Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave
Beschikbare talen

Beschikbare talen

Plast Coat PC 25 PC 35
0348 870
05 / 2015
Betriebsanleitung
Operating manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
p. 2
p. 26
p. 49
p. 73
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor WAGNER Plast Coat PC 25

  • Pagina 1 Betriebsanleitung p. 2 Operating manual p. 26 Mode d’emploi p. 49 Gebruiksaanwijzing p. 73 Plast Coat PC 25 PC 35 0348 870 05 / 2015...
  • Pagina 73 Plast Coat 25 · 35 WAARSCHUWING! Mortelspuitmachines ontwikkelen hoge spuitdrukken. Let op! Gevaar voor verwondingen! Nooit met de vingers of met de hand in de spuitstraal grijpen! Nooit de spuitlans op uzelf of andere personen richten! Bedekkingsmaterialen bijten of irriteren! Huid en ogen beschermen! Iedere keer voordat de mortelspuitmachine in gebruik genomen wordt, moeten volgens de gebruiksaanwijzing de volgende punten in acht geno-...
  • Pagina 74 4.3.1 Schuifdeksel_________________________________ 80 Garantieverklaring ____________________________106/107 4.3.2 Zakmangel __________________________________ 80 Verklaring van overeenstemming _______________ 108 4.3.3 Container-aanzuigsysteem _____________________ 80 WAGNER-service-werkplaatsen _____________________ 112 4.4 Compressor (toebehoren) ____________________ 80 4.5 Mortelslang ________________________________ 80 4.6 Spuitlans ___________________________________ 81 TRANSPORT ________________________________ 81 5.1 Transport per kraan ___________________________ 81...
  • Pagina 75: Veiligheidsvoorschriften

    Bij oude mortelslangen stijgt het risico op 3. Alleen gekenmerkte mortelslangen met minstens 40 beschadigingen. bar werkdruk gebruiken. Wagner raadt aan, de mortelslang na 6 jaar te vervangen. 4. Bescherming van personen Ter bescherming van de ogen, de huid en de luchtwegen: 9.
  • Pagina 76: Inleiding In Het Werken Met De Mortelspuitmachines Plastcoat 25 En

    Alle bedekkingsmaterialen moeten geschikt zijn voor verwer- ren) kan er direct van de container worden afgezogen. king met machines. Zie blad met productgegevens van het te verwerken bedekkingsmateriaal. Het gebruik van andere bedekkingsmaterialen is alleen toe- gestaan na overleg met de fabrikant of met WAGNER-Anwen- dungstechnik.
  • Pagina 77: Technische Gegevens

    Plast Coat 25 · 35 TECHNISCHE GEGEVENS TECHNISCHE GEGEVENS PlastCoat 25 PlastCoat 35 Spanning: 230 V ~, 50 Hz 400 V, 50 Hz V3 ~ Beveiliging: 16 A traag Voedingskabel 6 m lang: 3 x 2,5 mm 5 x 1,5 mm Motorvermogen P 2,2 kW 3,6 kW...
  • Pagina 78: Verklaringsschema Mortelspuitmachines Plastcoat 25 En 35

    Plast Coat 25 · 35 VERKLARINGSSCHEMA VERKLARINGSSCHEMA MORTELSPUITMACHINES PLASTCOAT 25 EN 35 Besturingseenheid Mortelslang compleet Reservoir Structuurspuitdop Voedingsschroef 10 Spuitlans Pompmantel - pompschroef 11 Elektromotor met reductie Manometer 12 Beugel om voedingskabel op te wikkelen Uitloopeenheid 13 Aansluiting voor afstandsbediening Persluchtaansluiting 14 Veiligheidsrooster ...
  • Pagina 79: Besturingseenheid

    Plast Coat 25 · 35 VERKLARINGSSCHEMA 4.1.1 STEUEREINHEIT SYMBOLEN OP DE DRAAIRICHTINGSSCHAKELAAR (afb. 4) Hoofdschakelaar 0–1 Controlelampje Drukontlasting of pompmantel optrekken, pomp loopt Transporthoeveelheidsregelaar 0–10 achteruit. Draairichtingsschakelaar „0“ Aandrijving uitgeschakeld. Voedingskabel „AUTO“ Afstandsbediening via de spuitlans. Aansluiting voor afstandbediening Spuiten of pompmantel aftrekken. Pomp loopt vooruit. ...
  • Pagina 80: Toebehoren Bij Het Reservoir

