Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Pioneering for You
Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D
de Einbau- und Betriebsanleitung
en Installation and operating instructions
·
2227301 • Ed.02/2023-08
fr
Notice de montage et de mise en service
nl Inbouw- en bedieningsvoorschriften

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Wilo Yonos GIGA2.0-I/-D

  • Pagina 1 Pioneering for You Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D de Einbau- und Betriebsanleitung Notice de montage et de mise en service en Installation and operating instructions nl Inbouw- en bedieningsvoorschriften · 2227301 • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 2 Yonos GIGA2.0-I https://qr.wilo.com/276 Yonos GIGA2.0-D https://qr.wilo.com/277...
  • Pagina 3 Fig. I Yonos GIGA2.0-I/-D DN 32 ... DN 80 (0,37 ... 7,5 kW)
  • Pagina 4 Fig. II: Yonos GIGA2.0-I / -D DN 100 ... DN 125 (2,2 ... 4 kW)
  • Pagina 5 Fig. III: Yonos GIGA2.0-I /-D DN 100 ... DN 125 (5,5 kW/7,5 kW)
  • Pagina 325 12.7 Toepassing en functie van de analoge ingangen AI1 en Type-aanduiding .............  336 AI2 .................. 395 Technische gegevens............ 336 12.8 Toepassing en functie van de Wilo Net-interface .. 401 Leveringsomvang.............  338 12.9 Toepassing en functie van de CIF-module.... 402 Toebehoren...............  339 13 Displayinstellingen..............  402 5 Transport en opslag ..............
  • Pagina 326 20 Afvoeren.................  430 20.1 Oliën en smeermiddelen .......... 431 20.2 Informatie over het inzamelen van gebruikte elektrische en elektronische producten ...........  431 Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 327: Algemeen

    Alle rechten voorbehouden. Voorbehoud van wijziging Wilo behoudt zich het recht voor om de genoemde gegevens zonder aankondiging vooraf te wijzigen en is niet aansprakelijk voor technische onnauwkeurigheden en/of lacunes. De gebruikte afbeeldingen kunnen afwijken van het origineel en dienen slechts als voorbeeld- weergaven van het product.
  • Pagina 328: Personeelskwalificatie

    De naam van het hoofdstuk of de tabel staat tussen aanhalings- tekens „ ”. Het paginanummer volgt daarna tussen vierkante haakjes [ ]. Personeelskwalificatie Het personeel moet: • Geïnstrueerd zijn over de plaatselijk geldige ongevallenpreven- tievoorschriften. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 329: Elektrische Werkzaamheden

    De technische voorschriften, zoals vermeld in deze inbouw- en bedieningsvoorschriften en op het typeplaatje, moeten worden opgevolgd. • Aard het product. • Als het product op elektrische schakelinstallaties wordt aange- sloten, moeten de voorschriften van de fabrikant worden opge- volgd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 330: Transport

    Het is verboden om zich onder een gehesen last te bevinden. Lasten mogen niet over werkplekken worden gevoerd, waar zich personen bevinden. Montage-/demontage- • Draag een beschermingsuitrusting: werkzaamheden Veiligheidsschoenen – Veiligheidshandschoenen tegen snijwonden – Veiligheidshelm (bij toepassing van hijsmiddelen) – Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 331: Onderhoudswerkzaamheden

    Plichten van de gebrui- • Stel de inbouw- en bedieningsvoorschriften in de taal van het personeel ter beschikking. • Zorg voor de vereiste opleiding van het personeel voor de aan- gegeven werkzaamheden. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 332: Toepassing En Verkeerd Gebruik

    De droogloperpompen van de serie Yonos GIGA2.0 zijn bestemd voor gebruik als circulatie- Toepassing pompen in de gebouwentechniek. Ze mogen worden gebruikt voor: • Warmwater-verwarmingssystemen • Koel- en koudwatercircuits • Industriële circulatie-installaties • Warmtedragercircuits Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 333: Verkeerd Gebruik

    Fig. I/II en Fig. III geven een explosietekening weer van de pomp met de hoofdcomponen- ten. Hierna wordt de opbouw van de pomp in detail toegelicht. Toewijzing van de hoofdcomponenten volgens Fig. I/II en Fig. III van de tabel “Toewijzing van de hoofdcomponenten”: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 334 Compensatieschijf van de klep van de dubbelpomp (alleen DN 100…DN 125) As van de klep van de dubbelpomp (alleen DN 100…DN 125) Sluitplug voor het boorgat van de as, 2x (alleen DN 100…DN 125) Borgring Borgring Vlakke spie Lantaarnvenster Tab. 1: Toewijzing van de hoofdcomponenten Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 335: Omschrijving

    DN 32 ... DN 80: met geïntegreerde pomplantaarn DN 100 ... DN 125 tot een motorvermogen van 4,0 kW: Lan- taarnstuk van de motorflens kan worden gedemonteerd. DN 100 ... DN 125 bij motorvermogen 5,5 ... 7,5 kW; met ge- Fig. 3: Functiemodules ïntegreerde pomplantaarn. Elektronicamodule Elektronica-eenheid Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 336: Type-Aanduiding

    3~380 V...3~440 V (±10%), Ondersteunde netsoorten: 50/60 Hz TN, TT, IT Spanningsbereik 1~220 V – 1~240 V (± 10%), Ondersteunde netsoorten: 50/60 Hz TN, TT, IT Vermogensbereik 3~ 0,55 kW ... 7,5 kW Afhankelijk van het pomp- type Vermogensbereik 1~ 0,37 kW – 1,5 kW Afhankelijk van het pomp- type Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 337 Standaarduitvoering Koel-/koud water Standaarduitvoering Water-glycol-mengsel tot 40% vol. Standaarduitvoering Water-glycol-mengsel tot 50% vol. Alleen bij speciale uitvoe- Thermische olie ring Andere vloeistof Alleen bij speciale uitvoe- ring Alleen bij speciale uitvoe- ring Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 338: Leveringsomvang

    EMC-onregelmatigheden optreden bij toepassing in huis- houdelijke omgevingen (C1) met een laag elektrisch vermogen in het geleide bereik. Neem in dit geval contact op met WILO SE om samen een snelle en geschikte uitschakel- functie te vinden. Yonos GIGA2.0-I/-D is in de zin van EN 61000-3-2 een professioneel apparaat.
  • Pagina 339: Toebehoren

    Bescherm het product bij transport en opslag tegen vocht, vorst en me- chanische beschadiging. Sticker op de leidingaansluitingen laten zitten, zodat er geen vuil of andere vreemde voor- werpen in het pomphuis terechtkomen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 340: Transport Voor Installatie-/Demontagedoeleinden

    Draai de pompas eenmaal per week met een steeksleutel (zie Fig. 5) om de vorming van groeven op de lagers en vastkleven te voorkomen. Informeer bij Wilo welke conserveringsmaatregelen moeten worden genomen wanneer een langere opslagtijd noodzakelijk is. WAARSCHUWING Gevaar voor letsel door verkeerd transport! Indien de pomp op een later tijdstip opnieuw wordt vervoerd, moet deze op een voor het transport veilige manier worden verpakt.
  • Pagina 341: Installatie

    • Stel de beschermingsuitrusting ter beschikking en zorg ervoor dat deze door het personeel wordt gedragen. • Alle voorschriften voor het werken met zware lasten in acht ne- men. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 342: Veiligheid

    Letsel door sterke magnetische krachten! Het openen van de motor veroorzaakt grote, plotseling optredende mag- netische krachten. Deze kunnen tot ernstige verwondingen leiden door snijden, beknellen of stoten. • Motor niet openen! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 343: Toegestane Inbouwposities En Wijziging Van De Compo- Nentenopstelling Vóór De Installatie

    In de meeste gevallen volstaat het draaien van de insteekset relatief aan het pomphuis. De mogelijke opstelling van de componenten is afhankelijk van de toegestane inbouwposities. Fig. 8: Opstelling van de componenten bij le- vering Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 344: Toegestane Inbouwposities Met Horizontale Motoras

    Bij dubbelpompen kunnen de beide insteeksets niet naar elkaar toe draaien ten opzichte van de draaiassen vanwege de afmetingen van de elektronicamodule. Fig. 10: Toegestane inbouwposities met ver- ticale motoras 6.4.3 Draaien van de insteekset De insteekset bestaat uit een waaier, lantaarnstuk en motor met elektronicamodule. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 345 Fig. 11: Afdrukken van de insteekset via Als de O-ring is verwijderd, maak de O-ring (Fig. I, pos. 19) dan vochtig en leg deze in draadboringen (DN 100…DN 125) het pomphuis (DN 32…DN 80) of in het lantaarnstuk (DN 100…DN 125). Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 346: Draaien Van De Aandrijving

    Een onbeschadigde mechanische afdichting kan opnieuw worden ge- bruikt. Laat 2 transportogen (Fig. I, pos. 30) op de motorflens zitten. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 347 (zie de tabel 'Schroeven en aandraaimomenten' [” 348]). 18. Verwijder de steeksleutel en monteer het beschermplaatje (Fig. II, pos. 27) weer. 19. Als de O-ring is beschadigd: Maak de groef van het lantaarnstuk schoon en plaats de nieuwe o-ring (Fig. II, pos. 19). Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 348 Handvast Monteren met WEI- ding capillaire ting CONLOCK buis naar het AN 305-11 pomphuis 0° Schroefverbin- Fig. I, pos. 6 M8x1 mes- Alleen vernikkelde ding capillaire sing vernik- moeren (CV) buis, wartelmoer keld 90° Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 349: Installatie Voorbereiden

