Yale YRD256 / YRD456 Handleiding

Overzicht

Voordat je begint

DOWNLOAD DE BILT APP

voor stapsgewijze installatie-instructies & om uw product te registreren

HET NIET VOLGEN VAN DEZE INSTRUCTIES KAN LEIDEN TOT SCHADE AAN HET PRODUCT EN HET VERVALLEN VAN DE FABRIEKSGARANTIE

Deur voorbereiden

Sluitlip & Sluitplaat installeren

Bolt moet in ingetrokken (ontgrendelde) positie staan. Let op de horizontale oriëntatie van het mechanisme.

Touchscreen rozet installeren

Bolt moet in ingetrokken (ontgrendelde) positie staan. Let op de horizontale oriëntatie van het mechanisme.

Interieur montageplaat installeren

Kies een doorvoerbout die geschikt is voor de dikte van uw deur.

De kabelboom bevestigen

Interieur rozet installeren

Werking testen

Bolt moet in ingetrokken (ontgrendelde) positie staan voordat de batterijen worden geplaatst.

Batterijen plaatsen/De richting van het slot bepalen

Het slot past zich automatisch aan voor de juiste richting.

Optionele netwerkmodule installeren

Batterijen moeten worden verwijderd voordat de netwerkmodule wordt verwijderd en/of geplaatst.

Afdekking installeren

Gefeliciteerd, je hebt de Yale^® Assure Lock^® SL Key Free Touchscreen Deadbolt (YRD 256/YRD 456) geïnstalleerd! Ga verder met de programmeerinstructies om uw product aan te passen.

Programmeerinstructies

Buitenrozet

Binnenrozet

Slot activeren

De Master PIN Code moet worden aangemaakt voordat verdere programmering mogelijk is.
Maximaal aantal gebruikerscodes = 250 met Z-Wave Plus of ZigBee netwerkmodule
Maximaal aantal gebruikerscodes = 25 zonder netwerkmodule of met iM1 netwerkmodule
Maximaal aantal gebruikerscodes - 12 met Bluetooth

Master PIN Code aanmaken

Het aanmaken van een Master PIN Code moet worden uitgevoerd na installatie of na het resetten van het slot naar de fabrieksinstellingen. Programmeren en gebruik van het slot is niet mogelijk totdat deze stap succesvol is voltooid.

Gebruikers PIN Codes aanmaken

Master PIN code moet eerst worden aangemaakt.
*Maximaal aantal gebruikerscodes = 250 met Z-Wave Plus of ZigBee netwerkmodule
Maximaal aantal gebruikerscodes = 25 zonder netwerkmodule of met iM1 netwerkmodule
Maximaal aantal gebruikerscodes = 12 met Bluetooth

Deur ontgrendelen met PIN Code

Codekaart Dupliceer indien nodig

Het slot resetten naar de fabrieksinstellingen

Wanneer het slot wordt teruggezet naar de fabrieksinstellingen, worden alle gebruikerscodes (inclusief de Master PIN code*) verwijderd en worden alle programmeerfuncties teruggezet naar de oorspronkelijke standaardinstellingen (zie hieronder).

1. Verwijder de batterijklep en batterijen.
2. Verwijder de interieur rozet om toegang te krijgen tot de resetknop.
3. De resetknop (zie afbeelding rechts) bevindt zich naast de PCB kabel connector.
4. Terwijl u de resetknop ingedrukt houdt (minimaal 3 seconden), plaatst u de batterijen terug. Laat de resetknop los.
5. Plaats de batterijklep terug.

Na het resetten is het aanmaken van de Master PIN Code de enige beschikbare optie en moet worden uitgevoerd voordat andere programmering van het slot mogelijk is.

Fabrieksinstellingen

*De Master PIN code moet worden geregistreerd voordat andere programmering van het slot mogelijk is.

Definities

All Code Lockout Mode (Alle codes vergrendelen modus): Deze functie wordt ingeschakeld door de Master code. Indien ingeschakeld, beperkt het alle gebruikers (behalve Master) PIN code toegang. Wanneer een code wordt ingevoerd terwijl het apparaat in Lockout staat, verschijnt het RODE vergrendelde hangslot op het scherm.

Automatic Re-lock Time (Automatische hervergrendeltijd): Na een succesvolle code invoer of handmatige ontgrendeling met de sleutel, zal het slot automatisch opnieuw vergrendelen na elke ontgrendeling in een poging om uw huis veilig te houden. Deze functie is optioneel en kan worden uitgeschakeld. In de AAN (ON) modus zal het slot automatisch opnieuw vergrendelen na dertig (30) seconden.

Inside Indicator Light (Indicatorlampje binnenkant): Bevindt zich op de interieur rozet. Toont de actieve status (Vergrendeld) van het slot en kan worden in- of uitgeschakeld in de Advanced Lock Settings (Geavanceerde slotinstellingen) (Hoofdmenu selectie #3).

Language Setting Mode (Taalinstelling modus): Het kiezen van Engels (1), Spaans (2) of Frans (3) wordt de (standaard) instelling voor de spraakprompts van het slot.

Low Battery (Batterij bijna leeg): Wanneer het batterijvermogen laag is, knippert de Low Battery Warning (Batterij bijna leeg waarschuwing) indicator ROOD. Als het batterijvermogen volledig verloren is, gebruik dan de 9Volt batterij override. Om de 9V batterij override te gebruiken, plaatst u een 9V batterij, in beide richtingen, op de terminals onder het touchscreen voor een back-up stroomoptie. Activeer het slot en voer uw pincode in om de deur te ontgrendelen.

Master PIN Code: De Master PIN code wordt gebruikt voor programmeren en voor functie-instellingen. Het moet worden aangemaakt voordat het slot wordt geprogrammeerd. De Master code zal ook het slot bedienen (ontgrendelen/vergrendelen).

Network Module Setting (Netwerkmodule instelling): Met de optionele netwerkmodule geïnstalleerd, wordt deze instelling beschikbaar via het hoofdmenu (7) en kan het slot verbinding maken met een netwerkcontroller.

One Touch Locking (One Touch vergrendelen): Wanneer de sluitlip is ingetrokken, zal het activeren van het toetsenbord de sluitlip uitsteken (tijdens de automatische hervergrendelingsduur of wanneer de automatische hervergrendeling is uitgeschakeld). Wanneer One-Touch Re-lock (One-Touch hervergrendelen) niet in gebruik is (uitgeschakeld), zal elke geldige PIN code het slot opnieuw vergrendelen.

Previous (Vorige): In de Menu Mode (Menumodus) annuleert het indrukken van dit pictogram de huidige bewerking en brengt de gebruiker terug naar de vorige stap.

Privacy Mode (Privacymodus): De privacymodus is standaard uitgeschakeld. Schakel de privacymodus in door de privacyknop 4 seconden ingedrukt te houden om het slot in de niet-storen-modus te zetten (alle pincodes zijn uitgeschakeld).

Shutdown Time (Uitschakeltijd): Het apparaat wordt uitgeschakeld (knippert ROOD) gedurende zestig (60) seconden en staat geen bediening toe nadat de verkeerde code invoerlimiet (5 pogingen) is bereikt.

Tamper Alert (Sabotage alarm): Er klinkt een hoorbaar alarm als wordt geprobeerd het buitenste slot met geweld van de deur te verwijderen.

User PIN Code (Gebruikers PIN Code): De gebruikerscode bedient het slot. Het maximale aantal gebruikerscodes met Z-Wave Plus of ZigBee netwerkmodule is 250; zonder netwerkmodule of met iM1 netwerkmodule is het maximum 25; met Bluetooth is het maximum 12.
Opmerking: Bij het verwijderen van gebruikers pincode(s) toont het scherm de gebruikers pincode die wordt verwijderd.

Volume Setting Mode (Volume instelling modus): De volume instelling voor PIN code verificatie is standaard ingesteld op Laag (2); anders kan het worden ingesteld op Hoog (1) of Stil (3) voor stille ruimtes.

Wrong Code Entry Limit (Limiet verkeerde code invoer): Na vijf (5) mislukte pogingen om een geldige PIN code in te voeren, wordt het apparaat uitgeschakeld en is bediening gedurende zestig (60) seconden niet mogelijk.

Functieprogrammering via menumodus met behulp van Master PIN-code*

1. Raak het scherm aan met de rug van uw hand of handpalm om te activeren.
2. Voer een 4-8 cijferige Master PIN-code* in, gevolgd door de toets.
   Lock Response: "Menu mode, enter number, press key to continue." ("Menumodus, voer nummer in, druk op toets om verder te gaan.")
3. Voer het cijfer in dat overeenkomt met de uit te voeren functie, gevolgd door de toets.
   Volg de spraakopdrachten.

*De Master PIN-code moet worden geregistreerd voordat de vergrendeling kan worden geprogrammeerd.

Probleemoplossing programmeren

Symptoom	Voorgestelde actie
Vergrendeling reageert niet – deur is open en toegankelijk.	Het touchscreen wordt actief wanneer erop wordt gedrukt met de hele hand. Gebruik een groter deel van de hand of vingers en controleer of er contact is met minstens 3 gebieden. Als de touchscreen-nummers zichtbaar zijn, controleer dan of ze reageren wanneer erop wordt gedrukt. Controleer of de batterijen zijn geplaatst en correct zijn georiënteerd (polariteit) in de batterijhouder. Controleer of de batterijen in goede staat zijn; vervang de batterijen* als ze leeg zijn. Controleer of de touchscreen-kabelboom volledig is aangesloten en niet is bekneld.
Vergrendeling reageert niet – deur is vergrendeld en ontoegankelijk.	Batterijen zijn mogelijk volledig leeg. Plaats een 9V-batterij op de terminals onder het touchscreen voor een back-upstroomoptie.
Het apparaat staat een tijdje aan en vertoont dan geen reactie meer. Lichten dimmen.	Batterijen hebben niet genoeg vermogen. Vervang batterijen*.
Het apparaat luidt om de codeacceptatie aan te geven, maar de deur gaat niet open.	Controleer de deurspleten op vreemde voorwerpen tussen de deur en het kozijn. Controleer of de kabelboom stevig is aangesloten op de printplaat.
Het apparaat werkt om toegang te verlenen, maar vergrendelt niet automatisch opnieuw.	Controleer of de Auto Re-lock Mode (Automatisch opnieuw vergrendelen) is ingeschakeld. Schakel de Auto Re-lock Mode (Automatisch opnieuw vergrendelen) uit om de deur te vergrendelen (automatisch). Als de indicator voor een bijna lege batterij brandt (zie hieronder), vervang dan de batterijen*.
PIN-codes worden niet geregistreerd.	PIN-codes moeten uit 4 tot 8 cijfers bestaan om te registreren. Dezelfde PIN-code kan niet voor meerdere gebruikers worden gebruikt. Registratie/beheer van PIN-codes wordt ingesteld door de autoriteit van de Master Code (Mastercode), die als eerste wordt ingesteld. Neem contact op met de Master user (Mastergebruiker). Gebruikerscodes moeten binnen 5 seconden worden ingevoerd (terwijl het touchscreen actief is), anders moet het proces opnieuw worden gestart. Controleer of of gear (tandwiel) niet als onderdeel van de PIN-code kan worden gebruikt.
Na het invoeren van een PIN-code en het indrukken van de toets, geeft het apparaat de foutmelding "invalid code" (ongeldige code) weer of treedt er een time-out op zonder te reageren.	De Lockout Mode (Vergrendelingsmodus) is ingeschakeld. Alleen de Master (Mastergebruiker) kan de Lockout Mode (Vergrendelingsmodus) in-/uitschakelen. Neem contact op met de Master user (Mastergebruiker).
Na het invoeren van een PIN-code en het indrukken van de toets, verschijnt het rode hangslotsymbool en zijn er verschillende tonen.	Controleer of het slot is ingesteld op Lockout Mode (Vergrendelingsmodus). Het instellen/beheren van de Lockout Mode (Vergrendelingsmodus) gebeurt alleen via de Master Code (Mastercode). Neem contact op met de Master user (Mastergebruiker).
Het apparaat werkt, maar maakt geen geluid.	Controleer of Silent Mode (Stille modus) is ingeschakeld (zie Functie #4).
Het apparaat antwoordt "Low Battery" (Batterij bijna leeg)	Dit is de waarschuwing om de batterijen te vervangen. Vervang alle vier (4) batterijen* door nieuwe AA Alkaline-batterijen.
Na het invoeren van een PIN-code en het indrukken van de toets, antwoordt het apparaat "Wrong number of digits" (Verkeerd aantal cijfers).	De ingevoerde cijfers waren onjuist of onvolledig. Voer de juiste code opnieuw in, gevolgd door de check (controle) toets.

