Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Beurer Handleidingen
Gezondheidsproducten
IH 28 Pro
Beurer IH 28 Pro Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Beurer IH 28 Pro. We hebben
2
Beurer IH 28 Pro handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing
Beurer IH 28 Pro Gebruiksaanwijzing (154 pagina's)
Inhalator
Merk:
Beurer
| Categorie:
Gezondheidsproducten
| Formaat: 1 MB
Inhoudsopgave
Deutsch
4
English
16
Français
27
Español
39
Italiano
51
Türkçe
63
Русский
74
Polski
87
Dutch
99
Bij Levering Inbegrepen
99
Verklaring Van de Symbolen
99
Voorgeschreven Gebruik
100
Klinische Voordelen
100
Indicatie
100
Contra-Indicaties
101
Waarschuwingen en Veiligheidsopmerkingen
101
Algemene Informatie
102
Voor de Ingebruikname
102
Beschrijving Van Het Apparaat en de Vernevelaarset
103
Ingebruikname
103
Gebruik
104
Inzetstuk Van de Vernevelaar Aanbrengen
104
Vernevelaar Sluiten
104
Ventiel Aanbrengen
104
Vernevelaarset Met Vernevelaar Verbinden
104
Behandeling
104
Inhalatie Beëindigen
105
Gebruik Neusdouche
105
Reiniging Uitvoeren
105
Filter Vervangen
105
Reiniging en Onderhoud
106
Voorbereiding
106
Desinfecteren
107
Vernevelaarset en Reserveonderdelen
108
Verwijderen
109
Wat te Doen Bij Problemen
109
Garantie/Service
110
Technische Gegevens
110
Dansk
111
Svenska
122
Norsk
133
Suomi
144
Beurer IH 28 Pro Gebruiksaanwijzing (158 pagina's)
Inhalator
Merk:
Beurer
| Categorie:
Producten voor de luchtwegen
| Formaat: 9 MB
Inhoudsopgave
Deutsch
4
Inhoudsopgave
4
Lieferumfang
4
Zeichenerklärung
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Zweckbestimmung
5
Warn- und Sicherheitshinweise
6
Allgemeine Hinweise
7
Geräte- und Vernebler-Set-Beschreibung
8
Inbetriebnahme
8
Anwendung
8
Vernebler Befüllen
9
Behandlung
9
Inhalation Beenden
10
Anwendung Nasendusche
10
Reinigung Durchführen
10
Filterwechsel
10
Reinigung und Pflege
11
Vorbereitung
11
Trocknung
12
Aufbewahrung
13
Vernebler-Set und Erstazteile
13
Was Tun bei Problemen
14
Entsorgung
14
Technische Angaben
15
Garantie / Service
15
English
16
Included in Delivery
16
Signs and Symbols
16
Clinical Benefits
17
Intended Use
17
Warnings and Safety Notes
18
Device and Atomiser Set Description
20
Initial Use
20
Usage
20
Changing the Filter
22
Using the Nasal Douche
22
Cleaning and Maintenance
23
Atomiser Set and Replacement Parts
24
What if There Are Problems
25
Disposal
26
Notification of Incidents
26
Technical Specifications
26
Warranty/Service
26
Français
27
Contenu
27
Symboles Utilisés
27
Utilisation Conforme aux Recommandations
28
Contre-Indications
29
En Garde
29
Informations Générales
30
Réparation
30
Description de L'appareil et du Kit de Nébulisation
31
Mise en Fonctionnement
31
Utilisation
31
Insérer la Soupape
32
Changement du Filtre
33
Nettoyer L'appareil
33
Terminer L'inhalation
33
Nettoyage et Entretien
34
Désinfection
35
Eau de Condensation, Entretien du Tuyau
35
Pièces de Rechange et Kit de Nébulisation
36
Que Faire en cas de Problèmes
36
Caractéristiques Techniques
37
Élimination
37
Garantie/Maintenance
38
Español
39
Artículos Suministrados
39
Explicación de Los Símbolos
39
Uso Correcto
40
Indicaciones de Advertencia y de Seguridad
41
Aplicación
43
Descripción del Aparato y del Juego de Nebulizador
43
Puesta en Funcionamiento
43
Colocar la Válvula
44
Cambio de Filtro
45
Limpieza y Cuidado
46
Juego de Nebulizadory Piezas de Repuesto
48
Resolución de Problemas
48
Datos Técnicos
49
Eliminación
49
Garantía/Asistencia
50
Italiano
51
Fornitura
51
Spiegazione Dei Simboli
51
Uso Conforme
52
Avvertenze E Indicazioni DI Sicurezza
53
Avvertenze Generali
54
Descrizione del Dispositivo E del Set DI Nebulizzazione
55
Messa in Funzione
55
Utilizzo
55
Sostituzione del Filtro
57
Pulizia E Cura
58
Set DI Nebulizzazionee Ricambi
59
Che Cosa Fare in Caso DI Problemi
60
Dati Tecnici
61
Smaltimento
61
Garanzia / Assistenza
62
Türkçe
63
Teslimat Kapsamı
63
İşaretlerin Açıklaması
63
Amacına Uygun KullanıM
64
Uyarılar Ve Güvenlik Yönergeleri
65
Cihaz Ve Atomizer Seti Açıklaması
67
KullanıM
67
İlk Çalıştırma
67
Filtre DeğIşIMI
69
Temizlik Ve BakıM
69
Atomizer Seti Ve Yedek Parçalar
71
Bertaraf Etme
72
Sorunların Giderilmesi
72
Garanti/Servis
73
Teknik Veriler
73
Русский
74
Комплект Поставки
74
Пояснения К Символам
74
Использование По Назначению
75
Безопасности
76
Предостережения И Указания По Технике
76
Описание Прибора И Комплекта
78
Принадлежностей Распылителя
78
Подготовка К Работе
79
Применение
79
Внимание
81
Замена Фильтра
81
Очистка И Уход
82
Детали
84
Принадлежностей Распылителя
84
Комплект Принадлежностей И Запасные Указывает На Важную Инфор- Детали Распылителя
85
Технические Данные
86
Утилизация
86
Гарантия/Сервисное Обслуживание
87
Polski
88
Objaśnienie Symboli
88
Zawartość Opakowania
88
Użytkowanie Zgodnez Przeznaczeniem
89
Ostrzeżeniai Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
90
Opis Urządzeniai Zestawu Nebulizatora
92
Uruchomienie
92
Zastosowanie
92
Wymiana Filtra
94
Czyszczenie I Konserwacja
95
Postępowanie W Przypadku Problemów
97
Zestaw Nebulizatora IczęśCI Zamienne
97
Dane Techniczne
98
Utylizacja
98
Gwarancja/Serwis
99
Dutch
100
Bij Levering Inbegrepen
100
Verklaring Van de Symbolen
100
Indicatie
101
Klinische Voordelen
101
Voorgeschreven Gebruik
101
Contra-Indicaties
102
Waarschuwingen en Veiligheidsopmerkingen
102
Algemene Informatie
103
Voor de Ingebruikname
103
Beschrijving Van Het Apparaat en de Vernevelaarset
104
Ingebruikname
104
Behandeling
105
Gebruik
105
Inzetstuk Van de Vernevelaar Aanbrengen
105
Ventiel Aanbrengen
105
Vernevelaar Sluiten
105
Vernevelaarset Met Vernevelaar Verbinden
105
Filter Vervangen
106
Gebruik Neusdouche
106
Inhalatie Beëindigen
106
Reiniging Uitvoeren
106
Reiniging en Onderhoud
107
Voorbereiding
107
Desinfecteren
108
Vernevelaarset en Reserveonderdelen
109
Verwijderen
110
Wat te Doen Bij Problemen
110
Garantie/Service
111
Technische Gegevens
111
Dansk
112
Leveringsomfang
112
Symbolforklaring
112
Tilsigtet Brug
113
Advarsler Og Sikkerhedsanvisninger
114
Beskrivelse Af Apparatet Og Forstøversæt
115
Anvendelse
116
Ibrugtagning
116
Nettilslutning
116
Opstilling
116
Filterskift
118
Rengøring Og Vedligeholdelse
118
Materialets Holdbarhed
119
Forstøversæt Og -Resetvedele
120
Opbevaring
120
Bortskaffelse
121
Sådan Løser du Driftsproblemer
121
Tekniske Data
121
Garanti / Service
122
Svenska
123
I Förpackningen Ingår Följande
123
Teckenförklaring
123
Avsedd Användning
124
Varnings- Och Säkerhetsinformation
125
Beskrivning Av Produkten Och Nebulisatorsetet
126
Användning
127
Börja Använda Produkten
127
Nätanslutning
127
Placering
127
Byte Av Filter
129
Rengöring Och Underhåll
129
Kondensvatten, Slangskötsel
130
Materialets Beständighet
130
Förvaring
131
Nebulisatorset Och Reservdlar
131
Avfallshantering
132
Vad Gör man Om Problem Uppstår
132
Garanti/Service
133
Information Om Incidentrapportering
133
Tekniska Specifikationer
133
Norsk
134
Innhold I Pakken
134
Symbolforklaring
134
Formålsriktig Bruk
135
Advarsler Og Sikkerhetsanvisninger
136
Beskrivelse Av Apparatet Og Forstøversettet
137
Bruk
138
Før Bruk
138
Montering
138
Nettilkobling
138
Avslutte Inhaleringen
139
Behandling
139
Filterskift
140
Rengjøring Og Vedlikehold
140
Desinfisering
141
Oppbevaring
141
Forstøversettet Og Reservedeler
142
Fremgangsmåte Ved Problemer
142
Avhending
143
Tekniske Data
143
Garanti/Service
144
Suomi
145
Merkkien Selitykset
145
Pakkauksen Sisältö
145
Kliininen Hyöty
146
Käyttötarkoitus
146
Tarkoituksenmukainen Käyttö
146
Varoitukset Ja Turvallisuusohjeet
147
Laitteen Ja Sumutinsarjan Kuvaus
148
Kokoaminen
149
Käyttö
149
Käyttöönotto
149
Sumutinosan Asettaminen Paikalleen
149
Sumuttimen Sulkeminen
149
Sumuttimen Täyttäminen
149
Inhalaation Lopettaminen
150
Venttiilin Asettaminen Paikalleen
150
Huomautus
151
Puhdistaminen
151
Puhdistus Ja Hoito
151
Suodattimen Vaihto
151
Materiaalien Kestävyys
152
Sumutinsetti Ja Varaosat
153
Hävittäminen
154
Ongelmien Ratkaiseminen
154
Takuu/Huolto
155
Tekniset Tiedot
155
Vakavista Vaaratilanteista Ilmoittamista Koskeva Huomautus
155
Geralateerde Producten
Beurer IH 21
Beurer IH 58
Beurer IL 11
Beurer IL 21
Beurer IL 60
Beurer IH 57
Beurer IH 26
Beurer IH25
Beurer IH 40
Beurer IH 60
Beurer Categorieën
Massageapparaten
Weegschalen
Bloeddrukmeters
Producten voor persoonlijke verzorging
Gezondheidsproducten
Meer Beurer Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL