Insinkerator Evolution Series Handleiding

Inbegrepen onderdelen

Afmetingen

Verwijdering van oude afvalvermaler

1. Als u een bestaande afvalvermaler vervangt, ga dan verder met stap 2. Als er geen bestaande afvalvermaler is, ontkoppel dan de gootsteenafvoer en ga verder met stap 10.
   
   ELEKTRISCH SCHOKGEVAAR
   Schakel de stroom uit bij de zekeringkast of stroomonderbreker.
2. Ontkoppel de sifon van de afvalafvoerbuis. Ontkoppel de vaatwasser indien aangesloten op de afvalvermaler.
   
   
3. Ondersteun de afvalvermaler, steek het uiteinde van de Jam-Buster^® sleutel (K) in de rechterkant van de montage-oog en draai. De afvalvermaler zal loskomen.
   
   
4. 
   ELEKTRISCH SCHOKGEVAAR
   Met de stroom uitgeschakeld, draai de afvalvermaler om en verwijder de elektrische afdekplaat. Bewaar de kabelconnector indien van toepassing.
   
   
5. 
   ELEKTRISCH SCHOKGEVAAR
   Met de stroom uitgeschakeld, ontkoppel de draden van de afvalvermaler van de elektriciteitsvoorziening.
   
   
6. Draai de 3 schroeven op de montage los.
   Als de nieuwe afvalvermaler dezelfde montage heeft als de oude, kunt u naar stap 15 gaan. Opmerking: Voor gootstenen die dikker zijn dan 3/8", moet u de bestaande 1 1/2" schroeven vervangen door 1 1/8" schroeven (H). Zie stap 14.
   
   
7. Verwijder de borgring met een schroevendraaier.
   
   
8. Verwijder de flens uit de gootsteen.
   
   
9. Verwijder de oude stopverf van de gootsteen met een plamuurmes.
   

Installatie van nieuwe afvalvermaler

REINIG DE AFVOERLEIDING VOOR HET INSTALLEREN VAN DE AFVALVERMALER
Het niet reinigen van de gootsteenafvoerleiding kan leiden tot verstopping van de afvoerleiding. Verwijder met een afvoerspiraal al het uitgeharde afvalmateriaal in de horizontale afvoerleiding.

10. Breng gelijkmatig een 1/2" dikke streng stopverf aan rond de flens (C).
    
    
11. Druk de flens (C) stevig in de gootsteenafvoer. Verwijder overtollige stopverf.
    
    
12. Plaats de vezelpakking (D), de steunflens (E) en de montagering (F). Houd op zijn plaats terwijl u de borgring (I) plaatst.
    
    
13. Plaats een gewicht, zoals de afvalvermaler, op de gootsteenflens om deze op zijn plaats te houden. Gebruik een handdoek om krassen op de gootsteen te voorkomen. Trek de borgring open en druk stevig aan totdat deze op zijn plaats klikt.
    
    
14. Draai de 1 1/2" schroeven (G) gelijkmatig en stevig aan tegen de steunflens. Gebruik kortere 1 1/8" schroeven (H) als de gootsteen dikker is dan 3/8". flens (E) en montagering (F). Houd op zijn plaats terwijl u de borgring (I) plaatst.
    
    
15. 
    ALLEEN VAATWASSERAANSLUITING
    Als u de vaatwasser niet hoeft aan te sluiten, ga dan naar stap 17. Draai de afvalvermaler (J) op zijn kant en steek een schroevendraaier in de vaatwasseraansluiting.
    
    
16. 
    ALLEEN VAATWASSERAANSLUITING
    Tik de afvoerplug eruit en verwijder de plug uit de binnenkant van de afvalvermaler.
    
    
17. 
    ELEKTRISCH SCHOKGEVAAR.
    Draai de afvalvermaler om en verwijder de elektrische afdekplaat. Trek de draden eruit. VERWIJDER HET KARTONNEN SCHILD NIET.
    
    
18. 
    ELEKTRISCH SCHOKGEVAAR.
    Met de stroom uitgeschakeld, steekt u de kabelconnector (niet inbegrepen) in en voert u de elektrische kabel door het toegangsgat aan de onderkant van de afvalvermaler. Draai de kabelconnector vast.
    
