12
Aan de slag
Afstandsbediening
1
De batterijen plaatsen
Maak het deksel van het
batterijenvak aan de achterkant
van de afstandsbediening open
en plaats in dit vak één R03 (AAA)
batterij en wel zó dat de tekens 4
en 5 op de batterij op dezelfde
tekens in het batterijenvak
aansluiten.
• • • • • • a • • • • •
1(POWER): het apparaat in- en
uitschakelen.
DVD: de dvd-modus voor de
afstandsbediening selecteren.
VCR: de VCR-modus voor de
afstandsbediening selecteren.
EJECT, OPEN/CLOSE: de
schijflade openen en sluiten en
de videoband in de videorecorder
uitwerpen.
0-9 numerieke toetsen: de
genummerde opties in een menu
selecteren.
REC (X): opnemen starten.
Druk herhaaldelijk om de
opnametijd in te stellen.
AV/INPUT: de invoer voor de
opname wijzigen (Tuner, AV1-2 of
DV IN).
Bedieningstoetsen voor de tv:
zie pagina 65.
• • • • • • b • • • • •
SCAN(c/v):
- DVD: achterwaarts of voorwaarts
zoeken.
- VCR: de videoband vooruit-/
acheruitspoelen in de STOP-
modus, versneld voorwaarts of
achterwaarts afspelen.
SKIP(C/V): naar het
volgende hoofdstuk/nummer of
bestand.
PAUSE/STEP(M): het afspelen of
opnemen tijdelijk onderbreken.
PLAY(z): afspelen starten.
STOP(Z): het afspelen of
opnemen stoppen.
• • • • • • c • • • • •
HOME(n): het startmenu
weergeven of verbergen.
MENU/LIST: het menu op een
dvd-schijf weergeven, het menu
Titellijst of Speellijst.
a/d/w/s(links/rechts/
omhoog/omlaag): in de
schermmenu's navigeren.
PR/TRK (+/-): het
programmakanaal voor de
recorder selecteren. Tracking
aanpassen. De verticale trillingen
bij stilstaande beelden reduceren.
ENTER (b): menuselectie
bevestigen of tv-informatie
weergeven.
DISPLAY: de OSD (On-Screen
Display; schermmenu) openen.
RETURN (x): het menu sluiten
of terugkeren naar de vorige stap.
• • • • • • d • • • • •
AUDIO ([): audiotaal of
audiokanaal selecteren.
TITLE: het titelmenu de schijf
weergeven, indien beschikbaar.
MARKER(=): een punt tijdens
het afspelen markeren.
CLEAR:
- Een markering in het menu
Marker Search verwijderen.
- De teller van de band op nul
zetten.
Gekleurde toetsen: deze kunt
u gebruiken voor teletekst of
een digitale uitzending. De
functie van elke toets wordt op
het scherm beschreven en is
afhankelijk van het getoonde
scherm.
FAV: de lijst met favoriete
programma's weergeven.
REPEAT: een gewenst gedeelte of
gewenste volgorde herhalen.
SUBTITLE: de taal voor de
ondertitels selecteren.
TEXT: schakelen tussen de
teletekstmodus en een normale
tv-weergave.
EPG: het menu EPG weergeven.
DUBBING: druk op deze toets
om een videoband naar dvd te
kopiëren.