* Wanneer batterijen worden vervangen, hebben Network Module (Netwerkmodule) sloten een real-time klok die wordt ingesteld via de User Interface (UI) (Gebruikersinterface); het wordt aanbevolen om de juiste datum en tijd te controleren, met name voor sloten die werken onder Daylight Saving Time (DST) (Zomertijd).

** Alleen Network Module (Netwerkmodule) sloten

Probleemoplossing hardware

Doorloop de vergrendeling in zowel de vergrendelde als de ontgrendelde stand. Als er problemen worden gevonden:

Deur klemt

1. Controleer of de deur en het kozijn goed zijn uitgelijnd en of de deur vrij kan draaien.
2. Controleer scharnieren: ze mogen niet los zitten of overmatige slijtage vertonen op de knokkels.

Grendel vergrendelt niet

1. Controleer of er voldoende ruimte is voor de grendel in de stijl aan de sluitzijde. Corrigeer dit door de diepte van de uitsparing voor de grendel te vergroten.
2. Controleer of de grendel en/of sluitplaat niet zijn uitgelijnd, waardoor de grendel mogelijk niet goed in de sluitplaat kan komen. Verleng en trek de grendel in met de deur open; als dit soepel verloopt, controleer dan de uitlijning van de sluitplaat.

Grendel schuift niet soepel uit of in

1. Grendel en sluitplaat zijn niet uitgelijnd, zie hierboven.
2. Controleer de doornmaat van de deur ten opzichte van de reeds aan de grendel gemaakte aanpassingen.
3. Controleer de juiste voorbereiding van de deur en boor gaten opnieuw die te klein of verkeerd uitgelijnd zijn.
4. Controleer of de kabelboom van het toetsenblok onder de grendel is geleid (zie Afb. A).
5. Controleer of de grendel met de juiste kant naar boven is geïnstalleerd (Afb. A).

Toetsenbordnumerieke waarden scrollen

Verwijder de binnenste rozet en controleer of de kabelboom plat tegen het verzonken achterste gedeelte ligt en correct langs de zijkant van de rozet is geleid en onder de plastic kabelgeleider is weggestopt.

OPMERKING VOOR INSTALLATEUR EN CONSUMENT

Hoewel Yale^® verschillende functies heeft ingebouwd om te voorkomen dat men buitengesloten wordt (9-Volt batterij jumper, waarschuwingen voor een bijna lege batterij), is het nog steeds mogelijk dat er een buitensluitingssituatie kan ontstaan. Omdat dit product geen mechanische override (een sleutel) heeft, raadt Yale^® aan om dit product te gebruiken in een omgeving waar er extra toegangspunten tot de woning zijn.

FCC:

Klasse B-apparatuur

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing bij installatie in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke storing in radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer aan te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen:

• Richt de ontvangende antenne opnieuw of verplaats deze.
• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
• Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door ASSA ABLOY Residential Group kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

Industry Canada:

Dit digitale apparaat van klasse A voldoet aan alle eisen van de Canadian Interference Causing Equipment Regulations.

Product Support Tel 1-855-213-5841 • www.yalehome.com

Yale®, Yale Real Living® en Assure Lock® zijn geregistreerde handelsmerken van ASSA ABLOY Residential Group. De merknamen van andere producten kunnen handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn van hun respectieve eigenaars en worden alleen ter referentie genoemd. © Copyright 2018. Alle rechten voorbehouden. Reproductie geheel of gedeeltelijk zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASSA ABLOY Residential Group is verboden.

De Z-Wave^® Plus Module installeren

De batterijen moeten worden verwijderd voordat de netwerkmodule wordt verwijderd en/of geplaatst:

• Verwijder de batterijklep en batterijen.
  
• Verwijder en/of plaats de Network Module (Netwerkmodule).
  
• Plaats de batterijen en de batterijklep terug.
  

De netwerkmodule inschrijven/uitschrijven

Dit apparaat is een Z-Wave Plus-product met beveiligingsfunctie dat in staat is om gecodeerde Z-Wave Plus-berichten te gebruiken om te communiceren met andere Z-Wave Plus-producten met beveiligingsfunctie. Dit apparaat moet worden gebruikt in combinatie met een Z-Wave-controller met beveiligingsfunctie om alle geïmplementeerde functies volledig te benutten. Dit product kan worden gebruikt in elk Z-Wave-netwerk met andere Z-Wave-gecertificeerde apparaten van andere fabrikanten. Alle niet-batterijgevoede nodes binnen het netwerk fungeren als repeaters, ongeacht de leverancier, om de betrouwbaarheid van het netwerk te vergroten.

Om de module in te schrijven/toe te voegen (Inclusiemodus):

• Voer de 4-8-cijferige Master PIN-code in, gevolgd door de toets.
• Druk op de toets, gevolgd door de toets.
• Druk op de toets, gevolgd door de toets.

Om de module uit te schrijven/te verwijderen (Exclusiemodus):

• Voer de 4-8-cijferige Master PIN-code in, gevolgd door de toets.
• Druk op de toets, gevolgd door de toets.
• Druk op de toets, gevolgd door de toets.

Fabrieksreset - Indien geen controller:

• Zie de handleiding voor de slotinstallatie
• Gebruik deze procedure alleen als de primaire netwerkcontroller ontbreekt of anderszins onbruikbaar is.

Voor systeemintegrators: Specifieke Z-Wave Plus-associatie- en parameterinformatie voor uw slot is beschikbaar op YaleHome.com/ZwavePlus.

Wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Yale Security Inc. kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

FCC:
Bevat FCC ID: U4A-YRHCPZW0FM
Model: YRMZW2-US

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, in overeenstemming met deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing bij installatie in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke storing veroorzaken aan radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangeraden te proberen de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen:

• Heroriënteer of verplaats de ontvangende antenne.
• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
• Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

DIT APPARAAT VOLDOET AAN DEEL 15 VAN DE FCC-REGELS. DE WERKING IS ONDERWORPEN AAN DE VOLGENDE TWEE VOORWAARDEN. (1) DIT APPARAAT MAG GEEN SCHADELIJKE STORING VEROORZAKEN EN (2) DIT APPARAAT MOET ALLE ONTVANGEN STORING ACCEPTEREN, INCLUSIEF STORING DIE EEN ONGEWENSTE WERKING KAN VEROORZAKEN.

Industry Canada:
Bevat IC: 6982A-YRHCPZW0FM
Model: YRMZW2-US

Sectie 7.1.2 van RSS-GEN Onder de voorschriften van Industry Canada mag deze radiozender alleen werken met een antenne van een type en maximale (of lagere) versterking die is goedgekeurd voor de zender door Industry Canada. Om potentiële radiostoring voor andere gebruikers te verminderen, moet het antennetype en de versterking ervan zo worden gekozen dat het equivalent isotopisch uitgestraalde vermogen (e.i.r.p.) niet groter is dan nodig voor een succesvolle communicatie.

Sectie 7.1.3 van RSS-GEN Dit apparaat voldoet aan de licentievrije RSS-standaard(en) van Industry Canada. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: 1) dit apparaat mag geen storing veroorzaken, en 2) dit apparaat moet alle storing accepteren, inclusief storing die een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.

Deze radiozender 6982A-YRHCPZW0FM is goedgekeurd door Industry Canada om te werken met de hieronder vermelde antennetypes met de aangegeven maximaal toelaatbare versterking. Antennetypes die niet in deze lijst zijn opgenomen en een versterking hebben die groter is dan de aangegeven maximale versterking voor dat type, zijn ten strengste verboden voor gebruik met dit apparaat.

CAN ICES-3B/NMB-3B

Productondersteuning Tel 1-855-213-5841 • www.yalehome.com

Yale Locks & Hardware is een divisie van Yale Security Inc., een ASSA ABLOY Group company.

Yale® en Yale Real Living® zijn geregistreerde handelsmerken van Yale Security Inc., een ASSA ABLOY Group Company.
De merknamen van andere producten kunnen handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn van hun respectieve eigenaars en worden alleen ter referentie vermeld. Copyright © 2017, Yale Security Inc., een ASSA ABLOY Group company.
Alle rechten voorbehouden. Reproductie geheel of gedeeltelijk zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Yale Security Inc. is verboden.

YALE, met zijn unieke wereldwijde bereik en assortiment producten, is 's werelds favoriete slot – de voorkeursoplossing voor het beveiligen van uw huis, familie en persoonlijke bezittingen.

