
runter versteckt. Nun soll es versuchen, den Deckel mit dem
Maul oder den Pfoten zu entfernen, um seine Belohnung zu
erreichen.
2. Wiederhole die Übung solange bis das Tier den Deckel pro-
blemlos entfernt und sich das Leckerli holt. Du kannst den
Schwierigkeitsgrad später weiter erhöhen, indem du nicht in
allen Vertiefungen Leckerlis versteckst.
Bitte denke daran: Tiere haben kurze Konzentrationsspan-
nen. Sie brauchen häufigen Erfolg, um sich länger mit einer
Sache zu beschäftigen. Halte am Anfang die Spielzeiten
mit dem Slide & Fun kurz, damit dein Tier seine Erlebnisse
verarbeiten kann. Lasse dein Tier das Spiel nicht anknabbern.
So ermöglichst st du deinem Tier schöne Erfolgserlebnisse
und ihr erlebt gemeinsamen Spielspaß.
Lasse dein Tier nicht unbeaufsichtigt spielen! Spielzeug ist
nicht für Kinder geeignet!
E Instructions
Please read all safety precautions, instructions for use
and warnings on the packaging as well as the following
instructions carefully before using the product. Keep the
instructions in a safe place for further reference.
General Information
1.
Always play this game together with your pet.
2.
You can playfully feed your pet e.g. with fruit or sunflower
seeds. This gives your pet some exercise and turns snacking
into an exciting experience.
3. Select a location to play where your pet feels comfortable
and will not be disturbed by the surroundings. Try to avoid
staring at your pet, as this can make your pet feel restricted.
4. To start with, use food which is especially attractive for your
pet in order to motivate it.
5. Help your pet with the task to keep it motivated. It is impor-
tant that your pet is successful quickly – especially early on
– so that it connects the game with a positive experience.
6. Put the toy away after playing.
Important:
Small animals react very differently to new toys. Many pets
are highly motivated to play with the Slide & Fun right from
the start, others need a little time to get used to it. They
will ignore the toy at first, only to become very enthusiastic
about playing with it later. There are also pets that enjoy
concentrating on a game for a long time, while others prefer
to play in smaller doses, but more frequently. Whichever
way your pet prefers, allow your pet time to play the game
in the way it likes it.
The game can begin
Exercise with the sliding covers
1. Fill some treats into the hollows while your pet can see you
doing it and cover these only halfway. That way your pet can
find the treats more quickly and is successful faster.
2. If your pet has difficulties, you can help to start with. Show
your pet how to move the sliding covers.
3. To increase the level of difficulty, cover the filled hollows
more and more. Practise until your pet can move the sliding
covers even when they completely cover the hollows.
4. Once your pet has understood this, you can add another
element to the game.
Exercise with lids
1. Train with one element only to start with. Place a treat in
the hollow and put the lid on it. Lift the lid to show your pet
what is hidden under it. Now your pet has to try to remove
the lid with mouth or paws to get the reward.