Sony ICD-TX650 - Opstart handleiding IC-recorder

Onderdelen en bedieningselementen

1. Ingebouwde microfoons (L/R)
2. (record/recording stop) knop (opnemen/opname stoppen)
3. (cue/fast forward) knop (snel vooruitspoelen)
4. (play/enter/stop) knop (afspelen/enter/stoppen)^*1
5. (review/fast backward) knop (terugkijken/snel terugspoelen)
6. OPTION knop
7. BACK/HOME knop (terug/home)
8. VOL (volume) –/+ knop (volume)^*1
9. Operation indicator (werking indicator)
10. Display window (scherm)
11. Speaker^*2 (luidspreker)
12. RESET knop (in de USB-connector cover)
13. USB connector (in de USB-connector cover)
14. USB connector cover
15. (headphones) jack (hoofdtelefoon)
16. POWER•HOLD switch (aan/uit•vergrendelen)
17. Clip

^*1 Deze knoppen hebben een voel stip. Gebruik het als een referentiepunt voor bewerkingen, of om elke terminal te identificeren.
^*2 De ingebouwde luidspreker is voor het controleren van het opgenomen geluid, dus het volume is beperkt.
Als het afspeelgeluid niet luid genoeg is of moeilijk te horen is, gebruik dan een hoofdtelefoon (niet meegeleverd).

Opladen

1. Laad de IC-recorder op.
   Sluit met de meegeleverde USB-kabel de USB-connector in de USB-connector cover aan op een USB-poort van een draaiende computer.
   Het opladen begint.
   Wanneer de batterij volledig is opgeladen, geeft de batterij-indicator " ." aan.
   
2. Koppel de IC-recorder los.
   Zorg ervoor dat de werking indicator niet brandt.
   Raadpleeg vervolgens de Help-gids om de IC-recorder veilig te verwijderen.

Inschakelen

Zet de stroom aan.
Schuif en houd de POWER•HOLD switch (aan/uit•vergrendelen) in de richting van "POWER" (AAN) totdat het venster wordt weergegeven.


Om de stroom uit te schakelen, schuift u de POWER•HOLD switch (aan/uit•vergrendelen) in de richting van "POWER" (AAN) totdat "Power Off" (Uitschakelen) wordt weergegeven.

Om onbedoelde handelingen te voorkomen (HOLD) (VERGRENDELEN)

* Om de IC-recorder uit de HOLD (VERGRENDELEN) status te halen, schuift u de POWER•HOLD switch (aan/uit•vergrendelen) naar het midden

De eerste instellingen instellen

Wanneer u de stroom voor de eerste keer inschakelt, of wanneer de klok niet is ingesteld, verschijnt "Setting Date&Time" (Datum en tijd instellen) en kunt u de klok instellen.

1. Druk op of om "Next" (Volgende) te selecteren en druk vervolgens op .
   

2. Druk op of om het jaartal te wijzigen en druk vervolgens op om het nummer in te voeren.
   Herhaal deze procedure om de maand, dag, uur en minuut in volgorde in te stellen.
   
   U kunt de cursor naar het vorige item verplaatsen door op BACK/HOME (terug/home) te drukken.

3. Druk op of om "Next" (Volgende) te selecteren en druk vervolgens op .
   
   De klok geeft de instelling weer en het instelling venster voor het in- of uitschakelen van het piepgeluid wordt weergegeven.

4. Druk op of om "Yes" (Ja) of "No" (Nee) te selecteren en druk vervolgens op .
   
   Wanneer u klaar bent met het instellen van de pieptoon, wordt het HOME (home) menuvenster weergegeven.
   

Opmerkingen

• Als u binnen 1 minuut bij de eerste instellingen geen knoppen indrukt, verschijnt "Quit Initial Set-up?" (Eerste installatie afsluiten?) of "Quit Beep Settings?" (Pieptonen afsluiten?) op het displayvenster.
• U kunt de klokinstelling en piepgeluid instelling later instellen. Raadpleeg voor meer informatie de Help-gids van de IC-recorder.

De menutaal selecteren

1. Houd BACK/HOME (terug/home) ingedrukt.
2. Druk op of om " Settings (Instellingen) - "Common Settings" (Algemene instellingen) - "Language" (Taal) te selecteren en druk vervolgens op .
   

3. Druk op of om de taal te selecteren die u in het displayvenster wilt gebruiken en druk vervolgens op .
   U kunt de volgende talen selecteren: Deutsch (Duits), English*, Español (Spaans), Français (Frans), Italiano (Italiaans), Русский (Russisch), (Koreaans), (Chinees), (Chinees) en (Thais)
   * Standaard instelling

4. Houd BACK/HOME (terug/home) ingedrukt om terug te keren naar het HOME (home) menu.

Opnemen

Opmerking
Voordat u de IC-recorder gaat gebruiken, moet u ervoor zorgen dat u de POWER•HOLD switch (aan/uit•vergrendelen) naar het midden schuift om de HOLD (VERGRENDELEN) status te ontgrendelen.

