Sonos Beam Handleiding

Beam

De slimme, compacte soundbar voor je tv—

  • Speel alles af—muziek, tv, films, podcasts, radio, audioboeken en videogames.
  • Perfecte afmeting om aan de muur te monteren boven of onder je tv, of om op een dressoir te plaatsen.
  • Geweldig voor kleine tot middelgrote kamers.
  • Microfoon aan/uit zodat je hem handsfree kunt gebruiken.
  • Snelle en eenvoudige installatie, met slechts één kabel om op je tv aan te sluiten.
  • Uitbreidbaar. Voeg een Sub en twee Sonos-speakers toe, zoals Play: 1s, voor 5.1 surround sound. Zie voor meer informatie Sonos home theater.
  • Werkt met Sonos S2 of Sonos S1 (voor Android en iOS).
  • Zie Aan de slag wanneer je klaar bent om een Beam aan je Sonos-systeem toe te voegen.

Bediening en lampjes

Swipe, raak aan, tik of vraag—met Beam heb je keuze in hoe je het geluid bedient.

  • Gebruik de aanraakbediening—raak de bediening aan of swipe erover.
  • Spraakbediening—stel het in en gebruik je stem om de tv aan of uit te zetten, het volume aan te passen of muziek af te spelen.
  • Gebruik de app.
  • Gebruik de afstandsbediening van je tv.

Bediening en lampjes

Volumebediening Tik voor kleine aanpassingen of tik en houd vast om het volume snel te wijzigen:
  • Volume omhoog (rechts)
  • Volume omlaag (links)
Opmerking: Je kunt ook de Sonos-app, spraakbediening of de afstandsbediening van je tv gebruiken.
Afspelen/Pauze (Play/Pause) Tik om geluid af te spelen of te pauzeren.
Volgende/Vorige
(Alleen muziek)
  • Swipe naar rechts over de aanraakbediening om naar het volgende nummer te gaan.
  • Swipe naar links om naar het vorige nummer te gaan.
Opmerking: Je kunt niet vooruit springen of teruggaan wanneer je naar een radiostation luistert.
Microfoonindicator
  • Tik op het microfoonlampje om de microfoon aan of uit te zetten.
  • Wanneer het lampje brandt, is de spraakbediening ingeschakeld en kun je spraakopdrachten gebruiken.
  • Wanneer het lampje uit is, is de spraakbediening uitgeschakeld.
Opmerking: Als het lampje uit is, kun je de Microfoonindicator ingedrukt houden om met je spraakdienst te praten. Laat de knop los om de spraakbediening weer uit te schakelen.
Statuslampje Geeft de status aan. Meer informatie
Als het lampje storend is, kun je het uitschakelen in de instellingen van je kamer.

Opmerking: Als je niet wilt dat iemand (zoals een kind) de weergave bedient of het volume wijzigt met behulp van de aanraakbediening van de speaker, kun je deze uitschakelen in de instellingen van de kamer.

Aansluitpaneel

Aansluitpaneel

AC-stroomingang Gebruik alleen het meegeleverde netsnoer (het gebruik van een netsnoer van een andere fabrikant maakt je garantie ongeldig).
Opmerking: Steek het netsnoer stevig in de speaker totdat het gelijk ligt met de speaker.
Verbindingsknop (Join button) Druk hierop om verbinding te maken tijdens de installatie.
Ethernetpoort Gebruik een Ethernetkabel als je verbinding wilt maken met een router, computer of network-attached storage (NAS)-apparaat (optioneel).
HDMI-poort Gebruik om de soundbar op je tv aan te sluiten.

Kies een locatie

Je kunt Beam aan een muur boven of onder je tv monteren, of op een dressoir plaatsen.

Op een dressoir plaatsen

  • Plaats horizontaal op een stabiele en vlakke ondergrond op minstens 50 mm (2") van de tv.
  • Plaats niet verticaal of op zijn kant.
  • Blokkeer de IR-sensor van de tv niet.
  • Als je hem op een plank zet, plaats hem dan aan de voorkant en houd aan beide zijden een vrije ruimte van minimaal 5 cm (2") voor de beste geluidskwaliteit.
  • Houd minimaal 25 mm (1") ruimte boven Beam, zodat je de aanraakbediening kunt bereiken.
  • Voor de beste geluidskwaliteit houd je beide uiteinden van Beam minstens 30 cm (1') van een muur of ander obstakel.

Aan de muur monteren

Zie Aan de muur monteren om Beam aan een muur te bevestigen.

Sluit de kabels aan

Voordat je begint

  1. Koppel bestaande home theater- of surround sound-apparatuur los van je tv.
  2. Sluit externe apparaten, zoals een kabelbox of dvd-speler, rechtstreeks op je tv aan.

Sluit het netsnoer aan

  1. Steek het netsnoer stevig in de AC-stroompoort van Beam totdat het volledig is aangesloten.
  2. Steek het andere uiteinde van het netsnoer in een AC-stroombron.


Gebruik alleen het meegeleverde netsnoer (het gebruik van een netsnoer van een andere fabrikant maakt je garantie ongeldig).

Sluit Beam aan op je tv

Gebruik de HDMI-kabel om de soundbar op je tv aan te sluiten. Mogelijk heb je ook de optische adapter nodig (de app laat het je weten).

  1. Steek de HDMI-kabel volledig in de HDMI-poort van Beam.
    Sluit Beam aan op je tv
  2. Sluit de HDMI-kabel aan op je tv. Je hebt twee keuzes:
    • Als je tv een HDMI ARC-poort heeft, sluit je de HDMI-kabel rechtstreeks aan op de HDMI ARC-poort van de tv.
    • Als je tv geen HDMI ARC-poort heeft, bevestig je de optische adapter aan de HDMI-kabel en sluit je deze aan op de optische digitale OUT-poort van de tv.

Als je tv een HDMI ARC-poort heeft

HDMI ARC is een speciale poort die eruitziet als een standaard HDMI-poort. Hoewel ze er hetzelfde uitzien, hoor je geen geluid als je verbinding maakt met een standaard HDMI-poort.

  1. Zoek op het audio OUT-paneel van je tv naar een HDMI ARC-poort.
    Deze kan zich aan de achterkant of zijkant van je tv bevinden.
    Je weet dat het een ARC-poort is als je het woord "ARC" op het label ziet.
  2. Sluit de HDMI-kabel aan op de HDMI ARC-poort van de tv.
    Als je tv een HDMI ARC-poort heeft

Opmerking: Als je het woord "ARC" niet op het label kunt vinden, is dit niet de juiste poort. Zie Als je tv geen HDMI ARC-poort heeft.

Als je tv geen HDMI ARC-poort heeft

Je hebt de optische audioadapter nodig.

  1. Verwijder de beschermkap van de optische adapter.
  2. Bevestig de optische adapter aan de HDMI-kabel.
    Als je tv geen HDMI ARC-poort heeft Stap 1
  3. Sluit de optische adapter aan op de optische digitale OUT-poort van de tv.
    Als je tv geen HDMI ARC-poort heeft Stap 2
    Opmerking: De poort van de optische adapter is "D-vormig"—zorg ervoor dat de connector correct in de poort past. Het onjuist plaatsen van de adapter kan de kabel beschadigen.

Als je de app niet hebt, download hem dan uit de app store. Je gebruikt hem om je Sonos-systeem in te stellen en te bedienen. Zie Aan de slag.

Microfoon aan/uit

Tik op om de microfoon in en uit te schakelen. (Als je geen spraakdienst hebt geïnstalleerd, is de microfoon inactief.)

Wanneer het microfoonlampje brandt, is de spraakbediening ingeschakeld en is je stemassistent klaar om te reageren. Wanneer het microfoonlampje uit is, is de spraakbediening uitgeschakeld.

Opmerking: Als je een spraakdienst hebt geïnstalleerd en de microfoon uit is, kun je nog steeds spraakopdrachten gebruiken. Houd gewoon ingedrukt—het is niet nodig om met een activeringswoord te beginnen. Wanneer je de microfoonknop loslaat, wordt de spraakbediening weer uitgeschakeld.

Aan de muur monteren

Richtlijnen

  • Gebruik de Beam-wandmontagekit. Je kunt hem kopen op www.sonos.com. Volg de instructies in de kit.
  • Houd minimaal 25 mm (1") ruimte boven Beam, zodat je de aanraakbediening kunt bereiken.
  • Als je hem boven de tv monteert, zorg er dan voor dat je de aanraakbediening kunt bereiken.
  • Voor de beste geluidskwaliteit houd je beide uiteinden van Beam minstens 30 cm (1') van een muur of ander obstakel.

Inhoud van de montagekit

  • Wandmontagebeugel
  • 4 muurankers
  • 4 muurschroeven
  • 2 schroeven

Opmerking: Gooi de sjabloon niet weg. Het kan eruitzien als verpakkingsmateriaal.

