Download Print deze pagina

Kärcher K 5 Smart Control Originele Gebruiksaanwijzing pagina 203

Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 51
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
‫ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺗﻜﻮن ﻟﻠﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت أﺳﺒﺎب ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮض اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺎﻟﻲ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺎت اﻟﺸﻚ أو ﻋﻨﺪ‬
‫ﺣﺪوث اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺬﻛﻮرة ﻫﻨﺎ ﻓﻴﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء‬
‫إﺻﺎﺑﺎت ﻣﻤﻴﺘﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻟﻤﺲ اﻟﺄﺟﺰاء‬
.‫ﻟﺎ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﺄﺟﺰاء اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺗﺤﺖ ﻓﻠﻄﻴﺔ‬
.‫اﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
.‫ﺿﻐﻂ راﻓﻌﺔ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﻖ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻄﺮاز ﻣﻊ‬
.‫اﻓﺤﺺ وﺻﻠﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﻦ ﺣﻴﺚ وﺟﻮد أﺿﺮار‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺮك، وﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﻔﺘﺎح ﺣﻤﺎﻳﺔ‬
.‫اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻤﺪة ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة ﻟﻴﺒﺮد‬
.‫" واﻟﺒﺪء ﻓﻲ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻜﺮار اﻟﺨﻄﺄ ﻟﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة، اﻓﺤﺺ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺗﺬﺑﺬب اﻟﺠﻬﺪ ﺑﺴﺒﺐ ﺿﻌﻒ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻗﻢ أوﻟ ﺎ ً ﺑﻀﻐﻂ اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ‬
."
I/ON
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ اﻟﺈﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه ﻣﻦ ﺣﻴﺚ وﺟﻮد ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺈﻣﺪاد اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ‬
.‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﺗﺨﻄﻲ ارﺗﻔﺎع اﻟﺸﻔﻂ اﻟﺄﻗﺼﻰ‬
.‫ﺳﺤﺐ اﻟﻤﺼﻔﺎة ﻓﻲ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زردﻳﺔ‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺼﻔﺎة ﺗﺤﺖ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﺎرﻳﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز دون أﻧﺒﻮب ﻧﻔﺚ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﺑﺤﺪ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ، واﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺨﺮج ﻣﻨﻪ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت ﻣﻦ ﺛﻘﻮب اﻟﻔﻮﻫﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام إﺑﺮة‬
.‫ﺷﻄﻒ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه ﻣﻦ اﻟﺄﻣﺎم‬
‫وﺟﻮد ﺗﺴﺮﻳﺐ ﻃﻔﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﻫﻮ أﻣﺮ ﺿﺮوري ﻓﻨ ﻴ ًﺎ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
.‫وﺟﻮد ﺗﺴﺮﻳﺐ ﻛﺜﻴﻒ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬
‫ﻋﻠﻰ ﻓﻮﻫﺔ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
1
‫ﻣﻮﺟﻬﺔ‬
Plug 'n' Clean
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻓﺘﺤﺔ زﺟﺎﺟﺔ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫إﻟﻰ أﺳﻔﻞ وﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﻮﺻﻠﺔ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻟﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺮض ﻟﻠﻀﻐﻂ ﺑﻤﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﻓﺤﺺ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت واﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﻣﻨﻈﻒ‬
‫إﺟﺮاء اﻟﺈﻗﺘﺮان ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﺠﺪدا، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬
‫ﺧﻄﺮ‬
!‫ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة‬
.‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺗﺤﺖ ﻓﻠﻄﻴﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻏﻠﺎق اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺎ ﻳﻌﻤﻞ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻌﻤﻞ‬
.‫ﺟﻬﺪ ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر‬
:‫اﻟﻤﺤﺮك‬
."
OFF
0 /
" ‫أﻃﻔﺊ اﻟﺠﻬﺎز‬
I/ON
" ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺎ ﻳﻌﻤﻞ، اﻟ ﻤ ُﺤﺮك ﻳ ُﺼﺪر ﻃﻨﻴﻦ‬
.‫وﺻﻠﺔ ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻟﻜﺎﺑﻠﺎت‬
" ‫اﻟﻌﺎﻟﻲ، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
.‫اﻟﺈﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
.‫ﻓﺘﺢ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻤﻴﺎه ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬
.‫ﻓﺤﺺ إﻋﺪادات أﻧﺒﻮب اﻟﻨﻔﺚ‬
.‫اﻟﻤﺼﻔﺎة ﻓﻲ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه ﻣﺘﺴﺨﺔ‬
U
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻳﻮﺟﺪ ﻫﻮاء ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‬
:‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺲ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫أﻗﺼﻰ‬
.‫اﻟﻤﻴﺎه دون ﻓﻘﺎﻋﺎت‬
.‫ﺗﻮﺻﻴﻞ أﻧﺒﻮب اﻟﻨﻔﺚ‬
‫ﺗﻘﻠﺒﺎت ﺷﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ‬
:‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﻓﺤﺺ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺈﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳ ُﺴﺮب‬
‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺷﻔﻂ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻓﻲ‬
3
‫إدارة أﻧﺒﻮب اﻟﻨﻔﺚ اﻟﻤﺘﻌﺪد‬
."
MIX
X
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺄوﻟﻲ‬
.
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻠﻒ اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
.‫ﻓﺼﻞ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻦ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫اﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﻗﻞ ﻟﻜﻴﻠﺎ ﺗﺨﺮج أي ﻣﻴﺎه ﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮم‬
1 .
‫ﺣﻔﻆ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻤﻠﺤﻘﺎﺗﻪ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺆﻣﻨﺔ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﻣﻦ‬
2 .
3 .
4 .
a
b
c
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻴﺲ ﺑﻪ أي ﻋﻴﻮب، ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻪ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻀﺮوري أن ﺗﻘﻮم‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺼﻔﺎة ﻓﻲ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬
1 .
‫ﻟﺎ ﺗﻨﻈﻒ اﻟﻤﺼﻔﺎة إﻟﺎ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﻋﻜﺲ اﺗﺠﺎه اﻟﺘﺪﻓﻖ‬
.‫. اﻟﺈﺑﺮ أو اﻟﻔﺮش اﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
‫ﺗﻀﺮر اﻟﺠﻬﺎز واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ دون ﻣﺼﻔﺎة أو ﻣﻊ ﻣﺼﻔﺎة‬
1 .
‫ﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ اﻟﻤﺼﻔﺎة ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه ﻣﻦ ﺣﻴﺚ وﺟﻮد‬
2 .
1 .
a
b
c
‫اﺳﺘﺒﺪال ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫أو ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﺈﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ‬
1 .
a
b
2 .
1 .
‫إدﺧﺎل ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻊ اﻟﺤﺮص ﻋﻠﻰ اﻟﺎﺗﺠﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ‬
1 .
.‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬
"
2 .
1 .
2 .
3 .
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
.‫ﻋﻠﻴﻚ ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﺠﻬﺎز واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
.‫ﻋﻠﻴﻚ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
:‫ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬
.‫ﻓﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﺈﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‬
."
I/ON
" ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ ﺑﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻠﺎﻣﺴﺔ أﺟﺰاء ﻣﻮﺻﻠﺔ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻏﻠﺎق اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
.‫ﺑﺄي أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ‬
!‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار‬
.‫ﺗﻀﺮر اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻏﻴﺮ اﻟﺴﻠﻴﻢ‬
‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺷﻴﺎء ﺣﺎدة أو ﺻﻠﺒﺔ، ﻣﺜﻞ‬
!‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار‬
.‫أﺿﺮار ﺑﻬﺎ. اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻤﺼﻔﺎة اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‬
.‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز دون ﻣﺼﻔﺎة‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺼﻔﺎة ﻓﻲ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺰوم‬
.‫ارﺑﻂ اﻟﻮﺻﻠﺔ ﻓﻲ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬
.‫ﺳﺤﺐ اﻟﻤﺼﻔﺎة‬
U
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺼﻔﺎة ﺗﺤﺖ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﺎرﻳﺔ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﺼﻔﺎة ﻓﻲ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬
AAA
‫ﻳ ُﺤﻨﺎج إﻟﻰ ﺑﻄﺎرﻳﺘﻴﻦ ﺑﺤﺠﻢ‬
V
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻟﺎج اﻟﻘﻔﻞ‬
W
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻓﺘﺢ درج اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫إﺧﺮاج اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫ﻏﻠﻖ درج اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
.‫اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
.‫اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫ﺗﺎﻟﻔﺔ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
.‫ﻟﻠﺄﻗﻄﺎب‬
5 .
6 .
loading

Deze handleiding is ook geschikt voor:

K 5 premium smart control