1. Druk op .
   De opname start en de werking indicator licht rood op.
   

2. Plaats de IC-recorder zo dat de ingebouwde microfoons gericht zijn op de bron die moet worden opgenomen.

3. Druk nogmaals op om de opname te stoppen.
   "Saving..." (Opslaan...) verschijnt en het display keert terug naar het opname stopmodus venster.
   Door op te drukken nadat u de opname hebt gestopt, kunt u het zojuist opgenomen bestand afspelen.

Luisteren

1. Druk op of om " te selecteren in het HOME (home) menu en druk vervolgens op .
2. Druk op of om de gewenste map te selecteren en druk vervolgens op .
3. Druk op of om het gewenste bestand te selecteren en druk vervolgens op .
   Het afspelen start en de werking indicator licht groen op.
   
4. Pas het volume aan door op VOL –/+ te drukken.
5. Druk op om het afspelen te stoppen.

Verwijderen

Opmerking
Zodra een bestand is verwijderd, kunt u het niet meer herstellen.

1. Selecteer het bestand dat u wilt verwijderen in de lijst met opgenomen bestanden of speel het bestand af dat u wilt verwijderen.
2. Druk op OPTION, druk op of om "Delete a File" (Een bestand verwijderen) te selecteren en druk vervolgens op
   "Delete?" (Verwijderen?) verschijnt en het opgegeven bestand wordt afgespeeld ter bevestiging.
   

3. Druk op of om "Yes" (Ja) te selecteren en druk vervolgens op .
   "Please Wait" (Even geduld) verschijnt in het scherm en het geselecteerde bestand wordt verwijderd.
   

Het HOME-menu gebruiken

U kunt het HOME-menu weergeven om elke functie te gebruiken door BACK/HOME ingedrukt te houden.
Via het HOME-menu kunt u een functie selecteren, uw opgenomen bestanden zoeken of de instellingen op de IC-recorder wijzigen.

1. Houd BACK/HOME ingedrukt.
   Het HOME-menuvenster verschijnt.
   
   De items in het HOME-menu worden in de volgende volgorde weergegeven.
   
   * De functie die u momenteel gebruikt, wordt weergegeven in "XX."
2. Druk op of om de functie te selecteren die u wilt gebruiken en druk vervolgens op .
   U kunt de onderstaande functies selecteren:

Podcast	U kunt podcastbestanden selecteren die vanaf een computer zijn geïmporteerd en deze afspelen.
Music (Muziek)	U kunt muziekbestanden selecteren die vanaf een computer zijn geïmporteerd en deze afspelen.
Recorded Files (Opgenomen bestanden)	U kunt bestanden selecteren die zijn opgenomen met de IC-recorder en deze afspelen. De opgenomen bestanden worden opgeslagen in een MAP.
Record (Opnemen)	U kunt het opnamevenster weergeven. Om de opname te starten, drukt u op .
Settings (Instellingen)	U kunt het menu "Settings" (Instellingen) weergeven en verschillende instellingen op de IC-recorder wijzigen.
Return to XX* (Terugkeren naar XX*)	Selecteer dit item om terug te keren naar het venster dat werd weergegeven voordat u het HOME-menu opende. * De functie die u momenteel gebruikt, wordt weergegeven in "XX."

Het OPTION-menu gebruiken

U kunt het OPTION-menu weergeven door op OPTION te drukken. De items in het OPTION-menu variëren voor elke functie van de IC-recorder en stellen u in staat om verschillende instellingen te wijzigen, enz.

1. Selecteer de functie die u wilt gebruiken in het HOME-menu, druk op en druk vervolgens op OPTION.
   De items in het OPTION-menu voor de functie die u hebt geselecteerd, worden weergegeven.
   
2. Druk op of om het menu-item te selecteren waarvoor u een instelling wilt maken en druk vervolgens op .
3. Druk op of om de instelling te selecteren die u wilt instellen en druk vervolgens op .

Opmerking
Raadpleeg de Help-gids voor meer informatie over de instellingsitems voor elke functie.

Bestanden van de IC-recorder naar uw computer kopiëren

U kunt de bestanden en mappen van de IC-recorder naar uw computer kopiëren om ze op te slaan.

1. Sluit de IC-recorder aan op uw computer.
2. Kopieer bestanden of mappen die u naar uw computer wilt overbrengen.
   Sleep de bestanden of mappen die u wilt kopiëren van "IC RECORDER" naar de lokale schijf op uw computer.
   Een bestand of map kopiëren (slepen en neerzetten)
   
3. Koppel de IC-recorder los van uw computer.

Sound Organizer installeren

Installeer Sound Organizer op uw computer.
Met Sound Organizer kunt u bestanden uitwisselen tussen de IC-recorder en uw computer.
Nummers die zijn geïmporteerd van muziek-cd's en andere media, MP3- en andere audiobestanden die naar een computer zijn geïmporteerd en podcasts kunnen ook worden afgespeeld en overgebracht naar de IC-recorder.

Opmerking
Sound Organizer is alleen compatibel met Windows-computers. Het is niet compatibel met Mac.

Log bij het installeren van Sound Organizer in op een account met beheerdersrechten.

1. Gebruik de meegeleverde USB-kabel om de USB-connector in de USB-connectorklep aan te sluiten op een USB-poort van een werkende computer.
   
2. Zorg ervoor dat de IC-recorder correct is herkend.
   Terwijl de IC-recorder op de computer is aangesloten, wordt "Connecting" (Verbinden) weergegeven in het scherm van de IC-recorder.
3. Ga naar het menu [Start], klik op [Computer] en dubbelklik vervolgens op [IC RECORDER] → [FOR WINDOWS].
4. Dubbelklik op [SoundOrganizer_V1601] (of [SoundOrganizer_V1601.exe]).
   Volg de instructies die op het scherm verschijnen.
5. Zorg ervoor dat u de voorwaarden van de licentieovereenkomst accepteert, selecteer [I accept the terms in the license agreement] (Ik accepteer de voorwaarden in de licentieovereenkomst) en klik vervolgens op [Next] (Volgende).
6. Wanneer het venster [Setup Type] (Installatietype) verschijnt, selecteert u [Standard] (Standaard) of [Custom] (Aangepast) en klikt u vervolgens op [Next] (Volgende).
   Volg de instructies op het scherm en stel de installatie-instellingen in wanneer u [Custom] (Aangepast) selecteert.
7. Wanneer het venster [Ready to Install the Program] (Klaar om het programma te installeren) verschijnt, klikt u op [Install] (Installeren).
   De installatie start.
8. Wanneer het venster [Sound Organizer has been installed successfully.] (Sound Organizer is succesvol geïnstalleerd.) verschijnt, vinkt u [Launch Sound Organizer Now] (Sound Organizer nu starten) aan en klikt u vervolgens op [Finish] (Voltooien).

Opmerking
Mogelijk moet u uw computer opnieuw opstarten na het installeren van Sound Organizer.

Opmerking
Als u het ingebouwde geheugen formatteert, worden alle gegevens die daar zijn opgeslagen, verwijderd. (De Sound Organizer-software wordt ook verwijderd.)

Voorzorgsmaatregelen

Over stroom

• DC 3,7 V: Gebruik de ingebouwde oplaadbare lithium-ionbatterij
• DC 5,0 V: bij gebruik van USB-netadapter
  Nominaal stroomverbruik: 500 mA

Over veiligheid
Bedien het apparaat niet tijdens het autorijden, fietsen of bedienen van een gemotoriseerd voertuig.

Over hantering

• Laat het apparaat niet achter op een plaats in de buurt van warmtebronnen, of op een plaats die is blootgesteld aan direct zonlicht, overmatig stof of mechanische schokken.
• Mocht er een vast object of vloeistof in het apparaat vallen, laat het apparaat dan controleren door gekwalificeerd personeel voordat u het verder gebruikt.
• Wanneer u uw IC-recorder gebruikt, dient u de onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht te nemen om te voorkomen dat de behuizing kromtrekt of dat de IC-recorder defect raakt.
  • Ga niet zitten met de IC-recorder in uw achterzak.
  • Stop uw IC-recorder niet in een tas met de hoofdtelefoon-/oortelefoonkabel eromheen gewikkeld en stel de tas bloot aan sterke stoten.

Als u vragen of problemen heeft met betrekking tot uw apparaat, neem dan contact op met uw dichtstbijzijnde Sony-dealer.

Stel de batterijen (batterijpakket of geïnstalleerde batterijen) niet langdurig bloot aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.

Capaciteit (door de gebruiker beschikbare capaciteit*1*2)
16 GB (ca. 14,40 GB = 15.461.882.265 byte)
*1 Een kleine hoeveelheid van het interne geheugen wordt gebruikt voor bestandsbeheer en is daarom niet beschikbaar voor opslag door de gebruiker.
*2 Wanneer het ingebouwde geheugen is geformatteerd met de IC-recorder.

Afmetingen (b/h/d) (excl. uitstekende delen en bedieningselementen)
Ca. 102,0 mm × 20,0 mm × 7,4 mm

Massa
Ca. 29 gram

Controleer de meegeleverde items

• IC-recorder (1)
• USB-kabel (1)
• Draagtas (1)
• Snelstartgids (dit blad)
• Garantiekaart (voor klanten in Korea)
• Applicatiesoftware, Sound Organizer (Installatiebestand opgeslagen in het ingebouwde geheugen, zodat u het op uw computer kunt installeren.)

Handelsmerken

• Microsoft, Windows en Windows Media zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
• macOS is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen.
• MPEG Layer-3 audiocoderingstechnologie en patenten in licentie gegeven door Fraunhofer IIS en Thomson.

Alle andere handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve houders. Verder worden "™" en "®" niet in elk geval in deze handleiding vermeld.

Dit product wordt beschermd door bepaalde intellectuele eigendomsrechten van Microsoft Corporation. Gebruik of verspreiding van dergelijke technologie buiten dit product is verboden zonder een licentie van Microsoft of een geautoriseerde dochteronderneming van Microsoft.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Sony ICD-TX650 - Opstart handleiding IC-recorder

Beschikbare talen