    Plast Coat 25 · 35 VERKLARINGSSCHEMA Toebehoren bij het reservoir MORTELSLANG (AFB. 7) Materiaalaansluiting, mortelspuitmachine 4.3.1 SCHUIFDEKSEL Stuurkabelaansluiting / controller Verstuiverluchtaansluiting, persluchttoevoer Voorkomt verontreiniging van het bedekkingsmateriaal. Ver- Materiaalaansluiting, spuitlans lengt de uithardingstijd van het bedekkingsmateriaal, vooral Mortelslang bij direct zonlicht. Verstuiverluchtaansluiting, spuitlans Stuurkabelaansluiting/automatische spuitlans 4.3.2...
  • Pagina 81: Spuitlans

    Plast Coat 25 · 35 TRANSPORT SPUITLANS (AFB. 8) TRANSPORT Materiaalaansluiting Gecombineerde materiaal- en luchtkraan: • Mortelspuitmachine verplaatsen: Open: materiaalkraan onder een hoek van 90° t.o.v. Aan de uitklapbare handvatten (1, afb. 9) vastpakken, optil- spuitlans len en verplaatsen. Gesloten: materiaalkraan wijst naar voren •...
  • Pagina 82: Bedekkingsmateriaal-Uitrustingstabel

    Plast Coat 25 · 35 BEDEKKINGSMATERIAAL-UITRUSTINGSTABEL Kunsthars-gebonden systemen BEDEKKINGSMATERIAAL- UITRUSTINGSTABEL PlastCoat PC 25 en PC 35 Legenda:  tot 30 m transportstraal ● vereist toebehoren ✶ tot 50 m transportstraal aanbevolen toebehoren  Roerwerk T25 K Doorloopmixer Gedwongen mixer Bestel-nr. Benaming 0348 .
  • Pagina 83 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● T25K T25K T25K T25K T25K T25K T25K T25K T25K T25K T25K T25K T25K T25K ZM RW ZM RW Gebruik van andere bedekkingsmaterialen alleen na overleg met de WAGNER-toepassingstechniek.
  • Pagina 84: In Werking Stellen

    Plast Coat 25 · 35 IN WERKING STELLEN IN WERKING STELLEN Spuitlans aansluiten (afb. 11) • Kies de voor het materiaal geschikte spuitkop uit: Standplaats De spuitkopmaat moet tenminste drie keer de korrel- grootte bedragen, b.v. De mortelspuitmachine moet op een vlakke ondergrond staan, om wegrollen te voorkomen.
  • Pagina 85 Plast Coat 25 · 35 IN WERKING STELLEN Voedingskabel zodanig leggen, dat deze geen  obstakel vormt waar men over kan struikelen. Beschermen tegen beschadigingen, bv. door overrijden. • Voordat de machine op het net wordt aangesloten, erop let- ten dat de netspanning overeenkomt met de spanning die vermeld staat op het typeplaatje.
  • Pagina 86: Begin Van De Spuitprocedure

    Plast Coat 25 · 35 ALGEMENE AANWIJZINGEN M.B.T. DE TOEPASSINGSTECHNIEK Begin van de spuitprocedure Einde van de spuitprocedure • Open de luchthoeveelheidsregelaar (afb. 14, 2) en materi- • Sluit de materiaalkraan (afb. 14, 1). aalkraan (afb. 14, 1) op de spuitlans. •...
  • Pagina 87: Montage Van Toebehoren

    Plast Coat 25 · 35 MONTAGE VAN TOEBEHOREN MONTAGE VAN TOEBEHOREN ZAKMANGEL Veiligheidsaanwijzing COMPRESSOR Gevaar voor beknelling V 400 aanzuigvolume 360 l/min Niet met de handen onder de wals tasten. • Compressorhouder (1, afb. 16) inhaken en met stergreep (2) vastschroeven.
  • Pagina 88: Verwerking Van Bedekkingsmaterialen In Zakken

    Plast Coat 25 · 35 BUITEN WERKING STELLEN ENREINIGEN Verwerking van bedekkingsmaterialen in zakken  • Schuifdeksel ongeveer 15 cm achteruit trekken. • Zak zo op het schuifdeksel leggen, dat de bovenzijde naar de voorkant van het schuifdeksel wijst. • Zak opensnijden. •...
  • Pagina 89: Apparaat Reinigen En Pompmantel Vervangen

    Plast Coat 25 · 35 BUITEN WERKING STELLEN ENREINIGEN • Mortelslang van de uitloopeenheid afkoppelen. • Containeraansluiting van het onderste gedeelte van het re- • Reinigingskogel in mortelslang steken. servoir afschroeven en verwijderen. Mortelslang weer aankoppelen. • Onderste gedeelte van het reservoir, containeraansluiting •...
  • Pagina 90: Spuitlans Reinigen

