TechniSat KLASSIEKER 300 IR V2 Bedieningsinstructies
Stereo fm-radio met internetradio, podcast, blue tooth, usb, aux in.
Gerelateerde Handleidingen voor TechniSat KLASSIEKER 300 IR V2
Samenvatting van Inhoud voor TechniSat KLASSIEKER 300 IR V2
- Pagina 1 Mode d'emploi CLASSIC 300 IR V2 Radio FM stéréo avec radio Internet, Podcast, Blue tooth, USB, AUX IN.
- Pagina 2 Vue de l'appareil Vue de face Haut-parleurs 7. volume +/-, OK, navigation Affichage 8. MENU MODE 9) PRESET On/Standby 10) SCAN Lecture/Pause 11. ALARME GAUCHE 12. DROITE Vue arrière ENTRÉE DC 12V 2,5A AUX I N 14 15 16 17 18 Antenne 16.Entrée casque (3,5 mm stéréo) Entrée d'alimentation (DC12V/2,5A) 17.
- Pagina 3 Pilote Marche/Attente 13. haut Muet 14. vers le bas EQ - Égaliseur 15. gauche PRESET 16. droite Scan 17. Ok - Confirmer Alarme 18. VOL - , baisse du volume Chanson précédente 19. VOL + , Augmenter le volume Lecture/Pause 20.
- Pagina 4 Avant-propos Chers clients, Merci d'avoir choisi une radio TechniSat. Ce mode d'emploi a pour but de vous aider à vous familiariser avec les fonctions de votre nouvel appareil et à les utiliser de manière optimale. Il vous aidera à utiliser la radio en toute sécurité...
- Pagina 5 Ce symbole indique la polarité de la tension continue sur la fiche DC du bloc d'alimentation. Objectif Le TechniSat CLASSIC 300 IR V2 est capable de recevoir des émissions de radio FM, de radio Internet, de lire de la musique (mp3) à partir d'un port USB et de recevoir des flux Bluetooth.
- Pagina 6 3.4.1 Lignes directrices TechniSat déclare par la présente que le dispositif radio de type CLASSIC 300 IR V2 est conforme à la directive 2014/53/UE et à la directive RoHS. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse web suivante : http://konf.tsat.de/?ID=25278...
- Pagina 7 à la procédure de garantie, l'attribution d'un numéro RMA, il est possible de par téléphone au 71 310 41 48 ou par courrier électronique à l'adresseserwis@technisat.com , les jours ouvrables de 8 à 16 heures. Candidature en ligne : www.serwis.technisat.com...
- Pagina 8 Description du dispositif Contenu de l'appareil Veuillez vérifier que les éléments suivants sont inclus : 1x TechniSat CLASSIC 300 IR V2 1x Instructions d'utilisation 1x Alimentation électrique 1x Télécommande Caractéristiques spéciales La radio présente les caractéristiques spéciales suivantes : Réception de la radio FM et de la Internet.
- Pagina 9 Si l'appareil est utilisé pendant une période prolongée, par exemple avant d'entreprendre un long voyage, il faut le débrancher. La chaleur générée pendant le fonctionnement de l'appareil doit être dissipée par une circulation d'air adéquate. Par conséquent, ne couvrez pas l'appareil et ne le placez pas dans une armoire fermée.
- Pagina 10 La navigation dans le menu s'effectue à l'aide des boutons MENU, , et du bouton de navigation. Le menu est divisé en sous-menus et contient divers éléments de menu ou fonctions qui peuvent être activés selon le mode. Pour ouvrir le menu, il suffit d'appuyer brièvement sur la touche MENU.
- Pagina 11 > Une liste de fonctions s'affiche : Favoris - Contient vos stations préférées. Station de radio - Contient toutes les stations de radio Internet classées par genre. Radio du sommeil - Stations spéciales pour s'endormir. Historique - Contient les stations que vous avez écoutées récemment. >...
- Pagina 12 DAB (WiFI) La fonction DAB(IR) répertorie toutes les stations de radio Internet qui sont également disponibles en tant que stations DAB. Vous n'avez pas besoin d'antenne pour recevoir des stations en flux Internet. La fonction DAB (WiFi) est désactivée par défaut et doit être activée dans les paramètres. >...
- Pagina 13 L'écran affiche la fréquence par pas de 0,05 MHz Si la réception est trop faible et qu'il y a du bruit sur la station reçue, essayez d'améliorer la réception en repositionnant l'antenne télescopique. Utilisez la syntonisation manuelle pour sélectionner des stations plus faibles qui pourraient être manquées lors de la syntonisation automatique.
- Pagina 14 10.2 Appelez votre podcast préféré > Si vous souhaitez appeler un podcast à partir de la liste des favoris, suivez la procédure décrite dans la section 7.4. Station locale Sous Stations locales, toutes les stations de radio internet sont regroupées par configuration de pays dans différentes catégories.
- Pagina 15 13.1 Activation du mode Bluetooth > Appuyez sur la touche MENU et utilisez la molette pour sélectionner [Bluetooth]. > Appuyez sur le cadran pour confirmer. Lors de la première mise en marche, l'appareil externe (smartphone / tablette) doit d'abord être apparié. Si la radio a déjà...
- Pagina 16 la fonction mains libres. Si un code PIN est requis, entrez 0000 (quatre zéros). Certains appareils peuvent également vous demander d'approuver l'appel. Pour déconnecter un appareil Bluetooth connecté : Appuyez sur le bouton rotatif ou [OK] et maintenez-le enfoncé pendant environ 3 secondes. L'écran affiche "Appairer un autre appareil".
- Pagina 17 15.3 Réglages de la date et de l'heure 15.3.1 Réglage de la date et de l'heure L'heure et la date peuvent être saisies manuellement ou mises à jour automatiquement via une connexion réseau. Automatiquement > Pour régler l'heure automatiquement, sélectionnez [Réglages> Date et heure >...
- Pagina 18 alarme. Appuyer sur le bouton rotatif après chaque entrée de chiffre et appuyer à nouveau sur le bouton rotatif pour l'accepter. > Configurez maintenant la source sonore. Vous pouvez choisir parmi les options suivantes [Audio], [Mélodie], [Radio Internet], [FM] ou [USB]. Si vous sélectionnez [Radio Internet] ou [FM], vous pouvez sélectionner une station dans la liste des favoris.
- Pagina 19 15.8 Arrêt automatique Grâce à une minuterie, le CLASSIC 300 IR se met automatiquement en veille après l'écoulement d'un délai prédéfini. > Pour configurer la minuterie de mise en veille, sélectionnez [Réglages> Arrêt automatique] et appuyez sur le bouton de cadran. >...
- Pagina 20 15.13 Menu Dans ce menu, vous pouvez définir les sources visibles lorsque vous appuyez sur la touche Accueil. 15.14 Égaliseur L'égaliseur permet de régler le son à l'aide de différentes courbes sonores prédéfinies. > Sélectionnez [Settings> Equlizer] et appuyez sur la molette. >...
- Pagina 21 Symptôme Cause possible L'appareil ne s' pas. L'appareil n'est pas alimenté. Il n'y a pas de son. Augmentez le volume. S'il n'y a toujours pas de son, débranchez et rebranchez l'alimentation électrique. La réception FM est mauvaise Retirer complètement l'antenne. Modifier la position de l'antenne ou de l'appareil lui-même L'appareil ne fonctionne pas, l'appareil Débranchez l'appareil du réseau électrique et...
- Pagina 22 2,5 A Puissance de sortie 30 W Performance à faible charge (10%) 78,70% Efficacité moyenne en mode de 87,80% fonctionnement Consommation à vide 0,070W Fabricant TechniSat Digital Sp. z o.o. ul. Poznańska 2, Siemianice 55-120 Oborniki Śląskie +48 713104000 biuro@technisat.com...
- Pagina 24 Bedieningsinstructies KLASSIEKER 300 IR V2 Stereo FM-radio met internetradio, podcast, Blue tooth, USB, AUX IN.
- Pagina 25 Aanzicht van het apparaat Vooraanzicht Luidsprekers 7. Volume +/- , OK, Navigeren Weergave 8. MENU MODE 9. PRESET Aan/Stand-by 10. SCAN Afspelen/Pauze 11. ALARM LINKS 12. RECHTS Achteraanzicht DC IN 12V 2,5A AUX I N A AN 14 15 16 17 18 Antenne 16.
- Pagina 26 Piloot Aan/Standby 13. omhoog Stomme 14. omlaag EQ - Equalizer 15. Links PRESET 16. rechts Scan 17. Ok - Bevestigen Alarm 18. VOL - , Volume omlaag Vorig nummer 19. VOL + , Volume verhogen Afspelen/Pauze 20. Cijfertoetsen Volgende nummer 21 Hoogtepunt Pair (BT-paren) 22.
- Pagina 27 Voorwoord Geachte klanten, Bedankt voor het kiezen van een TechniSat-radio. Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om u vertrouwd te maken met de functies van uw nieuwe apparaat en deze optimaal te gebruiken. Het zal je helpen om de radio veilig en voor het beoogde doel te gebruiken.
- Pagina 28 Dit symbool geeft de polariteit aan van de gelijkspanning op de DC-stekker van de voedingseenheid. Doel De TechniSat CLASSIC 300 IR V2 is geschikt voor het ontvangen van FM-radio- uitzendingen, internetradio, het afspelen van muziek (mp3) vanaf USB, het ontvangen van Bluetooth-streams.
- Pagina 29 Het is verboden om wijzigingen aan te brengen aan het apparaat. 3.4.1 Wettelijke richtlijnen TechniSat verklaart hierbij dat het radioapparaat van het type CLASSIC 300 IR V2 voldoet aan richtlijn 2014/53/EU en RoHS. De volledige tekst van de EU- verklaring van overeenstemming is beschikbaar op het volgende webadres: http://konf.tsat.de/?ID=25278...
- Pagina 30 Om gedetailleerde informatie te verkrijgen over het Product, inclusief de regels en procedures voor de garantieprocedure, het toekennen van een RMA-nummer, is het mogelijk om per telefoon op 71 310 41 48 of per e-mail opserwis@technisat.com , op werkdagen van 8.00 tot 16.00 uur. ONLINE AANVRAGEN: www.serwis.technisat.com...
- Pagina 31 Beschrijving van het apparaat Inhoud van het apparaat Controleer of het volgende is meegeleverd: 1x TechniSat CLASSIC 300 IR V2 1x Gebruiksaanwijzing 1x Voeding 1x afstandsbediening Speciale functies De radio heeft de volgende speciale functies: FM-radio en . UKW-ontvangstbereik 87,5-108 MHz (analoog).
- Pagina 32 Als het apparaat gedurende langere tijd wordt gebruikt, bijvoorbeeld voordat u aan een lange reis begint, moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken. De warmte die vrijkomt tijdens het gebruik moet worden afgevoerd door voldoende luchtcirculatie. Dek het apparaat daarom niet af en plaats het niet in een gesloten kast.
- Pagina 33 U kunt door het menu navigeren met de MENU-toetsen, , en de navigatieknop. Het menu is onderverdeeld in submenu's en bevat verschillende menu-items of functies die afhankelijk van de modus geactiveerd kunnen worden. Om het menu te openen, drukt u kort op de MENU-toets.
- Pagina 34 > Er verschijnt een lijst met functies: Favorieten - Bevat je favoriete zenders. Radiostation - Bevat alle internetradiostations gesorteerd op genre. Slaapradio - Speciale zenders om in slaap te vallen. Geschiedenis - Bevat de zenders waarnaar je onlangs hebt geluisterd. >...
- Pagina 35 DAB (WiFI) De DAB(IR)-functie toont alle internetradiostations die ook beschikbaar zijn als DAB- zenders. U hebt geen antenne nodig om zenders als internetstreams te ontvangen. De DAB-functie (WiFi) is standaard uitgeschakeld en moet worden ingeschakeld in de instellingen. > Om DAB (WiFi) in te schakelen, drukt u op Menu en gebruikt u de draaiknop om [Instellingen] te selecteren en gaat u vervolgens naar [Lokale radio-instellingen]- >[Locatie-instellingen].
- Pagina 36 Display toont frequentie in stappen van 0,05 MHz Als de ontvangst te zwak is en er ruis is op de ontvangen zender, probeer dan de ontvangst te verbeteren door de telescoopantenne te verplaatsen. Gebruik handmatige afstemming om zwakkere zenders te selecteren die mogelijk gemist worden tijdens automatische afstemming.
- Pagina 37 10.2 Je favoriete podcast oproepen > Als u een podcast uit de lijst Favorieten wilt oproepen, volgt u de procedure beschreven in paragraaf 7.4. Lokaal station Onder Lokale stations worden alle internetradiostations verzameld per landconfiguratie in verschillende categorieën. > Druk op de knop MENU en selecteer vervolgens met de draaiknop de optie [Lokale radio-instellingen].
- Pagina 38 13.1 Bluetooth-modus activeren > Druk op de MENU-knop en gebruik de draaiknop om [Bluetooth] te selecteren. > Druk op de draaiknop om te bevestigen. Bij de eerste keer inschakelen moet het externe apparaat (smartphone/tablet) eerst gekoppeld worden. Als de radio al gekoppeld is met een ander apparaat dat zich bevindt binnen bereik is, wordt de verbinding automatisch tot stand gebracht.
- Pagina 39 de handenvrije functie. Als een PIN vereist is, voer dan 0000 (vier nullen) in. Sommige apparaten vereisen ook dat je de oproep goedkeurt. Een aangesloten Bluetooth-apparaat ontkoppelen: Houd de draaiknop of [OK] ongeveer 3 seconden ingedrukt. Op het display verschijnt "Een ander apparaat koppelen"...
- Pagina 40 15.3 Datum- en tijdinstellingen 15.3.1 Datum/tijd instellen Tijd en datum kunnen handmatig worden ingevoerd of automatisch worden bijgewerkt via een netwerkverbinding. Automatisch > Om de tijd automatisch in te stellen, selecteert u [Instellingen> Datum en tijd > Datum en tijd instellen]. >...
- Pagina 41 alarm. Druk op de draaiknop na elke nummerinvoer en druk vervolgens opnieuw op de draaiknop om het nummer te accepteren. > Configureer nu de geluidsbron. Je kunt kiezen uit de opties [Audio], [Melodie], [Internetradio], [FM] of [USB]. Als u [Internetradio] of [FM] selecteert, kunt u een zender uit de favorietenlijst selecteren.
- Pagina 42 15.8 Automatisch uitschakelen Met behulp van een timer schakelt de CLASSIC 300 IR automatisch naar stand-by nadat een vooraf ingestelde tijd is verstreken. > Om de slaaptimer in te stellen, selecteert u [Instellingen> Auto shutdown] en drukt u op de knop . >...
- Pagina 43 15.13 Menu In dit menu kun je de bronnen instellen die zichtbaar zijn wanneer je op de Home-knop drukt. 15.14 Equalizer Met de equalizer kan het geluid worden aangepast met behulp van verschillende vooraf ingestelde geluidscurves. > Selecteer [Instellingen> Equlizer] en druk op de draaiknop. >...
- Pagina 44 Symptoom Mogelijke oorzaak Het apparaat niet ingeschakeld. Het apparaat krijgt geen voeding. Er is geen geluid. Verhoog het volume. Als er nog steeds geen geluid is, koppelt u de voeding los en sluit u deze opnieuw aan. FM-ontvangst is slecht Verwijder de antenne volledig.
- Pagina 45 DC 12 V Uitgangsstroom 2,5 A Uitgangsvermogen 30 W Prestaties bij lage belasting (10%) 78,70% Gemiddelde efficiëntie in bedrijfsmodus 87,80% Stroomverbruik bij nullast 0,070W Fabrikant TechniSat Digital Sp. z o.o. ul. Poznańska 2, Siemianice 55-120 Oborniki Śląskie +48 713104000 biuro@technisat.com...