    (bijv. vervangen van de mechanische afdichting) of vervanging mogelijk. • Installeer boven de opstelplaats van grote pompen een voorziening voor het aanbrengen van een hijswerktuig. Totaalgewicht van de pomp: zie de catalogus of het gegevensblad. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 350 • Bevestig de leidingen zo dat het gewicht van de leidingen niet door de pomp wordt ge- dragen. • Voordat de leidingen worden aangesloten, moet de installatie worden gereinigd en ge- spoeld. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 351: Toegestane Krachten En Momenten Aan De Pompflenzen

    1525 Waarden conform NEN-EN-ISO 5199 – klasse II (2002) – bijlage B Tab. 7: Toegestane krachten en momenten op de pompflenzen in een verticale leiding Fig. 14: Belastingsgeval 16A, EN ISO 5199, bijlage B Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 352 Voor hogere temperaturen moeten de waarden als volgt worden gecorrigeerd, afhankelijk van de verhouding van de elasticiteitsmodules:  / E t, gietijzer 20, gietijzer  = elasticiteitsmodule gietijzer bij de gekozen temperatuur t, GG  = elasticiteitsmodule gietijzer bij 20 °C 20, GG Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 353: Dubbelpompinstallatie/Y-Buisinstallatie

    De verschil- druksensor is op deze pomp gemonteerd. De kabel voor de buscommuni- catie Wilo Net is af fabriek eveneens op deze pomp gemonteerd en ge- configureerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 354: Installatie En Positie Van Extra Aan Te Sluiten Sensoren

    De kabelverbinding wordt op een van de analoge in- gangen aangesloten. De verschildruksensor wordt in het pompmenu geconfigureerd. Mo- gelijke signaaltypes op verschildruksensoren: • 0 ... 10 V • 2...10 V • 0 ... 20 mA • 4...20 mA Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 355: Elektrische Aansluiting

    • Alle aansluitingen (ook potentiaalvrije contacten) op spanningsvrij- heid controleren! • Steek nooit voorwerpen (bijv. spijker, schroevendraaier, draad) in ope- ningen op de elektronicamodule! • Monteer gedemonteerde veiligheidsvoorzieningen (bijv. moduledek- sel) weer! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 356 Op de elektronicamodule bevinden zich 6 kabeldoorgangen naar de klemmenkast. De kabel voor de voedingsspanning van de elektrische ventilator op de elektronicamodule is af fa- briek gemonteerd. De eisen met betrekking tot de elektromagnetische compatibiliteit moeten in acht worden genomen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 357: Kabelschroefverbinding

    0...20 mA, 4...20 mA (alleen verschildruksensor) Analoge ingang 2 Metaal met afscherming 4, 5, 6 4, 5 (Fig. 20, Fig. 21) 0...10 V, 2...10 V, 0...20 mA, 4...20 mA (Externe gewenste waarde) CIF-module Metaal met afscherming 4, 5, 6 (buscommunicatie) Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 358 Ze kunnen met een sleufschroevendraaier van het type SFZ 1 -  0,6 x 0,6 mm worden geopend. Lengte van de te verwijderen isolatie De te isoleren lengte van de kabels voor de klemaansluiting bedraagt 8,5 mm...9,5 mm. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 359 Fig. 20: Overzicht klemmen in de module 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Fig. 21: Klemmen voor analoge ingangen, digitale ingangen en Wilo Net LET OP AI3 en AI4 (klemmen 6 – 10) alsmede DI2 (klemmen 13 en 14) zijn niet be- zet.
  • Pagina 360: Omschrijving

    Stroomtype en spanning op het typeplaatje in acht nemen. Breng de elektrische aansluiting tot stand via een vaste aansluitkabel met een stekker of een meerpolige schakelaar met een contactopening van ten minste 3 mm breed. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 361 Wanneer een lekstroom-veiligheidsschakelaar (RCD) of lekstroom- bewakingsapparaat (RCM) wordt gebruikt ter bescherming bij direct of in- direct contact, is aan de stroomtoevoerzijde van dit product alleen een RCD of RCM van het type B toegestaan. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 362: Aansluiting Van Ssm En Sbm

    LET OP Als er twee kabels op een 24 V-voedingsklem moeten worden aangeslo- ten, moet er niet inbegrepen een oplossing beschikbaar worden gesteld! Er mag slechts één kabel per klem op de pomp worden aangesloten! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 363: Aansluiting Verschildruksensor

    Bij de Yonos GIGA2.0-D is de Wilo Net-kabel voor de dubbelpompcom- municatie af fabriek op beide elektronicamodules gemonteerd. Om de Wilo Net verbinding tot stand te brengen, moeten de 3 klemmen H, L, GND met een communicatieleiding van pomp tot pomp worden bedraad.
  • Pagina 364: Draaien Van Het Display

    Pomp 2 ingeschakeld Tab. 13: Wilo Net bekabeling Aantal Wilo Net deelnemers: Bij dubbelpompen bestaat het Wilo Net uit twee deelnemers, waarbij elke knoop als deel- nemer telt. • Dubbelpomp = 2 deelnemers (bijv. ID 1 en 2) Zie voor de overige beschrijvingen het hoofdstuk „Toepassing en functie van de Wilo Net- interface”...
  • Pagina 365: Montage Cif-Module

    Bij dubbelpompen hoeft alleen de hoofdpomp met een CIF-module uitgerust te worden. • Bij pompen in Y-buistoepassingen, waarbij de elektronicamodules met elkaar zijn ver- bonden via Wilo Net, heeft ook alleen de hoofdpomp een CIF-module nodig. LET OP Bij gebruik van de CIF-module Ethernet wordt het gebruik van het toe- behoren „Aansluiting M12 RJ45 CIF-Ethernet”...
  • Pagina 366: Vullen En Ontluchten

    Afhankelijk van de systeemdruk kan de vloeistof er onder hoge druk uitschieten. • Open de ontluchtingsvoorziening altijd heel voorzichtig. • Bescherm de elektronicamodule bij het ontluchten tegen lekkend wa- ter. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 367: Gedrag Na Het Inschakelen Van De Voedingsspanning Bij De Eerste Inbedrijfname

    Bij het resetten naar de fabrieksinstelling is de digitale ingang DI1 weer actief. Zonder ka- belbrug start de pomp niet. Zie het hoofdstuk 'Toepassing en functie van de digitale bestu- ringsingang' [” 392]. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 368: Beschrijving Van De Bedieningselementen

    9.4.2 Instellingen op de pomp Instellingen worden uitgevoerd door draaien en drukken van de bedieningsknop. Door de bedieningsknop naar links of naar rechts te draaien wordt door de menu's genavigeerd of er Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 369: Menu Eerste Instelling

    Door het draaien van de bedieningsknop verschijnen de diverse menutalen. De volgende ta- len kunnen worden geselecteerd: Language Afkorting taal Taal Engels Duits Frans Italiaans Spaans UNIV Universeel Fins Fig. 28: Menu eerste instelling Zweeds Portugees Noors Nederlands Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 370 De fabrieksinstelling bij variant ... R1 (zonder verschildruksensor bij de le- vering) is de basisregelingsmodus 'Constant toerental'. De hierna genoem- de fabrieksinstelling heeft betrekking op de variant met een af fabriek in- gebouwde verschildruksensor. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 371: Hoofdmenu

    Actieve invloeden Weergave van invloeden op het ingestelde regelbedrijf bijv. EXT. UIT. Er kunnen tot vier actieve invloeden worden weergegeven. Wanneer een dubbelpomp is ingesteld, wordt hier de status van de dubbelpomp weergegeven. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 372 Elk submenu bestaat uit een lijst van submenu-items. 9.4.6 Het submenu De titel benoemt een ander submenu of een volgende instellingsdialoog. De volgende tabel geeft een overzicht van het hoofdmenu 'Instellingen': 9.4.7 Hoofdmenu 'Instellingen' - menu- overzicht Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 373 'AAN'. menu-item verschijnt alleen, wanneer de analoge ingang AI2 als gewenste waardebron is geselecteerd. 9.4.8 Hoofdmenu 'Instellingen' In het menu „Instellingen” kunnen verschillende instellingen worden uitgevoerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 374 De eerder veranderde waarde wordt verworpen, omdat hij niet werd bevestigd. Om ingestelde parameters te controleren, kan door drukken van de bedieningsknop van parameter naar parameter worden gewisseld. Bestaande parameters worden daarbij op- nieuw bevestigd, maar niet veranderd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 375: Statusbereik En Statusaanduidingen

    Tab. 20: Mogelijke weergaven in het statusbereik LET OP Terwijl een proces loopt, wordt een ingesteld regelbedrijf onderbroken. Na beëindiging van het proces loopt de pomp verder in het ingestelde regel- bedrijf. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 376: Regelingsinstellingen

    De werkingsrichting van de regeling kan worden ingesteld door de regelomkering in of uit te schakelen. 10.2 Selectie van de regelingsmodus In het menu 'Instellingen' (Universal 1.0) kunnen de volgende submenu's worden gese- lecteerd: Universal Displaytekst Regelingsinstelling Externe interfaces Dubbelpompmanagement Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 377 'Gewenste waarde ∆p-c'. De gewenste opvoerhoogte kan als gewens- Fig. 40: Instelling van gewenste waarde Δp-v te waarde worden ingesteld. Na bevestiging van de gewenste waarde verschijnt opnieuw het menu 'Regelingsinstelling'. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 378: Instellen Van De Gewenste Waardebron

    De gewenste waardebron 'Interne gewenste waarde' is in te stellen in het display. De ge- wenste waardebronnen 'Analoge ingang AI2' en 'CIF-module' verwachten een gewenste CIF-module waarde van een externe bron. Fig. 42: Instellen van de gewenste waarde- bron Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 379: Noodbedrijf

    Instellingen toerental Regelingsinstelling 1.1.8 Noodtoerental 3800/min Menu-item verschijnt alleen, wanneer noodbedrijf is ingeschakeld op 'AAN'. Na bevestiging van de gewenste waarde voor het noodtoerental verschijnt opnieuw het me- nu 'Regelingsinstelling'. Fig. 45: Noodtoerental Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 380: Motor Uitschakelen

    Daarbij is de mogelijke pieklast beperkt door het vermogen van de afzonderlijke pomp. Het parallel bedrijf is ook met 2 enkelpompen van hetzelfde type in het dubbel- pompbedrijf in het broekstuk mogelijk. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 381: Dubbelpompgedrag

    Stel vervolgens in het menu bij „Instellingen/Externe interfaces/Instelling Wilo Net” de terminering en het Wilo Net adres in. Voer daarna in het menu 'Instellingen', submenu 'Dubbelpompmanagement' de instellingen voor 'Dubbelpomp verbinden' in. LET OP Zie voor de installatie van 2 enkelpompen tot 1 dubbelpomp de hoofd-...
  • Pagina 382: Instellingsmenu - Dubbelpompmanagement

    Enkelpomp 1.4.5 / 2 Dubbelpomp (links): 1.4.5 / 3 Dubbelpomp (rechts): Bij nietbestaande dubbelpompaansluiting zijn de volgende instellingen mogelijk: • Dubbelpomp verbinden. • Pomphuistype Bij bestaande dubbelpompaansluiting zijn de volgende instellingen mogelijk: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 383 Dubbelpomp verbinden Voorbeeld: Aan pomp I is het Wilo Net-adres 1 toegewezen, aan pomp II het Wilo Net-adres 2. Dubbelpomppartner- In pomp I moet dan het adres 2 van de dubbelpomppartner en in pomp II adres 1 worden in- adres gesteld.
  • Pagina 384 LET OP Fig. 53: Menu dubbelpompfunctie Bij het omschakelen van de dubbelpompfunctie worden verschillende pa- rameters van de pomp fundamenteel veranderd. De pomp wordt daarna automatisch opnieuw gestart. Daarna verschijnt weer het hoofdmenu. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 385: Dubbelpomp Loskoppelen

    In het menu 'Pomphuistype' is de volgende selectie ter beschikking: • Enkelpomphydrauliek Dubbelpompfunctie • Hydraulisch systeem dubbelpomp I (links in stroomrichting) • Hydraulisch systeem dubbelpomp II (rechts in stroomrichting) Pompwisseling Pomphuistype Fig. 55: Menu dubbelpompmanagement Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 386: Weergave Bij Dubbelpompbedrijf

    In het bereik „Actieve invloeden” zijn tijdens het dubbelpompbedrijf 2 pompsymbolen zichtbaar. Deze hebben de volgende betekenis: Situatie 1 – hoofd-/reservebedrijf: alleen de hoofdpomp draait. Weergave op het display van de hoofdpomp Weergave op het display van de partner- pomp Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 387: Weergege-Beschrijving Ven Symbolen

    Dubbelpomp is in hoofd-/reservebe- Deze pompkop is actief drijf ingesteld. Deze pompkop is in regelbedrijf actief. Hoofd-/reservebedrijf: Dubbelpomp is in hoofd-/reservebe- Partnerpomp actief drijf ingesteld. De pomppartner is in regelbedrijf ac- tief. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 388: Communicatie-Interfaces: Instelling En Functie

    12.1 Menu-overzicht 'Externe interfa- Universal Displaytekst ces' Instellingen Externe interfaces 1.3.1 SSM-relais 1.3.2 Besturingsingang 1.3.3 Analoge ingang (AI1) 1.3.4 Analoge ingang (AI2) 1.3.5 Instelling Wilo Net 1.3.6 SBM-relais Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 389: Toepassing En Functie Ssm

    De ESM-functie op het SSM-contact signaleert alleen storingen van de betreffende pomp (enkelstoringsmelding). Om alle storingen van beide pompen te registreren, moeten in beide aandrijvingen de contacten worden bezet. Fig. 61: Menu dubbelpomp SSM-relaisfunctie Universal Displaytekst Instellingen Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 390: Externe Interfaces

    (netwerkklaar) of als er geen storing actief is (bedrijfsklaar). Fabrieksinstelling: bedrijfsklaar. Beide contacten signaleren de bedrijfstoestand van de dubbelpomp parallel (verzamelbedrijfsmelding). Afhankelijk van de configuratie ligt het contact op NO of NC. In het menu het volgende selecteren: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 391: Dwangsturing Sbm-Relais

    Deze submenu's verschijnen alleen bij een aangesloten dubbelpomp. Een SBM-relais geforceerde besturing dient als functietest van het SBM-relais en van de 12.5 Dwangsturing SBM-relais elektrische aansluitingen. In het menu het volgende selecteren: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 392: Toepassing En Functie Van De Digitale Besturingsingang Di1

    Wordt niet gebruikt 1.3.2.1 / 2 Extern Off 1.3.2.2 Dubbelpomp Ext. Off-functie 1.3.2.2 / 1 Systeemmodus 1.3.2.2 / 2 Enkelmodus 1.3.2.2 / 3 Combi-modus submenu verschijnt alleen bij een aangesloten dubbelpomp Mogelijke instellingen: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 393 De besturingsingang DI1 is af fabriek voorzien van een brug en de functie 'Ext. Off' is actief. Elk van beide pompen wordt apart door de eigen besturingsingang geschakeld. Als de hoofdpomp uitvalt of als de dubbelpompverbinding wordt verbroken, dan wordt de bestu- ringsingang van de partnerpomp geanalyseerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 394 De 24 V DC-voedingsspanning is pas beschikbaar wanneer de analoge in- gang AI1 of AI2 op een soort gebruik en een signaaltype is geconfigureerd of wanneer de digitale ingang DI1 is geconfigureerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 395: Toepassing En Functie Van De Analoge Ingangen Ai1 En Ai2

    De volgende tabel geeft een overzicht van het menu 'Analoge ingang AI1 en AI2': Universal Displaytekst 1.3.3 Analoge ingang (AI1) 1.3.3.1 Signaaltype 1.3.3.2 Druksensorbereik 1.3.3.3 Druksensorpositie 1.3.3.3 / 1 Pompflens 1.3.3.3 / 2 Positie normconform 1.3.4 Analoge ingang (AI2) 1.3.4.1 Signaaltype Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 396 Signaaltype 2…10 V / 4…20 mA Fig. 70: Menu signaaltypen Fabrieksinstelling: De analoge ingang AI1 is af fabriek voorzien van de verschildruksensor (bij variant R1: niet voorzien) en op signaaltype 2 ... 10 V ingesteld. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 397 (bijv. op een pompvariant R1), moet op de analoge ingang AI1 het druksensorbereik en de druksensorpositie worden ingesteld (zie Fig. 69 Analoge ingang AI1). Mogelijke druksensor- posities: • Pompflens • Positie conform standaard Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 398 (bijv. op een pompvariant R1), moet op de analoge ingang AI1 het druksensorbereik en de druksensorpositie worden ingesteld (zie Fig. 69) – Analoge ingang AI1. Mogelijke druksen- sorposities: • Pompflens • Positie conform standaard Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 399 AI2 ervoor in het menu werd geselecteerd. Selecteer daarbij in het menu ach- tereenvolgens het volgende: Universeel Displaytekst Instellingen Regelingsinstelling 1.1.9 Gewenste waardebron 1.1.9 / 2 Analoge ingang (AI2) Via het menu 'Instellingen', 'Externe interfaces', 'Analoge ingang AI2' wordt het signaal- type ingesteld. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 400 1.1.10 Vervangende gewenste waarde Signaaltype 0…10 V / 0… 20 mA: Wanneer bij de analoge ingang AI2 een externe gewenste waarde wordt ingesteld, moet het signaaltype worden ingesteld. In dit geval 0…10 V of 0…20 mA. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 401: Toepassing En Functie Van De Wilo Net-Interface

    Alle andere deelnemers mogen geen geacti- veerde afsluiting hebben. Aan alle busdeelnemers moet een individueel adres (Wilo Net ID) worden toegewezen. Dit adres wordt in het pompmenu van de betreffende pomp ingesteld. Selecteer voor het uitvoeren van de stopzetting van de pompen het volgende:...
  • Pagina 402: Beschrijving

    Wanneer de pomp aan het einde van de elektrische buslijn is aangesloten, moet „In- Fig. 81: Menu Wilo Net-terminering geschakeld” worden geselecteerd. Nadat de stopzetting is uitgevoerd, wordt aan de pompen een individueel Wilo Net-adres toegewezen. Selecteer voor het toewijzen van het Wilo Net-adres het volgende: Universal...
  • Pagina 403: Display-Lichtsterkte

    Afkorting taal Taal Engels Duits Frans Italiaans Spaans UNIV Universeel Fins Zweeds Portugees Noors Nederlands Deens Pools Hongaars Tsjechisch Roemeens Sloveens Kroatisch Slowaaks Servisch Lets Litouws Ests Russisch Verenigd Koninkrijk Oekraïens Bulgaars Grieks Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 404: Eenheid

    • Opvoerhoogte in m kPa, m Weergave van de opvoerhoogte in kPa en van de debietstroom in m kPa, l/s Weergave van de opvoerhoogte in kPa en van de debietstroom in l/s Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 405: Vergrendeling

    Om blokkeren van de pomp te voorkomen, wordt een pomp-kick op de pomp ingesteld. Na 14.1 Pomp-kick een ingesteld tijdsinterval start de pomp op en schakelt na korte tijd weer uit. Voorwaarde: Voor de functie pomp-kick mag de netspanning niet worden onderbroken. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 406: Acceleratietijden Bij Wijziging Gewenste Waarde

    Het in te stellen waardebereik voor het opstarten en afsluiten ligt tussen 0 s en 180 s. Zie voor de fabrieksinstelling het hoofdstuk 'Fabrieksinstelling' [” 413]. Fig. 86: Menu acceleratietijden 14.3 Automatische PWM-frequentie- In het menu 'Instellingen', 'Extra instellingen' kan de functie 'Automatische PWM-fre- vermindering quentievermindering' in- en uitgeschakeld worden: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 407: Diagnose En Meetwaarden

    Current status: Not ener- Actuele status: Geen spanning gized Fig. 89: Menu diagnosehulpmiddelen 2.1.4 Overzicht analoge ingang (AI1) Type of use: Gebruikswijze: Not used Wordt niet gebruikt Differential pressure sen- Verschildruksensor External sensor Externe sensor Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 408: Diagnosehulpmiddelen

    'Diagnosehulpmiddelen en meetwaarden' bevinden zich functies voor dia- gnose en onderhoud van elektronica en interfaces. De volgende tabel geeft een overzicht via het menu 'Diagnosehulpmiddelen': Universal Displaytekst Diagnosehulpmiddelen 2.1.1 Apparaatgegevens 2.1.2 Service-informatie Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 409: Apparaatgegevens

    Selecteer daarbij het volgende: Universal Displaytekst Diagnose en meetwaarden Service-informatie Diagnosehulpmiddelen 2.1.2 Service-informatie Fig. 91: Menu service-informatie 15.4 Foutdetails Universal Displaytekst Diagnose en meetwaarden Foutdetails Diagnosehulpmiddelen Fout: E420 2.1.8 Foutdetails 1: 0x10000F04 Fig. 92: Menu foutdetails Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 410: Overzicht Van De Ssm-Relaisstatus

    Overzicht analoge ingang (AI2) Type of use: Gebruikswijze: Not used Wordt niet gebruikt External sensor Externe sensor Setpoint input Ingang gewenste waarde Signal type: Signaaltype: Current value: : Actuele waarde: De volgende statusinformatie is aanwezig: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 411: Overzicht Van De Dubbelpompverbinding

    Actuele status: Geen pomp draait/beide pompen draaien/hoofdpomp draait/pomppartner draait. • Tijd tot de volgende pompwisseling 15.10 Meetwaarde In het menu 'Diagnose en meetwaarden' kunnen bedrijfsgegevens, meetwaarden en statistische waarden worden afgelezen. Selecteer daarbij achtereenvolgens het volgende: Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 412: Resetten

    Selecteer daarbij het volgende: Universal Displaytekst Fabrieksinstelling Fabrieksinstelling Terug naar fabrieksinstelling Terug naar fabrieksinstelling Confirm Bevestigen (instellingen gaan verloren!) CANCEL Afbreken Fig. 101: Terug naar fabrieksinstelling zetten Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 413: Fabrieksinstelling

    Pomp-kick tijdsinterval 24 u 24 u Diagnose en meetwaarden Diagnosehulpmiddel SSM-dwangsturing (normaal, niet actief niet actief actief, niet actief) SBM-dwangsturing (normaal, niet actief niet actief actief, niet actief) Extra instellingen Pomp-kick ingeschakeld ingeschakeld Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 414: Storingen, Oorzaken En Oplossingen

    Pomp maakt geluiden. leren. Laat de pomp, indien no- dig, repareren. Tab. 34: Mechanische storingen 17.2 Foutmeldingen Weergave van een foutmelding op het grafische display • De statusaanduiding is rood ingekleurd. • Foutmelding, foutcode (E...). Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 415 Afzettingen en vreemde voorwerpen wegnemen. Extra informatie over oorzaken en oplossing: Behalve door afzettingen en vreemde voorwerpen in het systeem kan de pompas ook blokkeren. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 416 Motor en/of elektronicamo- dule defect. module defect. dule vervangen. Extra informatie over oorzaken en oplossing: De pomp kan niet vaststellen, welk van de beide onderdelen defect is. Contact opnemen met de service. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 417: Waarschuwingsmeldingen

    Extra informatie over oorzaken en oplossing: Als de tegengestelde stroming door de pomp te groot wordt, kan de motor niet meer worden gestart. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 418 Extra informatie over oorzaken en oplossing: Binaire ingangen zijn belemmerd. Functies van de binaire ingangen zijn niet be- schikbaar. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 419 Er is een defect aan de Display- en bedieningseen- eenheid defect. display- en bedie- heid vervangen. ningseenheid vastge- steld. Extra informatie over oorzaken en oplossing: De display- en bedieneenheid is als reserveonderdeel verkrijgbaar. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 420: Onderhoud

    Installatie-/demontagewerkzaamheden: De monteur moet een opleiding hebben ge- volgd voor de omgang met de noodzakelijke gereedschappen en bevestigingsmateria- len. Het wordt aanbevolen om de pomp door de Wilo-servicedienst te laten onderhouden en controleren. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 421: Levensgevaar Door Elektrische Stroom

    • Controleer of ze spanningsvrij zijn en dek aangrenzende, onder span- ning staande onderdelen af of sluit ze af! • Sluit de afsluiters voor en achter de pomp! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 422: Luchttoevoer

    Levensgevaar door vallende onderdelen! Als de pomp of afzonderlijke onderdelen vallen, kan dit tot levensgevaar- lijk letsel leiden! • Beveilig de onderdelen van de pomp bij installatiewerkzaamheden met geschikte hijswerktuigen tegen vallen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 423: Mechanische Afdichting Vervangen

    Doe regelmatig een visuele controle. Als er duidelijk sprake is van een lekkage, vervang dan de afdichting Zie voor meer informatie ook de Wilo-ontwerprichtlijnen voor droogloperpompen. Wilo biedt een reparatieset aan, die de vereiste onderdelen voor vervanging bevat. LET OP De magneet aan de binnenkant van de motor vormt geen gevaar voor personen met pacemakers, zolang de motor niet is geopend of de rotor is gedemonteerd.
  • Pagina 424 30. Zittingvlakken van de as en het lantaarnstuk zorgvuldig schoonmaken. ⇒ Uitvoering DN 100 ... DN 125, 5,5 kW tot 7,5 kW, Fig. III 31. Verwijder de insteekset (zie hoofdstuk „Beschrijving van de pomp”) door de flens- schroeven (Fig. I/III, pos. 29) van het pomphuis los te draaien. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 425 14. Maak de groef van het lantaarnstuk schoon en plaats de nieuwe o-ring (Fig. II, pos. 19). 15. Bevestig de insteekset ter beveiliging met geschikte hijsmiddelen aan de transportogen. Bij het bevestigen voorkomen dat de kunststofdelen zoals koelwaaier en bovenstuk van de elektronicamodule worden beschadigd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 426: Motor/Aandrijving Vervangen

    18.2.2 Motor/aandrijving vervangen Hardere lagergeluiden en ongebruikelijke vibraties duiden op slijtage van het lager. De la- gers of motor moeten dan worden vervangen. Laat de aandrijving uitsluitend door de Wilo- servicedienst vervangen! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 427 Trek de nieuwe O-ring (Fig. I, pos. 31) tussen elektronicamodule (Fig. I, pos. 1) en mo- toradapter (Fig. I, pos. 11) op de houder met contacten, voordat u de elektronicamo- dule monteert. Druk de elektronicamodule in het contact van de nieuwe motor en bevestig deze met schroeven (Fig. I, pos. 4). Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 428: Elektronicamodule Vervangen

    De elektronicamodule kan zonder risico's worden ver- vangen. Voer voor het demonteren van de elektronicamodule de stappen 1…5 uit volgens het hoofdstuk 'Vervangen van mechanische afdichting' [” 423]. Verwijder de schroeven (Fig. I, pos. 4) en trek de elektronicamodule van de motor. Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 429: Vervangen Moduleventilator

    1…5 uit het hoofdstuik 'Mechanische afdichting vervangen' [” 423] Demontage van de ventilator: Open de afdekking van de elektronicamodule. Fig. 105: Afdekking elektronicamodule ope- Trek de aansluitkabel van de moduleventilator los. Fig. 106: Aansluitkabel van de moduleventi- lator losmaken Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...
  • Pagina 430: Reserveonderdelen

    Reserveonderdelen Schaf originele reserveonderdelen uitsluitend via de vakhandel of de Wilo-servicedienst aan. Om vragen en verkeerde bestellingen te voorkomen, dienen bij elke bestelling alle ge- gevens op het typeplaatje van de pomp een aandrijving te worden vermeld. Typeplaatje pomp zie Fig. 2, pos. 1.
  • Pagina 431 Vraag naar informatie over de correcte afvoer bij de gemeente, de plaatselijke afvalverwer- kingsplaats of bij de verkoper van het product. Meer informatie over recycling is te vinden op www.wilo‑recycling.com. Technische wijzigingen voorbehouden! Inbouw- en bedieningsvoorschriften • Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D • Ed.02/2023-08...

Inhoudsopgave