Aan de muur monteren Stap 1

  1. Plak de kartonnen sjabloon met tape aan de muur boven of onder je tv. Gebruik een waterpas. Houd minimaal 25 mm (1") ruimte voor toegang tot de aanraakbediening van Beam. (Installeer Beam niet verticaal.)
  2. Markeer het midden van de montagegaten en verwijder de sjabloon.
    Aan de muur monteren Stap 2
  3. Gebruik een 5/16" boor om geleidegaten te boren (zie Informatie over wandmontage)
    Aan de muur monteren Stap 3
  4. Plaats en bevestig de muurankers (gebruik de ankers niet als je in hout boort).
    Aan de muur monteren Stap 4
  5. Plaats de beugel op de muur en draai de muurschroeven losjes aan om de beugel vast te zetten. Controleer met een waterpas en draai vervolgens de schroeven vast.
    Aan de muur monteren Stap 5
  6. Sluit de stroom- en HDMI-kabels aan op Beam.
    Aan de muur monteren Stap 6
  7. Plaats Beam op de beugel.
    Aan de muur monteren Stap 7
  8. Plaats Beam op de beugel en draai hem vast met behulp van de montageschroeven.
    Aan de muur monteren Stap 8

Informatie over wandmontage

Materiaal muur Voorboren Muurankers gebruiken Schroeven gebruiken
Houten stijl 1/8" / 3 mm boor Nee Ja
Gipsplaat (geen stijl) 5/16" / 8 mm boor Ja Ja
Harde wandplaat of dubbele plaat 5/16" / 8 mm boor Ja Ja
Pleister 5/16" / 8 mm boor Nee, vereist tuimelbout Ja
Beton of baksteen 5/16" / 8 mm boor Ja Ja

Specificaties

Functie Beschrijving
Audio
Versterker (Amplifier) Vijf Klasse-D digitale versterkers.
Elliptische Woofer Vier full-range woofers zorgen ervoor dat je de getrouwe weergave van middenhoge vocale frequenties plus diepe, rijke bassen hoort.
Tweeter Eén tweeter zorgt voor een heldere en duidelijke hoge frequentierespons.
Microfoons
  • Vijf far-field microfoons worden gebruikt voor geavanceerde beamforming en meerkanaals echo-onderdrukking.
  • LED vast bedraad aan stemmicrofoons voor privacycontrole, zodat je weet wanneer de microfoon actief is.
Spraakbediening (Voice Control) Geïntegreerde spraakbediening.
Systeemvereisten (System Requirements) Tv met HDMI ARC of optische digitale audio-uitgang, breedbandinternet en de Sonos-app.
Netwerken*
Draadloze connectiviteit (Wireless Connectivity) Met Sonos S2: Maakt verbinding met een wifi-netwerk met elke 802.11 b/g/n, 2,4 GHz broadcast-compatibele router.
Met Sonos S1: Maakt verbinding met een wifi-netwerk met elke 802.11b/g 2,4 GHz broadcast-compatibele router. 802.11n-netwerkconfiguraties worden niet ondersteund—je kunt de routerinstellingen wijzigen in 802.11b/g/n of een Sonos-product op je router aansluiten.
Ethernetpoort Eén 10/100 Mbps Ethernetpoort. Je kunt een Sonos-product rechtstreeks op je router aansluiten als je wifi instabiel is.
Algemeen (General)
Voeding (Power Supply) Automatisch schakelende 100-240 V, 50-60 Hz 2.5A AC universele ingang.
Afmetingen (H x B x D) 68 x 651 x 100 mm (2,68 x 25,63 x 3,94 inch)
Gewicht (Weight) 2,8 kg (6.2 lb)
Bedrijfstemperatuur (Operating Temperature) 32°F tot 104°F (0°C tot 40°C)
Opslagtemperatuur (Storage Temperature) -4°F tot 122°F (-20°C tot 50°C)
Bediening (Control) Gebruik je afstandsbediening, stem, aanraakbediening of de Sonos-app.
Ondersteunde apparaten (Supported Devices) Maakt verbinding met tv met HDMI-kabel (met of zonder een aangesloten optische adapter). Speelt bronnen af die op de tv zijn aangesloten, inclusief kabelboxen en gameconsoles.
Inhoud verpakking (Package Contents) Beam, AC-netsnoer, HDMI-kabel, optische adapter, Snelstartgids.

* Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Merk

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Sonos Beam Handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave