Lenovo Tab M8 Snelstartgids

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u uw apparaat gebruikt.

Regelgevende informatie

Apparaatmodellen die zijn uitgerust met draadloze communicatie voldoen aan de radiofrequentie- en veiligheidsnormen van elk land of regio waarin het is goedgekeurd voor draadloos gebruik. Als uw product een telecommodem bevat, voldoet het bovendien aan de vereisten voor aansluiting op het telefoonnetwerk in uw land.

Ondersteuning verkrijgen

Neem contact op met uw draadloze netwerkoperator voor ondersteuning bij netwerkdiensten en facturering. Ga naar https://support.lenovo.com voor meer informatie over het gebruik van uw apparaat en het bekijken van de technische specificaties.

Juridische kennisgevingen

Lenovo en het Lenovo-logo zijn handelsmerken van Lenovo in de Verenigde Staten, andere landen of beide.

Andere bedrijfs-, product- of servicenamen kunnen handelsmerken of dienstmerken van anderen zijn.

Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.

KENNISGEVING VAN BEPERKTE EN IN PERKTE RECHTEN: Als gegevens of software worden geleverd in overeenstemming met een contract van de General Services Administration "GSA", is gebruik, reproductie of openbaarmaking onderworpen aan de beperkingen die zijn uiteengezet in Contractnr. GS-35F-05925.

Apparaatoverzicht

1. Kaartlade
2. Headsetconnector
3. Luidspreker
4. Naderingssensor
5. Camera aan de voorkant
6. Volumeknoppen
7. Aan/uit-knop
8. Aanraakscherm
9. Micro-USB-connector
10. Microfoon
11. Camera aan de achterkant
12. Zaklamp

Alle afbeeldingen en illustraties in dit document dienen uitsluitend ter referentie en kunnen afwijken van het uiteindelijke product.

Uw apparaat voorbereiden

Kaarten installeren

Installeer de kaarten zoals weergegeven in de afbeelding.

Schakel het apparaat uit voordat u een kaart plaatst of verwijdert.

Uw apparaat opladen

Sluit uw apparaat aan op een stopcontact met behulp van de meegeleverde USB-kabel en voedingsadapter.

Inschakelen

Houd de Power button (Aan/uit-knop) ingedrukt totdat het Lenovo-logo verschijnt.

Belangrijke veiligheids- en gebruiksinformatie

Kennisgeving plastic zak

Plastic zakken kunnen gevaarlijk zijn. Houd plastic zakken uit de buurt van baby's en kinderen om verstikkingsgevaar te voorkomen.

Voorzichtigheid bij gebruik van hoog volume

Blootstelling aan hard geluid van welke bron dan ook gedurende langere tijd kan uw gehoor aantasten. Hoe harder het geluid, hoe minder tijd er nodig is voordat uw gehoor kan worden aangetast. Om uw gehoor te beschermen:

• Beperk de tijd dat u headsets of hoofdtelefoons op hoog volume gebruikt.
• Vermijd het verhogen van het volume om lawaaierige omgevingen te blokkeren.
• Zet het volume lager als u mensen in uw buurt niet kunt horen praten.

Als u last heeft van gehoor, inclusief een gevoel van druk of volheid in uw oren, oorsuizen of gedempte spraak, moet u stoppen met het luisteren naar het apparaat via uw headset of hoofdtelefoon en uw gehoor laten controleren.

Om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen, mag u niet langdurig naar hoge volumeniveaus luisteren.

Veiligheidsinstructies voor ouders en volwassen begeleiders

Uw mobiele apparaat is geen speelgoed. Zoals met alle elektrische producten, moeten voorzorgsmaatregelen worden genomen tijdens het hanteren en gebruiken van elektrische producten om het risico op elektrische schokken te verminderen. Als ouders ervoor kiezen om kinderen het apparaat te laten gebruiken, moeten ze hun kind waarschuwen voor het mogelijke gevaar tijdens het gebruik en de behandeling van het mobiele apparaat.

Ouders moeten het mobiele apparaat (inclusief de AC-voedingsadapter en het kleine onderdeel, indien van toepassing) periodiek inspecteren op schade. Controleer dit mobiele apparaat regelmatig om ervoor te zorgen dat het apparaat goed werkt en veilig is voor kinderen om te gebruiken.

Waarschuwing interne oplaadbare batterij

Probeer de interne oplaadbare lithium-ionbatterij niet te vervangen. Het vervangen van de originele batterij door een incompatibel type kan leiden tot een verhoogd risico op persoonlijk letsel of materiële schade als gevolg van explosie, overmatige hitte of andere risico's. Probeer de batterij niet te demonteren of aan te passen. Een poging hiertoe kan een schadelijke explosie of lekkage van batterijvloeistof veroorzaken.

Houd bij het weggooien van de batterij alle relevante lokale verordeningen of voorschriften in acht. Gooi de batterij niet weg bij het gemeentelijk afval. Gooi gebruikte batterijen weg volgens de instructies.

De batterij bevat een kleine hoeveelheid schadelijke stoffen.

Om letsel te voorkomen:

• Houd de batterij uit de buurt van open vuur of andere warmtebronnen.
• Stel de batterij niet bloot aan water, regen of andere corrosieve vloeistoffen.
• Laat de batterij niet achter in een omgeving met een extreem hoge temperatuur.
• Vermijd kortsluiting van de batterij.
• Houd de batterij buiten het bereik van kleine kinderen en huisdieren.
• Laat de batterij niet achter in een omgeving met een extreem lage luchtdruk. Dit kan leiden tot een explosie of het lekken van ontvlambare vloeistof of gas uit de batterij. Om de levensduur van de batterij te verlengen, raden we aan om de batterij elke keer tot minstens 30% tot 50% op te laden en deze om de drie maanden op te laden om overmatige ontlading te voorkomen.

Oogbescherming en veiligheidsinformatie

Hoewel Lenovo zich concentreert op de prestaties van zijn schermen, hecht het ook belang aan de gezondheid van de ogen van de gebruiker. Dit product heeft de "Low Blue Light"-certificering van TÜV Rheinland ontvangen en kan met vertrouwen worden gebruikt. Ga voor meer informatie naar https://support.lenovo.com.

Service- en ondersteuningsinformatie

De volgende informatie beschrijft de technische ondersteuning die beschikbaar is voor uw product, tijdens de garantieperiode of gedurende de levensduur van uw product. Raadpleeg de Lenovo Beperkte Garantie (LLW) voor een volledige uitleg van de garantievoorwaarden van Lenovo. Zie de "Lenovo Beperkte Garantie kennisgeving" verderop in dit document voor meer informatie over toegang tot de volledige garantie.

Online technische ondersteuning

Online technische ondersteuning is beschikbaar tijdens de levensduur van een product op: https://support.lenovo.com

Telefonische technische ondersteuning

U kunt hulp en informatie krijgen van het Customer Support Center via de telefoon. Voordat u contact opneemt met een vertegenwoordiger van de technische ondersteuning van Lenovo, dient u de volgende informatie bij de hand te hebben: model- en serienummer, de exacte bewoording van een foutmelding en een beschrijving van het probleem.

Uw vertegenwoordiger van de technische ondersteuning wil u mogelijk door het probleem leiden terwijl u tijdens het gesprek bij uw apparaat bent.

Wereldwijde Lenovo Support-telefoonlijst

Belangrijk: Telefoonnummers kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De meest actuele telefoonlijst voor het Customer Support Center is altijd beschikbaar op: http://www.lenovo.com/support/phone

Als het telefoonnummer voor uw land of regio niet in de lijst staat, neem dan contact op met uw Lenovo-wederverkoper of Lenovo-marketingvertegenwoordiger.

Garantie-informatie

Lenovo Limited Warranty notice (Lenovo Beperkte Garantie kennisgeving)

Dit product valt onder de voorwaarden van de LLW, versie L505-0010-02 08/2011. Lees de LLW op http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. U kunt de LLW in een aantal talen lezen vanaf deze website. Als u de LLW niet kunt bekijken vanaf de website, neem dan contact op met uw lokale Lenovo-kantoor of wederverkoper om een gedrukte versie van de LLW te verkrijgen.

Garantieperiode en type garantieservice

* Excludes some components. 90-day limited warranty for power adapters, keyboards, plastics, and hinges. (Exclusief sommige componenten. 90 dagen beperkte garantie voor stroomadapters, toetsenborden, kunststoffen en scharnieren.)

Type of warranty service (Type garantieservice)

1. Customer Replaceable Unit ("CRU") Service (Door de klant vervangbare eenheid ("CRU") service)
2. On-site Service (Service op locatie)
3. Courier or Depot Service (Koeriers- of depotservice)
4. Customer Carry-In Service (Klant brengt het apparaat)
5. Mail-in Service (Opsturen per post)
6. Customer Two-Way Mail-in Service (Klant stuurt op, retour per post)
7. Product Exchange Service (Product vervangingsservice)

For a full explanation of the types of warranty service, refer to the full warranty. See "Lenovo Limited Warranty notice" for details on accessing the full warranty. (Raadpleeg de volledige garantie voor een volledige uitleg van de soorten garantieservice. Zie "Lenovo Limited Warranty notice" voor details over toegang tot de volledige garantie.)

If you need support for this device, do not go back to your point of purchase. Please visit https://support.lenovo.com, where you will find answers to frequently asked questions, software updates and details on how to get in touch with us. (Als u ondersteuning nodig heeft voor dit apparaat, ga dan niet terug naar uw verkooppunt. Ga naar https://support.lenovo.com, waar u antwoorden vindt op veelgestelde vragen, software-updates en details over hoe u contact met ons kunt opnemen.)

EurAsia compliance mark (EurAzië-conformiteitsmarkering)

Informatie over milieu, recycling en verwijdering

Algemene verklaring over recycling

Lenovo moedigt eigenaren van IT-apparatuur (information technology) aan om hun apparatuur op verantwoorde wijze te recyclen wanneer deze niet meer nodig is. Lenovo biedt een verscheidenheid aan programma's en services om eigenaren van apparatuur te helpen bij het recyclen van hun IT-producten. Ga voor informatie over het recyclen van Lenovo-producten naar http://www.lenovo.com/recycling

Belangrijke informatie over batterijen en AEEA

Batterijen en elektrische en elektronische apparatuur die zijn gemarkeerd met het symbool van een doorgekruiste verrijdbare afvalbak, mogen niet worden afgevoerd als ongesorteerd gemeentelijk afval. Batterijen en afval van elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) moeten afzonderlijk worden behandeld met behulp van het inzamelingskader dat beschikbaar is voor klanten voor de terugname, recycling en verwerking van batterijen en AEEA. Verwijder en isoleer, indien mogelijk, batterijen van AEEA voordat u AEEA in de afvalstroom plaatst. Batterijen moeten afzonderlijk worden ingezameld met behulp van het kader dat beschikbaar is voor de terugname, recycling en verwerking van batterijen en accu's.
Landspecifieke informatie is beschikbaar op: http://www.lenovo.com/recycling

Recyclinginformatie voor Japan

Recycling- en verwijderingsinformatie voor Japan is beschikbaar op: http://www.lenovo.com/recycling/japan

Aanvullende recyclingverklaringen

Aanvullende informatie over het recyclen van apparaatcomponenten en batterijen vindt u in uw Gebruikershandleiding. Zie "Uw gebruikershandleiding openen" voor meer informatie.

Recyclingmarkeringen voor batterijen

Recyclinginformatie voor batterijen voor Taiwan

Recyclinginformatie voor batterijen voor de Verenigde Staten en Canada

Recyclinginformatie voor batterijen voor de Europese Unie

Richtlijn beperking van gevaarlijke stoffen (RoHS)

Turkije

Lenovo-producten die in Turkije worden verkocht op of na 1 juni 2009, voldoen aan de vereisten van de voormalige Turkse wetgeving inzake beperking van gevaarlijke stoffen van 30 mei 2008 en de voorschriften voor beheer van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur van 22 mei 2012 ("Turkije RoHS").

Oekraïne

Lenovo-producten die in Oekraïne worden verkocht op of na 1 januari 2011, voldoen aan de vereisten van de technische richtlijn inzake beperking van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur, afgedwongen door de overheid, besluit nr. 1057 van 2008/12/03 ("Oekraïne TR on RoHS").

India

Lenovo-producten die in India worden verkocht op of na 1 mei 2012, voldoen aan de vereisten van de India E-waste (Management) Rules ("India RoHS").

Vietnam

Lenovo-producten die in Vietnam worden verkocht op of na 23 september 2011, voldoen aan de vereisten van de Vietnam Circular 30/2011/TT-BCT ("Vietnam RoHS").

Europese Unie

Lenovo-producten voldoen aan de vereisten van Richtlijn 2011/65/EG betreffende de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur ("RoHS 2"). Lenovo-producten die in de Europese Unie worden verkocht vanaf 21 juli 2019, voldoen aan de vereisten van Gedelegeerde Richtlijn (EU 2015/863) van de Commissie tot wijziging van Richtlijn 2011/65/EU. Ga voor meer informatie over de voortgang van Lenovo met betrekking tot RoHS naar: https://www.lenovo.com/us/en/social_responsibility/RoHS-Communication.pdf

Singapore

Lenovo-producten die in Singapore worden verkocht op of na 1 juni 2017, voldoen aan de vereisten van Government Gazette order No. S 263/2016 Restriction of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment in Singapore ("SG-RoHS").

Verklaring van overeenstemming van de Europese Unie

Conformiteit Europese Unie

Naleving van de RE-richtlijn

Lenovo PC HK Limited verklaart dat het type radioapparatuur Lenovo TB-8705F in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc.

Deze radioapparatuur werkt met de volgende frequentiebanden en maximaal radiofrequentievermogen:

De bovenstaande informatie is alleen voor EU-landen. Raadpleeg het daadwerkelijke product voor ondersteunde frequentiebanden in andere landen.

Informatie over specifieke absorptiesnelheid

UW MOBIELE APPARAAT VOLDOET AAN DE INTERNATIONALE RICHTLIJNEN VOOR BLOOTSTELLING AAN RADIOGOLVEN.

Uw mobiele apparaat is een radiozender en -ontvanger. Het is ontworpen om de limieten voor blootstelling aan radiogolven (elektromagnetische velden met radiofrequentie) die worden aanbevolen door internationale richtlijnen niet te overschrijden. De richtlijnen zijn ontwikkeld door een onafhankelijke wetenschappelijke organisatie (ICNIRP) en omvatten een aanzienlijke veiligheidsmarge die is ontworpen om de veiligheid van alle personen te waarborgen, ongeacht leeftijd en gezondheid. De richtlijnen voor blootstelling aan radiogolven gebruiken een meeteenheid die bekend staat als de specifieke absorptiesnelheid, of SAR. Tests voor SAR worden uitgevoerd met behulp van standaardbedrijfsposities waarbij het apparaat zendt op het hoogste gecertificeerde vermogensniveau in alle geteste frequentiebanden. De hoogste SAR-waarden volgens de ICNIRP-richtlijnen voor uw apparaatmodel worden hieronder vermeld:

Tijdens gebruik liggen de werkelijke SAR-waarden voor uw apparaat meestal ver onder de vermelde waarden. Dit komt omdat, omwille van de efficiëntie van het systeem en om interferentie op het netwerk te minimaliseren, het vermogen van uw mobiele apparaat automatisch wordt verlaagd wanneer het volledige vermogen niet nodig is voor de gegevensverbinding.

Hoe lager het vermogen van het apparaat, hoe lager de SAR-waarde.

Als u geïnteresseerd bent in het verder verminderen van uw RF-blootstelling, kunt u dit eenvoudig doen door uw gebruik te beperken of gewoon een handsfree-kit te gebruiken om het apparaat uit de buurt van het lichaam te houden.

Referenties

• Lenovo Support – Drivers, Updates, How-To Guides, Technical Help and more - Lenovo Support US
• Contactus - Lenovo Support US
• Lenovo Limited Warranty - 02 (LLW-02) - Lenovo Support US
• Regulatory Compliance | Recycling | Lenovo US
• Product Recycling Programs - Japan | Lenovo US
• Regulatory Compliance | EU Declaration of Conformity | Lenovo US | Lenovo US

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Lenovo Tab M8 Snelstartgids

Beschikbare talen