ASSA ABLOY is de wereldleider in oplossingen voor deuropeningen, toegewijd aan het voldoen aan de behoeften van eindgebruikers op het gebied van beveiliging, veiligheid en gemak.

De ZigBee^® module installeren

De batterijen moeten worden verwijderd voordat de netwerkmodule wordt verwijderd en/of geplaatst:

• Verwijder de batterijklep.
• Verwijder de batterijen.
• Verwijder en/of plaats de netwerkmodule.
• Plaats de batterijen terug.
• Plaats de klep terug.

De netwerkmodule inschrijven/uitschrijven

Dit apparaat is een ZigBee-product met beveiligingsfunctie dat in staat is om gecodeerde ZigBee-berichten te gebruiken om te communiceren met andere ZigBee-producten met beveiligingsfunctie. Dit apparaat moet worden gebruikt in combinatie met een ZigBee-controller met beveiligingsfunctie om alle geïmplementeerde functies volledig te benutten. Dit product kan worden gebruikt in elk ZigBee-netwerk met andere ZigBee-gecertificeerde apparaten van andere fabrikanten. Alle niet-batterijgevoede nodes binnen het netwerk fungeren als repeaters, ongeacht de leverancier, om de betrouwbaarheid van het netwerk te vergroten.

Om de module in te schrijven (Inclusiemodus):

• Voer de 4-8-cijferige Master PIN-code in, gevolgd door de toets.
• Druk op de toets, gevolgd door de toets.
• Druk op de toets, gevolgd door de toets.

Om de module uit te schrijven (Exclusiemodus):

• Voer de 4-8-cijferige Master PIN-code in, gevolgd door de toets.
• Druk op de toets, gevolgd door de toets.
• Druk op de toets, gevolgd door de toets.

FCC:
Bevat FCC ID: U4A-YRHCPZB0FM
Model: YRMZB2

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, in overeenstemming met deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing bij installatie in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke storing veroorzaken aan radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangeraden te proberen de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen:

• Heroriënteer of verplaats de ontvangende antenne.
• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
• Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Deze apparatuur voldoet aan de FCC-limieten voor blootstelling aan straling die zijn vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm tussen de radiator en uw lichaam. Deze zender mag niet samen met een andere antenne of zender worden geplaatst of gebruikt.

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen storing accepteren, inclusief storing die een ongewenste werking kan veroorzaken. Alle wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de fabrikant, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

Alle wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen ongeldig maken.

Industry Canada:
IC: 6982A-YRHCPZB0FM
Model: YRMZB2

Dit apparaat voldoet aan de licentievrije RSS-standaard(en) van Industry Canada. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: 1) dit apparaat mag geen storing veroorzaken, en 2) dit apparaat moet alle storing accepteren, inclusief storing die een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.

Belangrijke opmerking:
Verklaring over blootstelling aan straling:

Deze apparatuur voldoet aan de IC-limieten voor blootstelling aan straling die zijn vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving. Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm tussen de radiator en uw lichaam.

Alle wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen ongeldig maken.

CAN ICES-3B/NMB-3B

Productondersteuning Tel 1-855-213-5841 • www.yalehome.com

Yale Locks & Hardware is een divisie van Yale Security Inc., een ASSA ABLOY Group company.

Yale® en Yale Real Living® zijn geregistreerde handelsmerken van Yale Security Inc., een ASSA ABLOY Group Company.
De merknamen van andere producten kunnen handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn van hun respectieve eigenaars en worden alleen ter referentie vermeld. Copyright © 2017, Yale Security Inc., een ASSA ABLOY Group company.
Alle rechten voorbehouden. Reproductie geheel of gedeeltelijk zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Yale Security Inc. is verboden.

YALE, met zijn unieke wereldwijde bereik en assortiment producten, is 's werelds favoriete slot – de voorkeursoplossing voor het beveiligen van uw huis, familie en persoonlijke bezittingen.

ASSA ABLOY is de wereldleider in oplossingen voor deuropeningen, toegewijd aan het voldoen aan de behoeften van eindgebruikers op het gebied van beveiliging, veiligheid en gemak.

De Yale iM1-netwerkmodule installeren

De batterijen moeten worden verwijderd voordat de netwerkmodule wordt verwijderd en/of geplaatst:

• Verwijder de batterijklep en batterijen.
  
• Verwijder en/of plaats de netwerkmodule.
  
• Plaats de batterijen en de batterijklep terug.
  

De iM1-netwerkmodule inschrijven

De Yale iM1-netwerkmodule moet worden gebruikt met een Yale Assure Lock of Yale nexTouch Lock en kan niet worden gebruikt in combinatie met een andere Yale-netwerkmodule.

Om de module in te schrijven:

• Voer de 4-8-cijferige Master PIN-code in, gevolgd door de -toets.
• Druk op de -toets, gevolgd door de -toets.
• Druk op de -toets, gevolgd door de -toets.

De Yale Secure-app verbinden met de Yale iM1-netwerkmodule

1. Nadat u de stappen op de andere kant van de pagina hebt gevolgd om de module in te schrijven, downloadt u de ® Yale Secure-app uit de App Store^®.
2. Zorg ervoor dat Bluetooth^® is ingeschakeld op uw iPhone^®, iPad^® of iPod touch^®, en dat u zich binnen een voet van uw Yale-slot bevindt.
3. Open de Yale Secure-app en ga akkoord om de app toegang te geven tot uw Home-gegevens.
4. Als u nog geen woning hebt aangemaakt, maak dan een nieuwe woning aan wanneer u daarom wordt gevraagd. Tik op + om een nieuw Yale-slot toe te voegen.
5. De app zoekt naar uw Yale-slot. Zorg ervoor dat u zich in de buurt bevindt (minder dan twee voet ongeveer). Wanneer "Yale Lock" (Yale-slot) verschijnt, tikt u om toe te voegen. *Als het slot niet verschijnt, voert u uw Master Pin Code in op het slottoetsenbord, tikt u op het tandwiel, tikt u op 7, tikt u op het tandwiel, tikt u op 1 en vervolgens op het tandwiel.
6. Scan uw Accessory Setup Code; hieronder weergegeven, of voer deze handmatig in de app in.

Productondersteuning Tel 1-855-213-5841 • www.yalehome.com

Yale Locks & Hardware is een divisie van Yale Security Inc., een ASSA ABLOY Group-bedrijf.

Yale®, Yale Real Living® en Assure Lock® zijn geregistreerde handelsmerken van Yale Security Inc., een ASSA ABLOY Group Company. nexTouch™ is een handelsmerk van Yale Security Inc., een ASSA ABLOY Group Company. De merknamen van andere producten kunnen handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn van hun respectieve eigenaars en worden uitsluitend ter referentie vermeld. Copyright © 2017, Yale Security Inc., een ASSA ABLOY Group Company. Alle rechten voorbehouden. Reproductie geheel of gedeeltelijk zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Yale Security Inc. is verboden. Apple®, iPhone®, iPad®, iPod touch® en Siri® zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. HomeKit is een handelsmerk van Apple Inc. Het gebruik van het logo Works with Apple HomeKit betekent dat een elektronisch accessoire is ontworpen om specifiek verbinding te maken met respectievelijk iPod touch, iPhone of iPad, en door de ontwikkelaar is gecertificeerd om te voldoen aan de prestatienormen van Apple. Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat of de naleving van veiligheids- en regelgevingsnormen. Het gebruik van het HomeKit-logo betekent dat een elektronisch accessoire is ontworpen om specifiek verbinding te maken met respectievelijk iPod, iPhone of iPad, en door de ontwikkelaar is gecertificeerd om te voldoen aan de prestatienormen van Apple. Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat of de naleving van veiligheids- en regelgevingsnormen. Houd er rekening mee dat het gebruik van dit accessoire met iPod, iPhone of iPad de draadloze prestaties kan beïnvloeden.

YALE, met zijn unieke wereldwijde bereik en productassortiment, is 's werelds favoriete slot – de voorkeursoplossing voor het beveiligen van uw huis, gezin en persoonlijke bezittingen.

ASSA ABLOY is wereldwijd leider in oplossingen voor deuropeningen, toegewijd aan het voldoen aan de behoeften van eindgebruikers op het gebied van veiligheid, beveiliging en gemak.

Referenties

• Welkom bij Yale - Elke dag vertrouwd. | Yale

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Yale YRD256 / YRD456 Handleiding

Beschikbare talen