Alle informatie in dit document is onderhevig aan wijziging zonder voorafgaande kennisgeving. Evolis kan niet aansprakelijk worden gehouden voor mogelijke fouten in deze handleiding of voor verlies of schade, hetzij per ongeluk, hetzij door verspreiding of gebruik van deze handleiding.
Zo kunt u tijd besparen tijdens installatie en gebruik. Net als met de producten van Evolis hebben we veel aandacht besteed aan deze handleiding. Mocht u een fout op deze pagina's tegenkomen, laat info@evolis.com.
De printer wordt verzonden in een verpakking die speciaal werd ontworpen om schade tijdens het transport te voorkomen. Ziet u dat er iets beschadigd is, neem dan onmiddellijk contact op met de verzendservice en breng uw Evolis-reseller onmiddellijk op de hoogte. De reseller zal u vertellen welke procedure u moet volgen.
BESCHRIJVING VAN DE PRINTER EN FUNCTIES ZENIUS Drukknop Kaarten en lint Reinigen Printer -Lader - USB-connector (standaard) - Handmatige lader - Ethernetconnector (optioneel) - Opvangbak - Stroomaansluiting - Bedieningspaneel - Plaats voor Kensington-slot - USB-connector (optioneel)
Pagina 6
ZENIUS - Thermische printkop M- Mechanisme voor het openen van de zijpanelen K- Reinigingsrol -Antistoffilter -Aanpassingsgeleider voor kaartdikte - Serienummerlabel Alleen uw reseller/installateur of ervaren gebruikers hebben toegang tot de zijpanelen van het toestel of tot het deel voor het verwijderen/installeren van de optiemodules.
NOTE De duurtijden van de stand-bymodus kunnen worden ingesteld in het Evolis Print Center. Wanneer u in stand-by een afdruktaak verzendt, wordt de printer opnieuw gestart, en wanneer u kort de bedieningsknop indrukt (1 seconde), wordt de printer uit de slaapmodus gehaald.
Voor een optimale afdrukkwaliteit beveelt Evolis een volledig onderhoud van de printer aan bij elke lintwissel. Zie het hoofdstuk Service en onderhoud van deze handleiding.
Kaarten Voor een optimale kwaliteit moeten de kaarten ISO 7810-gecertificeerd zijn. Gebruik alleen de kaarttypen die worden aanbevolen door Evolis. NOTE Raak het afdrukbare oppervlak van de kaarten niet aan om de afdrukkwaliteit te behouden. ZENIUS Gebruik geen beschadigde of gevouwen kaarten, kaarten met reliëf of kaarten die op de grond zijn gevallen.
De printer is uitgerust met een opvangbak die een capaciteit heeft van maximaal 20 kaarten met een dikte van 0,76 mm. ZENIUS De kaartdikte aanpassen De printer is uitgerust met een handmatig afstelsysteem voor de kaartdikte. Dit systeem is bereikbaar via de binnenkant van de afdrukeenheid wanneer de deksel open is.
Pagina 11
Zo past u de kaartdikte aan: ZENIUS Open de printerklep door op de Pas de kaartdikte aan door de geleider naar links of Sluit vervolgens het deksel. openingshendel te drukken en deze op rechts te verplaatsen naar de gewenste kaartdikte.
Kaarten handmatig plaatsen U kunt kaarten een voor een in de handmatige lader plaatsen. U moet handmatig plaatsen van tevoren configureren in het Evolis Print Center (zie hoofdstuk 2-2 De afdrukinstellingen beheren). ZENIUS Nadat u uw afdruktaak hebt gestart, plaatst u een kaart in de handmatige lader. De kaart wordt automatisch vrijgegeven wanneer het afdrukken is voltooid.
DE PRINTERDRIVER INSTALLEREN Geavanceerde functies automatiseren alle printerinstellingen na installatie van de printerdriver. ZENIUS Uw printer wordt geleverd met een cd waarop de Evolis Premium Suite ® staat, dat de printerdrivers voor Windows en Mac OS bevat. Evolis Premium Suite is een complete softwareoplossing die de gebruikerservaring verbetert door de interactie tussen de printer en computer ®...
ZENIUS Zo opent u deze toepassing: ∙ Met de knop Start die zich links onderaan op de Windows-taakbalk bevindt, kiest u Alle programma's, Evolis Card Printer, Evolis Premium Suite, Evolis Print Center. ∙ De toepassing geeft alle geïnstalleerde Evolis-printers weer.
Pagina 15
∙ Klik met de rechtermuisknop op de naam van de printer en kies Eigenschappen om toegang te krijgen tot de instellingen of dubbelklik op de naam van de printer. ZENIUS Bekijk de instellingen die zijn gedefinieerd onder de eigenschappen van de printerdriver en neem contact op met uw Evolis-reseller NOTE voor advies en hulp voordat u wijzigingen doorvoert.
MELDING VAN BERICHTEN EN WAARSCHUWINGEN Met de Evolis Printer Manager-module beschikt u over een extra functie waarmee de printer communiceert met de gebruiker aan de hand van meldingen. Er zijn meerdere soorten meldingen: ∙ Berichten over printeronderhoud. ZENIUS ∙ Berichten en waarschuwingen die te maken hebben met de linten, hun compatibiliteit met uw printer en de aard van uw afdruktaken.
Word ® ZENIUS Nadat u de Evolis-printer als standaardprinter heeft ingesteld: ∙ Start de MS Word-toepassing. ∙ Selecteer Liggend onder Afdrukstand. ∙ Wijzig de grootte van uw document door het type CR80 te selecteren (of door de afmetingen van het document in te stellen op 8,6 cm x 5,4 cm).
AANSLUITEN OP EEN NETWERK (ETHERNET EN WIFI) Alle Evolis-printers hebben een oplossing voor een TCP/IP-netwerkverbinding. Deze functionaliteit is standaard beschikbaar op de Primacy. De standaardconfiguratie van de printer is DHCP-modus (Dynamic Host Configuration Protocol). Dit betekent dat het IP-adres door het netwerk wordt verstrekt.
® die niet door Evolis zijn goedgekeurd, kan dit de kwaliteit en betrouwbaarheid van afdruktaken aantasten, met als gevolg afdrukken van lage kwaliteit en zelfs slechte werking van de printer. De fabrieksgarantie geldt niet voor fysieke schade of problemen met de kwaliteit die worden veroorzaakt door het gebruik van linten die niet door Evolis zijn goedgekeurd.
SCHOONMAAKROUTINE VAN DE PRINTER Onderhoud van de printer ZENIUS De garantie van de printkop is direct afhankelijk van het periodieke onderhoud van uw printer. Als u dit onderhoud niet binnen de vereiste termijnen uitvoert, zal de garantie op de printkop vervallen.
Pagina 21
Door de T-vormige kaart herhaaldelijk door de printer te laten lopen, wordt de reinigingsrol gereinigd. Zo wordt de afdrukkwaliteit gehandhaafd en de levensduur van de printkop verlengd. Verwijder de klep van de printer zoals wordt afgebeeld. ZENIUS Stel de kaartdikte in op MAX met behulp van de geleider. Verwijder het lint zoals weergegeven in de afbeelding.
Pagina 22
. Het reinigen begint. De gebruikte onderhoudskaart wordt automatisch in de opvangbak geworpen. Het periodieke onderhoud kan ook worden gestart vanuit het Evolis Print Center door te klikken op Reinigen starten. NOTE Vergeet niet om, vóór u de printer gebruikt, de geleider op de gewenste kaartdikte in te stellen.
Om de oorspronkelijke afdrukkwaliteit te behouden en om het inktoverschot op de printkop te absorberen, is het raadzaam de printkop regelmatig te reinigen (telkens wanneer u het lint vervangt en bij elk periodiek onderhoud) door gebruik te maken van de wattenstaafjes die door Evolis worden geleverd.
Pagina 24
Volg onderstaande procedure: Neem een Evolis-wattenstaafje en druk op het midden van de buis tot het uiteinde van het wattenstaafje doordrenkt is met alcohol. Ontkoppel de stroomtoevoer, open het deksel en zoek de printkop. ZENIUS Wrijf gedurende enkele seconden het wattenstaafje zachtjes van links naar rechts over de printkop.
GEAVANCEERDE REINIGING Voor een grondigere reiniging is het raadzaam om elke 5 periodieke onderhoudscycli geavanceerd onderhoud uit te voeren. Daarom levert Evolis een Evolis High Trust -onderhoudskit die bestaat uit 2 klevende kaarten, 2 T-vormige gedrenkte kaarten, een onderhoudsstift en ®...
Pagina 26
ZENIUS Verwijder indien nodig kaarten uit de lader. Druk twee keer op de bedieningsknop voordat u de reinigingskaart plaatst. Plaats de T-vormige reinigingskaart in de lader zoals weergegeven. Het reinigen begint.
Pagina 27
De gebruikte onderhoudskaart wordt automatisch door de handmatige lader uitgeworpen. Het periodieke onderhoud kan ook worden gestart vanuit het Evolis Print Center door te klikken op Reinigen starten. Belangrijk: de T-vormige kaart moet direct worden gebruikt nadat het zakje wordt geopend.
Pagina 28
NOTE Onderhoudsaccessoire: reinigingspen. Ontkoppel de printer van de stroomtoevoer voordat u de printkop reinigt. ZENIUS Volg de reinigingscycli nauwkeurig. Vermijd contact tussen de printkop en metalen of scherpe voorwerpen. Raak de printkop niet rechtstreeks met uw vingers aan, omdat dit de afdrukkwaliteit kan beïnvloeden of de printkop permanent kan beschadigen.
Verwijder de filter door deze omhoog te trekken en verder omhoog te schuiven om de filter helemaal te verwijderen. Wanneer de filter van zijn plek is verwijderd, pakt u een van de reinigingsdoekjes die door Evolis worden geleverd. Reinig de filter door er aan beide kanten met het doekje overheen te vegen.
Evolis. WAARSCHUWINGEN EN DIAGNOSE ZENIUS Hoewel de Evolis-printer is ontworpen om onafhankelijk te werken, waarbij de gebruiker zo min mogelijk hoeft te doen, kan het toch nuttig zijn om de belangrijkste waarschuwingen te kennen. Waarschuwingen op het bedieningspaneel Zie Hoofdstuk 1 –...
Pagina 31
Raadpleeg pagina 38 voor meer informatie. KAARTEN Neem contact op met uw Evolis-reseller • Geen kaarten in de lader. voor ondersteuning indien het probleem aanhoudt. Plaats kaarten in de lader;...
Pagina 32
• De printer moet worden • De printer moet worden gereinigd. gereinigd om te zorgen dat de garantie geldig blijft. (Zie pagina 21) (Zie pagina 20) ZENIUS GEAVANCEERD ONDERHOUD • De printer vereist geavanceerd onderhoud. (Zie pagina 20) KOELMODUS • Het koelsysteem is geactiveerd.
DIAGNOSTISCHE HULP In dit hoofdstuk vindt u alle informatie die u nodig heeft om enkele eenvoudige controles uit te voeren, waarom uw Evolis-reseller u kan vragen om u zo efficiënt mogelijk van dienst te kunnen zijn. Een technische testkaart afdrukken ZENIUS De technische testkaart moet worden afgedrukt bij ontvangst van de printer om te controleren of uw printer correct werkt.
Geïnstalleerde versies identificeren U kunt de geïnstalleerde systeemversies direct identificeren (printerdriver, set-up, enz.): Dubbelklik in het Evolis Print Center op de printernaam om de Eigenschappen te openen. ZENIUS Klik op Systeeminformatie en vervolgens op Systeeminformatie.
Controleer of het lint niet het einde heeft bereikt of is beschadigd. Vervang het of plaats het opnieuw indien nodig. De printkop is mogelijk beschadigd Druk een testkaart af. Als de testkaart niet wordt afgedrukt, neemt u contact op met een Evolis-reseller voor technische ondersteuning of gaat u naar de website www.evolis.com...
• Gebruik van niet-compatibele kaarten. Controleer of de gebruikte kaarten voldoen aan de specificaties. Het is raadzaam uw kaarten bij een Evolis-reseller aan te schaffen. NOTE Wanneer u kaarten van een ander merk gebruikt, kan de afdrukkwaliteit nadelig worden beïnvloed en/of de printkop worden...
Als er rechte horizontale strepen op de afgedrukte kaarten verschijnen, is de printkop waarschijnlijk vuil of beschadigd. Raadpleeg de hoofdstukken over onderhoud en probleemoplossing. Als het probleem blijft optreden, neemt u contact op met een Evolis-reseller of bezoekt u de website op...
Vastgelopen kaarten verwijderen Het bedieningspaneel toont: ZENIUS MECHANISCHE FOUT • Kaart vastgelopen in de printer. Afdruktaken worden onderbroken. Schakel uw printer niet uit, aangezien hiermee afdruktaken in de wachtrij in het printergeheugen worden geannuleerd. Verwijder de kaart als volgt: Open het printerdeksel en verwijder het lint.
Evolis heeft een uniek hulpmiddel ontworpen waarmee de gebruiker deze vervanging kan uitvoeren zonder gereedschap, door eenvoudigweg de instructies zorgvuldig uit te voeren. Voordat u iets doet, neemt u contact op met uw Evolis-reseller die u kan vertellen of u de printkop moet vervangen. De reseller kan indien nodig een ZENIUS printkop verschaffen.
Pagina 40
Ga als volgt te werk om de printkop te vervangen: Zorg vóór u de printkop vervangt, dat de stroomkabel is losgekoppeld. ZENIUS Stap 1 - De defecte printkop verwijderen Open het printerdeksel. Zoek de printkop. Druk op het plastic deel achter de kop (drukplaatje) en houd de kop met uw andere hand vast zoals weergegeven. Zo worden de pinnen van de bevestigingsvork losgemaakt.
Pagina 41
Sluit de kabel weer aan en let daarbij op de juiste richting. Forceer het mechanisme niet, aangezien dit onderdeel relatief kwetsbaar is. Druk op beide zijden van de connector voor een goede aansluiting. ZENIUS De kop zit weer op zijn plaats.
Pagina 42
Stap 3 - De nieuwe printkop instellen Zet de printer aan en controleer of deze goed is aangesloten op de computer waarop het Evolis Print Center van de printer is geïnstalleerd. Onder Onderhoud in het Evolis Print Center klikt u op het tabblad De printkop vervangen.
Het bijwerken van de firmware is een eenvoudig proces, maar als u het niet juist uitvoert, kan uw printer uitvallen. Neem voordat u een update uitvoert contact op met uw Evolis-reseller. Deze kan u vertellen of en hoe u dit proces moet uitvoeren. Over het algemeen zijn deze updates alleen vereist bij een probleem of defect dat duidelijk geïdentificeerd is door uw Evolis-reseller.
Het bijwerken van de firmware is een eenvoudig proces, maar als u het niet juist uitvoert, kan uw printer uitvallen. Neem voordat u een update uitvoert contact op met uw Evolis-reseller. Deze kan u vertellen of en hoe u dit proces moet uitvoeren. Over het algemeen zijn deze updates alleen vereist bij een probleem of defect dat duidelijk geïdentificeerd is door uw Evolis-reseller.
Het bijwerken van de driver is een taak die moet worden uitgevoerd om defecten te herstellen of om te profiteren van nieuwe opties. Neem voordat u een update uitvoert contact op met uw Evolis-reseller. Deze kan u vertellen of en hoe u dit proces moet uitvoeren.
Een beschrijving van de stappen die u heeft genomen om het probleem op te lossen Bovendien kunt u op elk moment van de dag antwoorden vinden op uw vragen op de website www.evolis.com, waar veel aspecten in verband met het dagelijkse gebruik van uw printer worden behandeld.
• Dubbelzijdige afdrukmodule, afdrukken zonder marges • Kleursublimatie en monochrome thermische overdracht. • Standaardresolutie van 300 x 300 dpi (11,8 dots/mm) • 16 miljoen kleuren • Zenius Classic: 16 MB (RAM) • Zenius Expert: 32 MB (RAM) Afdruksnelheid Afdruk van een volledige kaart •...
Pagina 48
• Geleverd met Evolis Premium Suite ® voor Windows: Printerdriver Evolis Print Center voor de bediening, het beheer en de instelling van de printer Evolis Printer Manager voor de grafische meldingen in twee richtingen Compatibel met Windows (vanaf XP SP3) •...
• 2 jaar garantie (printer en printkop) • Verlengde garantie beschikbaar (neem contact op met uw Evolis-reseller) Garantie onderhevig aan de strikte naleving van de specifieke gebruiks- en onderhoudsvoorwaarden en het gebruik van Evolis High Trust ®-linten Afmetingen en gewicht •...
• Ethernet TCP-IP • Coderingsopties Onderling combineerbaar, plus montage ter plaatse dankzij extra modules Codeerder voor magneetstrip Contactstation met chip ZENIUS Codeerder voor chipkaart Codeerder voor contactloze kaart Andere op aanvraag Verkrijgbaar voor het Expert-assortiment en hoger Certificeringen en conformiteitsverklaring •...
In navolging van deel 15.21 van de FCC-voorschriften kunnen wijzigingen aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk Toegepaste veiligheidsnorm EN60950-1: 2006 + A11 + A1 + A12 + A2 en schriftelijk zijn goedgekeurd door de firma Evolis en die schadelijke storingen kunnen veroorzaken, de FCC-goedkeuring om de apparatuur te gebruiken, in het gedrang brengen. EN50364: 2010 We raden aan een afstand van 20 cm aan te houden tussen de gebruiker en de RFID-module wanneer deze Artikel 3.1 b: (veiligheidsvoorschriften met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit)
De codeerder van Evolis codeert de magneetstrips in één keer en voert dan een gegevenscontrole uit. De magnetische codeerders van Evolis kunnen met één klik in het Evolis Print Center worden geconfigureerd als hoge (HiCo) of lage (LoCo) coërciviteit. Ze worden echter geleverd met de standaardinstelling HiCo (hoge coërciviteit).
Pagina 53
De kaarten met een magneetstrip moeten zo in de lader worden geplaatst dat de magneetstrip naar beneden ligt, zoals hieronder aangegeven: Open de kaarttoevoer, zoals getoond. Plaats tot 50 magnetische kaarten, van 0,76 mm. Hanteer de kaarten zoals afgebeeld op het diagram (met de magneetstrip omlaag). ZENIUS Sluit de toevoer.
Instelling van het Evolis Print Center Tijdens de eerste installatie van het Evolis Print Center kan het nodig zijn om de functies van de magnetische encoder in te stellen. De functies van de magnetische encoder zijn toegankelijk vanuit het Evolis Printer Center: rechtsklik op de naam van de printer en klik vervolgens op Eigenschappen.
Pagina 55
Als het lees- en schrijfproces tussen twee reinigingssessies van de printer mislukt bij meer dan een kaart, is het raadzaam om handmatig een ZENIUS geavanceerde reinigingssessie van de printer te starten (zie het hoofdstuk Onderhoud van deze handleiding voor de te volgen procedure).
Evolis wordt gebruikt om chips te programmeren volgens de ISO 7816-2-norm. Locatie contactstation Het contactstation is een module die ofwel in de fabriek werd geïnstalleerd, ofwel ter plaatse door uw Evolis-reseller. Het bevindt zich boven de weg ZENIUS die de kaarten afleggen en achter de printkop. Om contact te maken met de smartcard, gaat het contactstation mechanisch omlaag en drukt tegen de kaart.
Pagina 57
Smartcards moeten zo in de kaarttoevoer worden geplaatst dat de chip naar boven ligt, zoals hieronder aangegeven: Open de kaarttoevoer, zoals getoond. Plaats tot 50 smartcards, van 0,76 mm (chip naar boven gericht). Houd de kaarten vast en plaats deze zoals weergegeven op de afbeeldingen. ZENIUS Sluit de toevoer.
Pagina 58
DB-9-aansluiting aan de achterkant van de printer. Deze connector, die rechtstreeks is verbonden met het contactstation in de printer, is ook verbonden met de externe koppeling voor het programmeren van de chip. ZENIUS PINNEN CONTACTPUNTEN VAN DE CHIPKAART DB-9-CONNECTOR C1 (V c.c.)
Pagina 59
NOTE Om een contactsmartcard te coderen, kunt u de cardPresso-software of Evolis Premium SDK en de SDK van de codeerder gebruiken. ZENIUS...
Pagina 60
Evolis-printers kunnen zijn uitgerust met een coderingsapparaat voor contactloze chipkaarten (RFID). Deze bestaat uit een coderingsmodule en een geïntegreerde antenne. De integratie van een dergelijke module moet door een specialist worden uitgevoerd. De productcatalogus van Evolis heeft printers met een ingebouwde codeerder voor contactloze chips.
In het eerste geval laat de USB-kabel enerzijds de besturing van uw printer toe en anderzijds de besturing van uw codeerder vanaf de computer. ZENIUS NOTE Raadpleeg de Evolis-programmeringsgids voor meer informatie over de programmering van een contactloze smartcard. Om een contactloze smartcard te coderen, kunt u de cardPresso-software of Evolis Premium SDK en de SDK van de codeerder NOTE gebruiken.