    Plast Coat 25 · 35 ONDERHOUD/ VERHELPEN VAN STORINGEN 10.3 SPUITLANS REINIGEN ONDERHOUD • Reinig de structuurspuitkop. • Reinig de luchtboringen in de structuurspuitkop met een • Schroefdraad voor de stergrepen schoon houden en met reinigingsnaald. een beetje olie smeren. •...
  • Pagina 91 Nieuwe pompmantel, indien nodig ook nieuwe pompschroef monteren. Let op: met pompglijmiddel inspuiten. Bedekkingsmateriaal heeft te hogevis- Bedekkingsmateriaal verdunnen. cositeit. Te kleine structuurspuitdop. Grote structuurspuitdop kiezen. Als geen van de genoemde storingsoorzaken aanwezig is, defect bij een WAGNER-service-werkplaats laten verhelpen.
  • Pagina 92: Onderdelenlijst Plastcoat 25 En 35

    Plast Coat 25 · 35 ONDERDELENLIJST PLASTCOAT 25 EN 35...
  • Pagina 93: Onderdelenlijst Spuitlans

    Plast Coat 25 · 35 ONDERDELENLIJST SPUITLANS ONDERDELENLIJST SPUITLANS POS. BESTELNR. BENAMING POS. BESTELNR. BENAMING 2323 764 Behuizingsschaal links 2334 115 Automatische spuitlans 2322 199 Spuitkop compleet 2319 220 Hendel (bestaande uit positie 1-6) 2323 782 Behuizingsschaal rechts 2321 045 Wartelmoer 0348 216 Reed Sensor compl.
  • Pagina 94: Onderdelenlijst En Afbeelding Onderdelen Compressor V 400

    Plast Coat 25 · 35 ONDERDELENLIJST COMPRESSOR ONDERDELENLIJST COMPRESSOR V 400 POS. BESTELNR. BENAMING 0342 231 Compressor V 400, 230 V~, 50 Hz aanzuigvolume 360 l/min 9992 823 Snelkoppeling 0348 452 Bevestigingsplaat 0348 442 Compressorhouder 9990 373 Stergreep M 8 0348 957 Compressorhouder...
  • Pagina 95: Onderdelenlijst En Afbeelding Onderdelen Container-Aanzuigsysteem

    Plast Coat 25 · 35 ONDERDELENLIJST CONTAINER-AANZUIGSYSTEEM ONDERDELENLIJST CONTAINER-AANZUIGSYSTEEM POS. BESTELNR. BENAMING 0348 907 Container-aanzuigsysteem 9971 529 Afdichting 0342 205 Aanzuigslang 0097 085 Koppeling 0348 361 Aansluitplaat 0348 947 Aansluitbochtstuk 0097 105 Koppeling...
  • Pagina 96: Toebehoren Plastcoat 25 En 35

    Plast Coat 25 · 35 TOEBEHOREN PLASTCOAT 25 EN 35 TOEBEHOREN PLASTCOAT 25 EN 35 (AFBEELDING MET TOEBEHOREN, ZIE PAG. 98/99) POS. BESTELNR. BENAMING POS. BESTELNR. BENAMING 9983 238 Dubbele nippel 3/4 – ronde schroef- 0268 779 Structuurspuitdop 4 draad 32 x 1/8 0348 915 Structuurspuitdop 5 2334 125...
  • Pagina 97: Ersatzteilbild Plastcoat 25 Und 35

    Plast Coat 25 · 35 Ersatzteilbild Spare parts illustration Eclaté Afbeelding onderdelen...
  • Pagina 98: Zubehörbild Plastcoat 25 Und 35

    Plast Coat 25 · 35 Zubehörbild Accessories illustration Illustration des accessoires Afbeelding met toebehoren...
  • Pagina 99 Plast Coat 25 · 35 Zubehörbild Accessories illustration Illustration des accessoires Afbeelding met toebehoren...
  • Pagina 106: Inspectie Van Het Apparaat

    'producten') worden zorgvuldig gecontroleerd, Bovendien moeten ook alle (eventueel afwijkende) nationale controle- en onderhoudsvoorschriften in acht worden geno- getest en onderworpen aan de strenge controles van de Wagner kwaliteitsborging. Wagner geeft daarom uitsluitend aan de men. Bij vragen neemt u a.u.b. contact op met de klantenservice commerciële of professionele gebruiker, die het product in de...
  • Pagina 107 Wagner-onderdelen zijn. -bij producten, waarop veranderingen of aanvullingen werden aangebracht. bij producten met verwijderd of onleesbaar gemaakt...
  • Pagina 108: Konformitätserklärung

    Plast Coat 25 · 35...
  • Pagina 109 Plast Coat 25 · 35...
  • Pagina 110 Plast Coat 25 · 35...
  • Pagina 111 Plast Coat 25 · 35...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Plast coat pc 35

Inhoudsopgave