    
19. 
    ELEKTRISCH SCHOKGEVAAR
    Verbind wit met wit en zwart met zwart of rood met draadmoeren (niet inbegrepen); aarddraad met groene aardingsschroef. Het apparaat moet geaard zijn voor een veilige en correcte installatie.
    
    
20. Duw de draden in de afvalvermaler (verplaats het kartonnen schild niet) en plaats de elektrische afdekplaat terug.
    
    
21. Plaats de buis (M of N) in de Anti-Vibratie Afvoermontage. Gebruik de meegeleverde buizen voor het beste resultaat. Zet vast met een slangklem (L).
    
    
22. Hang de afvalvermaler op door de 3 montage-ogen uit te lijnen met de omhoog schuivende hellingen op de montagering.
    
    
23. Draai de montagering totdat alle 3 de montage-ogen vergrendelen over de ribbels op de omhoog schuivende hellingen.
    
    1. (ALLEEN COVER CONTROL MODEL) Draai de montagering totdat alle 3 de montage-ogen vergrendelen over de ribbels op de omhoog schuivende hellingen. Bevestig de magnetische dekselbedieningsschakelaar aan de schroeven. Zorg ervoor dat de plastic geleiders ONDER de montagering gaan.
       
       
24. U moet mogelijk de buis bijsnijden voor een goede pasvorm. Sluit de leidingen opnieuw aan (en de vaatwasseraansluiting indien gebruikt). Zorg ervoor dat de Anti-Vibratie Afvoermontage recht is.
    
    
25. Maak het verwijderbare deel van het specificatielabel los en plaats het op een zichtbare plaats.
    
    
26. Plaats de Quiet Collar™ Sink Baffle in de gootsteenopening. Vul de gootsteen met water en test op lekkages.
    

DE BIO-CHARGE^™ FLES INSTALLEREN EN VERVANGEN

(Alleen voor SepticAssist Model.)

DE BIO-CHARGE FLES INSTALLEREN: Gebruik alleen InSinkErator Bio-Charge^™. Zie "Bio-Charge^™ Fles Vervangen" voor veiligheidsinstructies en informatie over het verkrijgen van Bio-Charge vervangingen. Knijp niet in de Bio-Charge fles; knijpen in de fles kan ertoe leiden dat de Bio-Charge vrijkomt en morst.

DE BIO-CHARGE FLES VERVANGEN: Om uw septisch systeem optimaal te laten werken, vervangt u de Bio-Charge^™ fles wanneer deze leeg is.
Bio-Charge^™ is overal verkrijgbaar waar InSinkErator Septic Vermaalmachines worden verkocht. Voor Bio-Charge nabestellingen, vragen of opmerkingen kunt u gratis bellen naar 1 (888) 527-1493.

Draai de Bio-Charge™ doseerdop tegen de klok in los totdat de spuitmond omhoog springt in de doseerstand. Verwijder de doseerdop niet.

Lijn de fles uit met de concave kant naar de vermaalmachine, steek de fles omhoog in de houder totdat u een klik hoort en de fles op zijn plaats klikt. Trek de fles iets naar beneden om er zeker van te zijn dat deze vastzit.

Zorg ervoor dat de vermaalmachine uit staat. Druk op de knop op de vermaalmachine net boven de fles en trek de fles naar beneden om hem te verwijderen. (Vul de lege fles niet bij en hergebruik hem niet.)

GEBRUIKSAANWIJZING

CONTINU TOEVOER MODELLEN

1. Verwijder de stop uit de gootsteenopening en laat een sterke stroom koud water lopen.
2. Zet de wandschakelaar aan om de vermaalmachine te starten.
3. Voer langzaam voedselresten in de vermaalmachine en plaats de stop zo dat mogelijke uitworp van materiaal tijdens het vermalen tot een minimum wordt beperkt.
4. Nadat het vermalen is voltooid, zet u de vermaalmachine uit en laat u het water een paar seconden lopen om de afvoerleiding door te spoelen.

DEKSELBEDIENING MODELLEN

1. Plaats voedselresten in de vermaalkamer van de vermaalmachine. Vul de kamer niet met afval. Laat een sterke stroom koud water lopen.
2. Plaats de stop terug in de gootsteenopening in de vermaalmachine positie (zie Afbeelding A).
3. Activeer de vermaalmachine door de stop naar links of rechts te draaien totdat de vermaalmachine begint te vermalen.
4. Nadat het vermalen is voltooid, zet u de vermaalmachine uit en laat u het water een paar seconden lopen om de afvoerleiding door te spoelen.
5. Om de gootsteen met water te vullen, draait u de stop om om de afvoer af te sluiten (zie Afbeelding B).

TIPS VOOR PROBLEEMLOZE WERKING

• Laat de vermaalmachine samen met een matige tot sterke stroom koud water lopen, laat het koude water 15 seconden nadat het vermalen is voltooid doorlopen.
• Vermijd het gebruik van warm water bij het vermalen van voedselresten. Het is OK om warm water tussen de vermaalperioden door in de vermaalmachine te laten lopen.
• Vermijd het gieten van vet in uw vermaalmachine of afvoer.

	Standaard Vermaalmachines (Badger® Serie)	(Evolution Serie)	(Evolution Excel)
Alledaagse voedselresten
Groenteschillen	Vermijd het vermalen van grote hoeveelheden in één keer — voer geleidelijk schillen in terwijl de vermaalmachine en het water beide lopen
Vezelachtige Materialen (Selderij, maïskolven, artisjokken)	Vermijd vermalen	Vermijd het vermalen van grote hoeveelheden
Harde Materialen (Botten, fruitpitten)	Vermijd het vermalen van grote hoeveelheden
Stop met je zorgen maken over welk voedsel je wel of niet in je vermaalmachine kunt stoppen	-	-

• Gebruik een vermaalmachine reiniger om onaangename geuren veroorzaakt door ophoping te verhelpen, of maal citrusvruchtenschillen om de afvoerruimte op te frissen.
• Vermaalmachines kunnen ook worden gereinigd met Disposer Care^®. Dit product wordt niet verkocht door InSinkErator, maar is over het algemeen verkrijgbaar in grote bouwmarkten, ijzerwarenwinkels en supermarkten. Neem voor meer informatie over Disposer Care^® contact op met Iron Out Inc. op 800-654-0791 of www.ironout.com.

INSTRUCTIES VOOR ONDERHOUD DOOR DE GEBRUIKER

VERMAALMACHINE REINIGEN

Na verloop van tijd kunnen voedseldeeltjes zich ophopen in de vermaalkamer en het schot. Een geur uit de vermaalmachine is meestal een teken van vet- en voedselophoping, veroorzaakt door onvoldoende waterstroom tijdens en na gebruik van de vermaalmachine. Om de vermaalmachine te reinigen:

1. Zet de vermaalmachine uit en ontkoppel de stroomtoevoer.
2. Plaats de stop in de gootsteenopening en vul de gootsteen half met warm water.
3. Meng 1/4 kopje zuiveringszout met water. Zet de vermaalmachine aan en verwijder de stop tegelijkertijd uit de gootsteen om losse deeltjes weg te spoelen.
4. Verwijder de Quiet Collar Sink Baffle en reinig deze met de hand of in de vaatwasser. Gebruik de vermaalmachine niet zonder de Quiet Collar Sink Baffle op zijn plaats.

Vermaalmachines kunnen ook worden gereinigd met Disposer Care^®. Dit product wordt niet verkocht door InSinkErator, maar is over het algemeen verkrijgbaar in grote bouwmarkten, ijzerwarenwinkels en supermarkten. Neem voor meer informatie over Disposer Care^® contact op met Iron Out, Inc. op 1-800-654-0791 of www.ironout.com.

VERMAALMACHINE BLOKKADE OPHEVEN

Deze vermaalmachine is uitgerust met een Jam-Sensor Circuit™ dat blokkades voorkomt tijdens het vermalen van vrijwel al het voedselmateriaal. In het onwaarschijnlijke geval dat de vermaalmachine vastloopt, kunt u deze vrijmaken door de volgende stappen te volgen.

Als de motor stopt terwijl de vermaalmachine in werking is, kan de vermaalmachine vastgelopen zijn. Om de blokkade op te heffen:

1. Zet de vermaalmachine en het water uit.
2. Steek een uiteinde van de zelfbedieningssleutel in het middelste gat aan de onderkant van de vermaalmachine (zie Afbeelding A). Beweeg de sleutel heen en weer totdat deze één volledige omwenteling maakt. Verwijder de sleutel.
3. Reik met een tang in de vermaalmachine en verwijder het/de object(en). Laat de motor van de vermaalmachine 3 - 5 minuten afkoelen en druk vervolgens lichtjes op de rode resetknop aan de onderkant van de vermaalmachine (zie Afbeelding B). (Als de motor niet in werking blijft, controleer dan het servicepaneel op geactiveerde stroomonderbrekers of doorgebrande zekeringen.)

VOLLEDIGE SERVICEGARANTIE AAN HUIS

Duur van de Garantie per Model:

Excel: 7 jaar
SpaceSaver: 4 jaar
Essential: 6 jaar
Cover Control: 7 jaar
Premier: 5 jaar
Septic Assist: 6 jaar
Compact: 4 jaar

Deze garantie dekt alle vervangingsonderdelen en reparatiewerkzaamheden om defecten in het materiaal en de fabricage van de vermaalmachine te verhelpen gedurende de volledige garantieperiode vanaf de datum van installatie in uw huis. Als garantieservice vereist is tijdens de garantieperiode, neem dan contact op met een erkend InSinkErator^® servicecentrum om het apparaat in uw huis kosteloos te vervangen of te repareren. Als u vragen heeft over uw vermaalmachine of wilt bepalen wanneer service nodig is, bel dan de gratis InSinkErator^® AnswerLine™ om de naam te verkrijgen van het erkende servicecentrum bij u in de buurt. Het gratis nummer is 1 (800) 558-5700, of bezoek onze website op www.insinkerator.com.

Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten en u kunt ook andere rechten hebben die van staat tot staat verschillen. Als de fabrikant vaststelt dat het apparaat moet worden vervangen in plaats van gerepareerd, is de garantie op het vervangende apparaat beperkt tot de niet-verlopen looptijd van de oorspronkelijke garantie. Er is geen andere uitdrukkelijke garantie, schriftelijk of mondeling, van toepassing.

Als uw vermaalmachine niet werkt, volg dan deze stappen in volgorde:

1. Controleer de dingen die u zelf kunt doen. Zorg ervoor dat de vermaalmachine is aangesloten op de elektriciteit en dat de zekeringen of stroomonderbrekers in orde zijn. Lees de handleiding nogmaals om er zeker van te zijn dat u de vermaalmachine correct bedient.
2. Bel InSinkErator^®, of bezoek onze website voor informatie of voor de locatie van het erkende servicecentrum bij u in de buurt. Het gratis nummer is 1 (800) 558-5700, of bezoek onze website op www.insinkerator.com.
3. Schrijf ons als er in stap 1 en 2 geen bevredigende oplossing wordt bereikt. Ons adres is:
   InSinkErator^®
   Service Department
   4700 21st Street
   Racine, Wisconsin 53406 USA

Vermeld bij het schrijven of bellen de volgende informatie: datum, uw naam, uw adres en uw telefoonnummer. Beschrijf het product aan de hand van het modelnummer, serienummer, aankoopdatum, plaats van aankoop en servicegeschiedenis (inclusief naam en adres van de serviceagent). Beschrijf duidelijk het probleem en de vereiste service.

OPMERKING: De garantie wordt bepaald door het serienummer van het apparaat en de installatiedatum. Een aankoop- of installatiebewijs kan vereist zijn om de garantiestatus te verifiëren.

De voorgaande garantie is niet van toepassing op schade of het niet werken als gevolg van een ongeval, wijziging, misbruik, verkeerd gebruik, onjuiste installatie, installatie die niet in overeenstemming is met deze instructies of lokale elektrische en sanitaire voorschriften. De garantie vervalt indien geïnstalleerd in een commerciële of industriële toepassing.

INSTRUCTIES MET BETREKKING TOT HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LETSEL AAN PERSONEN

(BEWAAR DEZE INSTRUCTIES)

Persoonlijk letsel: Plaats uw hoofd of lichaam niet onder de afvalvermaler; het apparaat kan vallen tijdens verwijdering of installatie.

Gebruik de afvalvermaler niet zonder de Anti-Vibration Tailpipe Mount^™, omdat er waterlekken kunnen ontstaan.

Gebruik geen stopverf voor loodgieters op een andere aansluiting van de afvalvermaler dan de gootsteenflens. Gebruik geen schroefdraadafdichtmiddelen of pijpdopes. Deze kunnen de afvalvermaler beschadigen en materiële schade veroorzaken.

Inspecteer de afvalvermaler en de sanitaire fittingen regelmatig op waterlekken, aangezien waterlekken materiële schade kunnen veroorzaken. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor materiële schade als gevolg van waterlekken.

Elektrische schok: Een onjuiste aansluiting van de aardgeleider van de apparatuur kan leiden tot een risico op elektrische schokken. Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien of onderhoudsmonteur als u twijfelt of het apparaat correct is geaard. Wijzig de stekker die bij het apparaat is geleverd niet - als deze niet in het stopcontact past, laat dan een geschikt stopcontact installeren door een gekwalificeerde elektricien.

• Deze afvalvermaler moet correct geaard zijn.
• Sluit de aardedraad niet aan op de gastoevoerleiding.
• Schakel de stroom uit voordat u de afvalvermaler installeert of onderhoudt.
• Als een geaarde stekker met drie pinnen wordt gebruikt, moet de stekker in een geaard stopcontact met drie gaten worden gestoken.
• Alle bedrading moet voldoen aan de plaatselijke elektrische voorschriften.
• Sluit de elektrische stroom pas weer aan op het hoofdverdeelpaneel als de juiste aarding is geïnstalleerd.

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd elementaire voorzorgsmaatregelen worden genomen, waaronder:

• Lees alle instructies voordat u het apparaat gebruikt.
• Om het risico op letsel te verminderen, is nauwlettend toezicht vereist wanneer een apparaat in de buurt van kinderen wordt gebruikt.
• Steek geen vingers of handen in een afvalvermaler.
• Zet de aan/uit-schakelaar in de "off" (uit) stand voordat u probeert een blokkade te verwijderen, een object uit de afvalvermaler te verwijderen of op de resetknop te drukken.
• Gebruik de zelfbedieningssleutel bij het losmaken van een blokkade in een afvalvermaler.
• Om het risico op letsel door materialen die door een afvalvermaler kunnen worden uitgestoten te verminderen, mag u de afvalvermaler niet gebruiken zonder de Quiet Collar™ Sink Baffle op zijn plaats. Stop de volgende materialen niet in een afvalvermaler: schelpen van mosselen of oesters, bijtende afvoerreinigers of soortgelijke producten, glas, porselein of plastic, grote (hele) botten, metaal (zoals flessendoppen, stalen kogels, blikken of gebruiksvoorwerpen), heet vet of andere hete vloeistoffen.
• Gebruik een lange tang of een tang bij het verwijderen van objecten uit een afvalvermaler.
• Dit product is ontworpen om normaal huishoudelijk voedselafval te verwerken; het inbrengen van andere materialen dan voedselafval in de afvalvermaler kan leiden tot persoonlijk letsel en/of materiële schade.
• Om het risico op letsel te verminderen, mag u de gootsteen met de afvalvermaler niet gebruiken voor andere doeleinden dan voedselbereiding (zoals het baden van baby's of het wassen van haar).
• Gooi de volgende materialen niet in de afvalvermaler: verf, oplosmiddelen, huishoudelijke reinigingsmiddelen en chemicaliën, automobielvloeistoffen, plasticfolie.
• Vervang de Quiet Collar Sink Baffle wanneer deze versleten is om het binnendringen of uitwerpen van materiaal en water te helpen voorkomen.
• BRANDGEVAAR: Bewaar geen ontvlambare voorwerpen zoals vodden, papier of spuitbussen in de buurt van de afvalvermaler. Bewaar of gebruik geen benzine of andere ontvlambare dampen en vloeistoffen in de buurt van de afvalvermaler.

REINIG DE AFVOERLEIDING VOORDAT U DE AFVALVERMALER INSTALLEERT
Als u de afvoerleiding van de gootsteen niet reinigt, kan dit leiden tot verstopping van de afvoerleiding. Verwijder met een afvoerspiraal al het uitgeharde afvalmateriaal in de horizontale afvoerleiding.

Referenties

• Iron OUT | Summit Brands
• http://www.insinkerator.com

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Insinkerator Evolution Series Handleiding

Beschikbare talen