Bedienings- en onderhoudsvoorschriften
Mark hydraulische pijpenbuigmachines
MONTAGE
1
1a. 1
/
", 2" en 3" machines.
4
Het buigframe wordt met steuntjes op de
grond gezet en om de pompcylinder gescho-
ven.
Daarna wordt de U-vormige pen door de
gaten gestoken. Het buigframe zit nu in de
juiste stand en onwrikbaar vast.
1b. 4" machine.
-
Leg de U-balk op de grond.
-
Plaats het onderste frame op de U-balk.
-
Plaats de 4" pomp op de U-balk en haak
het onderste frame aan de pomp.
-
Bevestig nu d.m.v. de 2 meegeleverde
M10 bouten de U-balk aan het pomp-
huis.
-
Plaats de hoekmallen op het onderste
frame.
-
Plaats het bovenste frame op de hoek-
mallen en haak deze aan de pomp.
2.
De buigmal, passend voor de buis die
gebogen moet worden, wordt op de plunjer
gezet. De hoekmallen worden d.m.v. stalen
pennen in het buigframe bevestigd in de
gaten die overeenkomen met de pijpmaat.
Het buigen kan dan beginnen.
(Er voor zorgen, dat de stalen pennen goed
door de onderste plaat steken!)
Bij het buigen van andere dan gaspijp, moet
over het algemeen een grotere afstand tus-
sen de hoekmallen worden gekozen.
HET BUIGEN
1.
De vuldop, welke doorgeboord is, dient
tevens voor ontluchting. Deze dop wordt
alleen bij het transport van de buiger gesloten,
maar staat tijdens het gebruik altijd iets los.
Bij de types met open buigframe is verwijderen
van de gebogen pijp gemakkelijker; speciaal
bij lange werkstukken en wanneer zich in een
buis meerdere bochten bevinden, zal dit een
aanzienlijke tijdsbesparing geven.
Ook kan tijdens het buigen gemakkelijk de
hoek worden gemeten.
2.
De te buigen buis moet iets worden
ingevet, vooral de grote maten. Vervolgens
wordt de buis tussen de hoekmallen en de
buigmal doorgeschoven. De ontlastspindel
wordt aangedraaid. Daarna wordt door het op
en neer bewegen van de handel of door het
inschakelen van de motor, de perspomp in
werking gesteld, waardoor de plunjer naar
voren beweegt en de buis wordt gebogen.
Dit buigen kan worden voortgezet tot de hoek
die men wenst is bereikt, doch niet verder
dan de ronding van de buigmal.
Er moet rekening mee worden gehouden,
dat de bocht iets terugveert. Dit is voor de
verschillende buizen niet gelijk en moet dus
proefondervindelijk worden vastgesteld.
All manuals and user guides at all-guides.com
3.
Zodra de bocht de juiste vorm heeft,
wordt de ontlastspindel losgedraaid, waar-
door de plunjer automatisch terugloopt. Een
van de hoekmallen wordt losgenomen en de
bocht kan worden verwijderd.
4.
Een te ver doorgebogen bocht kan wor-
den teruggebogen d.m.v. de strekmal. Nadat
de plunjer teruggelopen is, wordt de buis
omgekeerd tegen de hoekmallen gelegd.
De op de plunjer geplaatste strekmal kan nu
de bocht zover terugduwen als wordt vereist.
Op de buiger 1
1
/
" kan een bocht van 90˚ niet
4
teruggebogen worden zonder speciale voor-
zieningen.
Hetzelfde geldt bij de buigmachine 3", voor
de pijpen 2
1
/
" en 3", voor de buigmachine 4",
2
voor de pijpen 3" en 4".
5.a Voor het type 3".
Bij het buigen van 2
1
/
2
een verlengstuk op de plunjer worden gezet,
nadat eerst de buis voor een deel is gebo-
gen, waarna men de plunjer even laat terug-
lopen. Zonder verlengstuk wordt de plunjer
tot voorbij de merkstreep uitgepompt.
(Zie "Waarschuwingen".)
5.b Voor het type 4".
Bij het buigen van 4" pijp, zie 5.a.
6.
Electro-hydraulische pijpenbuigmachine
1
1
/
", 2", 3", 4".
4
Electro-hydraulische buigmachines worden
geleverd met een electromotor voor 230V
eenfase wisselstroom of 400V driefasen
draaistroom.
Op aanvraag kunnen andere motoren wor-
den geleverd. De motor wordt beveiligd door
een motorbeveiligingsschakelaar. De motor
wordt ingeschakeld, waarna het heen- en
teruggaan van de plunjer wordt geregeld
door de ontlastspindel in open- of dichtstand
te zetten.
De motor behoeft dus niet te worden uitge-
schakeld.
De machine is voorzien van een overdruk-
ventiel. Wanneer de druk door een of andere
omstandigheid te hoog wordt, valt de over-
druk automatisch weg. Dit overdrukventiel is
door de fabriek zodanig afgesteld, dat de
zwaarste pijp zonder bezwaar kan worden
gebogen.
Dit overdukventiel bevindt zich in het
pomphuis en kan alleen met behulp van een
manometer worden ingesteld.
2
HET BUIGEN VAN HAARSPELDBOCHTEN
Hiervoor zijn speciale hulpstukken nodig, die
apart geleverd kunnen worden.
MONTAGE
1.
2.
de buigmal (180˚) wordt op de plunjer
geplaatst. In plaats van de normale enkele
hoekmallen worden nu de met 3 rollen uitge-
voerde platen in het buigframe bevestigd.
De stalen pennen worden door het middelste
gat en de middelste rol geplaatst.
De losse rollen worden verwijderd en de te
buigen pijp wordt doorgestoken. De pijp moet
nu aanliggen tegen enerzijds de middelste
" en 3" pijpen moet
rol, anderzijds de buigmal.
Het buigen kan thans beginnen.
HET BUIGEN
1.
2.
plunjer laten teruglopen door de ontlastspin-
del los te draaien. De ontbrekende rollen
worden aangebracht en daarna kan tot de
gewenste stand worden doorgebogen.
ONDERHOUD
De buiger wordt door de fabriek gevuld afge-
leverd. Bij onvoldoende vulling kan de plunjer
niet ver genoeg worden uitgepompt.
Voor eventueel bijvullen dient uitsluitend
MARK hydraulische olie te worden gebruikt.
Deze olie wordt door uw handelaar in klein-
verpakking geleverd.
WAARSCHUWINGEN
1.
worden geplaatst, dus niet de ene hoekmal
in het gat 11/4" en de andere in het gat 1".
Doet u dit wel, dan wordt de plunjer krom
gedrukt en is uw machine ernstig bescha-
digd.
2.
de hoekmallen zijn geplaatst, zodat ze ook
door de onderste vleugelplaats steken.
Bij de types met open buigframe moeten de
pennen tot de verdikking in de hoekmallen en
in de vleugel worden gestoken.
3.
uitgepompt dan de merkstreep op de plunjer,
die als rondgaande groef is aangegeven.
Zie montage buigmachine.
De met de te buigen pijp overeenkomen-
Zie buigen.
Indien ongeveer 90˚ is gebogen, de
De hoekmallen moeten symmetrisch
Let er steeds op, dat de pennen goed in
De plunjer mag niet verder worden
NL